La Madrastra De Merchen

La Madrastra De Märchen El pecado verdadero (2) —Si vas a usar a una joven hermosa, ¿tal vez una doncella más joven sería mejor? —¿Por qué es necesario en este momento el recurso del físico? —Creo que será posible escuchar una historia más veraz en lugar de obligarlos a hablar por miedo. —A pesar de que estamos buscando a alguien que hubiera estado aquí ese día hace cinco años, ¿verdad? —¡Correcto…! Mientras Jeremy se acariciaba la frente con la palma de la mano y negaba con la cabeza, Nora miraba fijamente la sencilla tarea que tenía delante sin ningún signo de lástima. En otras palabras, no tienen nada que objetar a la suposición de que son capaces de atraer por su físico. En cualquier caso, comparado con las residencias del Emperador, como se trataba de un trabajo propio en un pueblo, era muy sencillo y poco elegante. A pesar de la apariencia, la sensación general en sí era desordenada y lúgubre. Es difícil creer que Shulli nació y se crió en un lugar como este. —No, pero ¿qué diablos está haciendo el dueño de esta casa? —Estoy bastante loco por los juegos de azar, así que no me importa lo que le pase a la casa. Vale la pena saberlo. —Quiero que te quedes aquí un rato hoy. Creo que es el más rápido... —Oye, ¿te arrepientes? Era una pregunta cuidadosamente planteada por una mujer rechoncha de mediana edad con traje de sirvienta, que se acercaba a la puerta principal, como si no fuera raro ver a dos caballeros con apariencias inusuales. Jeremy no prestó mucha atención al hecho de que lo interrumpiera, pero respondió directamente. —Soy el Marqués de Neuschwanstein, ¿se encuentra la Vizcondesa Egelhoff? Al tratarse de una pregunta tan cuidadosamente planteada, la doncella de mediana edad quiso parpadear por un momento, pero luego mostró una expresión de confusión. —¿Sí? Neush... Entonces, ¿eres de la casa de la señorita Shulli? —Para resumirlo a grandes rasgos, así es, pero ¿qué pasa con la Vizcondesa? —No está aquí ahora. ¿Cómo está la señorita? Jeremy y Nora intercambiaron una mirada por un momento, luego preguntaron al mismo tiempo. —¿Cuánto tiempo llevas trabajando aquí? —¿Por qué pregunta eso? Unos 15 años, pero ¿por qué? —Si lleva 15 años, debo haberla visto desde que era bastante joven. El salón de la escritura de la Vizcondesa era estrecho pero con una decoración bastante ornamentada, pero en lugar de elegante o anticuado, parecía más como si se pusieran de moda adornos costosos que no se sentían en armonía. Nora se sentó tranquilamente y respondió a la pregunta de la doncella mientras Jeremy miraba fijamente a la majestuosa minifigura en miniatura que ni siquiera se parecía a la realidad que se mostraba en lo alto de la pared. Por alguna razón, Jeremy debería haber asumido ese papel, pero el joven león estaba manteniendo un silencio ambiguo desde el momento en que ingresó a la mansión. —Eso es correcto. Desde que tenía cuatro años, hasta que se casó, la he estado sirviendo. ese… ¿Realmente todo está bien con la señorita? Nora apoyó el brazo en el respaldo de la silla por un momento y miró de cerca el rostro de la doncella. Tenía una buena impresión y sus ojos son claros y limpios. Parecía lejos del tipo de halagos torpes o balbuceos. —Ella está bien. Parecen haber sido bastante cercanas. —No. No puedo decir eso porque no he sido de mucha ayuda para la joven. —¿Ayuda? —Ah, la señorita no tuvo una vida muy feliz aquí. Yo también le tenía miedo a la señora, así que no podía ser de mucho consuelo para la joven señorita... Una luz amarga pasó por el rostro arrugado de la doncella mientras hablaba en voz baja y bajaba la cabeza. Esto podría verse como una reacción muy honesta. —¿Has estado aquí desde que se casó con el Marqués? —Solo una vez, pero... —¿Cuándo fue eso? Era una pregunta que Jeremy, planteaba a su amigo sin siquiera abrir la boca, se inclinó abruptamente hacia adelante y gruñó. Ante tal fuerza, la doncella de mediana edad parpadeó como si estuviera asustada por un momento, luego tartamudeó en respuesta. —Eso fue, quiero decir, probablemente fue en invierno hace cinco años. Así es, fue el año en que se casó... —¿Solo esa vez? —Sí, vino sola a través de la intensa nieve casi al amanecer. Recuerdo que todos se sorprendieron porque llegó sin antes comunicarse. El rostro de Jeremy comenzó a endurecerse poco a poco. Nora miró la expresión de su amigo en silencio y luego volvió a hacer la pregunta. —¿Recuerdas cómo estaba ella en ese entonces? La expresión de la ama de llaves se estaba volviendo cada vez más perpleja y sin saber qué hacer. En lugar de intentar ocultar algo, parecía que le era difícil decir la verdad. —Si intentas ocultar algo o decir una mentira, no podrás ver el amanecer mañana por la mañana. Por favor, dígame exactamente cómo estaba ella ese día y por qué vino aquí de repente. —Uh, ¿por qué mentiría?... El estado de la señorita ese día no era muy bueno... —¿Qué significa eso? La voz de Nora era bastante tranquila, pero había una sensación de intimidación que era difícil de describir. La criada quiso mirar alternativamente a los dos caballeros con ojos que reflejaban ansiedad por un momento, pero después de un rato, se veía aún más determinada, y continuó la conversación. —¿Cómo puedo saber los detalles de las personas de alto rango?, pero la señorita esa mañana parecía estar aterrorizada. Y estaba llorando. —¿Estaba llorando…? —Sí. Después de despertarse, se aferró a la señora y le suplicó que no quería volver. Hubo mucho alboroto. Nunca se había visto a la señorita así antes, por lo que todos estaban confundidos. Incluso cuando se decidió la fecha de la boda, no actuó de la misma manera... —… —No recuerdo los detalles, pero sí recuerdo que la señora estaba enojada en ese momento, dijo que la señorita estaba loca y le dijo que regresara de inmediato. El tiempo para la señora es muy valioso, por lo que la ayudamos a desvestirse y tomar un baño… Jeremy permaneció inmóvil, mirando a la doncella. Casi no podía respirar. Por otro lado, Nora, que se mantenía más tranquilo, volvió a preguntar lentamente. —¿Lo enviaron de regreso? —...Lo lamente mucho. ¿Pero, qué más podría hacer…? —Ella estaba… ¿Herida? Ante estas palabras, sus ojos marrón oscuro se abrieron como si supiera algo. —Sí… No sé cómo sucedió, pero además de las cicatrices alrededor del cuello, tenía toda la pantorrilla magullada. Parecían heridas causadas por golpes. Recuerdo que me asombró mucho el solo pensar quién pudo haber hecho tal cosa. —… —Tan pronto como amaneció, en la mañana vino un hombre enviado por el Marqués. A pesar del alboroto de anoche, la señorita Shulli salió sin pestañear como si nada hubiera pasado, inexpresiva como una muñeca. Ese fue el último día que la vi. * * * El paisaje de los campos de juncos estaban teñidos con el crepúsculo rosado junto con el sol poniente parecía un lugar muy cálido. Un viento fresco sopló y les revolvió el pelo. Los caballos que pastaban tranquilamente inclinaron la cabeza y miraron a sus dueños. —...Después de todo, no era mentira. Los testimonios de la señora y las otro cuatro personas parecen ser ciertos, ya que no ha habido ninguna contradicción en lo que mencionaron. —… —¿No es? ¿No lo crees tú también? Di algo. —… —Entonces estás diciendo que es cierto que Shulli regresó aquí hace cinco años. Regreso llorando ¿Quién pudo haberla golpeado? quién podría ser ¿Quién podría hacer tal cosa? ¿Eh? —… —¡Maldita sea! Un sonoro grito, resonó a través de los ondulantes campos de juncos. Jeremy se dejó caer en el suelo exuberante y se envolvió la cabeza con las manos, mientras Nora miraba con los ojos en blanco. Lágrimas incontrolables fluyeron de sus distorsionados ojos verde oscuro mientras sus hombros temblaban violentamente. —E-Es todo verdad… Vino sola todo este camino, temblando. Llorando pidió no volver... —… —Sabes, mi padre nunca nos tocó. Ninguno de nosotros ha sido jamás golpeado por mi padre de esa manera. Pero entonces, ¿qué diablos hizo eso? Mi padre siempre estuvo cerca de Shulli todo el tiempo. Éramos jóvenes tan celosos. P-Pero entonces, ¿cuál es la diferencia con un animal? —Jeremy. —¿Cuál es la diferencia entre mi padre y su familia? ¿Qué es realmente diferente en ella? Qué horrible debe haber sido, ¿no te acuerdas ahora? Quizás eso no sea todo. Entonces, ¡Qué diablos soy yo...! Nora no dijo nada. ¿Qué se puede decir en esta situación? Se arrodilló en el suelo y silenciosamente puso su mano sobre el hombro de su amigo sollozando. Sus ojos azules también reflejaban tristeza. El cielo ahora estaba todo púrpura. Era hora de retroceder lentamente. Nora miró a su amigo que no podía dejar de llorar, luego se levantó y se acercó al carruaje estacionado detrás de la ladera. Tan pronto como la puerta se abrió, la vizcondesa, que estaba atada a su asiento y jadeando horrorizada. Parecía que estaba a punto de gritar, pero estaba amordazado, por lo que el único sonido era un leve jadeo. —Gracias por la información. Por cierto señora Egelhoff. —…Eup, eup eup… —¿Dijiste que ni siquiera viste el rostro del sacerdote que se te acercó y no sabías exactamente quién era? —¡Eup, Eup…! La dama que estaba luchando desesperadamente sacudió la cabeza de arriba a abajo con todas sus fuerzas. Nora miró directamente a los ojos muy abiertos, que se veían exactamente como otra persona, y al mismo tiempo ojos verdes muy diferentes, y exhaló con una voz tan fría que le dio escalofríos. —Entonces lo siento, pero tiene que morir en este momento. * * * Llegué a casa justo a tiempo para cenar. El príncipe Letrán, que parecía haber estado jugando durante medio día en la residencia de nuestro marqués, estaba a punto de regresar al Palacio Imperial. —¡Buenas noches, Lady Neuschwanstein! —Señora. ¿Por qué llega tan tarde? Reitlen y Elías, que se saludaron rozando los antebrazos uno al lado del otro sin importar lo que hubieran estado haciendo durante todo el día, exudando una atmósfera de profunda amistad, como si hubieran renunciado a sus vidas pasadas. Sonreí, sintiendo un poco de pena por Reitlen. —Hola, joven príncipe. ¿Qué le parece si cenamos juntos…? —No puedo. Mi mamá me estará esperando, así que lo haré la próxima vez. ¿Eso está bien? Eso es a lo que me refería. Ver al segundo príncipe, quien ríe y habla alegremente hace que mi corazón se sienta pesado. Bueno, todo ha terminado, así que Elizabeth no llegará muy tarde, ¿verdad? Cuando les conté la historia completa del incidente anterior de la casa de apuestas ni Elizabeth ni el Duque Nuremberg. Me preguntaba si estaría tratando de incriminar al Príncipe Heredero, no sabía si era porque estaba demasiado sorprendida o porque mis madre era testigo, solo les consulte si sería posible encontrarme a mi hermano, que era el dueño de la casa de juego. Después del juicio, mi madre desapareció y de mi hermano apenas se pudo encontrar rastro, por lo que ordené a algunos caballeros de la familia que los buscarán. No solo a ellos dos, sino también a mi padre, que no se lo que está haciendo en este momento. Tenía que averiguar si los miembros de mi familia podrían llegar a tenderme una trampa para poder tomar medidas para evitar que esto volviera a suceder. De todos modos, debe haber sido bastante complicado a estas alturas para Elizabeth y el Duque. Depende totalmente de ellos decidir a qué conclusión llegarán mientras reflexionan sobre la historia que les conté hoy. Con ese pensamiento, aparté los ojos del príncipe Reitlen y miré al Elías. —¿Dónde está tu hermano? Fue una pregunta irreflexiva, pero, sin duda, Elías habló como si lo supiera. —¿Cómo yo podría saber eso? ¿Por qué siempre estás buscando a Jeremy? ¡Ja, estoy asombrado! —¿Cuándo lo hice? ¿Estás celoso de nuevo? Oh, ¿estás triste por eso? —¡Quién está celoso! ¡¿Por qué me tratas como un niño?! —¡Porque actúas como un niño, te trató como a uno! —¡Guau! ¡Eso es discriminación infantil! Su Majestad Reitlen, ¡así es como vivo! —Por lo que puedo entender. Supongo que las madres tienden a tener mayor preferencia por el hijo mayor. —¿Qué, entonces, por qué tener otro hijo? Ante tal pregunta, respondí negando con la cabeza y me dirigí a casa para cambiarme de vestimenta, cuando Robert vino a verme. Nuestro leal mayordomo dijo con voz temblorosa. —Señora, tiene una visita. —¿En este momento…? ¿De quién podría tratarse esta vez? —Es el cardenal Richelieu. La mano con la que estaba quitando el broche de peridoto se detuvo de inmediato. ¿Quién dijo que vino a verme...? * * * —¿Estás bien? No tenía certeza de si la pregunta estaba dirigida a los caballos que estaban descansando, o al amigo que mira hacia el cielo estrellado con ojos húmedos. Por lo que Jeremy decidió interpretarlo a su manera. —No. Soy tan miserable que quiero cavar un hueco en el suelo y morir. —Aún así, me alegro de que no estés tan mal como antes. No veo cómo podría consolar a un bastardo como tú. —Realmente tampoco me apetece llorar en los brazos de un bastardo de ojos oscuros. Nora podía comprender el sentimiento de ira y decepción que estaba sintiendo Jeremy en lo referente a su figura paterna, a quien creía perfecto, pero la conmoción y el desaliento que Jeremy estaba sintiendo en ese momento era bastante difícil de juzgar. Así que Nora no dijo más y volvió la mirada hacia el hermoso cielo nocturno. Sorprendentemente, Jeremy fue quien volvió a abrir la boca. —Mi hermana me hizo hacerle una promesa. —¿Qué? —Me dijo que me deshaga de todos los que intimidan a Shulli. Prometí que lo haría. Pero… Si uno de ellos es nuestro propio padre fallecido, entonces yo… ¿Qué diablos se supone que debo hacer? Fue bastante lamentable para Jeremy, que tanteaba con ojos ansiosos como un niño perdido en su camino a casa, ya que su habitual confianza y alegría se habían desvanecido. Ver a un caballero tan feroz frotándose los ojos con los puños como un niño, sin importar lo frío que fuera, en este punto, su corazón helado parecía estar totalmente derretido. Entonces Nora miró a su amigo con una expresión comprensiva y lentamente abrió la boca. —Estás haciendo esto a propósito. —...Que diablos, ¿es que acaso sabes cómo me siento ahora mismo? —Incluso si no lo sé del todo, puedo entenderlo hasta cierto punto, pero más que eso, parece que tu bastardo está planeando una táctica inducida por la compasión para persuadirme en secreto de que te ayudé solicitando refuerzo a mi padre con un nuevo problema, ¿verdad? Jeremy ni afirmó ni negó. Se limitó a mirar a su amigo sin comprender, compadeciéndose de sus ojos verde oscuro que lloraban, como si no entendiera lo que estaba diciendo. Finalmente, un clic estridente salió de la boca de Nora. —Maldita sea, lo tengo. Ahora que me ha mostrado la otra faceta de tu padre, es mi turno. No quiero morir, pero intentemos esto una vez. —¿Qué? Pero tu padre dijo que sería muy difícil. —¿Ese es el problema? Tendré que presionarlo de alguna manera. ¿Está su collar en casa? —No, lo tengo ahora. Entonces, vayamos rápido. Nora decidió no decir nada ante la acción de Jeremy como si hubiera estado esperando. En cambio, se volvió furioso hacia los caballos jadeantes. Jeremy lo siguió como si de un gato se tratara. * * * Traducción: Hisa Corrección: Amel Raw: Debb