
La Princesa Bebe ve a Través de la Ventana de Estado
Capítulo 45
Capítulo 45 ‘Debería ir a saludar.’ Siervian caminó hacia el lugar donde estaba la ventana de estado. Sorprendida, Ellie siguió a la niña cuando la vio caminar repentinamente hacia la hierba. "¿Princesa?" La ventana de estado continuó expresando la situación de su propietario. El que ha estado mirando todo este tiempo a través de la hierba era la ventana de estado de Adante. No sabía que era él antes, sin embargo, ahora sabía que su caballero de escolta la estaba siguiendo. Entonces, ella lo encontró fácilmente. "¡Hola!" “…Es un honor saludarlo, Su Alteza la Princesa Imperial.” Inmediatamente se arrodilló y se inclinó ante ella para mostrarle su cortesía. Siervian vio su ventana de estado a menudo, pero aun así fue increíble verlo así porque era la primera vez que lo encontraba así. ¿Tal vez incluso podría notar un posible intruso por adelantado más adelante? [ Adante Roid ] Pensamientos: Qué gran percepción tiene la Princesa. Mmm, Su Majestad definitivamente me regañará una vez que informe que me han atrapado. Sin embargo, Siervian no tenía la intención de meterlo en problemas. Esto fue un gran problema. Entonces, rápidamente miró a su alrededor, luego sacó un caramelo de su bolsillo. A medida que salía y exploraba más y más, se acostumbró a llevar uno o dos bocadillos dulces con ella. "¡Toma!" "... ¿Su Alteza me está dando esto?" "¡Sí!" Lo que estaba haciendo ahora era nada menos que fingir estar cerca del caballero de escolta que la seguía. Dado que su padre estaría monitoreando, al menos quería que esto fuera reconocido. Sabía muy bien lo difícil que sería evadir los ojos de su padre de todos modos. ‘Por supuesto, no es como si tuviera la intención de hacer algo malo’. Así que era mejor calmar sus preocupaciones haciendo esto. No quería que la malinterpretaran, así que hizo algo más sencillo. Y había otra cosa que tenía que hacer. "Gracias por salvar a Sebi la última vez". "Ah". Al escuchar esto, Adante extendió la mano con cuidado y aceptó el caramelo. Cuando la pequeña mano de la princesita se cernía sobre la enorme mano del caballero que estaba acostumbrada a sostener una espada, su mano parecía aún más pequeña. ‘Creo que te gustan las cosas dulces.’ Es por eso que eligió darle un caramelo como regalo. Después de leer su ventana de estado varias veces, recordó cómo a veces pensaba que los bocadillos de Siervian se veían divinos. [ Adante Roid ] Favorabilidad: +50 Pensamientos: Es un regalo de Su Alteza, así que comeré esto hasta el fondo de mi corazón. Si esos otros punks intentan burlarse de mí, esto es lo que diré con firmeza. Después de ver los pensamientos de Adante, Siervian se dio cuenta de que estaba en lo cierto. Pero también gracias a esto, Siervian no pudo evitar sentir lástima por él. Parecía que se burlaban mucho de él porque le gustaban los dulces. ‘¡Te gusta, así que puedes comer todo lo que quieras...!’ Así que volvió a hurgar en su bolsillo. Era el otro dulce de caramelo que guardó para más tarde, pero pensó que podría darle uno más. "¡Toma!" "¿Me estás dando uno más, princesa?" "¡Sí!" "…Muchísimas gracias." [ Favorabilidad: +50 ] Siervian asintió alegremente mientras lo observaba sostener el caramelo preciosamente. Estaba tan abrumada de alegría por esto. Fue como el día en que le enseñó a Karmen la grandeza de los macarrones. “Entonces es un secreto que Sebi te encontró, shhh… ¿Está bien?” "Gracias, Su Alteza". Distraído momentáneamente por los dulces en sus manos, Adante rápidamente volvió a su expresión distante. Parecía que todo lo que le molestaba también desapareció de sus pensamientos, así que eso es algo bueno. Mirándolo asintiendo con la cabeza con calma, Siervian hizo una nota mental de que debería darle más bocadillos en el futuro. Había llegado el día del tan esperado picnic primaveral. "Como era de esperar, la ropa brillante para combinar con la primavera sería agradable, ¿no?" “Así es, así es. ¿Qué tal un gorro como este ya que el sol puede ser demasiado fuerte?” "Sí, se verá genial en Su Alteza". Las damas de honor acababan de poner patas arriba el armario de Siervian y estaban muy ocupadas para vestirla. Muy pronto, parecía como si se hubiera transformado en un hada primaveral que revolotearía en un prado en poco tiempo. ‘Sin embargo, no tengo que vestirme así’. Incluso cuando tenía un pensamiento como este, simplemente decidió mantener la boca cerrada. Porque podía ver los pensamientos agradablemente emocionados de Ellie y Jane. De todos modos, Siervian podía ver por qué su padre estaba más dispuesto a aceptar el picnic hoy, en comparación con lo que ella esperaba antes. “Ahora bien, ¿nos vamos? El carruaje de Su Majestad ha venido a buscarla.” "¡De acuerdo!" Es porque iba al picnic de primavera con su propio padre. Era bastante increíble que le permitiera ir de picnic, pero incluso iba a ir con ella también. Lo que es más sorprendente fue que solo Siervian era quien se preguntaba por qué su padre había decidido hacerlo. Todas las damas de honor lo tomaron con calma como si fuera algo que él haría naturalmente, y esto puso a Siervian aún más nerviosa. ‘¿Es porque todavía soy joven, por eso?’ Con mucha emoción, pero con un poco de melancolía, Siervian llegó al jardín milenario. “¡Woooah…!” De repente recordó un poco los recuerdos de su vida anterior. Esto se debió a que, desde la distancia, vio claramente las flores sephinel que estaban en plena floración. Sus pétalos morados revoloteaban como olas en la brisa primaveral, y las hojas blancas daban la impresión de que florecían en medio de un lecho de nieve. “Estaba bien preparado. Ha hecho un buen trabajo, gran chambelán.” "Gracias por el amable elogio, Su Majestad". La pequeña colina con una vista panorámica del jardín de flores sephinel estaba perfectamente preparada para un picnic de la familia imperial. Sentada allí con cuidado, Siervian miró a las otras personas con las que estaría sentada. ‘El hermano mayor está aquí... pero no sabía que la emperatriz también vendría’. Ella definitivamente vino aquí sola con su padre, pero cuando llegaron, se encontro a la emperatriz. Con una máscara exterior cuidadosamente elaborada, la emperatriz sonrió. Así como evitó mirar al duque no hace mucho, Siervian desvió la mirada de ella. "Aquí. Estos eran parte de los arreglos especiales que les ordené hacer”. Entonces, el emperador le ofreció una pequeña canasta. "¡Aperitivos!" Normalmente no se permitían refrigerios durante el picnic de primavera. Esto se debió a que tenían que mantener el jardín milenario mágicamente inmaculado lo más hermoso posible. "¿Sebi puede comer esto?" "Por supuesto." Alderuan enfrentó cierta oposición de los ministros cuando ordenó esto, pero se mantuvo firme. En primer lugar, el jardín milenario perteneció a la familia imperial. En cambio, les dijo que prepararan solo el tipo de bocadillos que no dejarían migas. Por supuesto, era para su hija a quien le encantaban los bocadillos. [ Damian Erveldote ] Pensamientos: ¡Aunque también quería darle algunos bocadillos a Siervian! Junto al emperador, el príncipe heredero estaba tan inexpresivo como siempre. Era imposible leer lo que estaba pensando en esa cara. Parecía ser como la máscara que llevaba la emperatriz junto a él. Sin embargo, su rostro no daba tanto miedo como el de la emperatriz. ‘Todavía no sé por qué, pero mi hermano dijo que está haciendo eso para protegerme...’ Siervian hizo un guiño muy sutil para que solo su hermano mayor viera, y luego extendió ambas manos con emoción. Sin embargo, su padre de repente tomó la caja y habló en un tono serio. "Es hora de que hagas lo que prometiste, Siervy". "Eh..." [ Alderuan Erveldote ] Pensamientos: Es un movimiento barato de mi parte, pero no se pudo evitar. Siervian no pensó que fuera un movimiento barato, pero es cierto que estaba siendo injusto. Porque la petición de su padre no era algo tan fácil de hacer como ella pensaba. ‘¡Me pediste que te llamara padre!’ Su padre le dio esta única condición, pero sorprendentemente fue bastante difícil de hacer. En su vida anterior, a menudo lo llamaba "Padre" cuando era joven, pero no podía recordar ese momento con claridad. “Mmmm…” "¿Qué tipo de promesa, padre?" preguntó Damián. Su hermano también lo estaba llamando naturalmente, también. Cuando escuchó esto, Siervian juntó las manos. Esto fue para que pudiera reunir su coraje. "Pa…" "¿Pa?" [ Alderuan Erveldote ] Estado de ánimo: emocionado Su padre, que se parecía exactamente al príncipe heredero inexpresivo, aparentemente estaba muy emocionado. En ese momento, Siervian trató de llamarlo 'Padre' al igual que su hermano mayor. Pero luego, debido a que se estaba esforzando demasiado, cometió un error con su pronunciación. “¡P… papá!” “…” Espera, eso no es todo. Iba a corregirse y tratar de decirlo correctamente, pero de repente una tonelada de ventanas de estado inundaron su visión. [ Favorabilidad: +100 ] [ Favorabilidad: +100 ] [ Favorabilidad: +100 ] [ Favorabilidad: +100 ] [ Favorabilidad: +100 ] [ Favorabilidad: +100 ] [ Alderuan Erveldote ] Pensamientos: ¡No esperaba que me llamaras papá en absoluto! ¡Qué encantadora ocasión! ¡Debería declarar este día como una fiesta nacional! ¡Las vacaciones de 'Fui llamado Papá'! "Pa…" “Sí, puedes llamarme papá, Siervy”. “Pa, pa…” "Sí Sí. Ahora bien, come esto.” Estaba tratando de pronunciarlo correctamente esta vez, pero su padre no la escuchaba. Sintiéndose un poco avergonzada por esto, Siervian tomó el macarron de él sin darse cuenta y luego se cubrió la cara. [ Damián Erveldote ] Pensamientos: ¿Papá? ¡Eso no es justo! [ Cybelle Erveldote ] Favorabilidad: -100 En ese momento, miró de reojo para mirar la ventana de estado de su hermano mayor porque se sentía nerviosa. Porque frente a la ventana de estado de su hermano, lo único que podía ver era lo negativo: que los puntos de favoritismo de la emperatriz habían disminuido. Aun así, cuando finalmente lo vio, el contenido de la ventana de estado de su hermano fue completamente inesperado. [ Damián Erveldote ] Pensamientos: ¡Ojalá me llamaras hermano también! ??? En este momento, su hermano mayor estaba simplemente inexpresivo mientras miraba el macarron frente a él en silencio. Es natural que ella no supiera lo que él estaba pensando en su vida anterior cuando por lo general se veía así a pesar de sus pensamientos. (Ñaam, Ñaam.) Siempre que hay problemas, la mejor comida reconfortante son los postres dulces. Siervian tomó con cuidado un macarrón y lo masticó. A veces sentía la mirada de la emperatriz, pero cada vez que eso sucedía, acercaba su pequeño trasero al lado de su padre. Gradualmente se sintió mucho mejor debido a eso. “Hubiera sido mejor si trajéramos más”. Pero no es bueno comer mucho en este lugar. Gracias a esto, la porción de macarrones de Siervian se agotó rápidamente. [ Damián Erveldote ] Pensamientos: ¡Ahora! El príncipe heredero, que había estado esperando esta misma oportunidad, habló en ese momento. "Puedes tener el mío." “No puedes hacer eso. Tú también debes disfrutar tu parte, Príncipe Heredero". Sin embargo, no pudo darle su parte de macarrones a su hermana menor porque el emperador los interceptó astutamente. [ Alderuan Erveldote ] Pensamientos: Ni una oportunidad. Soy el único que puede darle macarrones a Siervy aquí en el jardín milenario. "…Si padre." Mirando con curiosidad la guerra de nervios entre el dúo de padre e hijo, Siervian miró hacia otro lado por un momento y luego vio a la emperatriz en ese momento. ‘¿Eh?’ —— [Nt: la versión de 'Padre' que se le pidió a Siervy que usara al principio (???/Aboji) es formal, pero es diferente de la versión aún más formal que usa Damian (????/Abamama) ya que es lo que usan los niños reales para referirse a su padre que es un monarca. Mientras tanto, cuando Damian dijo que desea que Siervy lo llame "hermano", quiso decir que quiere que ella lo llame informalmente (??/Oppa) en lugar de formalmente (????/Oraboni). ]