
La Madrastra De Merchen
Capítulo 44
La Madrastra De Märchen El pecado verdadero (4) No es que no pensara que podría estar entendiendo mal, ya que es solo un ataque al corazón. Después de todo, su mirada silenciosa no me hizo daño en el pasado. Sin embargo, ya es una versión muy diferente del pasado, y venir aquí por sus propios pies, ¿no es una prueba de que habia un plan? El Cardenal Richelieu, que había venido de visita en un momento inusual, mientras yo ponderaba tales pensamientos y mantenía mi rostro inexpresivo, también se sentó en silencio, con sus ojos negros mirando hacia abajo, sin tocar la taza de té que tenía frente a él. El brillante cabello castaño oscuro que le caía por la frente era un marcado contraste con la figura parecida a un cuervo enfrescado profundamente en su uniforme negro. —Su Majestad una vez me contó una anécdota sobre el cetro del cisne. Era frustrante que rara vez abría la boca para mencionar el tema por el cual venia, así que cuando finalmente habló, una mirada negro azabache me miró directamente a la cara. Una risa se escapó. —No sé si eso fue una advertencia o algo similar, pero tengo que rendir homenaje a sus habilidades. Fue una broma tan tonta que hizo que la denominación llevará a cabo un juicio divino después de 70 años. Me gustaría preguntarte una cosa, pero ¿qué parte de mí le disgustaba tanto? ¿Qué querías lograr al hacerlo? Al hacerlo, si buscaba una nueva hegemonía o los activos de Neuschwanstein, desafortunadamente, obtuvo exactamente el resultado opuesto. No importa cuán profundamente arraigado este en la fundación de este país... —Mientras corten algunos de los fondos que fluyen hacia el distrito escolar, no me importa. Después de todo, son placeres inmundos con esos activos, así que prefiero decir que salió bien. ¿Eh? Debo decir que esto es un poco sorprendente. Es raro que un sacerdote haga un comentario tan comprensivo como ese. —No creo que eso sea lo que diría la persona que está ganando poder en medio de tal multitud. ¿Está diciendo que el clero es la única excepción? —No tengo vergüenza ante la presencia del Padre y de la Santísima Madre. El cardenal, que respondió lenta y vigorosamente, me miró con ojos que parecían arder por alguna razón. ¿Mencionó la evangelización? Yo soy quien debería estar molesta, pero él parecía estar aún más. —Ni tiene un solo punto de vergüenza. —Como sacerdote que sirve a Dios, nunca he roto ninguna doctrina o pacto. No hay ninguna razón para que alguien como usted me critique. —...¿Alguien como yo? —Me pregunté, ¿qué parte de mi se siente tan insatisfecha? Tu misma existencia es como un juicio severo para mí. ¿Sabes cuántas personas han caído en pecado solo por tu culpa? —Qué… —Traté de sacarte de este mundo para que nadie más pudiera verte. Pero, como siempre, no todo salió bien. Por tener a tantos hombres del Imperio a sus pies, puede creer que puede salirse con la suya, pero no puede escapar de los ojos del juicio para siempre. Se siente como si mi barbilla estuviera a la mitad. Debido a que era una crítica que no podía haber imaginado, fue más vergonzoso que estar herida. El joven Cardenal, ahora me miraba como si estuviera a punto de devorarme, con los ojos ardiendo como pozos de oscuridad. Pude ver la apariencia con sus venas pálidas que se elevaban por su mano que estaba colocada sobre la mesa. Una sonrisa se filtró de la nada. —Parece que ha olvidado que bando ganó el duelo de honor que Dios da al finall. —Es solo un truco del diablo. —Entonces soy verdaderamente un sirviente del diablo. Para Dios, ¿la relación entre todos en el mundo es así? ¿No ve nada más que una iniquidad extrema o una inocencia extrema? —El hombre es por naturaleza un ser piadoso nacido del pecado original. Especialmente para los hombres que son propensos a sucumbir a los deseos carnales, la combinación de encantos diabólicos como el tuyo haría caer a cualquier hombre. Ni siquiera parece saber quién es un pecador. Hay un cielo para el diablo en este país, donde el diablo vaga tanto como el infierno. Igual que tú... —No sé de quién es el alma que he perdido, pero ¿no es el cielo para el diablo la denominación de la que estás hablando? ¿Crees que una viuda mezquina como yo es más peligrosa que el clérigo que regularmente cambia de gobierno y engendra hijos ilegítimos? Si Dios es realmente una persona tan impecable, me pregunto cómo no puede ver sus malas acciones. —Por supuesto que creo que está mal. A medida que los derechos han caído a este nivel, las personas son más susceptibles que en el pasado. Tu verdadero enemigo no soy yo, sino tú misma y este mundo, lo que te hace pecar constantemente. —… —A veces me siento como un loco, pero siento lástima por mí mismo, que sufro una agonía infernal a causa de seres como tú. Por ti mi cuerpo puede ser puro, pero mi alma está contaminada desde hace mucho tiempo. Entonces, incluso por el bien de todos, deje todo aquí y renuncié a este mundo. La ayudaré. ...Me pregunto si la persona sentada frente a mí en este momento es tan silenciosa. Aparte del hecho de que es una persona reticente que rara vez habla más de dos palabras, nadie se hubiera imaginado que fuera capaz de derramar palabras de manera tan violenta y en pleno apogeo de sus emociones. Mientras estaba estática hasta el punto en que mis ojos casi se salían, el joven sacerdote me miraba con una mirada significativa, sin signos de falta de aliento. La ira y la angustia que destellaron en sus ojos negros de ébano, y la luz que parecía anhelar algo, lentamente, muy lentamente, enderezo su columna. Al siguiente instante, una mano helada agarró mi mano que había sido colocada casualmente junto a la taza de té, la retiré y me levanté. —¿Crees que no sé lo que está pensando Dios en este momento? —… —¿Ese es el propósito? ¿Qué ibas a hacer conmigo encerrada en un convento? Cuando le pregunté qué esperaba, ¿fue eso lo que terminaste haciendo? ¿Has visto alguna vez a un ser humano tan horriblemente lamentable? Esa arrogancia ignorante de creer que está por encima de todos los demás en el mundo. Si cree que tal artimaña funcionará, está muy equivocado. ¡Preferiría morir en el fuego del infierno que pertenecer a un hombre como usted! Cuando elevé mi tono de desprecio, el cuerpo del joven cardenal se estremeció por un momento, pero luego recuperó su expresión fría y espeluznante. —No hay una o dos personas que te persigan. Es sólo cuestión de tiempo antes de que te quiten todo lo que tienes, siempre y cuando conviertas la autoridad docente en un enemigo. —Queda por ver quién será el perdedor. Pasar por Neuschwanstein y Nuremberg nunca será fácil. Como siervos de Dios, si duermen y lastiman a mis hijos una vez más, terminarán en una guerra civil, por lo que tendrán que trabajar duro. Le dio fuerza a "mis hijos" y lo escupió, pero su boca estaba distorsionada como si fuera de plástico. —Afirmas que realmente sientes mucho cariño por parte de tus hijos. —Realmente no me importa lo que piense una persona como usted. —Una mujer como tú… —¡¿Qué es esto?! Lo que sea que el cardenal Richelieu estaba a punto de decir a continuación, fue interrumpido por el león rojo, que de repente se estrelló contra la puerta de la sala y rugió directamente con una furia ardiente. Nuestro Elías comenzó a derramar una temeraria declaración de guerra contra el Cardenal, como si hubiera estado esperando este momento, sin tiempo para detenerme. —¡¿Qué tipo de seguridad hay aquí?! Con esa cabeza podrida llena de engaños, ¿qué más estás tratando de hacer para arrastrarte? Ahora es demasiado tarde, no importa lo difícil que se ponga, ¡Estúpido pervertido! —Yo... —Que vienes a decirle a mi madre, ¡¿qué?! ¡Esa es mi mamá! si siente celos ese no es mi problema. Mi madre es mi madre, digan lo que digan, ¡idiota y asi proclama predicar la palabra de Dios! —¡Agh…! —¡Eh…! Me llamó la atención cuando los caballeros que corrían hacia el frente de la puerta abierta estaban aterrorizados todos a la vez. Incluso Richelieu tenía un rostro que parecía como si hubiera perdido la cabeza ante ese comentario imprudente e incluso ingenioso, y solo estaba mirando fijamente a Elías. Yo también perdí la cabeza por un instante, pero rápidamente recuperé el sentido y agarré el brazo de mi segundo hijo, quien tuvo el impulso para silenciar a las personas como siempre. —Elías, está bien.Después de todo, estaba a punto de echarlo. Elías seguía con su actitud feroz, pero para mi sorpresa, no dijo nada más. Puse mi mano en el hombro de mi segundo hijo que ahora me miraba con una mirada en sus ojos como si estuviera pidiendo algo, y mostró una fuerte sonrisa. —Está bien. Sí, está bien. Todo está bien. Como acaba de decir Elías, somos una familia de no importa quién diga nada, soy la madre de estos niños. Había una gran diferencia entre lo que estaba haciendo sola por mi propia voluntad y mi promesa hacia el Marqués, por lo que había una sensación de alivio que me hacía cosquillas en el corazón, a pesar de la situación. Haríamos cualquier cosa para protegernos. Incluso si era una guerra con el clero. * * * —Saldré de aquí. Jeremy rápidamente agarró el brazo de Nora mientras él gruñía y escupía y luego rápidamente se dio la vuelta y se estiró. —¡Oh, oye, no puedes irte así! ¡Somos camaradas! —Dormir con tus compañeros, ¡qué más puedes hacer en esta situación! —¿Qué es? ¡Debes revelar la verdad como un caballero! ¡Sé valiente, puedes hacerlo! —¡Cállate, gato rabioso! Mientras los dos caballeros discutían, Theobald finalmente habló. El príncipe de cabello plateado habló en un tono flexible y comprensivo, como siempre. —Aún te ves bien. No pareces muy complacido conmigo, pero... No hace falta decir que Nora, que tuvo el impulso de salir corriendo de la habitación, tirando a su amigo desesperadamente aferrado, inmediatamente disparó a Theobald como si fuera a devorarlo. Fue un impulso casi perdido, incluso si fue un evento violento aquí mismo. Jeremy, quien miró al príncipe con una expresión similar en su rostro, agarró el hombro de Nora con un gesto como si lo estuviera deteniendo con urgencia. Luego, con voz muy aguda, comenzó a murmurar. —No sé si Su Majestad está aquí por un negocio, pero salió bien porque había muchas cosas que quería preguntarle. ¿Qué diablos estabas pensando al enviar un regalo tan engañoso a la madre de otra persona? ¿También está involucrado en esa maldita prueba divina? Ante esta implacable acusación, Theobald encaró sus cejas plateadas de una manera elegante. —Cómo podría… No, es más un regalo, ¿no? —¡Esto es, esto! ¡Su Alteza le envió! Jeremy, que tenía los ojos verde oscuro en llamas, dejó el collar que tenía en el bolsillo interior como si lo arrojará sobre la mesa. Doce diamantes gruesos y pequeñas águilas brillaron con un crujido. Theobald miró el lujoso collar por un momento, luego se encogió de hombros y frunció el ceño con vergüenza en sus ojos dorados. —¿Por qué estás tan seguro de que lo envié? —¡¿Entonces su Majestad el Emperador envió esto?! La decoración del águila sólo puede ser utilizada por la familia real... —No es que no lo sepa. Hay otro príncipe además de mí. Parece que últimamente se ha acercado bastante a tu hermano. —¿Vas a culpar a tu hermano ahora? ¡Entonces la casa de apuestas son todas obras hechas y diseñadas por Su Majestad Reitlen! —¿Casa de apuestas? —Sí, ¿recuerdas el pequeño trabajo de Egelhoff? Tengo mucha curiosidad por saber por qué quiere involucrar a su hermano y al mío, porque no fue suficiente establecer una casa de apuestas con esa persona. —No sé qué estás malinterpretando, pero de todos modos, solo estaba ayudando un poco. Me preocupa que Reitlen parece haberse arriesgado, así que solo soy una persona que conocí mientras intentaba seguirlo. Es el hermano de la señora Neuschwanstein, ¿cómo puedo ignorarlo? No importa lo que pienses de mí… —De qué estás hablando, él mencionó que su Majestad personalmente se acercó y le ofreció la casa de apuestas. Entonces- —No sé lo que dijo esa persona, pero solo estaba dando un poco de ayuda por lástima. Estaba realmente preocupado porque desapareció de repente, pero ¿tal vez ustedes hicieron algo? Entonces, ¿dónde está el ahora? No le hicieron nada malo, ¿verdad? Jeremy hizo una pausa por un momento y luego comenzó a mirar fijamente a Theobald con sus ojos aturdidos. No hace falta decir que Jeremy nunca había tenido experiencia al enfrentarse a este tipo de discurso ingenioso que era difícil de expresar. A pesar de que era claramente culpa de la otra persona, se sentía como si este lado se hubiera convertido en el malo, y se sentía como si estuviera siendo arrastrado de una manera extraña. Y fue una sensación muy desagradable y sucia. Si no fuera porque era el Príncipe Heredero, en este punto, le habría desgarrado la boca hasta la base de la oreja. Por otro lado, Nora, que había sido sometido a tal retórica bastantes veces, estaba recuperando una expresión relativamente tranquila. Nora endureció sus ojos azules y rugió imparable en una bocanada de aire frío. —Está en el río Danubio. Si todavía respira, debe estar atrapado en la introspección de por qué es tan estúpido. —¿Qué? Entonces, ¿eres tú quien tocó al Vizconde? —¿Por qué tienes curiosidad sobre el paradero del Vizconde? —Después de que terminó el juicio, no fue tan serio, así que traté de discutir con quién diablos era. ¿Pero se evaporó sin dejar rastro? Dime, si ustedes realmente mataron a ese hombre... —¿Si lo mate? Iba a matarlo, pero ese pobre cachorro de león también se lo dijo a los caballeros, y no pude matarlo- No sé si siquiera puedo llamarlo persona. De todos modos, desde el principio, la persona que le presentó la casa de apuestas fue Su Majestad Reitlen me dijo que le dijera... —Si te atrapan haciendo algo mal, puedes hacer lo que quieras. ¿Por qué iba a persuadir a mi único hermano para que hiciera algo tan peligroso? ¿Por qué diablos no te agrado? Ojalá tuviera una forma de saberlo. En lugar de eso, ¿qué diablos hiciste con el Vizconde? Realmente no lo mataste, ¿verdad? —¿Te estás preguntando por qué lo desapruebas tanto, pero no crees lo que estoy diciendo? —No es así, tú, francamente, eres igual a la hora de juzgar un duelo... —No, ¿por qué estás hablando de eso aquí? Por supuesto, la razón por la que este tipo hizo una matanza en ese duelo fue para advertirles que observaran con atención, ¿no? ¡Si no fuera por este tipo, lo habría hecho! —¡Deténganse! El Duque, que había estado observando la chispeante batalla de palabras con una expresión de sería, finalmente lanzó un voraz grito como si ya no pudiera escucharlo más. En un instante, se hizo el silencio. En medio del silencio abrasador entre los tres jóvenes que eran el futuro del Imperio, el Duque de mediana edad levantó la mano y se la llevó a la sien, dejando escapar un suspiro. —Si todo el mundo habla así al mismo tiempo, ¿cómo diablos puedo entender lo que está pasando? ¡Sir Jeremy! —¿Sí? —¿De dónde diablos salió ese collar? —...Mi madre lo tenía. Iba a devolverlo, pero pensé que sería mejor para mí devolverlo, así que lo saqué. A diferencia de Jeremy, quien respondió de una manera relativamente humilde, Nora estaba lleno de escalofríos y se alejó por completo de su padre. Y Theobald alzó los ojos dorados de par en par y miró a su estimado tío. —Tío, no sé de qué se trata todo esto, pero es algo que nunca antes había visto. —¿Es realmente algo que no tiene nada que ver con Su Majestad? —Sí, de verdad... —Pero entonces, Su Majestad, ¿sobre qué estaba tratando de testificar al final del juicio divino? Ante esa pregunta, que había hecho el Duque, algo inesperado, con una voz muy tranquila, un momento de admiración pasó por el rostro de Jeremy, y la expresión de Nora se tornó levemente sobresaltada, y comenzó a mirar a su padre. Y Theobald parpadeó. —Yo solo… Desde que era niño, tuve una relación cercana con los jóvenes de Neuschwanstein, por lo que estaba tratando de testificar que la acusación era, por supuesto, una tontería. —¿A pesar de que todo el mundo sabe que su relación con Sir Jeremy se ha roto durante bastante tiempo? —Incluso si nuestra relación ya no es tan buena, quería intentarlo. En primer lugar, el juicio en sí se consideró absurdo e injusto. —Si ese fuera el caso, ¿no hubiera sido mejor para usted asistir al juicio desde el principio? —Por supuesto que lo es, pero... —Está bien, mi señor. En primer lugar, si ni Su Majestad ni Su Majestad Reitlen tienen ninguna conexión real con este collar, entonces debemos comenzar una investigación sobre quién se atrevió a usar el emblema Imperial por propia voluntad. Podría dar lugar a otro escándalo preocupante. Neuschwanstein y Nuremberg ahora son aliados, por lo que no podemos dejar este asunto correr tan inútilmente. La vista del Duque asintiendo alegremente con la cabeza y agarrando el lujoso collar emitió una extraña sensación de incongruencia que era difícil de describir. Por lo tanto, Nora miró a su padre con ojos llenos de extrema desgana. ¿Por qué diablos estaba haciendo eso? ¿Qué está tramando esta vez? Lo mismo sucedió con Theobald, que estaba confundido. —Tío, creo... —Y Su Majestad, el problema de la casa de apuestas. No se sabe cuál era el propósito de Su Majestad para ayudar al joven Egelhoff, pero es absolutamente ilegal administrar una casa de apuestas. Mucho menos, Su Majestad, quien no es solo un espíritu noble, sino el Príncipe Heredero de este país. ¿Por qué no consideró otra forma? Una expresión que denotaba vergüenza apareció en el rostro de Theobald, pero desapareció rápidamente. El príncipe de cabello plateado capturó hábilmente su expresión y bajó los ojos. —Sé que es mi culpa. Por un momento de simpatía... Pensé que un poco de ayuda financiera estaría bien. —¿Entonces estás diciendo que tocaste el tesoro Imperial a través de algo tan ilegal? —...Lo siento. Nunca pensé que se malinterpretaría de esta manera. —¿Estás bien? —Sí, nunca imaginé que mi hermano o el hermano de Sir Jeremy irían allí como resultado. Al final, lamento haber causado un mal a nuestros hermanos menores. No sabía que mis buenas intenciones traerían tal resultado. Oh la Marquesa, ¿cómo reaccionaría su si se enterara... Oh, por supuesto, desde el punto de vista de Sir Jeremy, le molesta porque su hermano está obsesionado con los juegos de apuesta… La figura de Theobald, con el entrecejo fruncido y la expresión empapada de remordimiento, se veía bastante triste. Parecía estar molesto porque algo que comenzó con buenas intenciones genuinamente salió mal. Así que Jeremy se estaba convirtiendo nuevamente en uno de los responsables, y Nora estaba mostrando su disgusto. Por otro lado, el Duque, miraba fijamente al Príncipe Heredero con sus ojos tranquilos, incluso suaves, finalmente comentó. —¿Cuál crees que es tu asiento ahora? —¿Eh…? —Cualquiera que se haya atrevido a arrastrar al príncipe a una casa de apuestas tiene una sensación de disposición inmediata en el acto. Sir Jeremy también hizo lo que se merecía como caballero del Emperador. ¿Cómo podía el Príncipe del Imperio hablar de matarlo por eso? ¿No sabes que una palabra sin sentido puede llevar a un problema a Su Majestad Reitlen? —No yo… —Si Su Majestad el Emperador supiera sobre esto, ¿cómo reaccionaría? No importa si fue una coincidencia o no que Su Majestad Reitlen entrara a la casa de apuestas. El hecho de que Su Majestad el Príncipe Heredero estuviera involucrado de alguna manera es un problema por sí mismo. ¿Lo hiciste por simpatía? Si alguien que se sentará en el trono en el futuro está patrocinando un negocio ilegal por meras razones emocionales, ¿como diablos pensaste en hacer algo tan decepcionante en una situación en la que el poder imperial es tan inestable? Ahora, el Duque no estaba hablando de una manera que favoreciera a ninguna de las partes. Cualesquiera que fueran los motivos o razones de ambas partes, estaban dando consejos extremadamente realistas y despiadados basados únicamente en el resultado del incidente. Entonces no pude decir nada. No hay absolutamente ninguna objeción. Jeremy se volvió hacia Nora y fingió abrir mucho los ojos. De cualquier manera, Nora se mostró aún más reacio que antes, y sus ojos se volvieron incluso extraños, y solo estaba mirando a su padre con pasión. También es extraño. Esa persona debe tener otro plan. A no ser que... Con respecto a Theobald, estaba tragando saliva desesperadamente. Aparte del hecho de que era la primera vez que tenía que enfrentarse al rostro sombrío del Duque, nunca hubiera creído que nada acerca de ese asunto se volviera contra él. Si fuera el tío que conocía, hubiera sido más apropiado que él lo convenciera con la excusa de que había cometido un error con puras buenas intenciones. No es que esté tratando de abordarlo con una actitud distante y lógica. Es más, decepción, nunca imaginé que oiría una palabra así. Mientras los ojos dorados del príncipe temblaban como si hubiera ocurrido un terremoto, el Duque suspiró exhausto y miró a los caballeros que se habían puesto rígidos sin comprender. —¿Qué le pasó al Vizconde Egelhoff? Jeremy y Nora intercambiaron una mirada por un momento. Jeremy respondió al lado de Nora porque él no estaba en posición de abrir la boca. —Está afuera. —¿Qué? —Genial, por eso, aunque su nombre es un caballero, está en contra del espíritu de caballería matar a alguien, pero de cualquier manera está bien... Porque no quiero que vuelva a ver a mi madre. Todavía estoy pensando en cómo deshacerme de él, pero me pregunto si puedo tomar prestada la profunda visión del Duque... Por alguna razón, el Duque respondió con un tono extremadamente directo y serio a lo que parecían ser unas palabras halagadoras. —¿Descubriste algo? —No, también probamos la tortura, durante el interrogatorio para averiguar quién estaba involucrado, pero no obtuvimos ninguna información útil. —Así es. En cualquier caso, existe una gran posibilidad de que vuelva a ser víctima de alguien más en el futuro, por lo que creo que sería mejor enviarlo al exilio a la isla del Ducado. Eso sería más seguro que esconderlo en el Marquesado. Inesperadamente, Jeremy, quien se vio obligado a dejar el problema al padre de su amigo cercano, tuvo que abrir los ojos de par en par. —¿Sí? Realmente es… ¡De hecho, es el Duque portador del lobo de acero! —No es como si estuviera tratando de recibir elogios de tu parte. Mientras Jeremy negaba con la cabeza tímidamente, el Duque volvió a mirar al Príncipe. —Y Su Majestad, cualquier malentendido o lo que sea, dado que Neuschwanstein considera al remitente del collar como Su Alteza, debemos poner fin a este problema lo antes posible. El verdadero culpable será revelado tan pronto como la investigación proceda de todos modos, pero si tiene alguna conjetura, por favor hágamelo saber. —Pero yo… —Como Su Majestad sabe, la decoración del águila es un símbolo permitido exclusivamente a la familia real. Esto significa que no solo el creador de este collar, sino también la persona que recibió el regalo podría ser acusado de traición. En este punto, la familia Neuschwanstein está harta de tales trucos, por lo que no saben cómo reaccionar. En el peor de los casos, puede malinterpretarse que Su Alteza y la denominación hayan ideado esta situación. Su Majestad debe haber adivinado el alcance de lo que sucederá si sigue molestando al león, que ya ha sido expulsado de la defensa una vez. Entonces, si sabe algo, por favor dímelo, incluso por el bien de la paz del país y la estabilidad del poder imperial. Mientras el joven león recordaba la sonrisa triunfante y estimulante, el joven lobo se estaba volviendo cada vez más aterrador con cada uno de las palabras. Por el contrario, el lado del joven águila cayó en la ladera. Era solo cuestión de tiempo antes de que el Duque de Nuremberg decidiera comenzar a investigar el origen del collar. No sabía que lo malinterpretarían que realmente estaba aliado con la denominación. No tenía forma de saber por qué sonaba tan inusualmente, pero tenía que arreglarlo de alguna manera. —Lo siento… Sí, tío. No fui honesto. El Duque miró al príncipe con los brazos cruzados. Sintiendo la mirada seca y azul que no se puede entender, Theobald tartamudeó con un rostro parecido al de su madre biológica. —Realmente… Se quién es el dueño original de ese collar. —Quién es. —Mi… Oh. No hace falta decir que los rostros de los dos caballeros aparecieron uno al lado del otro con una luz deslumbrante. Por otro lado, el Duque aún mantenía una expresión tranquila e inexpresiva. —Pertenece a Su Alteza Reitlen. —Sí. No sé cómo suene... De hecho, parecía que mi hermano tenía un enamoramiento por la Marquesa. Debido a que es una persona tan hermosa, debe haber sido un vano sueño de un niño. —… —De repente llegó y mencionó que querían hacerle un regalo muy especial. Como no tenía una idea clara de a quién pretendia enviarlo, por supuesto que me negué, pero lo suplico desesperadamente, así que terminé conectando a un artesano que hacía joyas. Esperaba que fuera un adorno bastante lujoso, pero no esperaba que fuera enviado con una decoración de águila en él. —Entonces, Su Majestad, mañana visite a la señora Neuschwanstein con Su Majestad Reitlen de inmediato. —…¿Sí? —La casa de apuestas y el collar surgieron de la negligencia de ustedes dos. Debe tener en cuenta que no solo Su Majestad Reitlen, sino Su Majestad el Príncipe Heredero también son responsables. Por lo tanto, acuda al Marquesado lo antes posible, explíquele la situación a la señora y asegúrese de que tales malentendidos no vuelvan a surgir en el futuro. ¿Entendido? Pasó un silencio aún más extraño. Los tres jóvenes ahora tenían la misma expresión uno al lado del otro, y solo miraban sin comprender al Duque de mediana edad. Era irónico que las razones fueran diferentes. Jeremy estaba literalmente admirado, Nora estaba completamente atónito y Theobald se encontraba en un verdadero dilema. Estrictamente hablando, el Duque de Nuremberg tenía un rango más bajo que el Príncipe Heredero. Theobald no está obligado a seguir las instrucciones al pie de la letra. Pero si no lo hacía, estaría admitiendo que lo que había dicho el día de hoy era una mentira. Si no hubiera mentido, se hubiera podido establecer una solución realmente clara y justa, pero aparte de eso, no hay trampa más peligrosa que está. —Entonces sé que lo hará, Su Majestad. Se hace tarde, así que creo que deberías volver al Palacio Imperial . —Tío… —Les diré que preparen el carruaje. ¡Lucian! Realmente fue una celebración impecable. Sentí como si estuviera cayendo en una trampa, pero no había forma de salir de ella, así que me quedé inquieto. Por lo tanto, Theobald no tuvo más remedio que irse a regañadientes, dejando atrás el renuente resplandor. Después de que el Príncipe Heredero se fuera, hubo un momento de extraño silencio entre las tres personas restantes. Jeremy, astutamente, colocó una mano sobre el hombro de Nora, que estaba a punto de estallar, mientras el Duque medía la pipa con una expresión pensativa en el rostro. Al momento siguiente, Nora abrió la boca con una fuerza que no pudo soportar más y, al mismo tiempo, el Duque volvió a abrir la boca. —Sir Jeremy. Parece que usted y mi hijo se han encargado de todo por su cuenta. —Bueno, en lugar de... —Realmente no importa, pero sería mejor decirle la verdad sobre el pequeño trabajo a su madre. De todos modos, dado que somos sus padres, tenemos derecho a saberlo, ¿verdad? Jeremy afirmó con la cabeza. —Tiene razón, pero... —Si fuera su madre, no lo culparía por eso, incluso si él hubiera ejecutado a su tío materno en nombre de Su Majestad el Emperador. No hay secretos eternos. Cuanto más estrecha es la relación, más venenoso es esconderlos el uno al otro. —Padre, ¿qué vas a hacer? Si el Príncipe Heredero no sigue las instrucciones, ¿qué hará entonces? Ante ese sarcasmo que Nora, que había estado allí de pie y mirando al Duque, se mostró verdaderamente desafiante, el Duque ladeó levemente la cabeza y miró gentilmente el rostro hosco de su hijo. —Bueno, ¿qué debo hacer? No había amargura en la voz del Duque, que preguntó en voz baja. Era como si volviera a pedir seriamente su opinión. Finalmente, Nora no pudo soportar más esta atmósfera desacostumbrada y abandonó la habitación como una tormenta. Jeremy estaba perplejo. —Ah, yo... —Dejalo. Supongo que tendré que irme a casa. ¿No está preocupada por usted su madre? Eso fue todo. Pero el joven león vaciló como si tuviera algo más que decir en lugar de dar las gracias y dejar la guarida del lobo de inmediato. Así que el Duque se quitó la pipa de la boca y frunció el ceño con curiosidad. —¿Tiene algo más que decirme, Sir Jeremy? —Es decir… Duque, no sé cómo puede parecer, pero hay algo que me gustaría preguntarle al Duque por separado. —… —Escuché que el Duque era el mejor amigo de mi padre desde la infancia. Entonces… El testimonio de la Vizcondesa Egelhoff en el juicio. El Duque se sentó en silencio y miró fijamente al hijo de su viejo amigo con ojos comprensivos. —Duque… ¿Quién era exactamente mi padre, lo sabe? Después de todo, llegué a saber que el testimonio era verdadero. Aún así, Jeremy no pudo evitar preguntar. No podía entender lo desesperado que me sentía a pesar de que sabía que era la verdad, pero al mismo tiempo, era un sentimiento irónico que quisiera poner una cuña como esta. Hubo un momento de silencio. Frente a la luz de la desesperación y la confusión que cruzó los ojos verde oscuro del joven, el Duque tuvo que tragarse un jadeo. ¿Cómo diablos se supone que voy a responder a esta pregunta? No tenía ningún deseo de insultar a un amigo que había muerto frente a su hijo. Sin embargo, no hubo ganas de engañar al pobre joven, que ya estaba convencido de algo, con mentiras torpes y bien intencionadas. ¿Quién hubiera imaginado cómo pesarían sus pecados sobre sus hijos? Era una historia de hace mucho tiempo, la historia de los padres. Y ellos, todos ellos, siguieron caminando interminablemente en su lugar. Atrapados por los recuerdos congelados del pasado, otros no podían mirar hacia atrás y vivían solo con viejos recuerdos. Cuántos corazones se rompieron durante ese tiempo que no me di cuenta. El Duque parpadeó con fuerza cuando sintió que su respiración se sofocaba de repente. Los pecados de sus parientes muertos, los pecados de sus amigos cercanos que ahora está sentado en el trono, e incluso sus propios pecados, estaban todos enredados en él, y se sentía como si su pecho estuviera enredado como cadenas. Johannes, Maximilian. ¿Qué diablos le hemos hecho a nuestros hijos…? —...Johannes era una persona diferente al padre que usted conoció. Eso fue todo lo que pudo decir el Duque. El caballero rubio no hizo más preguntas, lo saludó cortésmente y se fue. * * * Traducción: Hisa Corrección: Amel Raw: Debb