La nueva nuera de la familia de los villanos

Capítulo 74

Capítulo 74 Bilpu, que alquiló un bar aislado ubicado en un callejón estrecho, colgó un cartel que decía Kylock Arms y saludó a los clientes que llegaron poco después. "¿Eres realmente quien dices que eres?" Inclinó la cabeza mientras miraba los documentos y comprobaba la lista, su estado y la cantidad que habían pedido prestado. Los tres hombres que entraron al edificio dieron la impresión de que todos eran vasallos del duque de Bellstein. Antes de trabajar para el marqués de Cavill, Bilpu estaba activo en un barco pirata, por lo que no estaba familiarizado con los atuendos de los vasallos. Aun así, en general, habría muchas personas de mediana edad a mayores, pero estas personas eran demasiado jóvenes y su apariencia era sobresaliente. Pero tenía que creerlo. Porque los tres pretendían ser nobles y los documentos eran fieles a su estatus. 'La lista y la identidad son una combinación clara...' Se preguntó si era una falsificación astuta, pero estaba seguro de que la placa de la nobleza estaba claramente marcada por el Imperio. Uno con cabello negro era demasiado grande como si mostrara que era un guerrero, y el otro con cabello castaño parecía un joven normal, pero se veía demasiado joven. La última persona, el vizconde Rufus, que llevaba un sombrero de copa, era el más sospechoso. Su elegancia que de alguna manera irradiaba de pies a cabeza no pertenecía a un simple vizconde, sino a un noble mucho más alto. Se parecía a un gran aristócrata como un duque o superior. Sin embargo, el propio Bilfu decidió no sospechar porque el hombre tenía una herida profunda en la cara, a diferencia de los nobles vasallos normales. “Gracias, señores, ya terminé de verificar. Por favor, comprenda que este es un mundo terrible en estos días. Eres muy bienvenido a nuestra humilde compañía”. Aplaudió con una sonrisa de negocios. Luego, el empleado sentado en la parte de atrás trajo tres vasos de whisky y los colocó sobre la mesa. "¿Hay alguna razón por la que vas a reducir el interés a la mitad?" Preguntó el joven noble de cabello castaño. “Jajaja, todos ustedes son clientes especialmente calificados, por lo que puedo brindarles tal beneficio. El punto principal será explicado por nuestro maestro, Kylock Arms. Cuando Bilfu terminó de hablar, la puerta de la otra habitación se abrió y una larga cortina corrió frente a ella. No se puede ver el interior desde el exterior, pero hay un pequeño espacio en el interior que hace que el exterior sea fácil de ver. Los ojos de Marques Cavill rodaron de un lado a otro. De un vistazo, pensó que la persona que usaba un sombrero era inusual. "Disculpe, ¿puede quitarse el sombrero por un momento?" “¿Estás sugiriendo que solo yo muestro mi rostro aquí? También tienes que mostrar tu cara”. "Si lo muestras primero, haré lo mismo". El vizconde Rufus, que se movía lentamente, se quitó el sombrero. Cabello bronce y ojos negros. Obtuvo documentos que registraban el color de cabello y ojos de los vasallos de Bellstein. Fue, por supuesto, a través del gremio de información que adquirieron tales datos, pero coincidieron sin problemas. Si la gente no lo supiera mejor, el llamativo joven podría ser llamado Duque debido a sus hermosos rasgos. Su impresión fría y su atmósfera autoritaria de alguna manera hicieron que el oponente se asombrara. Podía hacer llorar a cualquier mujer. Pero si no recuerdo mal, el duque de Bellstein era rubio y de ojos rojos. Después de que se borraron las pequeñas dudas del marqués, levantó la mano e hizo señas para que abrieran la cortina. Luego abrió sus labios torcidos. "Hola. Soy Kylock Arms. Estoy tan feliz de conocerte así. Todos, por favor, siéntense”. Mientras el vizconde Rufus estaba sentado, los ojos rojo sangre de Louivid brillaron aún más cuando identificó a su oponente. Se podría decir que sus ojos eran similares a los de un león que se puso a cazar. En la cabeza de Louivid, pasó la descripción del marqués contada por el retrato de la capital que recibió de varias personas. Excluyendo dos retratos que lo representaban como un ridículo hombre de mediana edad, las facciones eran casi idénticas. Tenía el pelo gris que se revolvía con una pomada, ojos apagados, una nariz lúgubre aguileña y su cuerpo grueso parecía sólido. En cuanto a la edad, tenía entre finales de los cincuenta y principios de los sesenta. Originalmente, el marqués tenía el cabello castaño rojizo, por lo que parecía que simplemente había cambiado el color de su cabello. "Estaba complacido porque pensó que nadie en Bellstein lo reconocería". Louivid se apretó el sombrero y bajó los ojos fríos. Su atuendo también era bastante espléndido, desde el pañuelo de piel alrededor de su cuello hasta el deslumbrante anillo de oro y el collar de oro tan grande como un medallón. En pocas palabras, era la ropa cercana a un payaso. Los tres vasallos de Bellstein eran los que parecían más dignos. Kylock Arms colocó una bolsa parecida a un trapo llena de monedas de oro endebles encima de la mesa. “Creo que la información es más valiosa que el dinero. Necesito la ayuda de los Señores.” Kylock Arms, no, el marqués de Cavill tenía una lengua bastante larga y habló durante más de una hora. Cansados de escuchar más, los tres se miraron a la cara. En resumen, te daré dinero, así que entrégame la información de Bellstein. Si no lo hace, le diré al Duque que tiene fondos ilegales para sobornos. Bueno, él lo adivinó. Louivid reflexionó por un momento cómo cocinar ese mapache desvergonzado. Ya estaba grabando todo lo que decía. Aunque la usura era ilegal en el Ducado, el Marqués de Cavill no podía ser castigado. Estrictamente hablando, era un noble bajo el control directo de la Casa Imperial, por lo que podía ser castigado entregando los datos al juez imperial, pero eso no era suficiente. Ojo por ojo, diente por diente. '¿Deberíamos castigar a aquellos que cometen actos ilegales de manera ilegal?' Se descubrió que Kylock Arms, la identidad falsa que el Marqués usó para disfrazarse, era nativo del Ducado de Bellstein. Como comerciante con un pequeño gremio sin título, podría ser penalizado aceptando sobornos y por el delito de desenterrar información de la casa de un duque. Sin embargo, parece que el marqués tenía muchos negocios y fondos. Louivid no sabía qué estaba haciendo, pero era un poco temprano para la cosecha. Además, parecía tener una razón fundamental para desenterrar información sobre el duque de Bellstein. Envió una señal a Ellington y al Comandante Jerga, diciéndoles que era hora de regresar. Entonces Ellington saltó y dijo: “Es tan inesperado y repentino, dame un poco de tiempo para pensar. Después de la discusión, enviaremos a alguien de nuestro lado. Entonces compartiré la información con usted.” El marqués tenía ojos brillantes como los de una serpiente astuta. “¿Cómo puedo creer eso? ¿Qué pasa si pierdo mi inversión?” "No tomaré el dinero y no tienes que renunciar a los intereses". "…Mmm." “El día que seamos apresados por el Señor, nuestros cuellos serán colgados uno al lado del otro en las puertas. Creo que es natural pensar con cuidado”. Louivid habló de manera repentina, y las dos personas que estaban a su lado también asintieron con la cabeza. Los asesinos esperaban en el techo. El marqués estaba profundamente preocupado, pero para él, tocar a los vasallos de Bellstein hacía más daño que bien. Cavill, quien estaba saciando sus labios secos, pensó que un poco más tarde podría robar la fortuna de Bellstein, y el Hada de Cristal caería en sus manos, por lo que respondió con paciencia. "Bueno. Puedes volver. ¿Cuándo me contactará?” “Te enviaré información de contacto aquí. Después de la luna llena. El marqués, que había borrado su descontento, así lo dijo, y sonrió fingiendo ser generoso. * * * Soliaphe sintió que sus síntomas de vomitar sangre varias veces al día disminuían gradualmente. "Tos……" Seguía tosiendo sangre, pero estaba mucho mejor que antes. Además, estaba en buena forma hoy, e incluso disfrutó practicando con una espada por la mañana después de mucho tiempo. No se reunía con su familia a menudo porque tenía miedo de que la pillaran enferma, pero ahora ha asistido a las comidas, a la hora del té ya los paseos. Ni siquiera tuvo que tomar medicamentos para suprimir la tos. Soliaphe recordó la figura de Luciel que había visto en el partido. De hecho, fue por Luciel, que agarró su espada para practicar. Tal vez fue porque vio el enorme potencial de ese niño pequeño. La vitalidad desbordante de la niña parecía estimularla. Luciel la visitaba por lo menos una vez cada dos días, sostenía la mano de Soliaphe con su manita y revisaba su estado. Los días que no venía, enviaba una pequeña carta con una merienda sin azúcar. [Leí en alguna parte que las palabras tienen colores como flores hermosas. caballo rosa. Es mi color favorito.]* Nota: Esta explicación del juego de palabras es larga. Lo pongo al final. Con el papel extendido, Soliaphe dejó escapar una pequeña risa. La imaginación del niño era linda. 'Un caballo rosa, ¿qué quieres decir con eso?' Luce bien. Luciel... y rosa? Luciel era un niño lindo que se veía bien en rosa. Ahora que lo pienso, creo que encontré algo similar en el estudio de Louivid. No pude evitar mirarlo porque estaba colocado en un marco. 'Bueno... ¿Es esta la manera de coquetear de Luciel?' Soliaphe inclinó la cabeza, pero pronto sonrió. “Es clásico, pero me gusta”. El niño me convenció de ver al médico todos los días. Todavía no tengo el coraje de ir a ver a un médico, pero no me sentía tan mal en este momento. También había esperanza de que pudiera vivir más tiempo. No, pensé que no estaría mal ganar un poco más de tiempo. '¿Es porque la Rosa del Fénix realmente me dio vitalidad?' Incluso después de haberlo experimentado de primera mano, era increíble, como un sueño. "Señora, parece que el artículo que ordenó se ha completado". "Eso es un alivio." Soliaphe, que tenía una sonrisa en los labios, llamó a una criada para que se preparara para salir y se dirigió al herrero. Parecía estar más emocionada que cuando fue a recoger su propia espada. Había pasado mucho tiempo desde que su corazón latía con fuerza. Estaba emocionada ante la idea de conocer a su hijo, Kizef, después de mucho tiempo y se preguntó cuál sería la reacción de las dos personas que recibieron su regalo. Pensé que estaría tranquilo sobre todo desde el día en que fui sentenciado a muerte por primera vez después de algunos años, pero esto fue realmente asombroso. ??????????????????????? Nota: No tienes idea de cuánto tiempo me tomó entender este juego de palabras. ( ?°?°)? ???? Aquí, Luciel usa '?', que literalmente significa <palabra> y <caballo>. Sí, en el idioma asiático no son infrecuentes las palabras con múltiples significados. Continuo. Ella le dice que las <palabras> tienen hermosos colores y le dice a Soliaphe que su <color de la palabra> favorito es el rosa. Pero si escribes '???' <pink> antes de '?'<word>, ¡también se puede leer como Pink Horse! Así que '??? ?' puede leerse como <la palabra: rosa> o <un caballo rosa>. Al final, debe leerse como "Mi color favorito es el rosa". Lo cual también es extraño si tienes una traducción literal, porque ella no quiere decir que le guste el color rosa en sí mismo, le gusta la palabra <rosa>. No me reí y explicar este chiste no ayuda. Lo siento por mi conocimiento limitado. Solo funciona cuando puedes leer coreano, porque es un juego de palabras que usa el dialecto Hangul, por lo que no puedo localizarlo para el idioma inglés. Pero a Soliaphe parece haberle gustado. Entonces (?_?)… (para la que valla a corregir los capítulos, tuve que copiar el mensaje que dejo el scan ingles, para que, si aun caso hay algo que no se entienda en algún párrafo, talvez con el mensaje se entienda algo (?)) Traductora: Akeno.