La Esposa Del Segundo Protagonista Masculino Ennegrecido

La esposa del segundo protagonista masculino ennegrecido (novela) Traductor: Yona Capítulo: 31 —...No es que no le importe, solo está teniendo cuidado. Él no es alguien que mostraría tales emociones de manera poco profesional en medio del trabajo. Y no es lo suficientemente infantil como para malinterpretar este tipo de escena. ¿Qué demonios estaba murmurando? Solté todo tipo de tonterías y excusas como si realmente quisiera negar que Lucian no se preocupaba por mí en absoluto. Dije, escondiendo desesperadamente mi rostro confundido: —Le pido, por favor, hágase a un lado y déjeme irme. El sol está demasiado caliente. No puedo soportar estar aquí por más tiempo. Carlix me miró sin decir una palabra. Sus ojos negros, que tenían una mirada de arrogancia, ahora mostraban un sentimiento misterioso que nunca antes había estado allí. Después de un rato, dio un paso atrás. Simplemente incliné la cabeza y seguí adelante. Caminé con la espalda lo más recta y orgullosa que pude como si no me hubieran lastimado. Mientras agonizaba por lo que acababa de ocurrir. ¿Debería dar marcha atrás? ¿Lucian me estaba mirando en ese momento? Pero al final no miré hacia atrás hasta el momento en que dejé el estadio. No podía olvidar su rostro indiferente que se apartó de mí. No podía olvidar la imagen de él mirándome y luego volteandose para hablar con los demás. Mis manos que sostenían la sombrilla se tensaron. ????? // ????? Al entrar en la mansión con el rostro exhausto, Anne me saludó dramáticamente. —Como pensé, no podría haber soportado el calor solo con esa sombrilla. Su rostro blanco lechoso está más rojo que una manzana en otoño. —El sol no fue lo único que me hizo así. —¿Qué? —Nada. Mantuve la boca cerrada. Anne inclinó la cabeza y pronto fue a preparar algo que pudiera aliviar el enrojecimiento. Más tarde, estaba acostada en mi cama con ropa interior cómoda. Sentada junto a la cama, Anne sostenía una mascarilla de patata finamente molida. Anne comenzó a colocarme la máscara hábilmente en mi cara. —Voy a oler a papas". —Por favor no diga eso. No hay nada mejor que una mascarilla de patata para calmar su piel acalorada. Mi piel estaba muy caliente, así que en silencio dejé mi rostro hacia ella. Cerré los ojos y comencé a hablar: —Ya sabes, Anne. —Sí. —Esto le pasó a una señorita que conozco. —Sí. —Su prometido la atrapó hablando con otro hombre y a él no le importó. Bueno, no es que no le importara, simplemente la ignoró por completo. ¿Qué crees que significa eso? —Entonces, ¿tal vez su prometido está en la *sodomía? *N/T: sodomía: relaciones sexuales que involucran la cópula anal u oral. Probablemente también significó que él es homosexual, por lo que también le gustan los hombres. Su inesperada respuesta me sacudió. —¡Absolutamente no! En contraste con mi voz fuerte, Anne habló en voz baja: —Si no, entonces solo hay otra conclusión. Él no está interesado en su prometida en absoluto. —…¿Es eso así? —La mayoría de los compromisos de los nobles son arreglados por sus familias. No creo que sientan nada especial el uno por el otro si su relación se basó en intereses políticos. Anne tenía razón. Nuestro compromiso fue algo decidido por nuestras familias. Eso es todo lo que era. Sería extraño si de repente tuviéramos sentimientos el uno por el otro. Me dijo que yo era bonita y que estaba celoso de Estelle solo para devolverle el favor a alguien que era amable con él. No había nada más que eso. “¿Por qué estoy tan triste aunque lo supe desde el principio?” Anne, quien terminó de aplicar la máscara de patata en toda mi cara, enderezó la espalda con una mirada satisfecha. —Eso es todo, señorita. Quédese acostada un rato hasta que la máscara se absorba en la piel. —Ok, gracias. Anne sonrió, complacida por mi respuesta. —Dígame si hay algo que le gustaría cenar. Lo prepararé para usted. —Después de que esto termine, prepara muchos pasteles, dulces y frutas. Anne abrió mucho los ojos. —¿Eso estaría bien? Ha estado evitando ese tipo de alimentos porque subió de peso recientemente y su ropa no le quedaba bien. —Originalmente tenía la intención de hacer dieta durante solo 3 días. Anne no hizo más preguntas como una doncella fiel. —Entiendo. Anne era, sin duda, una criada competente. Cuando me quitaron la máscara de papa de la cara, había cinco pedazos de pastel y tres tipos de frutas frente a mis ojos. Pastel suave de crema batida, pastel de chocolate negro, pastel de té verde amargo, pastel de fresa dulce y un pastel de queso crema. Junto a ellos, coloridas uvas, ciruelas y melocotones yacían apetitosamente. Puse una uva encima de un pastel de crema batida, recogí una cucharada y me la metí en la boca. Tragué el pastel dulce y tomé otra cucharada. Como si estuviera tratando de tragar el bulto de emociones en mi pecho. ????? // ????? El sol brillaba ardiente sobre mi cabeza. Éramos solo él y yo en el auditorio vacío. Por él, me refiero a Carlix. —Por eso me está mirando y a ti te gusta eso. Me pregunto en qué relación cree que estamos. Me volteé y vi a Lucian en la distancia. Los ojos de Lucian se encontraron con los míos. En ese momento, la expresión de Lucian cambió. Su hermoso rostro, que pude reconocer desde la distancia, se volvió sombrío. Con un fuerte ruido, comenzó a conducir su caballo. El gran caballo blanco llegó al frente de los asientos en un instante. Saltó a la zona de asientos sin previo aviso. Aterrizó frente a mí con un ruido sordo. Su sombra, que era más grande de lo normal en la armadura, vino sobre mí como para protegerme. Lucian le dijo a Carlix: —Aléjese de mi prometida. Su voz era tan fría como el hielo, completamente diferente de su habitual voz clara. Hasta el punto en que mis hombros se encogieron instintivamente. Pero Carlix levantó las comisuras de su boca, no intimidado por Lucian en absoluto. —No quiero. Me miró detrás de Lucian y dijo: —Hablar con la señorita es bastante agradable. Ella maldice de vez en cuando, lo cual me parece muy interesante. Tal vez en el futuro, podrías escuchar algunas noticias sobre nosotros… Carlix no pudo decir una palabra más porque Lucian acaba de cortar el cuello de Carlix con la espada que sostenía. —¡Kyaa! Fuertes gritos salieron de la gente que miraba desde lejos. Grité junto con ellos. Me tapé la boca con una cara pálida. Entonces, Lucian murmuró, mirando con frialdad la cabeza de Carlix rodando por el suelo: —Le dije que se mantuviera alejado. Lucian volvió la cabeza hacia mí. Tenía miedo de enfrentarlo. —¡…! Abrí los ojos con un sudor frío. Carlix, cuya cabeza fue cortada, y Lucian, quien de repente asesinó a un hombre, no se veían por ningún lado. Esta era mi habitación, donde los restos del pastel terminado permanecieron intactos sobre la mesa. Me levanté de la mesa en la que estaba recostado y retiré mi cabello nerviosamente. Sí, admitámoslo. Estaba muy decepcionada por lo que pasó antes, al punto de tener un sueño tan terrible. “Aunque nuestro compromiso es político, sigo siendo tu prometida. No estuvo bien que ignorara a su prometida. ¡Por eso tuve un sueño tan terrible!” Miré por la ventana con un profundo suspiro. Creo que me quedé dormida más de lo que pensaba. Antes de darme cuenta, el cielo se había oscurecido. Después de un rato, salí de mi habitación con un abrigo delgado. Voy a aliviar mi frustración. No quería encontrarme con gente mientras estaba de este humor, así que me dirigí a la parte trasera desierta de la mansión. A diferencia del patio delantero profusamente decorado, el patio trasero estaba vacío. Todo lo que pude ver en el espacio vacío fue una cerca que rodeaba la mansión. "Solo somos la familia de un marqués de nombre, pero no somos tan pobres". Aún así, este lugar tenía una belleza pintoresca bajo la luz de la luna, con las rosas envueltas alrededor de la valla en plena floración. Caminé a lo largo de la valla inhalando el aroma de las rosas ricamente fragantes. “Bajo el cielo nocturno, camino a lo largo del hermoso muro de rosas. El viento de otoño está especialmente solo hoy.” Cuando pienso en este momento tres meses después, pateaba mis sábanas, avergonzada por una época en la que estaba sensible y empapada de sentimientos. Crujido. Cuando giré la cabeza hacia la dirección del sonido, vi una sombra brumosa. —¡Uuarghh! Yo, que olvidé los principios de la elegancia y grité instintivamente, pronto me di cuenta de la identidad de la sombra brumosa. El rostro blanco visto sobre el muro de rosas en plena floración no era ni un fantasma ni un ladrón. Era Lucian. —Vaya, señorita. ¿Está bien? Le grité a Lucian, quien preguntó con cara de preocupación: —¡No estoy bien! ¿Por qué diablos estaba parado frente a la pared de la casa de otra persona por la noche? —Bueno… Fruncí el ceño a Lucian, que dudaba en responder. —No tenía la intención de escalar el muro sin permiso, ¿verdad? —¡Por supuesto que no! —Entonces, ¿cuál fue la razón por la que está parado aquí a esta hora? Lucian respondió apresuradamente mientras mis ojos amenazaban en silencio: “Si no me dice la verdad ahora mismo, lo consideraré un ladrón.” —Solo iba a pedir un pequeño favor si veía pasar a algún sirviente. —¿Qué favor? —… Lucian se mordió los labios, perplejo, y me tendió la mano. Tenía un trozo de papel finamente doblado en la mano. “¿Qué demonios es esto?” Incliné la cabeza y abrí el papel que me entregó. El periódico tenía un breve mensaje escrito a mano con pulcritud. <Querida señorita Pernia, ¿Puedo verla un momento? Salga por la puerta trasera de la mansión, si lo permites. Estaré esperando. –Atentamente, Lucian> Mi cara se calentó un poco porque no esperaba ver eso. —¿Está aquí para verme? —Sí. —… ¿Por qué no entró por la puerta principal? Es un poco tarde, pero mi padre habría estado feliz de darle la bienvenida. Tiene muchas ganas de verlo, Lord Kardien. —Es por eso que quería enviarle una nota en secreto, mi señora. Si me reuniera con el marqués, siento que seguiría hablando de su vida amorosa que no llegó a terminar el otro día. —Vaya… —Si eso sucede, no podré ver a la dama hasta mañana por la mañana. No puedo refutar eso. Continuará.