La Pacífica Vida De Una Criada Que Esconde Su Poder Y Lo Disfruta

Capítulo 2

*** Era poco después del mediodía. Naturalmente, el barón nos demandó por agresión e intimidación. Maldita sea. ¡Ni siquiera he terminado de lavar la ropa todavía! —Señorita Daisy, usted trabaja como sirvienta para los Weatherwood y la persona detrás de usted es la jefa de sirvientas, ¿es correcto?— —Así es.— —Soy el oficial Thomas. Ustedes dos, síganme un momento—. A la criada y a mí nos llamaron a la sala de investigación. No, para ser exactos, la jefa de limpieza solo respondió algunas preguntas del policía y solo tuve que ir a la sala de investigación. En la sala de investigación a la que llegué había otro hombre, no un policía, sentado. El hombre que captó la extraña atmósfera hojeó los documentos y finalmente abrió la boca. —Encantado de conocerla, señorita Daisy Fager. Déjame ser franco. Encontré una singularidad en tu estado. Sé que puede resultar desagradable para usted, pero definitivamente vamos a tener que solucionarlo—. Podía sentir al hombre buscando en mi rostro una reacción a través de su mirada penetrante. Me encogí de hombros para demostrar que no me importaba. —En primer lugar, ¿cuándo fue empleada de esta mansión?— —Hace diez días.— —¿Qué hiciste antes de venir a esta ciudad?— Pero no pasó mucho tiempo antes de que tuviera que callarme. Esta pregunta es problemática. La razón por la que es problemático es simple. Tardaría demasiado en responder. Soy Daisy, una criada. Pero antes de convertirme en sirvienta, tenía un nombre diferente. La espada del rey, Andert. Uno de los héroes de tiempos turbulentos que estuvo en primera línea durante la Guerra Mágica que duró una década y protegió el destino de la humanidad. Ese fui yo. * * * Hace diez días, la oficina de recursos humanos de la ciudad. —Próximo entrevistado—. Cuando levanté la mano en silencio, una mujer de expresión estricta y gafas con montura plateada me miró. —Venga.— La seguí hasta la oficina. Mientras me sentaba en una sencilla silla de hierro frente al escritorio, la puerta se cerró como si hubiera estado esperando. Frente a mí estaba sentada una mujer con una expresión mucho más estricta que la secretaria que me guiaba, rebuscando rápidamente entre los papeles. Podía sentir el cansancio en el que debía estar debido a las innumerables entrevistas al mirarla a la cara mientras tomaba un sorbo de su café. Miré el número pegado en mi pecho. “Entrevistado No. 38”. El número parecía bastante agotador. —Encantada de conocerla. Qué hermosa mujer.— La entrevistadora, que me examinó atentamente de pies a cabeza, abrió la boca. —¿Cómo te llamas?— Buena pregunta. —Daisy Fager—. Mi nombre es Andert Fager. Para ocultar mi verdadero nombre, elegí un alias que a cualquiera le sonara como el nombre de una criada. Apuesto a que hay más de mil sirvientas en este mundo llamadas Daisy. Daisy era un gran disfraz que podía guiarme al mundo del terrible trabajo. No importa qué tan versado sea la entrevista, si estás acostumbrado a algo, al final terminarás apoyándote en ello. —Ese es el mismo apellido que el héroe de la guerra mágica. Aunque supongo que es un apellido común en todos los afluentes. ¿Qué pasa con tu familia? ¿Tiene alguno? — Esa también es una buena pregunta. —Un hermano menor—. Mi hermano murió en batalla mientras defendía nuestra ciudad natal hace mucho tiempo. Su nombre era Andert Fager. He vivido muchos años bajo el nombre de mi hermano; convirtiendo mi cuerpo originalmente femenino en el de un hombre a través de magia antigua. El nombre que recibí de mis padres hace tiempo que lo abandoné. Ha pasado mucho tiempo. Suficiente para no extrañarlo más. —¿De dónde eres?— Ésta también es una buena pregunta. Mi hermano menor y yo somos de Queen, una isla de mala suerte que ya no está habitada. La Isla Queen, la isla más al sur del Sur Imperial, de repente un día se convirtió en un mar de fuego. El Imperio envió tropas varias veces, pero fue en vano. El principal culpable fue Mephisto, un mago que masacró a decenas de miles de humanos para obtener el poder de la inmortalidad. Así, el gran mago Mephisto se convirtió en un instante en enemigo de la humanidad. La Coalición Mágica es una organización formada por 13 países, liderados por el imperio, para aniquilar a este cruel asesino. El ganador de la guerra que duró una década fue la Unión Mágica, pero el daño fue enorme. Habían pasado cuatro años desde el fin de la guerra. El mundo estaba ahora superando el dolor del pasado y avanzando hacia un futuro en el que la vida prospera. Aun así, mi ciudad natal incendiada no volverá. —¿Cuánto mide?— —170cm.— —Eso es bastante alto para una mujer. Será una clara ventaja en el trabajo que solicitaste—. Ese es un buen cumplido. —Casi estámos allí. Sólo quedan unas pocas preguntas. Nunca antes has trabajado como empleada doméstica, entonces, ¿qué has estado haciendo antes de esto? — Todas estas preguntas son realmente buenas. —Estaba desempleada—. Yo era uno de los comandantes de la Unión Mágica. Y recorrí el campo de batalla con Rafael, un héroe halabado por el pueblo en aquellos tiempos convulsos. [No puedo darle la espalda a nadie más que a ti, Andert. Eres el único en quien puedo confiar. Sé que puede sonar gracioso, pero a menudo pienso que si alguna vez tuviera un hermano perdido hace mucho tiempo, serías tú]. Rafael, comandante en jefe de las Fuerzas Aliadas, era la esperanza de la Unión Mágica y la salvación de la humanidad. Derrotamos a todos nuestros enemigos y avanzamos paso a paso, atrayendo valiosos amigos y aliados. Entonces, finalmente regresé a mi ciudad natal, que se había convertido en la base de Mephisto, pero…. Al final, el destino que me dieron fue la muerte. —Maldita sea, no te atrevas a soltar esta mano. ¡Espera! ¡Detente ahora mismo, Andert! ¡No puedes morir! ¡No te dejaré morir de esta manera! ¡Vuelve ahora, Andert Fager! — Sí, definitivamente estaba muerto. Entré solo en el campamento enemigo y pensé que era un noble sacrificio hacerlo por la humanidad a mi manera. "¿Pero por qué volví a la vida?" Han pasado cuatro años. Incluso el cuerpo de un hombre que había estado usando con magia antigua había desaparecido. Sólo quedó el cuerpo de una mujer débil. —¿Por qué solicitaste este puesto?— Ah. Esa sí que es una buena pregunta. —Dinero.— La respuesta es dinero. Ya seas un héroe, un aristócrata o un ciudadano normal, necesitas dinero para sobrevivir. Esta verdad también se aplica a mí, que tuve la suerte de volver a la vida después del enfrentamiento decisivo con el gran mago Mephisto. Necesitaba dinero. Necesitaba dinero ni más ni menos que para vivir al menos tres años más. —Última pregunta. ¿En qué tipo de mansión te gustaría trabajar? Esa es una pregunta importante. —Una mansión que es tan difícil de limpiar que tal vez moriría antes de poder completar la tarea—. —¿Qué tipo de empleador quieres?— —Un empleador cruel que exprime a sus empleados—. La entrevistadora me lanzó una mirada que decía que estaba loca. Pero sólo por un breve momento. —Gracias por tu duro trabajo. Este es el final de la entrevista. Nos comunicaremos con usted dentro de una semana, así que prepárese. Y toma este libro—. ¿libro? Antes de salir de la oficina, recibí un pequeño libro de la entrevistadora. El arte del buen discurso. Cuando miré el título y levanté la cabeza, los ojos de la entrevistadora parecían estar mirando un cerdo dorado. "Espera, ¿por qué un cerdo dorado?" La respuesta a esa pregunta no estuvo disponible hasta una semana después. Cuando conseguí mi segundo trabajo en la vida, como empleada doméstica. * * * La oficina de recursos humanos me contactó un día después. La entrevistadora que me llamó me dio una nota con una dirección desconocida y añadió una breve explicación. —Eres muy afortunada. Es raro encontrar trabajo en un día. Tu lugar de trabajo es una mansión en la calle principal de la ciudad, y el dueño de la mansión es el vizconde Weatherwoods. La familia Weatherwoods es una de las familias más históricas del imperio. Poder trabajar para una familia como ésta es un honor en todos los sentidos—. Cuando asentí y recogí la nota, me dijo el entrevistador, que agarró el papel con fuerza con las yemas de los dedos. —Tengo una petición para ti. Aguanta al menos una semana y luego abandona. Si renuncia demasiado pronto, la imagen de nuestra oficina de personal también se verá perjudicada—. Asentí de nuevo, pero el entrevistador no soltó la nota. —¿Leíste el libro que te di ayer? Una criada debe ser educada. Responda con palabras, no con acciones—. Recordé el libro que usé como almohada cuando dormí en un banco del parque anoche. Por supuesto que no lo leí. —Sí.— —En honoríficos.— —Sí.— —Será mejor que respondas un poco más amablemente. No estaría mal añadir un “está bien”. Al menos como sirvienta. Contéstame de nuevo—. Dijo de nuevo la entrevistadora de gafas duras. Estaba molesta, pero sabía que era un puro consejo. Aun así, mantuve mis labios cerrados durante 5 segundos más y luego, vacilantemente, abrí la boca. —Sí, señora.— No me gusta hablar mucho tiempo. Porque esta voz no me resulta familiar. No es sólo la voz. Tampoco estaba familiarizado con la altura reducida, la apariencia suave y la piel suavizada. Para mí, como Andert Fager, como comandante de la Unión Mágica y hombre durante 10 años, el cuerpo de una mujer parecía pertenecer a otra persona. El hecho de que yo fuera mujer hace 14 años parecía increíble y sentí como si me obligaran a incorporarme a un marco incómodo. —Buen trabajo. Mucho mejor.— Pero no puedo negar mi propio cuerpo para siempre. Desde que conseguí un trabajo como empleada doméstica, sería bueno acostumbrarme poco a poco. Muy, muy lentamente. —Ve. Que encuentres que Midwinterre es tu nuevo hogar—. Después de dejar la oficina de recursos humanos, pedí a los vendedores ambulantes que encontraran mi nuevo lugar de trabajo. —Oh, ¿ese? Es fácil encontrar esa mansión—. El lugar donde conseguí trabajo era tan famoso que era muy fácil de encontrar. En realidad fue muy fácil. en medio de una calle bulliciosa. La apariencia lúgubre de la mansión, similar a la de una casa encantada, mostraba una presencia que no podía ser ignorada. *** [Traducción: Lizzzielenka]