La Esposa Del Segundo Protagonista Masculino Ennegrecido

Capítulo 72 Decidí intentar encontrar algunas respuestas allí. Le dije a Estelle: —¿Qué tal si vamos a la ciudad natal de Lucian? —¿La ciudad natal de Lucian? —Sí. Donde nació y creció Lucian. Puede haber algunas pistas. Estelle pareció estar pensando por un rato y asintió. —Buena idea. De hecho, quería comprobar algo. Así que Estelle y yo decidimos irnos a la ciudad natal de Lucian. Al escuchar eso, mi padre me agarró y sacudió la cabeza. —No ha pasado mucho tiempo desde que llegaste a casa. ¡Y ahora te vas de nuevo! Siempre te metes en algún tipo de problema cada vez que te vas. Pernia, no pienses en hacer nada más y quédate en casa. Te cocinaré comida deliciosa. Te daré mucho dinero para que lo gastes como quieras. Toqué la punta de mi nariz, sintiendo el corazón desesperado de mi padre. Contuve mis lágrimas y dije: —No será tan peligroso como crees. Iré a Estelle. Así que no te preocupes. —Pero… —Lo siento. Acariciando a mi padre llorando, pensé para mis adentros. “Encontraré la manera de traer de vuelta a tu futuro yerno, a quien querías mucho. Así que por favor espera un poco.” Era de mañana cuando salí para el viaje. Consolando a mi padre una vez más, quien lloró toda la noche y se le hincharon los ojos, me dirigí al frente de la puerta para encontrarme con Estelle. Mis ojos se abrieron. Junto a Estelle estaba su seguidor más devoto, Carlix. Ambos se veían serios mientras hablaban de algo. “Ahora que lo pienso, ella dijo que peleó con Carlix. ¿Se han reconciliado?” Su estado de ánimo parecía inusual, así que dejé de caminar y observé a los dos en silencio. Carlix le dijo a Estelle con ojos feroces: —Te dejé ir sola al castillo de Kardien la última vez, pero no esta vez. No importa lo que digas, voy contigo. Si me rechazas de nuevo… Carlix continuó gritando con una cara severa. —Me voy a enfadar. Y no será por un corto período de tiempo. Será por al menos un mes... No, tres semanas. …Su habilidad de personalidad idiota debe haber mejorado mientras yo estaba fuera. En lugar de mover su frente y regañarlo, Estelle hizo una mueca preocupada y bajó las cejas. —Quiero que vayas conmigo también. Pero a la señorita Nia no le va muy bien. Verme con Su Alteza puede reabrir algunas de las heridas de la señorita Nia. Fue entonces cuando me di cuenta de por qué Estelle no me contó mucho sobre Carlix. No fue porque pelearon. Su consideración me hizo sentir querida. Por supuesto, Carlix no lo estaba entendiendo. El rostro de Carlix se torció como si estuviera herido. —Estelle, eres realmente… Dime. ¿Soy yo o Pernia? Tan pronto como Carlix trató patéticamente de ganarse a Estelle, intervine: —No me importa si vienes con nosotros o no. Estelle y Carlix giraron la cabeza al mismo tiempo en mi voz. Me acerqué a los dos. Aunque es el novio de mi mejor amiga, el príncipe heredero es el príncipe heredero. Tan pronto como fui a inclinarme ante Carlix para saludarlo con cortesía, me tendió la mano. Reconociendo su intención, enderecé mi espalda encorvada. Estreché su mano. Carlix me miró a los ojos y dijo. —Mucho tiempo sin verte. —Igualmente. —Escuché que pasaste por mucho mientras Kardien te cuidaba… Tu rostro no muestra ningún signo de eso en absoluto. Te volviste gordita como un cerdito bien criado. Comí todo tipo de manjares durante todo el día mientras Lucian me cuidaba. Gracias a esto, me veía muy saludable para alguien que estuvo detenido durante días. Le escupí a su descaro con un puchero. —Su Alteza ha cambiado mucho desde la última vez que nos vimos. Seguro que sabe cómo decidir cuánto tiempo estar molesto. —¡...! Ahora, Carlix, cuyos ojos se abrieron, tal vez por la vergüenza, dijo con voz tensa: —Es porque esta mujer descarada me enseñó a no ocultar mis sentimientos. —Me alegro de que no haya olvidado lo que traté de enseñarle. No era muy buen estudiante. Fue Estelle quien intervino entre los dos. Me preguntó: —Señorita Nia, ¿está realmente bien? —Por supuesto. Será mejor si Su Alteza viene con nosotras. Nadie se metería con nosotros con este alto caballero como nuestra escolta. Estelle me miró como si me estuviera esforzando por ella y asintió. —Okey. Entonces, vayamos juntos. En ese momento, Carlix hizo una mueca asombrosa. Sus pómulos se contrajeron, incapaz de contener su alegría. Ha vuelto a ser el devoto sirviente de Estelle. En el pasado, habría mirado a Carlix con una mirada agria en mi rostro, pero cuando pensé en mi novio que actualmente se encuentra en muy malas condiciones, rápidamente me contuve. “Bueno, supongo que es lindo... a veces.” Toqué el hombro de Carlix y dije, traviesamente: —Afortunadamente, no estará molesto por 3 semanas, ¿verdad? Habrían sido 3 semanas muy difíciles si lo hiciera. Cuando dije eso, Carlix resopló con un “hmph”, pero no negó lo que dije. Estelle, que se acercó a nosotros, tomó mi mano con una mano y la de Carlix con la otra. Dijo con determinación: —El carruaje nos está esperando. Vamos. — // — La ciudad natal de Lucian era un pequeño pueblo ubicado en lo profundo de las montañas. En la novela original, Lucian fue abusado por haber sido maldecido desde su nacimiento. Así que pensé que sería un pueblo turbio plagado de gente viciosa. Sin embargo, no se parecía a lo que tenía en mente. Debajo de la montaña, las casas pequeñas se amontonaban y las cabras pastaban pacíficamente en medio de la montaña. Las personas que observé parecían muy bondadosas. Desconfiaban de los extraños que aparecían de la nada, pero no había hostilidad en sus ojos. Me rasqué la cara y dije: —Parece un pueblo rural normal. La gente aquí parece amigable. Estelle asintió. —Este pueblo fue construido por creyentes devotos hace mucho tiempo. No tienen mucho, pero son personas puras que aprecian lo que les dan… así que pueden ser mucho más crueles. ¿Crueles? Fruncí el ceño ante las palabras de Estelle. Cuando estaba a punto de preguntarle a qué se refería, escuché la voz de una mujer a lo lejos: —¿Santa? La mujer nos miró con los ojos muy abiertos. Estelle le sonrió a la mujer inclinando la cabeza con una cara confundida. —Sí, soy la santa. La mujer se tapó la boca con cara de sorpresa. —Dios mío. ¡Realmente es la santa! Solía llegar solo a mi cintura pero... se ha convertido en una bella dama. —Han pasado 10 años desde la última vez que pasé por aquí. Ha pasado mucho tiempo, pero te acuerdas de mí. —Por supuesto que lo recordaré. Una mujer con coletas miró a Estelle y dijo: —Cuando la santa visitó aquí anteriormente, yo fui quien la guió. Puede que no recuerde a personas insignificantes como yo. —Ah… ¡Susan! ¿Eres Susan? El rostro de Susan estaba emocionado por las palabras de Estelle. —¿Me recuerda? —Por supuesto. Fuiste tan amable conmigo. Te ves igual. En realidad, te has vuelto muy bonita. Susan rió encantada. —Está bromeando, ahora soy una anciana. Olvide eso. Verá, tengo dos hijos. —¡Diste a luz a un niño! Es tarde, pero felicidades. Susan sonrió con una cara feliz. —Es un honor recibir sus felicitaciones. Para mí, sus palabras son el mejor regalo que puedo recibir. ¿Por qué vino hasta aquí? Mirándonos a mí y a Callix parados detrás de Estelle, los ojos de Susan se abrieron y dijo: —Sus compañeros no parecen sacerdotes… —Estoy aquí para ocuparme de mis asuntos personales… Una persona está saliendo conmigo en este momento. —Oh mi. Susan se tapó la boca con cara de sorpresa. Carlix acarició su cabello con una pomposa sonrisa. Como si presumiera: “Sí, este hombre de aquí es el novio de Estelle.” Tsk tsk. Pensé que había mejorado mucho, pero no creo que la terrible enfermedad del príncipe se haya curado. Sin embargo, Estelle pasó a mi presentación a un ritmo tan rápido que la jactancia de Carlix se vio ensombrecida. —Y la otra es mi amiga más preciada y... la prometida de Lucian. —¡...! En ese momento, los ojos de Susan cambiaron. Su cálido rostro se puso pálido. Como si hubiera escuchado algo que no debería haber dicho. Estelle le dijo: —En realidad, vine a ver al jefe por algo relacionado con Lucian. Susan respondió con una cara oscura. —…Ya veo. —¿Cómo está el jefe? —Él no lo está haciendo muy bien. Ha estado en mal estado desde el año pasado, por lo que solo puede permanecer acostado en su cama. —¿Puedes guiarnos hasta él? Susan vaciló y asintió. — // — Susan nos guió a una casa dentro del pueblo. En la casa oscura yacía un anciano que parecía débil como si estuviera a punto de morir. Al ver a Estelle, el anciano abrió mucho los ojos y luego tembló. —¡Oh, santa! ¡Eres la santa! —Cuánto tiempo sin verte, jefe. Pude sentir el inmenso asombro del anciano por Estelle después de sólo un breve saludo. El anciano siguió hablando con una mirada llena de emoción. —Sabía que vendrías cuando fuera el momento. Estás aquí para encontrar algo para matar al diablo, ¿verdad? Sus palabras hicieron que mi corazón latiera más fuerte. Estaba claro que se refería a Lucian con la palabra "diablo". Estelle dijo con calma: —¿Sabías que vendría? —Por supuesto. Escuché que se convirtió en el demonio de un sacerdote con el que soy cercano. Ni siquiera me sorprendió. Sé desde hace mucho tiempo que el bastardo era un demonio. El anciano continuó con ojos ardientes. —Incluso cuando la santa lo llevó para educarlo, incluso cuando la gente lo reconoció como el gran caballero, e incluso cuando los aldeanos admitieron que lo malinterpretaron y se encogieron de hombros del pasado, nunca renuncié a mi pensamiento original. Él es un demonio. Un día, se mostrará a sí mismo. Dijo el anciano con una expresión alegre: —¡Miren! Ese día finalmente ha llegado. Los ojos huecos del anciano estaban llenos de orgullo porque su creencia había sido correcta. [Traductor: Yona]