La Madrastra De Merchen

La Madrastra De Märchen Ese verano (3) * * * El tercer día del Día de la Fundación Nacional. A primera hora de la mañana, cuando nuestros leales Gwen y Robert estaban de vacaciones para disfrutar del festival, yo estaba sentada sola en el estudio y reflexionaba sobre los regalos que me llegaron anónimamente la noche anterior. Debería decirse que es un objeto enorme para ser llamado regalo. Era un lujoso collar de platino con doce diamantes gigantes del tamaño de un cráneo de perro. Era incluso más grande que el collar que me regaló Jeremy el otro día. La tarjeta postal que acompañaba al regalo no tenía el nombre ni el sello del remitente. Si no fuera por el pequeño adorno blanco en forma de águila que había en la parte del cordón del collar, nunca lo habría notado. —Hago este regalo para celebrar la fundación del país. No sé si esto es lo que quería decir entonces. Aparte del hecho de que mi cumpleaños ha pasado hace mucho tiempo, se siente demasiado. Si se trata de dinero, es un accesorio de lujo incluso en los podridos estándares de nuestra familia. Además, las únicas personas del imperio podían llevar adornos con motivos de águila. Era sólo un regalo del príncipe, no un regalo de cumpleaños para mí. ¿Qué demonios se le ocurrió a Theobald para enviarme este regalo? A pesar de que era un collar que podía decirse que era deslumbrante al mismo tiempo que hermoso, era reticente al respecto. El amor que sentía por mí hace unos años probablemente se apagó hace tiempo, pero por qué... Toc, toc, toc. —Shulli, ¿estás ocupada? Con la alegre voz de Jeremy desde la puerta, me apresuré a meter el colorido collar de diamantes en el cajón y lo cerré. Al mismo tiempo, Jeremy, vestido de caballero, abrió la puerta y entró. La verdad es que estaba muy cerca. —¿Qué estás haciendo? —Sólo, estaba revisando unos documentos. ¿Qué pasa? Cuando le pregunté, tratando de parecer tranquila, Jeremy entornó los ojos como si algo fuera sospechoso y comenzó a mirarme fijamente. —¿Tenemos que vernos sólo cuando pasa algo? —respondió. —... —No tienes que parecer tan cansada —dijo. —¿A dónde vas a ir desde temprano? —Hola, Lady Neuschwanstein. ¿Olvidaste que vas a tener un banquete al aire libre? —Oh... Cierto. Lo olvidé por un momento. Unos días antes de la competición de esgrima, se ha programado un banquete al aire libre al pie del lago Alf a partir del almuerzo de hoy. Es más un festival de caza que un banquete. Mientras los hombres cazaban en el bosque cercano al lago, las mujeres disfrutaban de la fiesta montadas en góndolas. Ahora que lo pienso, a partir de este momento, la manía de las mujeres nobles de asistir a la fiesta de la caza comenzó a notarse. —Si eres un caballero popular como yo, es tu deber ir primero. —Es porque eres muy guapo. ¿Vas a desayunar e irte? —No. Comeré contigo y saldré. Eres la única de la familia que se despierta a esta hora. Eso era cierto. Elías y los mellizos habrían jugado mucho ayer y seguían vagando en sus sueños. Así que sonreí y me levanté para dejar el estudio... No, iba a dar un paso adelante. Hasta que tropecé debido a un calambre en la pierna por estar sentada inmóvil sobre el regalo que había enviado Theobald . —Ugh… —¡Oh, ten cuidado...! Si Jeremy no me hubiera sujetado con fuerza, me habría dado un fuerte abrazo con el suelo desde el amanecer. En cambio, en cuanto levanté la cabeza para dar las gracias mientras tragaba un suspiro de alivio, Jeremy, que me abrazaba, frunció el ceño y me apartó. No me dejó caer sino que me apartó literalmente. No pude evitar abrir los ojos de par en par cuando casi me caigo de nuevo debido a esta repentina y feroz respuesta. —Tú... —Oh, lo siento. Lo siento. Lo siento de verdad. No lo hice a propósito. Me sorprendí sin darme cuenta... Un gemido lleno de pena salió de mi boca, mirando fijamente las acciones de Jeremy, que se apresuró a ayudarme a levantar y con su cara medio roja como si nunca hubiera hecho lo anterior. —Dime sinceramente… ¿mi cabello huele mal?. —No es así. Pensé que no estaba bien, así que cogí mi pelo y lo olí. Afortunadamente, sólo olía a aceite aromático. Bueno, aunque no sea cierto, si es él, es normal que se burle por ello... De todos modos, un visitante inesperado vino a ver a Jeremy, que le hizo un gesto alegre con la mano para que lo viera más tarde, después de celebrar un acogedor desayuno con mi hijo mayor, y empezó a prepararse lentamente. —Señora… Al ver que las expresiones de nuestros caballeros eran muy sombrías y que parecían haber masticado algo, se estimó claramente quién había venido. Así es. ¡Después de que el león se fuera, vino el lobo...! ¿Pasó a ver Jeremy para irse con él? —Buenos días, Nora. ¿Viniste a buscar a Jeremy? Ya se fue. —Estoy harto de su cara. Vine porque tenía algo que informarte. El joven de pelo negro, que mostraba una leve sonrisa con los ojos en la fatiga, también estaba vestido como un espléndido caballero de la conquista. —Ven aquí. ¿Has comido? —Antes de salir de casa. No importa si vuelvo a comer. El sujeto en cuestión estaba durmiendo cómodamente arriba, y también los gemelos. Si se calculaba que Jeremy había salido, sería una visita exhaustiva. Tras indicar a la criada que trajera café y comida sencilla, llevé a Nora al salón del anexo. Mi corazón ya se aceleraba. —¿Quieres añadir azúcar al café? —Estoy bien. Ya te lo he dicho antes. Nora, que estaba mirando un tapiz colgado en un lado mientras sorbía un montón de café lleno de azúcar para relajarse, lo puso de repente sobre la mesa era nada menos que un viejo libro de croquis marrón. Eso fue lo que comentamos los tres cuando paseamos por la calle del festival. —Realmente lo has traído. —Dijiste que querías verlo. ¿o era mentira? Oh, Dios. Me duele el corazón… —No, no, no pensé que realmente me mostrarías. Mientras sacudía la cabeza con sinceridad, una sonrisa juguetona se dibujó en sus ojos azules. Se está burlando de un adulto, gamberro. —¿Puedo verlo ahora? —¿No es mejor escuchar lo otro primero? Lo era. Pero en ese momento, cuando por fin llegaron las pistas sobre el comportamiento sospechoso de Elías, me obsesionó de alguna manera la traición del interés por ocultar la posible verdad. Tal vez tenga mucho miedo de saber que Elías lo es y que está metido en esa afición. Tanto si me leyó la mente como si no, Nora se sentó en silencio y miró mi rostro en lugar de comenzar un informe sobre el segundo cachorro de león en mi casa que habría rastreado anoche. Por cierto, ¿no estaba cansado después de andar así durante el día de ayer? Como era de esperar, siento un poco de pena... —Entonces... ¿Eran ciertos mis presentimientos? —Es casi así. Ahhhhhhhhhhhh —¿Estás seguro? Entonces, nuestro Elias... —¿Alguna vez has hablado de tu familia con ellos? No tu familia de ahora, sino tu antigua familia. ¿Qué clase de tema aleatorio es este? Tragué la saliva seca durante un momento, mirando fijamente los ojos azules de Nora. Ahora que lo pienso, Nora sabe más sobre mis padres que mis hijastros. No era la intención, pero simplemente ocurrió. Cuando nos conocimos, mi hermano... —No. Es que no mantenemos contacto... —Entonces no se han conocido nunca. —Por supuesto que no. Hice todo lo posible para evitar que eso sucediera... —No intento que eso sea un problema. El dueño de la sala del monopolio, donde entra y sale el maleducado segundo hijo de mi hermana, me resultaba extrañamente familiar. Después de pensar en dónde lo vi durante mucho tiempo, finalmente lo recordé. Lo golpeé hace tres años por no haber podido controlarse. Nora, que continuó su discurso en tono bajo, añadió fuerza al inclinar la parte superior de su cuerpo sobre la mesa. —Es el tipo que reclamaba el dinero de mi hermana. —¡¿Qué?! La taza de café cayó estrepitosamente mientras la mesa temblaba porque salté sin darme cuenta. ¿Qué clase de tontería es esta? ¿Mi hermano está dirigiendo una casa de juego en la capital? ¿Cómo? ¿Qué clase de conexiones y fondos tiene esa persona? ¡Encima, Elías fue a la casa de juego...! —Qué clase de tonterías... Mi tía es la única que está en la capital. Además, no tiene la capacidad de dar ese apoyo a su sobrino. Pero cómo puede... —Hermana. Fue entonces cuando Nora, que observaba la feroz reacción con los ojos ligeramente abiertos, estiró de repente su brazo y se pegó a mi muñeca. Sólo entonces parpadeé y miré hacia abajo, y vi los restos de una taza de café destrozada esparcidos a mis pies. No puedo creer que no tenga ningún pelo así. Pero ahora no podía permitirme sopesar mi dignidad. —¿Qué demonios es esto?... Un suspiro, casi lloroso, se escapó de mi boca. Mientras tanto, Nora me sujetaba la cintura con ambas manos sin decir una palabra, por lo que se sentó a mi lado. Luego, llamó al criado con voz tranquila y le indicó que limpiara el suelo, sacó un pañuelo y me lo entregó. Hubo un momento de silencio. Mientras intentaba limpiar mi cabeza desordenada con el pañuelo sobre mi cara acalorada , Nora me miraba en silencio. Nunca me había sentido tan pequeña desde que volví al pasado. —¿Estás bien? —No pasa nada. Es vergonzoso que me veas así. —Es sólo mi opinión, pero creo que existe la posibilidad de que alguien del lado de la familia de mi hermana se haya acercado a Neuschwanstein primero. No sé qué esperaban. Era un razonamiento muy plausible. Al mismo tiempo, era un fenómeno que no entendía. La familia Neuschwanstein ha sido un blanco fácil durante mucho tiempo. No sólo yo, sino también los niños. Si querían atrapar mi debilidad, ¿por qué se acercaron con una autoempresa del campo que no servía para nada? Por mucho que sean mis padres, hace tiempo que estoy aislada y no podré darles ninguna información sobre Neuschwanstein. Siento que mi cerebro se va a fundir. ¿Por qué? ¿Por qué siguen pasando extraños fenómenos que van en contra del pasado? ¡Por eso la experiencia es tan útil! ¿O es que no lo sabía en ese momento? Pero al menos Elías no estaba torcido así en ese entonces. Al menos estaba claro que no se dedicaba al juego. En otras palabras, me molestaba el hecho de que golpeara a alguien, pero no iba en su contra de esta manera. —La razón por la que me casé con esta familia en primer lugar fue por la deuda de juego de mi padre. Pero no sabía que mi hijo, ni nadie más, se engancharía con ese tipo de cosas… —Había bastantes niños sanos en la casa, no sólo él. Nora, que golpeó mi amargo lamento de forma juguetona, levantó una mano y comenzó a doblar lentamente sus dedos. —Veamos, el segundo hijo Bayern Baek, el segundo hijo Schweijk Hu, el segundo hijo Hartenstein Baek y el segundo hijo, el príncipe Reitlen. Ahora que lo pienso, todos son el segundo hijo. ¿Creó un gremio para los segundos hijos? —...¿Príncipe Reitlen? ¿Su Alteza estaba allí? —Sí. Parecía la cabeza del grupo. Todos parecían muy unidos. Las palabras no salieron. En este caso, ¿no es como si los hijos de una familia prestigiosa cuyos padres pecadores son miembros del parlamento formaran una reunión de juego excepto el Duque Nuremberg y el Duque Heinrich? Para empeorar las cosas, ¡no puedo creer que el príncipe Reitlen esté ahí! Dios, ¿qué señal es esta? ...Mientras tanto, yo también me sentí aliviada de que Elias no fuera el único. De todos modos, las cosas eran mucho más grandes de lo que pensaba. Digamos que los segundos hijos realmente crearon un gremio. ¿Por qué no promueven la amistad de otras formas saludables? ¿Y por qué es una casa de juego dirigida por mi hermano? Si realmente es una pura coincidencia, es aún más extraño así. —Elías, ¿realmente no sabe que el dueño de la casa de juego era mi hermano? —En primer lugar, pensé que no lo sabía por lo que vi anoche. Lucas, o como sea, estaba usando un seudónimo. ¿Debo considerar esto un alivio o no? De todos modos, era un gran problema. No sólo Elias, sino también los descendientes de otras familias nobles están manchando alegremente el nombre de su familia. ¿Comieron algo mal juntos? —¿Sólo apostaron allí? Me refiero a... —El juego de monopolio con dinero en efectivo, y beber y jugar, pero ese es el mayor problema. De hecho, hay una persona que es más interesante que los saludos del escritor... —¿Quién es? Nora no respondió. En su lugar, bajó las pestañas y giró sus palabras en un tono cauteloso. —De todos modos, creo que es mejor que hagas como si no supieras nada de esto por el momento. Depende de ti arreglar lo imposible, pero será un gran dolor de cabeza si resulta que en los asuntos personales de mi hermana están implicados varios nobles, hasta el segundo príncipe. Eso era cierto. ¿Qué tan probable es que el lugar secreto donde el segundo príncipe entra y sale tantas veces, sea casualmente un lugar de juego dirigido por mi hermano? Por más que me esforzara en pensar que se trataba de una simple coincidencia, me resultaba difícil quitarme de encima la sensación de que algo malintencionado estaba ocurriendo. De verdad, ¿quién y qué demonios quería hacer este truco? ¿Debo hablar con mi hermano? ¿Debo decirle la información? No, todavía no está claro quién está detrás, así que si me muevo precipitadamente, podría arruinarlo. Mierda, si no fuera por Nora quien siguió a Elías anoche, ¡podría haber pasado por alto este hecho crítico! Así que, si Nora no hubiera afirmado reconocer al compañero secreto de nuestro segundo alborotador, podría haber actuado imprudentemente. De repente, miré de reojo para ver la expresión de Nora, que también giraba la cabeza para verme. Cuando nuestros ojos se encontraron, sonrió con calma. —No te preocupes demasiado. Tal vez sea realmente una pura coincidencia. Creo que tenemos que investigar más a fondo. —No, no te voy a molestar otra vez... —Es un problema que involucra a Su Majestad el príncipe. No se trata sólo de esta familia. Soy parte de la familia real. Eso es lógicamente correcto. No puedo refutarlo. Así que asentí fríamente, luego sonreí con impotencia y murmuré con gratitud. —Eres un verdadero caballero. —Ejem, eso es lo que siempre he soñado. Ser el caballero de alguien. Después de que Nora se marchara fui directamente a enfrentarme a Elías. A diferencia de mí, que estaba inquieta por dentro, mi segundo hijo, que era un dolor de cabeza, bostezó con los ojos esmeralda muy abiertos en forma de recién despertado. —Whoaaaa Buenos días, Shulli. ¿Por qué tienes ese aspecto desde la mañana? Cerré la puerta a mis espaldas, me acerqué a la cama y me crucé de brazos. Quise gritar de inmediato, pero la razón logró controlar el impulso. Con mi cara dura y congelada, Elías empezó a decir cualquier palabra, atando su desordenado pelo rojo con un cordón, quizás porque sentía algo inusual. —¿Vas a volver a darme la lata con mi historial de citas? Ya se encargará él solo. Así que... —¿Cuánto debes? —...¿Qué? —¿Cuánto debes? En la casa de juego. Hubo un momento de silencio. Mientras yo me quedaba con los brazos cruzados y miraba con ojos burbujeantes, Elías miraba a su alrededor como si hubiera alguien más aquí, y pronto murmuró en voz baja, rascándose la cabeza. —No sé de qué estás hablando... —¡Elias Von Neuschwanstein! ¿Todavía no sabes en qué estás metido ahora? Lo sé todo, ¡así que dime qué estás haciendo! Finalmente, cuando yo, a quien se le había cortado la línea de la paciencia, rugí y levanté la voz significativamente, Elias vaciló y pensó en retroceder lentamente en la cama, pero descaradamente rugió lo mismo al momento siguiente. —Oh, ¿qué he hecho? ¿Has vuelto a poner "espías" detrás de mí? En serio, ¡no hagas eso! Yo también tengo una vida personal. —¿Eso es importante ahora? ¿Qué quieres decir, una persona que ni siquiera ha tenido una ceremonia de adulto todavía? Y si vas a hablar de tu vida privada, ¡al menos no hagas algo vergonzoso! —¿Por qué es algo vergonzoso? ¡Todo el mundo lo hace! Y... —¿Todo el mundo? Ah, sí. Si hablas de los jóvenes segundos hijos o el segundo príncipe, ¿realmente vas a hacer lo mismo? Era natural que los ojos verde oscuro se abrieran de par en par como si dijeran cómo demonios sabía eso. Salió un suspiro. —¿Vas a crear un gremio para los segundos hijos? ¿Es así? —¿No puedo hacer eso? Los hijos mayores se llevan todo lo bueno. ¡¿Qué hay de malo en promover la amistad entre nosotros?! —¿Quién dijo que es malo? ¡Lo digo porque estás apostando para promover la amistad! —¡Está bien si nosotros también podemos hacerlo! Así que tenemos que gastar algo de dinero así... ¿Qué era? ¿Es Noblesse Oblige?... —¡Elias! Oh, mi presión sanguínea. Johannes, creo que puedo ser expulsada a este ritmo. ¿A quién se parece tu segundo hijo? —¿Sabes quién es el dueño de la casa de juego? —¿Qué importancia tiene eso? Respiré profundamente por un momento frente a él, que seguía con su aspecto de sangre de hierro sin signos de reflexión. Haaa, calmémonos. Calmémonos por ahora... —Es mi hermano mayor. —...¿Qué? —Como era de esperar, no lo sabías. Por supuesto que no lo sabías, porque nunca te he dicho quién es. De todos modos, es un hombre que no te beneficia en nada. Aún no sé cómo llegó hasta aquí y montó tal negocio, pero no es nada bueno estar enredado con él. Especialmente tú. Dije con toda la calma posible, tratando de encontrar la tranquilidad. Elías parpadeó un momento con los ojos en blanco, como si realmente no lo supiera, y esto fue lo que dijo a continuación. —¿Tienes miedo de que nos secuestre? —No es eso lo que quería decir... —No sé qué tipo de relación tienen, pero ¿qué puede hacernos? —¡Elias! —Oh, vamos. No hagas un escándalo por nada. No es que esté saliendo con él. ¿Por qué te preocupas? ¿Por qué siempre me haces esto cuando a Jeremy lo dejas solo, sin importar lo que haga o con quién se junte? —¿Por qué estás hablando de Jeremy ahora? ¿Jeremy está metido en el juego como tú o se mete con mujeres severas? —Oh, sí. Es tan bueno que no tiene tiempo para husmear en esas tonterías. Pero, ¿qué se supone que debo hacer si tengo este aspecto? Elías, que gritaba como si fuera a explotar, me miró con ojos verdes brillantes, moviendo los hombros. Y yo me quedé literalmente sin palabras. ¿Es ese Elias el que está delante de mí ahora mismo? —¿Qué estás...? —¿Por qué? ¿Me he equivocado? ¡Aunque no haga nada, me reprenderás y lo tomarás todo! Quiero hacer lo que quiera. ¡¿Cuál es el gran problema?!" —Yo... —Sé muy bien que no te irás por mi culpa. Así que si quieres amenazarme así, ¡déjalo! Sé que sólo no me necesitas a mí. no tienes que decírmelo. Me sorprendió ese ataque injusto. Por supuesto, normalmente hablaba más con Jeremy que con Elías, pero eso era porque Jeremy era mayor y era el siguiente en la sucesión para discutir esto y aquello. Entre los niños, Rachel era la que más se apegaba a mí, no Jeremy. Además, era Elías quien se volcaba hacia el exterior estos días, no yo. No importaba la conversación que intentara mantener, era el lado de Elias el que se escapaba cada vez. Sin embargo, nuestro Elias parecía encontrar más fatal la decepción de los demás que la de los otros. No, más que eso, era su hábito de vida gritar imprudentemente y escupir sonidos hirientes cuando se encontraba en una posición de desventaja. —¿Cómo puedes decir eso? Por supuesto, todos son igual de importantes para mí. No sé por qué te sentiste así, pero… —¡No me hagas reír! ¡Incluso intentaste cancelar tu matrimonio con mi padre para proteger su brazo!"¡Sé muy bien que él es más importante para ti que cualquiera de nosotros! Así que, haga lo que haga fuera, aunque me atrapes, ¡déjame en paz! * * * Raw: Debb Traducción Clara Corrección: Amel