
La Madrastra De Merchen
Capítulo 7
La Madrastra De Märchen El sueño de invierno (1) * * * El parlamento consta de siete cardenales prominentes a su alcance, como los seis jefes de familias nobles entre los más nobles de los aristócratas, residentes en Wittelsbach, la capital de Kaiserreich. Se debaten varias leyes y asuntos de importancia nacional, y tiene el poder de solicitar y apelar a la familia imperial y al Vaticano. A primera vista, ambos lados parecen representar al emperador y a la autoridad suprema, pero en realidad, estaban enrollados fuertemente en una telaraña amarrados por sus propios intereses en los dientes del otro. Sentarse en el asiento de la nobleza no significa necesariamente que esté del lado del poder imperial, y sentarse en el asiento de los cardinales no promueve incondicionalmente el poder de la iglesia. El objetivo final de los miembros del parlamento era cuidarse inteligentemente mientras la familia imperial y el Vaticano se controlaban repetidamente entre sí. Había pasado el otoño y se acercaba el invierno. No me sentía familiarizada con la aparición de las personas más importantes que entraban al Palacio Blanco Babenberg y al Parlamento, una a una, en el aire fresco y frío de la mañana. Parecían mucho más jóvenes que mis recuerdos recientes. ¡Ups! No estoy tan tensa como para que se paralice mi cuerpo como en el pasado. Estoy un poco emocionada. Espero que las cosas salgan según lo planeado... "Oh, lo siento…" Cuando estaba a punto de entrar al pasillo con el sombrero y el pelo largo colgando, me tope con alguien que pasaba rápido. De vez en cuando, había personas que lo hacían a propósito y entregaban una disculpa cortésmente, así que bajé los ojos con envidia y alargué la mano hacia el sombrero que se había caído al suelo. “…Gra...cias." Parpadeé por un momento, frente al cardenal de veintipocos años, de pie con una túnica clerical completamente negra y mirándome directamente a la cara con los mismos ojos negros oscuros. No es que estuviera confundida acerca de quién era. Era una persona muy familiar. Lo pude saber, era el Cardenal Richelieu, un joven clérigo prometedor de la condesa. Hablando de este sacerdote, solía mirarme así en el pasado, pero era una persona que no decía más que dos palabras más que una oración cuando trataba de hablar conmigo, me preguntaba a mi misma si tenía algo que decir. Es tan reticente* que su apodo es ‘Campana silenciosa’. Incluso en mi audiencia, él solo me miraba sin decir una palabra. Sin embargo… (Reticente: persona que actúa con cautela y desconfianza. Les cuesta compartir sus pensamientos con los demás.) “Buenos días, ¿Señora Neuschwanstein? Usted ha venido. Bienvenida." Una voz familiar vino de repente desde atrás, me liberó de la persona más incómoda. Tan pronto como gire la cabeza al momento siguiente, me encontré de inmediato con unos ojos firmes y de un azul profundo. “Duque de Nuremberg. Mucho tiempo sin verte." “Te vi en el funeral. Me alegro de que tengas un buen semblante." "Gracias por su preocupación." El Duque de Nuremberg, es el hermano menor de la actual emperatriz y cabeza de la familia de Nuremberg, el "lobo en la muralla". El día de esta maldita audiencia en el pasado, él fue quien por alguna razón me defendió agresivamente junto con Su Majestad el Emperador. Mirando hacia el pasado, el ahora es algo muy extraño e irónico. La emperatriz Elisabeth siempre parecía ser hostil conmigo, diciendo que estaba disgustada conmigo. Mientras intercambiábamos saludos, un sirviente pasó silenciosamente y entró. El duque de Nuremberg, que me miró con los ojos llenos de una calidez difícil de describir, finalmente extendió la mano. “Por supuesto. Entonces entremos." Cuando entramos en la sala del consejo escoltados por el duque de Nuremberg, fuimos los últimos. A la izquierda de la enorme mesa rectangular, el Duque Enrique, el Marqués de Schweig, la Marquesa Byrom y el Duque Heinrich estaban todos sentados modestamente y mirándome con ojos penetrantes. En la derecha, los siete cardenales con túnicas negras, centrados en el cardenal Richelieu, están sentados con rostros reverentes y difíciles de leer. "Duque de Nuremberg, Marquesa Neuschwanstein." "Marquesa Neuschwanstein, mi más sentido pésame una vez más por el fallecimiento de su esposo." "Marquesa Neuschwanstein." "Que el Padre y la Virgen le concedan tranquilidad, Marquesa Neuschwanstein." Todos se saludaron cortésmente con una cara amable, pero por dentro, parecían asombrados por el hecho de que yo había aparecido realmente. Con una atmósfera inestable y reacia que no había mostrado en el pasado. ...Tampoco había muchas personas. Aquí, con la excepción de algunos cardenales, las edades de la mayoría del personal estaban entre los 30 y los 40 en el mejor de los casos, y en comparación con mi edad mental actual, ahora puedo estar en igualdad con ellos. Los dos grandes duques, el Duque de Nuremberg y Heinrich, tampoco tenían todavía cuarenta años. El incidente que involucró a los familiares de los niños en el pasado se extendió tan rápido como lo hizo ahora. Era obvio cómo me habrían denunciado por ser de sangre fría, sin sangre ni lágrimas. ¿No sería bueno si tuvieran suerte de que la única persona aquí que parecía ser amable conmigo fuera el duque de Nuremberg? Hablando del duque Heinrich, con quien había estado en el pasado, solo quería entablar una relación de compromiso con los Neuschwanstein. La razón por la que presioné por el compromiso de O'Hara y Jeremy, a pesar de su actitud neutral el día de la audiencia, fue únicamente por los niños y el futuro de la familia. ...Por supuesto, a partir de ahora, todo será diferente. Uf, hubiera sido mejor si el duque de Nuremberg tuviera una hija. Pero hasta donde yo sé, solo tiene un hijo de la edad de Jeremy. Jeremy y el lobo de Nuremberg frenéticamente pelearán por el puesto de caballero más poderoso del Imperio en un futuro cercano. Quizás la razón por la que el duque es tan generoso conmigo es porque tengo un hijo de una edad similar. No importa lo que estuviera pensando por dentro, sonrió tranquilamente por fuera, intercambió saludos y se sentó. Era un asiento reservado para la familia Neuschwanstein, es decir, justo al lado del Duque de Nuremberg, que se sentaba en el centro. Este es el cargo que ocupó mi esposo durante su vida. “Antes del inicio del consejo, me gustaría elevar una oración en memoria del difunto que estuvo con nosotros por un tiempo. ¿Qué hay de Richelieu?” El Cardenal, que me miraba con un ojo morado que no tenía ni idea del significado de esas palabras proclamadas en un tono extrañamente enérgico por el Duque de Nuremberg. Dijo unas palabras y comenzó a decir las oraciones. Después de la larga y lenta recitación de la oración, y mientras todos oraban con breves suspiros, volví la cabeza hacia el Duque de Nuremberg y abrí la boca con una leve sonrisa, para decir algo que acababa de recordar. “Duque. Planeó realizar un servicio conmemorativo pronto. Le enviaré una invitación, ¿Le gustaría venir con su esposa?" Esto fue originalmente una oferta que el Duque me había hecho en el pasado. Me preguntó qué pensaba de la celebración de un banquete conmemorativo en honor al Marqués. En ese momento, estaba loca por todo tipo de cosas, así que me encogí de hombros diciendo que lo pensaría más tarde. Ahora que lo pienso, fue una oportunidad para sentar las bases para mí... El Duque, que fue extrañamente amable conmigo, quiso tocar la punta de la barbilla con la mano por un momento, luego sonrió suavemente. “¿Te refieres a un banquete de recuerdo...? Bueno, eso es un poco extraño. Estaba a punto de hacerte una oferta similar." "Gracias por decirlo. Pero creo que es correcto para mí hacerlo, así que... por supuesto que asistirá, ¿Verdad?" "Por supuesto. En realidad, Su Majestad el Emperador extraña bastante al difunto, así que estábamos discutiendo el asunto con su esposa." “Hmm ¡Ah!, Marquesa Neuschwanstein, siento que estoy siendo intimidado ¿Cuándo crees que es el momento adecuado?" Tuve que tragarme la risa de la conversión que creció ante el familiar sonido del Duque Heinrich tosiendo y pronunciando. No importa cuánto mientan en secreto sobre mí, la posición de Neuschwanstein, que ocupa más de la mitad del tesoro imperial, no va a disminuir fácilmente, sin importar lo joven que sea la viuda. Yo, como la jefa temporal de la familia y el duque de Nuremberg, el hermano menor de la emperatriz y el tío de los príncipes, estamos planeando un banquete para conmemorar la lealtad del emperador. "Oh, Duque Heinrich, ¿Le gustaría venir también?" "Eso es correcto, ¿No es así? Johannes también era mi amigo." "Es un banquete para honrar la lealtad hacia Su Majestad el Emperador, y todos sus amigos merecen asistir." En primer lugar, parece que he dado el primer paso. Este banquete sería la clave para evitar esa maldita audiencia. La dolorosa sensación de dar golpes de un lado a otro en el carro que rodaba con la puerta rota fue vívida. El olor de la sangre de los caballeros esparcidos afuera me atravesó terriblemente las fosas nasales. Luego, con un ruido sordo, la puerta pareció estar completamente destrozada y apareció la sonrisa hosca de un bandido con una espada llena de sangre. "No nos culpes demasiado. Es porque tus brazos están torcidos de manera incorrecta." ¡Cerré los ojos y grité! ¡Por primera vez desde que me casé, grité y grité como un niño! “¡…Espera, esperaaa! ¡Aaaaah!" Cuando abrí los ojos con asombro por mi grito, el techo familiar de mi habitación cubrió mi vista. Jadear. ¿Era sólo un sueño? Tenía la espalda húmeda de sudor frío. Pero, ¿Por qué mi cuerpo pesa tanto? Se siente como si hubiera sido presionado por unas tijeras, incapaz de moverse. “¡Oye, Gwen! ¡Gwen!" Gemí de miedo y finalmente levanté la cabeza, lo que me llamó la atención no fue otra cosa, que los gemelos se habían subido a mi cama, estaban muy cómodos y durmiendo. Tan pronto como el pánico retrocedió lentamente, deje escapar un suspiro de desconcierto. "Por qué son…" ¿Dije que los cachorros de león son lindos cuando duermen? Los dos niños, que dormían plácidamente después de hacerme llegar al borde de la presión, parecían estar sin un ángel bebé. ¿No sería genial si pudieras mantener este estado incluso cuando tus ojos están abiertos... ¡Bang! "¿Oh, señora? ¿Estás bien?" "¡¿Qué, qué?!" "¡¿Qué?! ¡¿Qué pasa?!" ...Bueno, supongo que mi grito fue bastante fuerte. Seamos realistas, mi leal doncella, que arrastró a los caballeros con rostros pálidos y cansados. Qué hacer con los dos niños despiertos. Nunca pensé que yo sería la culpable de causar una conmoción en esta mansión tan temprano en la mañana. "Guau… ¿Qué pasa, mamá?” Hubo silencio durante un rato. Mientras todos estábamos mirando fijamente a los gemelos que se despertaban lentamente, frotándose los ojos, fue el hijo mayor el primero en actuar. Jeremy quiso bostezar mientras se rascaba el cabello dorado enredado con la mano, y luego estalló en una carcajada amarga. Fue una risa llena de picardía que fue realmente mala. “¡Pff, ja, ja, ja! Oye, Leon, Rachel es así, ¡¿Pero qué hacen aquí ?! ¡Whoa! No hace falta decir que el rostro de León, que había estado mirando a su alrededor con ojos somnolientos, estaba radiante. León todavía tenía diez años. Jeremy tenía un talento terrible para hacerlo sentir avergonzado, aunque él no estaba en edad de avergonzarse de no poder dormir al amanecer y acudir a su madre. "Yo, yo solo..." “¡Hermano mayor, cállate! ¡No te burles de mi gemelo, idiota! ¡Sal y muere!" "Es gracioso, pero ¿Qué? ¡Pff, ja, ja, ja! Por cierto, se ven muy feos cuando se despiertan." "¡Oh, ese hermano mayor!" “Ah, pensé que estabas atrapando cerdos desde la mañana…” "Hermano, si le dices así a mamá, podrá huir." "¡Cállate, piernas cortas!" "¡Incluso el hermano también tiene las piernas cortas!" "¡Quién es de piernas cortas!" “Excepto por mí, todos ustedes tienen las piernas cortas. ¿No lo sabías?” "¡¿Acaso eres el más alto?!" “Oh, ¿Estás tratando de igualar a alguien de baja estatura?" “¡Aaaah! ¿Por qué sigues usando la violencia?" ...Ah. Esto sería lo normal. Miré a Gwen junto a los caballeros que estaban intercambiando miradas extremadamente despreocupadas. Luego dirigí la mirada hacia Jeremy y Elias, que habían estado quejándose desde esta madrugada, y abrazó a los gemelos uno al lado del otro. “Leon, Rachel. ¿Quieren salir conmigo?" "¿Dónde?" “A mirar ropa bonita. ¿Deberíamos ir juntos?" "No sé si hay cosas bonitas para que use Rachel, pero yo también voy." "¡Ah… ! ¡Y-Yo también!" "¡Mamá no les preguntó a los hermanos mayores!" Por fin León, que tuvo la oportunidad de vengarse, gritó ante ese gesto discreto, Jeremy, que había estado estrangulando la cabeza de Elías, que fingía estar muriendo, finalmente soltó su brazo y frunció el ceño. Y luego lloró. "Vaya, ¡Eso es discriminación!" "¡De verdad! ¡Ah! ¡¿Cómo puede una persona ser así?! ¡Nosotros somos los que saldremos con mamá!" …Como resultado, fue mi culpa por esperar algo simple y pacífico. De repente sucedió lo absurdo, en el que toda la familia salió junta nada más terminar de desayunar. No hace falta decir que el camino al infierno se desarrollaba dentro del carruaje hasta la calle dedicada a los oídos de los nobles, donde los famosos camerinos, salones, joyerías y casas de té están densamente poblados. "Pero de repente, ¿Por qué estamos mirando ropa?" “Jeremy, no abras la ventana. Dije que era por el banquete." “¿Qué banquete? Donde lo haces ¿Quien viene?" “¡El banquete conmemorativo! El banquete de recuerdo de tu padre. Todos los que vendrán son... León, eso no es un caramelo, así que déjalo." "¡Ah! ¡Utiliza esta!" "Se llama piernas cortas. ¡Pff, ja, ja, ja! No necesito ropa nueva. Porque yo…" "No importa lo que uses, pareces un mendigo." "¡No puedes cerrar la boca! ¡¿Eres mejor que yo?!" "Es asqueroso. ¿Te importaría aplastar tu cara fea aún más?" "Mamá, ¿no podemos dejar a los hermanos e irnos?" La seguridad de los tímpanos de los leales caballeros me preocupa. Podría haber llamado a los comerciantes a la mansión, pero por mi deseo un tanto infantil de presumir ante los demás saliendo así, fue la causa de este gran fenómeno de hoy. ...Sin embargo, tan pronto como nos bajamos del carruaje, nos sentimos un poco orgullosos de la nieve que caía hacia nosotros. Vaya, sí. Desde pequeños, mis hijos han sido objeto de envidia y envidia allá donde van. Todos estarán orgullosos de ver la verdadera naturaleza detrás de esas hermosas apariencias. Raw: Debb Traducción: Bsrz Corrección: Como Dios quiso