La Esposa Del Segundo Protagonista Masculino Ennegrecido

La esposa del segundo protagonista masculino ennegrecido (novela) Traductor: Yona Capítulo: 24 Sin embargo, los dos hombres no tenían idea de lo mal que me sentía. Yo, que me había convertido en un enemigo mutuo de los dos hombres, apreté la mano de Estelle mientras me encogía de hombros. Como si esta pequeña mano suya hubiera reducido mi esperanza de vida. ?????? ????????? Estelle me llevó al salón ubicado al costado del salón de banquetes. No había nadie presente, así que nos sentamos cómodamente, una frente a la otra. Estelle, cuyos ojos se clavaron en los míos, tenía las cejas bajas mientras decía: —Lo siento, señorita Nia. Le sorprendió que la trajera aquí de repente, ¿no? No me sentí sorprendida, más bien, sentí que mi vida estaba amenazada. Expresé mis pensamientos más íntimos con un suave asentimiento: —Sí. El rostro de Estelle se sonrojó ante mi respuesta. —Fue porque tenía un regalo que quería darle. Es bastante vergonzoso para mí darlo en ese lugar lleno de gente. —¿Un regalo? Luego de un momento, Estelle me dio un broche colorido en forma de mariposa. Las piedras de plata emitieron un pequeño brillo. —¿Qué tal? ¿Le gusta? Asentí vigorosamente ante las palabras de Estelle. —Es totalmente mi estilo. Pero, ¿por qué de repente me dio un regalo? Estelle sonrió mostrando lo afortunada que se sentía mientras colocaba el broche en mi mano y decía: —Lo sé todo. Se puso ese vestido por mí, ¿verdad? —¡¡...!! En ese momento, el broche que no había sostenido correctamente cayó al suelo. Miré a Estelle con los ojos muy abiertos. Tenía un rostro que se asemejaba a una flor plateada cubierta de rocío. —Al principio no lo sabía porque no era lo suficientemente sensata como para darme cuenta. No me di cuenta hasta que vi a la señorita Nia con el vestido terminado en la tienda. Entonces percibí que unilateralmente había ajustado el vestido a un diseño que me quedara bien. Me dio vergüenza porque pensé que Estelle no se daría cuenta hasta el final, ya que a veces podía ser demasiado densa. —Eso es… Estelle continuó hablando tranquilamente conmigo, que no pude responderle apropiadamente. —Así que le pedí a la señorita Chanel que consiguiera un broche que combinara bien con el vestido de la señorita Nia. Palidece en comparación con la consideración que me dio la señorita Nia, pero quiero pagarle aunque sea solo un poco. Estelle recogió la horquilla que cayó al suelo y la puso sobre mi cabello azul violeta. Luego, inclinó los ojos y sonrió como si estuviera satisfecha. —Es como se esperaba. Se ve hermoso. …..Autor, por favor cambie el género de esta novela. No esperaba que hubiera un momento en mi vida en el que mi corazón latiera con fuerza por esta protagonista femenina. Le respondí, reprimiendo desesperadamente mi emoción: —Gracias. Me haré cargo de ello. Pero no se disculpe ni me agradezca más. Solo lo hice por mi codicia personal. Quería ver a la señorita Estelle usar el vestido que más le queda. —Sí, lo haré. El aire que nos rodeaba instantáneamente se sintió un poco dulce y cálido. Me gustó mucho este sentimiento cálido. Sin embargo, la paz no duró mucho. —Oh mi. Pensé que había un par de ratas escondidas aquí por el crujido, pero en cambio, eran ustedes dos. Fueron Erica y su grupo quienes aparecieron con una voz mezquina. Erica, que vino con varias jóvenes nobles detrás de ella, se acercó a nosotras mientras pronunciaba sus palabras en voz alta. Si esto fuera un juego, habría salido esta narración: <—Comienza el evento del salón de banquetes. Vence el acoso del enemigo.> Estelle y yo estábamos sentadas, así que tuvimos que levantar la cabeza para verla. Luego, Erica nos miró con la barbilla tan alta que se le podían ver las fosas nasales. —*¿Qué? *N/T: la palabra coreana es literalmente una exclamación que se usa para burlarse del comportamiento de los demás por ser pretenciosos o presumidos. También podría entenderse como "¡Woah!" o "Mira a este punk". No fue hace mucho tiempo cuando se ofreció como voluntaria para ser mi zapatera (subordinada), por lo que me quedé sin palabras por su repentino cambio de comportamiento. Parecía que las jóvenes que estaban unidas a sus espaldas también estaban un poco locas. —Esta es la primera vez que veo que ustedes dos son lo suficientemente cercanas como para incluso combinar vestidos de amistad. Qué… *N/T: el diálogo se corta. Erica miró alternativamente entre Estelle y yo e hizo la cara más disgustada del mundo. —Aunque un plebeyo y la joven dama de un marqués, cuya familia está a punto de declinar, realmente se llevan bastante bien. Es el mismo patrón otra vez. Como extra, su ruta de ataque era lastimosamente simple y estúpida. Por supuesto, Estelle y yo pudimos lanzar fácilmente un contraataque sin dificultad con esas palabras. Le hablé a Estelle con una cara emocionada. —Eche un vistazo, señorita Estelle. Me alegro de que hayamos combinado nuestros vestidos de amistad, ¿verdad? Ahora todos saben que somos amigas cercanas. Estelle asintió encantada con mis palabras. —Estoy segura de ello. Parecía que una dama-mosca solo pasaba volando junto a Estelle y a mí en el frío salón. La cara de Erica mirándonos se distorsionó perfectamente. Fue divertido verla mordiéndose los labios con una expresión que no podía ver. "Esto es lo que sucede cuando un villano adicional se pelea con la heroína sin saber nada". Originalmente, yo era quien se suponía que debía acosar a Estelle en lugar de Erica. Pernia habría empujado a Estelle con más habilidad y saña que Erica. Pernia vertió vino en el vestido de Estelle fingiendo que era un error y dijo: "El vestido aburrido ha sido teñido de rojo, así que ahora vale la pena mirarlo" . Ella había escupido algo así con una sonrisa en su rostro. Pero la tímida Erica no pudo llegar a ese punto. Lo mejor que podía hacer era iniciar una pequeña disputa. “Erica, si te sientes agraviada, deberías nacer como la villana principal la próxima vez. Es una pena que falte tu acto de villana, pero aún puedes disfrutarlo un poco.” Dejé mi sincero consejo sin decirlo en voz alta. Pero el acoso hacia Estelle no terminó ahí. —Entra su majestad, la emperatriz viuda. Tragué saliva ante la fuerte voz que resonó en el salón del banquete. La emperatriz viuda, otro villano al que enfrentarse esta noche. “Simplemente sentémonos tranquilos y ociosos aquí en el salón.” Renuncié a la idea en el instante en que se me ocurrió. No importaría si no estuviera en el salón del banquete, pero en el caso de Estelle, sería una historia diferente. Entonces, si se queda aquí todo el tiempo, podría sospecharse que se escondió de la emperatriz viuda. “Es una persona que tienes que conocer al menos una vez de todos modos.” Preparando mi corazón, le dije a Estelle: —Entonces, ¿debemos regresar al salón? Estelle asintió con la cabeza. ?????? ????????? A diferencia de antes, la atmósfera interior se había vuelto solemne. Todo por la aparición de la emperatriz viuda. Miré a la emperatriz viuda. “Por cierto…” Incluso a su edad, sus ojos claros y su cintura recta nos decían lo poderosa que era como mujer. "Parece la suegra de una familia *chaebol en un drama matutino que a mi abuela le gustaba tanto" . *N/T: Chaebol es una familia rica en negocios. Para ser precisos, ella era la abuela del Príncipe Heredero, pero como la Emperatriz había muerto hace mucho tiempo, ella está actuando como Emperatriz en este momento. Y desprecia a Estelle. Esto se debió a que Estelle entraba y salía del Palacio Imperial como si fuera su propia casa a pesar de su condición de plebeya. A pesar de que fue aclamada como la Santa por los plebeyos y varios aristócratas. “Por supuesto, no es sólo por simples celos. Más tarde, el nieto al que tanto quería insistirá de repente en que nunca se casará si no es con Estelle. Por lo tanto, puede ser la ira instintiva de una abuela por el rechazo.” Aun así, era demasiado tratar de retener a la inocente Estelle como a una rata. La Emperatriz miró a su alrededor, fulminando con sus ojos como un leopardo negro que había encontrado a su presa. Luego comenzó a acercarse a nosotros con pasos gráciles. Rápidamente miré alrededor del pasillo. Como era de esperar, Carlix y Lucian, los únicos que podrían evitar el acoso de la Emperatriz, no se encontraban por ningún lado. ¿Por qué? Porque el autor lo planteó así. Era una escena por el bien de la heroína. Quizás solo regresen después de que Estelle haya sufrido lo suficiente. “No se puede evitar.” Suspiré y miré a Estelle. Estelle también parecía nerviosa cuando vio acercarse a la emperatriz viuda. Era natural porque nunca había escuchado ninguna palabra agradable en todo el tiempo que se había encontrado con la emperatriz viuda. La emperatriz que se acercaba nos miró con la barbilla levantada con arrogancia. (Me sorprendió que incluso pudiera hacer eso cuando, de hecho, es más baja que nosotras). De hecho, es la abuela del protagonista masculino. A pesar de que solo estaba echando un vistazo, la misma presión sofocante que irradiaba Carlix también se podía sentir en su presencia. Estelle y yo manejamos nuestras expresiones faciales y nos inclinamos cortésmente. —Veo a la noble emperatriz viuda del Imperio. La saluda Pernia de Marquis Lilac. —Veo a la noble emperatriz viuda del Imperio. La saluda la Santa, Estelle. Cuando obligué a mis labios a juntarse para decir un saludo cortés, no obtuve respuesta. “Parece que a todos los miembros de su familia no les gusta hablar. Debe ser un rasgo familiar.” Miré a la emperatriz viuda con la boca temblando. La Emperatriz nos escaneó de pies a cabeza y finalmente dijo algo: —Hay una persona aquí que no se ajusta al puesto de dar bendiciones al Príncipe Heredero, la esperanza del Imperio. Su voz fuerte era muy agresiva. Tragué saliva, recordando las líneas del original. <—Independientemente de si eres la Santa, ese atuendo es demasiado. ¿Estás insultando a la familia real ahora?> …..¿Algo así era? “Está bien. La Estelle de hoy no tiene nada con lo que puedan meterse.” Investigué sobre el vestido perfecto que le gustaría a la Emperatriz e incluso arreglé la etiqueta torpe que solía tener Estelle. Sin embargo, mientras yo tenía la esperanza de que pasaría sin problemas, la emperatriz viuda continuó: —Pernia Lilac, es realmente una vergüenza verte. …¿Eh? Parpadeé ante mi nombre que fue mencionado inesperadamente. Pero de hecho era a mí a quien la emperatriz viuda dirigía sus críticas. Porque sus ojos negros me miraban fijamente. “¿Acaba de intentar pelear conmigo?” Continuará.