La hija del villano planea huir

Capítulo 8 "Hey, tengo algo que decir, así que abre la puerta. Chirp!" De repente, el tono apagado de una anciana salió por la ventana. La pequeña criatura que pensé que era una mano blanca- ¿Pájaro? El pájaro que había estado asomando por la ventana con un pico más pequeño que mi mano abrió la boca. "Este mocoso está dejando al invitado fuera de la ventana. ¡Chirp! ¡Abre la puerta!" "Cómo que mocoso... ¡Ya me he quedado bastante!". Yo estaba enojado con una voz que no, pero ladeé la cabeza. Espera un momento. No es común que un pájaro pueda hablar lenguaje humano'. Aunque el género de este mundo sea romance-fantasía, es una novela devastadora. Nunca había visto un animal parlante en mi vida. 'Eso significa que es una forma de vida en este mundo que no existía en el mundo ficticio'. Me levanté rápidamente de la cama y abrí la ventana con el sonido de unos pasos, y apareció un pajarillo tan pequeño como mi mano. "¿Así que tú eres el regresor de este mundo, pajarito?". "¿Me conoces?" le pregunté formalmente, pero había oído los rumores y me lo esperaba. 'Los rumores de que los ayudantes se aparecen a los regresores son ciertos'. Lindo y de aspecto blanco. Un innecesario. Acercarse cuando estoy solo. Y El hecho de que hubiera una criatura viva que conociera mi identidad me bastaba. "Por supuesto que lo sé. ¡He vivido en este piso durante cientos de años!". Estuve a punto de alargar la mano para cargar al pájaro sobre la cama. "¡Chirp, chiiaaaaaarp!" Una mano que sobresalía de la oscuridad agarró de repente al pájaro. Sorprendido, lanzó un grito. "¡Me encargaré de la cabeza de pájaro insignificante que interfiere en el sueño de la Princesa!". La identidad de la mano era Lisa. La expresión de la cara de Lisa mientras agarraba al pájaro era triunfante. Sus ojos, anhelantes de cumplidos hacia mí, brillaban de forma agobiante, como si pensara que se había revelado el efecto de haber estado en guardia toda la noche. ¿Qué? ¿De verdad estuviste vigilándome toda la noche?' "N-No. Suelta el pájaro". Alargué la mano para agarrar el pájaro que estaba en la mano de Lisa, pero era tan pequeña que me costaba alcanzarlo, aunque me pusiera de puntillas. Después de mirarme un momento, me miró a mí y al pájaro alternativamente, ladeando la cabeza. "¿Perdón? No puedo. Hay tantos gérmenes en un pájaro". "¡No puedo creer que me hayas llamado germeeeen! ¡Llamaste geeeermen a la guía más incuestionable del mundo!". El pájaro atrapado en la mano de Lisa gritó, pero a Lisa le pareció que sólo se oía el sonido de la voz del pájaro. ¿Qué debo hacer? Hay muchas cosas que quiero preguntar'. Los ojos de Lisa parecían estar llenos de pensamientos, "Es peligroso para la Princesa". Mirando su expresión, me sentí aún más ansioso porque no parecía que simplemente fuera a soltar al pájaro. "No te preocupes, arrojaré a este huésped no invitado en algún lugar lejano." "No. ¡Suelta al pájaro!" "La Princesa es tan amable, debe haber Lisa en este duro mundo." "¡Te dije que no era eso! Rodea mi mente. Mi mente. ¡Piensa por qué Lisa necesita liberar al pájaro! La forma en que puedo hacerla volver sin parecer una mala... "!" Entonces se me ocurrió una idea. Lisa me miraba raro cada vez que me comportaba como un niño pequeño y fruncía el ceño. "...Los pájaros son mis amigos". "¿Sí?" "Quiero jugar con el pájaro como Lisa me dijo que jugara con el amigo gato". Frota, frota. Ahora entiendo las quejas de los extras de que incluso un papel inocente es difícil. Me froté bruscamente los ojos con mi puño de algodón. Por más que me frotaba los ojos, no salían lágrimas, pero no podía detener lo que había empezado. "Pensé que sería divertido jugar juntas, así que las invité a una reunión secreta. Pero Lisa lo arruinó". Sniff. Soy patética, cierto. ¿No te da pena? Me tapé los ojos con un puño del tamaño de un botón y fingí llorar durante un buen rato, sin embargo, en algún momento, el pájaro que se soltó de la mano de Lisa salió volando. En ese momento, los ojos de Lisa se abrieron de par en par y, de repente, oí un gran estruendo. '... ¿Qué has roto?". Mis sentimientos ansiosos aumentaron de repente y levanté la cabeza, y había una mirada peligrosa en los ojos de Lisa, que había golpeado la pared con la parte superior de su cabeza temblorosa. "Los sentimientos de la Princesa. Hay que protegerlos. Tengo que hacerlo". "... ¿No te duele la cabeza?" "..." Lisa era invencible. Sus ojos color zanahoria, indoloros, parecían pensar en su único objetivo: protegerme. "..." Mientras mi cuerpo temblaba de escalofríos, Lisa, que había parpadeado, volvió a la normalidad. "¿Vas a invitarme la próxima vez?". No. Das miedo. "Sólo los amigos de los animales pueden asistir a la reunión". "Entonces yo también llevaré una máscara de animal. Eso servirá, ¿verdad?" Esas extrañas palabras pueden sonar normales a quien las escuche. 'Como era de esperar, da miedo'. Quería decir que no, pero lo importante ahora era hablar con el Guía. Finalmente, mientras yo asentía con la cabeza con expresión desconcertada, Lisa se acercó y tomó una parte de mi meñique. Y abandonó su puesto triunfante, diciendo: "Me alegro de haber estado de guardia toda la noche". *** "¡Es la primera vez que me tratan tan violentamente!" "Lo siento." "¡Primera vez en 500 años! ¡¡Un bulto de sangre de sólo 18 años se agacha y me agarra!! ¡¡Chirp!!" La conversación no fue bien debido a los lloriqueos del Guía que duraron una hora. Estaba tan excitado que estaba a punto de arrancarme la oreja con su pequeño pico. "Hay sobras, ¿quieres comértelas?". Uf. Deja de lloriquear. Justo a tiempo, había un pastel dejado por el Chef Higgs. "¡Intentas saciar la ira del guía divino con algo así! Qué grosero... ¿chirriar?" Detente El Guía, que estaba muy enfadado, cerró un momento el pico con el trozo de pastel. "Yo tengo sinceridad. Chirp". El Guía, que llevaba un rato hablando en voz baja, picoteó la parte de crema blanca con el pico como poseído. "Sólo vas a comer bien". Después de que el pájaro se callara un momento, me toqueteé rápidamente la oreja. Afortunadamente, no hubo hemorragia ni nada parecido. "¿Ya te estás calmando?" Al oír mis palabras, el Guía levantó la cabeza. Había una crema más blanca entre el pico blanco, tal vez porque comía mucho. "¡Chirp! ¡¡¡No!!! Todavía estoy muy enfadado, pero tengo que hacer lo que tengo que hacer como Guía". "Sí. Quiero decir, yo también estoy volviendo y estoy perdido ahora." "¿Chirp?" "¿Qué?" Pensé que por fin podríamos tener una conversación. El Guía miró el tenedor vacío durante mucho tiempo y dijo. "Ahora que lo pienso, todavía estoy un poco enfadado". Comprendiendo lo que significaba, volví a mojar el pastel con el tenedor y se lo entregué al Guía. "Eres inteligente. Después de todo, no eres un alma corriente, ¿verdad?". En ese momento, asentí con la cabeza, satisfecho. Este bastardo. Como guía, sólo come. "En cuanto a mí, soy el guía de este mundo, ¡Chirp! A los regresores. A los reencarnadores. Y a los poseedores, les sirvo de guía a todos ellos, Chirp." Oh, por fin está pagando el pastel, me pregunto. Hubo un atisbo de esperanza en la gran autopresentación del pájaro. "De acuerdo. Necesito saber por qué he vuelto de repente a este mundo". El pájaro globo, hinchado de esponjoso pelo blanco en el pecho, respondió triunfante. "Yo tampoco lo sé, chirp". "¿Qué?" Al caer la expectación que había ido en aumento durante un rato, se me enfrió la cara. "¿Chirp, chiiirp?" "... ¿Ahora estás chirriando?" De repente se me antojó un pájaro asado. El Guía fingió comerse el pastel a toda prisa, y finalmente levantó la cabeza, tal vez habiéndose fijado en mi cara. "Hasta hoy, he guiado a 50 personas, pero ni siquiera puedo captarlo en detalle. Chirrido. E-Eso es algo de lo que el propio regresor debería darse cuenta". "Entonces, ¿por qué has venido a mí?" "Se rumorea que el Guía lo hace todo. ¿Se me asigna la Guía sólo para comer un pastel e irnos?' "Hay una razón por la que este Guía divino ha venido por una razón diferente, ¡chirp!" Aleteo Al final de las palabras del Guía, un trozo de papel que relampagueó desde el aire llegó a mi mano. "Léelo, chirp". El Guía terminó su trabajo y volvió a comerse el pastel sin dudarlo. Un poco sobresaltado, abrí rápidamente el papel. Las palabras traducidas a la lengua imperial del Imperio de los Rollos brillaban sobre el viejo papel de pergamino. [Regresor. Te felicito sinceramente por haber superado la vida 100. Eres como un regalo para Cassis, como dijo la Duquesa Vivian. No pienses que naciste mal]. Mientras leía la frase, mi mano se detuvo y tembló. '¿Sabe la persona que escribió esto lo que estaba pensando? Entonces me estaban observando'. [El pasado es sólo el pasado. Ahora es el momento de que formes parte de este mundo. P.D. Parece que tu único padre está en muy malas condiciones. ¿Qué tal si le prestas atención al Duque Cassis?] "¿Dios me envió esto?" Cuando terminé de leer la carta, el Guía, que llevaba mucho tiempo enterrado en el pastel, levantó la vista. ¡"Chirp"! ¡Esto es puro negocio! ¡Mi trabajo es sólo una guía! ¡Contestar no es parte del contrato, chirp!" "¿Qué quieres que haga? Nunca he oído una instrucción tan vaga" "¡Aclara eso por tu cuenta, chirp! ¡El Guía está hecho!" Sin embargo, se rascaba la nuca desconcertado. "¡No fue enviado por Dios, chirp! ¡Dios está ocupado!" De repente, el Guía que se comió la tarta salió volando y desapareció por el cielo nocturno. "¿Qué, se ha ido?" Increíble, me apoyé en la ventana y levanté la cabeza. Realmente no había ningún pájaro volando. "... ¡Ese Lupin Salario no funciona bien!" Frustrado, grité al cielo nocturno, pero no volvía nada. La única pista era la carta dejada por el Guía. [¿Por qué no te interesas por tu padre?] Una sugerencia que no es más que una compulsión. En cierto modo, hablaban amablemente, pero había una pesada intención oculta en su interior. El remitente de esta carta intenta utilizar mi papel para cambiar la historia original". Cambiar la historia original significa ir en contra del flujo bien ordenado. ¿El motivo de mi regreso es cambiar intencionadamente la historia original? Si quieren cambiar la historia original, ¿no debería volver la protagonista femenina, que murió injustamente a manos de Cassis? ¿Por qué yo? Después de eso, estuve agonizando durante mucho tiempo, pero obviamente, no sabía quién era. Sólo hay una manera. 'Una vez que me interese por papá como sugirieron, haré que escriban una respuesta''. Iba en contra de mi plan de ser callado y glamoroso, pero la primera prioridad era averiguar la identidad de esta carta. Al menos esta persona sabe por qué he vuelto. Pero, aunque llegara a una conclusión, no serviría de nada si Cassis no acudía al castillo del duque. "Su Gracia está llegando". Cuando otro mes pasó así Los sirvientes con el cuello rígido por la tensión empezaron a reunirse a la entrada del castillo del duque. Por fin ha vuelto papá. Traductora: Rias Gremory.