La nueva nuera de la familia de los villanos

Capítulo 25 "Du-Duque.... No, padre". Cuando el título de Luciel casi volvió a ser el del duque, sus cejas doradas y bien cuidadas se alzaron. "Pa... Padre lo siento, aún no estoy acostumbrada". Luciel estaba muy nerviosa y corrigió su nombre varias veces. "Mientras no sea Duque, creo que estará bien. ¿Estás aprendiendo magia con papá estos días?". Afortunadamente, era un tema que Luciel podía responder bien. "Me estoy divirtiendo aprendiendo. No he sido capaz de usar mi magia todavía. El abuelo me dijo que mi padre nació con un atributo de hielo". Como un pajarito balbuceando, Luciel hablaba sin parar. "Me parece muy genial". El duque dio un paso más hacia Luciel, que le miraba con ojos anhelantes, y acarició con el dedo la mejilla suave y blandita del niño. "Pronto tú también podrás manifestar la magia. Lo estoy deseando". Ante esas palabras, Luciel levantó un poco el ánimo y dijo con fuerza. "Sí, estoy trabajando duro". "Entonces mantengamos esa confianza". La gran mano del duque acarició la cabeza de Luciel. La cálida temperatura corporal pareció suavizar el interior de su pecho. "Recibo cumplidos... me siento bien". "Hoy tengo que ir a un sitio contigo". El duque siempre estaba ocupado con asuntos de gobierno, así que Luciel sintió curiosidad. "¿Qué? ¿Adónde?" "Será un viaje largo. Tenemos que ir hasta la capital Arte". ...¿A la capital?" "Sí, iremos a la Academia Imperial," “…….!” Los ojos de Luciel se abrieron enormemente, si es la Academia Imperial..... Era el lugar donde Kizef iba a estudiar. "Por fin puedo conocer a Kizef". Fue nuestro primer encuentro después de regresar. ¿Cómo era en su infancia? Mi corazón ya latía de emoción. "Date prisa y prepárate". El Duque ordenó a Bessie, que estaba detrás de mí. "Sí, amo. Ahora, todo lo que tenemos que hacer es hacer su peinado y estará lista". Luciel, que se miraba en el espejo, miró hacia atrás y dijo, "Bessie, por favor, hazme guapa". "Ya eres bastante guapa y encantadora, milady. ¿Quieres estar guapa para el amo Kizef?". Luciel asintió y le tocó el pelo con los dedos. "Porque no podemos divorciarnos". Era una palabra que mostraba cierta determinación, pero tanto a Bessie como al duque les pareció que lo que decía Luciel era simplemente bonito. Bessie abrazó con fuerza el pequeño hombro de Luciel. "No va a ocurrir, así que no te preocupes". "Al menos no te divorciarás con tu cara, así que no te preocupes. Luciel". El duque también añadió una palabra para indicar que Luciel era bonita y mona. Después de que Bessie le peinara cuidadosamente el pelo, se lo arregló en una media coleta y le ató un bonito lazo blanco "Parece que todo está listo, así que vámonos. Ven a Ven aquí". El duque abrazó ligeramente a Luciel y le preguntó. "¿Has comido más estos días?" "Un poco". "Debería ascenderte de plumas a muñeca de algodón. Lo has hecho bien". Dijo el duque cerca de su oreja, con una suave sonrisa. Sus pasos, que bajaban lentamente las escaleras del Edificio Este, se detuvieron un momento, y le susurró al oído. "Vámonos antes de que Leoni se despierte". "Sí". Era algo con lo que Luciel estaba de acuerdo, si Leoni se enteraba, estaba claro que insistiría en ir juntos. Mientras Eva cargaba una cesta en el carruaje, le habló cariñosamente a Luciel. "Señorita Luciel, coma esto cuando tenga hambre. Que tenga buen viaje". "Gracias, Eva". "Y aquí está tu manta de lana. Debido a la magia dentro de la barrera, el clima y la temperatura son bastante cálidos, pero todavía hace un poco de frío afuera." "Ah, sí." Ahora que lo pienso, la primera vez que vino, el abuelo compró una manta, así que pudo venir bien abrigada. En el carruaje, había un mullido cojín en el asiento en consideración a Luciel, al lado también había un simpático muñeco de oso marrón con ojos, nariz y boca como judías negras. Y había dos frascos de cristal que contenían la gelatina de oso que le gustaba a Luciel. "Es un oso de peluche y gelatina de oso". Cogió el muñeco y sostuvo la gelatina en la otra mano. El duque tomó asiento junto a Luciel y disimuladamente fingió no saberlo mientras ponía la manta de lana sobre el regazo del niño. "¿Me lo ha traído el suegro?". preguntó Luciel mientras sostenía la gelatina y la muñeca. "¿Quién más hay?" "Ah... Gracias. En realidad, me comí toda la gelatina e iba a pedir más hoy. Ah, claro, iba a darte esto". Sacó algo de la bolsa de zanahorias y se lo tendió al Duque. Eran unos calcetines grandes y mullidos con bordados de copos de nieve y una carta rosa doblada. "Es bonito y calentito. Si te lo pones, podrás dormir bien". "¿Me estás pidiendo que me ponga esto?". "Sí." Se avergonzó por un momento al ver los calcetines, pero pronto una sonrisa se dibujó en su rostro. Entonces, levantó sus largas piernas, se quitó los zapatos y se puso los calcetines que le había dado Luciel. Los ojos del duque se entornaron ligeramente. Siempre me regalas algo como tú". "¿Es acogedor y cálido?" "Sí". Habría sido chocante si alguien en el castillo del Duque lo hubiera visto. El duque leyó en silencio la carta de Luciel, sintiendo la calidez de los calcetines. [¿Lo sabías? Puedo sentir el muro de mi suegro. El Muro de la Perfección"]. (TL: Es un chiste usando los caracteres (muro) y (perfecto), sólo un carácter cambió de una palabra a otra, el chiste alrededor significa que él es la perfección en sí mismo) En cuanto lo leyó, una carcajada salió de los labios del duque como si se le fuera el viento. Era socarrona, pero no le sentó tan mal porque le estaba elogiando. "Luciel, ¿dónde has aprendido esto?". ...Je. Porque sí. Fue una palabra que me vino a la mente cuando vi a mi suegro". Luciel sonrió tímidamente, y el duque apretó la barbilla un momento y murmuró. "...¿Tan perfecto soy?". Se acercó en silencio la manta de lana a la cara. Era embarazoso, así que Luciel pensó que sería mejor fingir que dormía un rato. El carruaje no tardó en partir. Al atravesar las puertas de la muralla, Luciel se quedó realmente dormida al calor de la manta y el osito de peluche. Debajo también había un mullido reposapiés para ella, cuyos pies no llegaban al suelo. Luciel se quitó los zapatos y levantó los pies sólo con los calcetines puestos. Era el entorno perfecto para dormir. ¿Cuánto tiempo viajaron así? Antes de que se dieran cuenta, ambos estaban dormidos con los calcetines calientes. El carruaje, que llevaba mucho tiempo en marcha, llegó sano y salvo a Arte, la capital. Louivid tiró con cuidado de la manta sobre el hombro del niño dormido que dormitaba en su regazo. Aparte de sus pestañas plateadas que se movían de vez en cuando, Luciel dormía como un animalito. En comparación con Leoni, que se movía mucho mientras dormía, y Kizef, que era sensible, ella era muy suave. Era porque los chicos eran sangre de Louivid. Él mismo rara vez había dormido profundamente a causa de su constitución sensible y áspera. Las suaves mejillas blancas como la harina eran tan bonitas que quiso seguir tocándolas aunque ya las había tocado antes. ¿Quién se casa? No me gusta. ¿Cree que soy una muñeca que se mueve a voluntad de mi padre? Ni siquiera es una joven con buenas perspectivas, ¿verdad? Por el bien de la familia, pensé que traería al menos una princesa]. Una carta llena de rebeldía de Kizef pasó por mi mente. Así que pensé que sería bueno tirar de agenda e ir antes a la academia. "Si conoce a esta niña, cambiará un poco de opinión". Murmuró el duque mientras miraba dormir a Luciel. Era como un pajarillo que se quedaba dormido un rato después de plegar las alas. Un pajarillo que acababa de salir del cascarón y se encontraba con el mundo por primera vez lleno de curiosidad. Era blanda y pequeña, así que tuvo cuidado hasta de tocarla. Louivid tuvo cuidado de no despertar a Luciel y ordenó al cochero que condujera en silencio. El carruaje avanzaba más despacio. Luciel, que se había quedado dormida, levantó lentamente los párpados. Era tan acogedor y cálido que dormía plácidamente sin falta, era imposible pensar que estaba dentro de un carruaje. Parecía que se quedaba dormida así la primera vez que entraba en un carruaje de Bellstein. Era tan suave y cómodo sentarse en él. Pero antes de dormirse, Luciel dormía definitivamente sobre un cojín, pero cuando se despertó, estaba durmiendo en el regazo del duque . “…….!” Cuando Luciel, sobresaltado por la sorpresa, intentó levantarse. Su pesada mano acarició la espalda de Luciel. Era una mano grande y y cálida de un padre. El duque cerró los ojos y abrió los labios. "Está bien, ponte cómodo". "...Oh no, ya he terminado de dormir". Mientras Luciel se levantaba, forcejeando con su brazo, el Duque también abrió lentamente los ojos y miró al niño. "Oh, perdona por molestarte mientras descansas. intervino Luciel al ver que el duque retiraba la mano como si le faltara algo. "No pasa nada". Con esas palabras, la conversación terminó abruptamente. Para evitar la incomodidad, Luciel abrazó al osito de peluche y descorrió las cortinas para mirar por la ventana. El carruaje pasaba por un puente sobre un río centelleante. El agua del río reflejada en la luz del sol era aún más hermosa que las joyas. Mientras abría la boca con admiración, el duque, que la miraba de reojo, preguntó. "¿No tienes hambre?" "...Tengo un poco de hambre". Cuando Luciel despega los labios, él abre la tapa de la cesta del almuerzo de Eva como si supiera que tendría hambre. Extendió una mesa sencilla y sacó uno a uno los bocadillos de la fiambrera. "Primero, comamos algo rápido con esto y paremos en un restaurante de camino a casa". El duque lo dijo, pero era una comida muy rica para Luciel. Uvas verdes frescas, cerezas rojas maduras, bocadillos con carne de cangrejo y sopa con almejas, zumo de manzana fresco e incluso bollos de crema del tamaño de un bocado. Era una comida perfecta. Los labios de Luciel engulleron la comida sin descanso. Durante la comida, sus ojos carmesí se derritieron de felicidad. De repente, pensé que era el único que comía con ganas, así que miré al Duque. Sólo comió un trozo de bocadillo y no tocó nada más. Bifurcó la cereza que le habían preparado y se la tendió. "Supongo que hay un truco de magia para que las cerezas sean más dulces". ...¿En serio?" Su seca imaginación no lograba entender por qué ella decía algo así. Louivid cogió por fin el tenedor y se metió la cereza en la boca. Los ojos de Luciel le miraron y sonrieron alegremente. "¿Tengo razón?" "Eso parece". En silencio, guardó el tenedor que Luciel le había entregado en el bolsillo de su abrigo. Para conmemorar el día en que Luciel le dio por primera vez algo de comer, el tenedor estaba enmarcado. Traductora : Akeno