La hija del villano planea huir

Capítulo 6 En ese momento, el castillo de Vallois. El mensaje con noticias preciosas por primera vez en cinco años tenía escrita la muerte de la Duquesa. "El mensaje..." "Es como se esperaba." De hecho, los sirvientes de Vallois reconocieron la muerte de Vivian en la ausencia de 5 años. La razón por la que no dijeron ese reconocimiento fue por el jefe de Vallois, que vagaba por toda la zona como un loco. "...En fin, como nació la Princesa..." En ese momento, la criada Lisa, que inconscientemente había hecho que se oyera la voz en su mente, se tapó apresuradamente la boca con la mano. "Lisa." "Lo siento. Jefa de Doncellas." Murmuró como una rata muerta, pero su rostro ya estaba lleno de curiosidad. Lisa se unió a Vallois hace dos años como empleada. Sin embargo, como nunca había visto la línea directa de la familia Vallois, era natural que la muerte de su amo no le tocara la piel. Por eso, la cabeza de Lisa estaba llena de 'Billishia'. 'No puedo creer que haya pasado un año desde que entré en el castillo... Si puedo cuidar bien de ella...' Fue entonces. "Su Gracia está entrando". Cuando el criado, que controlaba el carruaje desde lejos, gritó, los criados, que se pusieron rígidos en la postura de pie, inclinaron la cabeza por adelantado. La rueda del carruaje, que había estado girando suavemente, se detuvo frente al castillo y la puerta del carruaje se abrió. Después de 5 años, apareció el dueño del castillo. Un hombre alto de estatura. Hombros anchos. Pelo negro despeinado y ojos amatista. Los ojos de Lisa se arrugaron de asombro mientras observaba a Cassis, que en un principio la había abrumado. '!' El duque sostenía en brazos a la duquesa ya muerta. Caminó sin temblar con una expresión que parecía a punto de derrumbarse y se adentró en el castillo sin decir nada. 'E-En serio. Así que la Duquesa está realmente muerta'. Y la puerta del segundo carruaje se abrió. Cuando los ojos de la niña que estaba junto a un caballero se encontraron con los de Lisa, ésta inclinó tardíamente la cabeza. Mejillas regordetas. Una mano pequeña agarrando el antebrazo del caballero. Un espeso cabello negro que caía por debajo de su corta cintura. Los únicos ojos púrpuras que parecen más grandes que el pavo real. Ni siquiera la princesa que aparecía por primera vez dijo una palabra. Entraron en silencio y desaparecieron, como si asistieran al funeral de la Duquesa. 'Resulta que estás loca, Lisa. Estás loca'. En ese momento, sintió la atmósfera del castillo de Vallois y le temblaron las manos. A pesar de que su amo estaba tan enfermo, estaba tan emocionada de tener a la Princesa a su cargo. En ese momento, la tristeza invadió el corazón de Lisa. Tengo que cuidarla desde lejos para que no se sienta agobiada'. En un principio, iba a leerle un libro de cuentos de hadas en cuanto entrara, pero aún no ha llegado el momento de divertirse. 'Ahora la Princesa debe necesitar tiempo para estar sola.' Una esposa muerta y una hija escondida. El Duque de Vallois, que los reunió de nuevo, anunció el regreso. Swish Un viento helado soplaba en el Castillo de Vallois. *** Cassis abandonó entonces el ducado durante varios meses. "Está bien mientras ella viva". "Pero la Princesa debe estar confundida porque las circunstancias a su alrededor han cambiado. ¿Cómo sería si te quedaras al lado de la Princesa aunque fuera unos días?". "Un trato adecuado para el cargo." "¿Sí?" Como era de esperar, era Cassis. Era indiferente a todo lo que no tuviera que ver con mamá. "Tú deberías ser el que mejor sabe cómo tratar a la Princesa de este castillo." [Tratamiento adecuado para el cargo.] Realmente es el villano, ¿no? Estaba acostumbrada a la indiferencia de Cassis desde mi vida anterior, así que no estaba particularmente triste por su ausencia. Tal vez Cassis recorra el país intentando revivir a mamá en serio a estas alturas. Brujas, magos e incluso operaciones ilegales. "La Princesa sólo tiene cinco años ahora..." "Es una pena pero qué podemos hacer..." Sin embargo, a diferencia de mí, los empleados no lo estaban. Parpadeo, parpadeo Ciertamente no me importa, pero ojos compasivos se reunieron a mi alrededor. Era igual que en mi última vida. Llevaba el mismo vestido blanco que entonces. "Esta es tu habitación. Estoy avergonzada porque viniste de repente y no preparamos nada". Seguía igual. No hace mucho, cuando estaba en el corredor de la muerte, todas las habitaciones del castillo de Vallois fueron incendiadas. Se me puso la piel de gallina al mirar el dormitorio familiar. Realmente he vuelto. "Pronto se entregarán los muebles a la medida de la Señora". Lisa, con el pelo anaranjado recogido, explicó cuidadosamente. Ella era una criada llamada 'trabajadora' que fue asignada para ser mi criada en mi vida anterior. [¡Señora! Esta es la tarta de Higgs.] [Tarta de cerezas.] [¿Sí? Pero definitivamente acabas de decir que querías comer tarta...] [...Eso fue hace un minuto. ¿Pero ahora quiero comer tarta de cerezas? Si pones esa cara, me molestaré un poco.] 'Vaya, si yo fuera Lisa entonces, habría puesto veneno'. Sniff, sniff. Ver a Lisa me recuerda mi vida pasada. En aquella época, estaba inmersa en el papel de 'la hija del villano'. Miré a Lisa, sintiendo pena por nada, y ella ladeó la cabeza. "...¿Princesa?" En aquel momento, Lisa tenía una personalidad particularmente callada a causa de mis cosas varias. "...Prin...cesa..." Pero esta vida era diferente. Todavía soy joven y necesito desesperadamente su ayuda antes de huir. "...Princesa, ¿quizás hay algo en mi cara?" "...¿Hmm?" Estaba perdido en mis pensamientos, y una enorme sombra cayó sobre mi visión. Lisa estaba de rodillas debido a mi relativamente baja estatura, mirándome. "Me estabas mirando de repente, así que..." "...tú..." "¿Sí?" Vaya. Inconscientemente capté la impresión de que intentaba arrugarme. Humo de método maligno está saliendo de aquí. "¿Tú... tú?" Abrí la boca mientras miraba a Lisa que se había convertido en ojos de conejo, y negué con la cabeza. "Ah, no. Gracias". "¿Sí?" "G-Gracias." Primero, incliné la cabeza "Por supuesto. Es un placer servir a la Princesa." Incliné la cabeza tan profundamente que ella pudo ver la parte superior de mi cabeza, y pude sentir a Lisa desde el otro lado inclinándose también. "...Viendo que dices tonterías, necesitas algo de tiempo... Ni siquiera lo sabía y sólo pensaba en ser fan..." ¿Eh? ¿Qué? Las extrañas palabras molestaron mis oídos y levanté la cabeza. "¡N-No! Princesa, debes estar cansada, pero descansa bien". Lisa captó apresuradamente mi expresión, cerró la puerta y se marchó. Creo que acaba de decir algo sobre un abanico. No sé. ¿Me habrá maldecido? Era una situación familiar, así que me froté los oídos y me tumbé en la cama. Era una cama acogedora después de la pena de muerte. *** Por esa razón, viví como si estuviera muerto en el Castillo Vallois. '...¿Pero es de verdad que nadie me habla durante tres meses?' En mi vida anterior, fui intimidado entre los sirvientes por todo tipo de malas acciones que hice. Pero en esta vida, creo que me comporto bien.. "Este es un asunto serio." Mi expresión seguía siendo seria aunque mis mejillas sobresalían a través de mis deditos cuando apoyé la barbilla. No maldije y saludé con regularidad. Incluso di las gracias. Pero me he esforzado mucho... Desaparecen como si huyeran cuando me sirven la comida, ¡y ni siquiera me leen cuentos antes de dormir! "Princesa, me voy". Esta vez, como siempre, al ver a las criadas alejarse apresuradamente con un servicio mínimo, me sentí angustiada. "Aah... Si este es el caso, estaremos igual que la última vez". Antes de tener 19 años, necesitaba la ayuda de las criadas para conseguir mi parte y huir. Ahora, ¿sería más rápido que los sirvientes me quisieran? ¿Sería más rápido para Cassis convertirse en el tonto de una hija? "Creo que ambos fracasarán". Todo parecía irreal, y mi cabeza se retorcía impotente. Swishh Mientras estaba en cuclillas en la cama, la brisa nocturna sopló de repente a través de la ventana. Los dedos de los pies que sobresalían bajo el dobladillo del vestido estaban ligeramente helados. "..." En momentos así, mamá solía leerme cuentos de hadas. "...Debería leerme un cuento de hadas a mí misma. "Vivía un lobo en las montañas". Finalmente, encendí una vela en la mesita de noche y abrí un libro de cuentos de hadas. "...El lobo que vivía solo estaba acostumbrado a la soledad". ¿Es esta mi historia? ¿Por qué un cuento de hadas lleno de inocencia infantil es tan deprimente? Mientras leía el libro, de repente se me escapó un suspiro al pensar en mamá. "Pero alguien vino a ver al lobo. Eso, eso... es un bebé lobo, pero... Ah, es molesto. Por qué las lágrimas..." Me está volviendo loco. Cuando vi que mis lágrimas goteaban del libro de cuentos de hadas, levanté rápidamente la vista. Era mi vida número 100. Es un papel natural para mí estar siempre sola, así que pensé en acostumbrarme ahora. "...P-Pero también soy humana..." Yo también siento emociones. Aunque nací como la hija de un villano, yo también era una 'persona' en este mundo, donde sentía la tristeza de mamá y también la soledad. 'Yo también tuve una madre'. Con mi cuerpo de cinco años, tengo que soportar toda esta tristeza yo sola. "...Hic, hicc... Ah, no llores. Billishia." Mientras luchaba por apretar los dientes, mis pequeños hombros, pesados por las lágrimas, temblaron una vez. ¡Una bofetada! "Despierta. Billishia. ¡Soy la hija del villano! Nadie te consolará". Para sobrevivir en este duro mundo, es importante cuidar mi propia mentalidad. Tengo que vivir tranquilamente sin tergiversar la historia original, y ser apestosa. "¡No me extraña que la gente no me quiera! Es obvio!" De todas formas, nací en una familia de cuchara de oro, así que no hay problema en ganarse la vida. Bofetada Me di una bofetada en ambas mejillas con la palma de la mano para calmarme. Boing Pero, lejos de despertarme, lo único que sentía era el chapoteo de mis mejillas regordetas y gelatinosas. "¡Despierta! Aunque en realidad, ¡es mi vida número 100!". Mi débil yo. Con esta clase de mente, no podía vivir en el maldito mundo del romance-fantasía. Apreté los dientes así, y estoy a punto de golpear mis mejillas una vez más. "¡Señorita Billishia! No importa lo duro que sea, ¡no puedes hacerte daño!" "...H-Huh?" La puerta se abrió de repente y apareció Lisa, agarrando mis cortas manos y levantándolas. "Muy bien. He suprimido el comportamiento peligroso de la señorita Billishia". Y las criadas empezaron a salir una tras otra como si fuera en este momento. "Lily. Trae cacao y mantas para la Princesa". "¡Ya lo tengo!" "¡Ahora, cambiaremos el plan [Necesita Tiempo Para Estar Sola] para la Princesa! Por el momento, ¡tenemos que ayudar a la Princesa tanto como sea posible!" "¡Sí!" '...Qué está pasando.' Las criadas, que sólo me miraban a mí, de repente tomaron el control del dormitorio. "¡Todos, actuad rápido!" '...¿Siempre fue Lisa este tipo de persona?' De repente, como si estuviera montada en un carruaje, el entorno cambió. No sabía lo que era, así que cerré los ojos, pero de repente me sentí sofocada. "¡Señorita Billishia!" "Tos... S-Stop... Sin aliento..." "Cuando te vi por primera vez, pensé que eras pequeña, frágil y preciosa... No puedo creer que te vayas a romper fácilmente..." ¿Frágil? ¿Romperse fácilmente? ¿Quién? "¡Aún así, no puedes suicidarte, Princesa!" ...¿Quién? ¿Yo? Traductora: Rias Gremory.