La Esposa Del Segundo Protagonista Masculino Ennegrecido

La esposa del segundo protagonista masculino ennegrecido (novela) Traductor: Yona Capítulo: 25 La Emperatriz continuó hablando con el ceño fruncido claramente en su rostro. —¿Qué diablos es esto? Escuché que el Marqués Lilac está en una situación difícil, pero esto es indignante. Para asistir a un banquete con un vestido que ni siquiera un sinvergüenza usaría, ¿estás insultando a la familia real ahora? Estaba estupefacta. Incluso si era cierto que este vestido no me quedaba bien en comparación con el fino vestido que llevaba Estelle y la calidad también parecía un poco deficiente, no era necesario que yo recibiera tal condena. Estaba muy claro cuáles eran las verdaderas intenciones de la Emperatriz. Quería criticarme señalando abiertamente mi vestido. “¿Pero por qué? No soy la Santa, solo soy una joven de una familia de marqueses que nunca tuvo ningún contacto con la Emperatriz.” Y luego, en el momento siguiente, la respuesta salió rápidamente: —Tsk… Viniendo aquí luciendo así, olvida tener algo de decencia. Estar con los plebeyos te sienta mejor. Por supuesto, la parte plebeya estaba dirigida a Estelle. “Ella está jugando conmigo ahora solo porque sabe que soy cercana a Estelle. Todo porque la actual Estelle no tiene nada que criticar.” Un sudor frío se apoderó de mi espalda. Yo no era Estelle. Carlix ni siquiera se interesó por mí. Mi existencia era simplemente como polvo. Es más, Lucian, para quien yo era una existencia digna de proteger, no estaba a la vista. Los otros nobles me miraban, con gran expectativa de verme humillada. No tengo a nadie que me respalde. “¿Es así como se suele tratar a Pernia?'” Me sentí en una terrible injusticia, pero ¿era este karma por todas las veces que la Pernia original atormentó a otros? “Sin embargo, no puedo obtener ninguna ayuda de Estelle, quien también es odiada por la Emperatriz.” Pero mientras estaba tratando de pensar en una forma de lidiar con esta situación de manera segura, se escuchó una voz clara: —Emperatriz, está siendo demasiado dura. Era Estelle. Me volví hacia ella con asombro. Estelle, con una mirada clara en su rostro, miró a la emperatriz viuda y dijo: —No importa cuál sea su posición. No creo que sea correcto juzgar la ropa de una persona que ha sido cuidadosamente preparada. La emperatriz parecía visiblemente avergonzada por las tranquilas palabras de Estelle. Y yo estaba en un estado similar. Por lo que puedo recordar, Estelle nunca había pronunciado una sola reprimenda a la Emperatriz. La única vez que esta gentil dama se volvió tan fuerte era cuando estaba frente a los pobres y al protagonista masculino. Especialmente en este momento, la Emperatriz es también la más mayor de la familia real, por lo que Estelle nunca respondió nada de lo que escuchó de la Emperatriz. “¿Estoy escuchando mal?'” Luego cerré los ojos y los abrí, pero aún así el escenario que se desarrollaba frente a mí no cambió. Estelle se quedó quieta, mirando directamente a los ojos de la emperatriz. —Por favor, admita su error y discúlpese con ella ahora. —¿Qué…? La expresión de la Emperatriz estaba distorsionada. Su rostro, que había sido tan elegante hasta hace un momento, se puso rojo. Fue muy divertido. En este lugar donde mucha gente miraba, una simple mujer común, mucho más joven que ella, le respondió descaradamente y se atrevió a pedirle una disculpa. No sería extraño que abofeteara a Estelle mientras gritaba: “¡Conoce tu lugar, perra!” Antes de que eso pudiera suceder, Estelle abrió la boca más rápido que la Emperatriz. —Si no se disculpa… Su voz clara, que normalmente era incapaz de dañar a nadie en este mundo, resonó en todo el salón del banquete. —Estaré muy molesta. —… —Muy molest. Fue así como así. No había hostilidad ni una convicción autoritaria en la voz de Estelle. Sólo una inocencia infantil. Sin embargo, el rostro de la Emperatriz se endureció como si hubiera sido amenazada. De hecho, pude entender por qué esa mirada apareció en su rostro. Estelle siempre se comportó con humildad, mostrando solo su lado tranquilo a todos los demás. Así que la gente tiende a olvidar un hecho muy crucial. Ella era la Santa. Un ser noble que ha sido bendecido con el poder de Dios, y todos sabían cuán grandes eran las fuerzas detrás de ella, las denominaciones de numerosos sacerdotes así como sus seguidores. Molestar a Estelle era lo mismo que molestar a todo el círculo religioso. “Es un resultado que enviará escalofríos a cualquiera, incluso la Emperatriz no podrá escapar de él.” Pude sentir un halo mucho más fuerte detrás de Estelle, que ya brilla intensamente incluso antes de esto. Casi como un protagonista que subió de nivel después de derrotar a un poderoso jefe. Por otro lado, la Emperatriz solo pudo morderse el labio. Era lo único que podía hacer para reprimir su ira. A pesar de que era una mujer mezquina que a menudo molestaba a Estelle por cosas triviales, todavía no era lo suficientemente imprudente como para querer buscar otra pelea con la santa en esta situación. Al final, la Emperatriz aclaró su voz temblorosa y dijo con dificultad: —Después de escuchar a la Santa, parece que fui demasiado dura. Luego volvió su mirada hacia mí y continuó: —Si te sentiste ofendida, quédate tranquila. Impresionante. Que una abuelita tan estirada se disculpe conmigo, una dama de la casa del marqués. "¡Viva por ser la mejor amiga de la protagonista femenina!" Pero, sería una lástima si la dejara escapar obedientemente después de hacerme pasar por algo así. En lugar de expresar mi gratitud por su disculpa, negué con la cabeza. No queriendo aceptar su disculpa pero tampoco queriendo convertir esto en una situación más grande, hice la cara más odiosa del mundo. —¡…! Los ojos de la Emperatriz, que se habían suavizado, chispearon de inmediato, pero no tenía miedo. “¡No! ¡Si te metes conmigo o con el ángel de la amistad y el amor, la Santa Estelle, no te lo perdonaré!” Ya sea a través de mis ojos o los de Estelle, que estaba a mi lado, la Emperatriz ya no me atacó. —Espero verla la próxima vez en una ocasión más agradable, Lady Pernia. Con eso, desapareció, dejando atrás una amenaza sobre lo que vendrá después, que era una parte esencial de ser el villano. Solo después de que ella se fue me di cuenta de que estaba muy nerviosa. Mis piernas que estaban escondidas debajo de la falda, temblaban. Para evitar hacerlo tan obvio como fuera posible, me apoyé en la mesa y respiré un poco cuando Estelle vino a mi lado. La mujer, que antes se veía tan digna frente a la Emperatriz, ahora tenía una expresión completamente diferente. Estelle me miró con cara de impotencia y dijo: —Lo siento, Lady Nia. He hecho que escuche cosas que no necesitaba escuchar por mi culpa. —… De repente surgió una extraña sensación de calor, que me emocionó por dentro. “¡Cómo eres tan amable!” Negué con la cabeza. —No se preocupe por eso. Gracias a usted, disfruté bastante la emoción. —Pero… —Y Estelle luchó por mí. Dejé escapar una pequeña risita. —Yo estaba realmente feliz. Estelle me miró sin comprender. Poco después, ella sonrió suavemente, inclinando sus ojos claros. Era una sonrisa tan bonita. En ese momento, los rostros de Lucian y Carlix, que venían a nuestro lado, se endurecieron. Podía imaginar lo celosos que debían estar de mí, pero no les tenía tanto miedo como antes. Porque soy la mejor amiga de Estelle. ?????? ???????? El largo banquete finalmente había terminado. Los nobles partieron en su carruaje personal que los había estado esperando. Estelle fue la única que no vino en carruaje. “Probablemente caminaría de regreso de nuevo.” Entonces le dije a Lucian: —Lord Kardien, ¿por qué no llevamos a Estelle a casa? Por supuesto, estaba seguro de que Lucian nunca rechazaría esa solicitud. Sin embargo, la reacción de Lucian, quien esperaba que hubiera estado de acuerdo mientras temblaba por el alboroto, fue inesperadamente decepcionante. —Bueno, a la señorita Estelle realmente no le gusta viajar en carruajes. —…¿De verdad? —Sí. En realidad, lo había sentido desde antes en el salón de banquetes, que Lucian no se veía muy feliz. Esto no es como él. Hinché mis mejillas. Entonces Estelle, que se nos acercó, dijo: —Lady Nia, estoy bien. Su Majestad, el Emperador, dijo que quería verme, así que iré con él por un rato. No se preocupe y por favor siga adelante. El Emperador no se sentía bien y no apareció en el banquete de hoy. Aun así, seguía buscando a Estelle. Como era de esperar, él debe tener un profundo afecto por ella. Asentí mientras recordaba al Emperador que realmente cuidó de Estelle todo el tiempo, a diferencia de Carlix, que ha estado actuando como un perro incluso en la novela original. —Entiendo. Así que Lucian y yo subimos al carruaje. —… “Este silencio ... Es muy incómodo.” Eventualmente, le dije unas palabras a Lucian: —Lord Kardien, realmente no puedo soportar este silencio. Si tiene algo que quieras decirme, es libre de decirlo. Lo escucharé todo el tiempo que quiera. Pero sorprendentemente, los ojos rojos de Lucian temblaron como si hubieran sido apuñalados. Eventualmente, sus labios ya no estaban rígidamente cerrados cuando finalmente expresó sus pensamientos honestos. —…Habló con la señorita Estelle todo el tiempo durante el banquete. “¿Es esa la única razón?” Sin embargo, no me sorprendió demasiado porque era exactamente lo que yo también había pensado. Como dijo Lucian, había hablado con Estelle a propósito todo el tiempo, porque si no, la gente vendría y comenzaría a molestar a Estelle. También tenía un motivo oculto para joder a Carlix que hizo sufrir a Estelle. Y como era de esperar, la gente no podía acercarse a Estelle fácilmente, y Carlix nos miró con un par de ojos celosos. Fue desafortunado que Lucian, que había estado sonriendo junto a nosotros, tampoco se sintiera diferente. Una vez más, un nuevo sentimiento de tristeza se deslizó dentro de mí. Sé que es difícil ver a la mujer que has amado durante mucho tiempo volverse muy cercana a mí de repente, pero sigo siendo tu prometida. “¿Fue demasiado para ti?” Lucian murmuró mientras yo fruncía el ceño: —Ni siquiera conocía su apodo. —…¿Sí? —Eres mi prometida, y *te conocí mucho antes... Nia— murmuró mientras pasaba una mano por su cabello con una mirada angustiada en su rostro. *N/T: enfatiza que conoce a Pernia desde antes que a Estelle. —Quiero decir... dijo que yo era el primero en brillar en sus ojos. “... ¿Qué es este desarrollo?” Entonces quieres decir... que no estás celoso de mí... —¿Está realmente celoso de la señorita Estelle? Las pestañas plateadas de Lucian temblaron como si la verdad que quería ocultar hubiera sido descubierta. Pero en lugar de negar lo que dije, continuó sacando otro tema: —Y me sentí aliviado por una cosa... Sus ojos me miraron junto con su mirada escalofriante mientras se encogía de hombros y decía: —Me sentí aliviado de que el vestido que llevaba la Dama sea en realidad un vestido a juego con Estelle. “¿Por qué el vestido, de repente?” Recordé la reacción que vi esta mañana. Su rostro miraba mi vestido con el ceño fruncido como si no fuera apropiado. No quería ser deshonesto cuando le pregunté al respecto y se quedó en silencio. En ese momento, pensé que mi apariencia no se veía agradable a sus ojos. Pero entonces Lucian dijo algo completamente diferente de lo que esperaba: —En realidad, pensé que estaba tratando de impresionar al Príncipe Heredero, así que estaba un poco, no, muy molesto. Así que no podría decirle la verdad. —… Entonces Lucian se acercó a mí, su mano callosa tocando mi mejilla. Un par de ojos rojos se encontraron con los míos. —Estás preciosa… Su voz era increíblemente dulce. —El día de hoy. —… —Así como el día que nos vimos por primera vez. —… —Y seguirá siendo así en el futuro. “Siempre serás hermosa a mis ojos.” En ese momento, sentí que mi corazón estaba a punto de estallar ante el sonido de su voz, sonando fuerte en mi oído. Continuará.