
La Revolución Mágica de la Princesa Reencarnada y la Joven Genio
Capítulo 1
APERTURA Esta es una historia de una princesa de un cierto reino. Una historia que empieza cuando nuestra princesa, habiendo tenido siempre un profundo deseo por la magia, se encuentra recuperando sus recuerdos de una vida pasada. Por momentos usaba su influencia y en otros momentos su encanto, y ella siempre estaba persiguiendo el atractivo poder de la magia. Así es como empieza su historia… *** Siempre he amado la palabra magia. Tiene una forma de hacer feliz a la gente, de ponerles una sonrisa en sus rostros. Adoro la magia porque siempre está fuera de alcance. No es posible en la realidad. Si se me pudiera cumplir cualquier deseo, sería el de poder usar magia. No he querido nada más que eso. magia. Entonces, por algún giro del destino, recordé los detalles de una vida pasada. vida pasada. Mi nombre es Anisphia Wynn Palettia, y soy la Primera Princesa del Reino de Palettia. Ocurrió cuando tenía cinco años, mirando al cielo fantaseando. Si solo tuviera magia, sería capaz de volar, había pensado—y ese fue el momento en que pasó. No sé exactamente por qué. ¿Por qué ese pensamiento se me pasó por la cabeza? Me pregunté, justo cuando los recuerdos de una vida pasada me inundaron tan fácilmente como si fueran unos detalles que simplemente había olvidado. Eran como piezas de un rompecabezas encajando en su sitio. Como si hubiera redescubierto algo que había estado faltando de mi existencia completa. Ese día fue un punto de quiebre. Esos recuerdos de mi vida pasada estaban llenos de misterio, Uno tras otro, vinieron de vuelta a mí—aviones cruzando los cielos, caminos de asfalto, autos corriendo a través de esos caminos, y otros productos de la civilización que me impactó como si fueran comunes. Pero tales cosas también eran desconocidas para mí. No habían “aviones” o “autos” en el mundo en el cual habitaba. Las únicas cosas cruzando los cielos eran aves y monstruos. Los caminos no estaban hechos de asfalto, y viajaban con carruajes tirados a caballo, no con autos. En mi vida pasada, los aristócratas y nobles no eran nada más que personajes en historias, pero aquí estaba yo, siendo una princesa de la realeza. Mientras todos estos recuerdos volvían a mí, unas palabras se me escaparon de la boca: “…Uh-oh.” Estaba tan desconcertada que empecé a temblar. Quiero decir, desde que esos recuerdos de mi vida pasada volvieron por primera vez, estaba encontrando su influencia en mis pensamientos, creencias y valores superando mi crianza como Princesa Anisphia. Estaba consciente de mis obligaciones como miembro de la familia real, de la dignidad y desenvoltura esperada como una aristócrata. Siempre estaba consciente de ello. Y aún así, mi sentido de conexión a esos ideales se había esfumado. En mi vida previa, el mundo siguió girando incluso sin los nobles. Cuando pensé sobre ello de esa forma, empecé a sentirme incómoda, como si de alguna forma era yo la que estaba fuera de lugar. Y sin embargo era porque sabía todo esto que no quería cambiar lo que parecía para mí la forma apropiada de hacer las cosas. Nada bueno saldría de revivir esos recuerdos ahora. “¡Bueno, no importa!” Decidí no preocuparme sobre ello. Después de todo, sólo tenía cinco años. Mis valores cambiarían inevitablemente con el tiempo y experiencia. ¿Tal vez sería capaz de soportarlo? Era demasiado optimista en ese entonces, pensando que podría retrasar el problema para después. Estaba más preocupada sobre cumplir los deseos que estaban al alcance ahora en vez de preocuparme de los problemas que podría tener más adelante. “¡Cierto! ¡Porque este mundo está lleno de magia!” En este mundo, la magia no era solo algo que aparecía en cuentos de hadas e historias de fantasía, pero en realidad, verdaderamente existía. La gente podía comandar el fuego, manipular agua, conducir el viento y direccionar la tierra. No podía comentar sobre qué teoría o lógica había detrás de esas habilidades, pero solo ser testigo de todo hizo que mi corazón diera vueltas. Si yo pudiera usar magia, tal vez sería capaz de volar—porque la magia sí existía. No podía dejar de pensar en ellos. Mi imaginación estaba en auge: ¡mi corazón latía con fuerza! “No hay mejor momento que el presente, ¿cierto?” Con determinación renovada, apreté mis puños y corrí de mi habitación tan rápido como mis pies podían llevarme. Mientras corría en los pasillos del palacio real y giré en una esquina, súbitamente rocé a una joven señorita, una sirvienta en servicio del palacio. Agaché mi cabeza ligeramente y traté de pasar sigilosamente, cuando— “¿S-su majestad? ¡No debe correr en los pasillos!” Ella me agarró por atrás, sin ganas de dejarme escapar. Luché un poco, pero ella me había atrapado fácilmente. Después de todo, solo era una niña. Ella estaba poniendo toda su fuerza en agarrarme, lo que significaba que no tendría oportunidad de escaparme. Me rendí, dejando que mis músculos se relajen. Cuando miré hacia arriba, me di cuenta que era una cara familiar. “Oh, ¿Ilia? Lo siento. Estoy un poco apurada.” “Aun así, no debe correr por el castillo de esa forma.” “Ugh, tan cruel…” El escape parecía imposible, así que me resigné a mi destino. Viendo que mi resistencia se desvanecía, Ilia me bajó, antes de agacharse para encontrarse conmigo a la altura de mis ojos. “¿Por qué está con tanta prisa, Princesa?” “¡Necesito hacerle una petición a mi padre!” “¿U—una petición…?” “¡Sí! ¡Quiero que me enseñe magia!” “…Ah, ya veo. Magia…” Había respondido sin dudar, pero por algún motivo, una mirada de preocupación pasó por su cara. “Ilia, quiero aprender magia.” “Es bueno tener ambiciones. ¿Pero de dónde vino esto tan de repente? ¿Por qué está tan interesada en la magia nuevamente?” “¡Porque quiero volar!” “¿Ah?” “¡Quiero volar!” “¿Con magia?” “¡Sí! ¡Quiero volar!” Juzgando por su expresión, Ilia no tenía idea de lo que yo estaba hablando. Eso era entendible. Que yo sepa, la noción de usar magia como un medio de vuelo era algo que no se había escuchado. “¡Esa es solo una de las cosas que quiero hacer! ¡Podría hacer tantas cosas con magia! ¡Podría usarlo para asustar a los villanos y ayudar a la gente!” “Ya veo, ya veo. Ese es un sueño noble, ¿no es así? Pero Su Majestad está muy ocupado. ¿Entonces qué tal si le paso su pedido después, mientras usted va de vuelta a su habitación por ahora?” “Ngh… Supongo que sí. ¡Entonces te permitiré preguntarle por mí después, Ilia!” “Gracias, Su Majestad” Ilia le dio a su pecho un ligero golpe, como si estuviera diciendo que no sería un problema en absoluto. Ella tenía un gran pecho—y una linda cara, también. ¿Era porque ella era tan atractiva que había sido empleada para servir aquí en el castillo? Bueno, no había nada más que podía hacer, así que le permití escoltarme de vuelta a mi habitación. Traté de enfocarme en mis memorias como Anisphia, pero las lecciones de hoy habían terminado. Siendo ese el caso, en su lugar me ocupé husmeando mi habitación, pero eso sólo terminó ampliando mi sentido de anticipación. Viendo en retrospectiva ahora, ese momento fue el comienzo de lo que se convertiría mi nueva vida. ¡Lo haré! Me dije a mí misma. ¡Me convertiré en una usuaria de magia algún día! ¡Lo haré! ¡Me convertiré en una usuaria de magia algún día! Traductor: Atala Pastruca Proofreader: Melinoe INVICTUS