Los villanos son criados en mi casa

—Niñera. Todos los empleados, se pusieron rígidos en el momento en que sintieron la expresión y la voz de mi padre, excepto una persona, mi niñera. —Sí, señor, no se preocupe, lo sé tod… —¿Desde cuándo? —¿Sí? —Siempre te pregunto, si has estado educando bien a mi hija. La niñera simplemente no se dio cuenta de la intención de la pregunta de mi padre, tal vez porque tenía prisa por salir de esta situación. Tal vez ella lo sepa y finja no saberlo. —¡Siempre he cuidado de ella! Así que esta vez, no hay problema. Primero llevare a la señorita a su habitación y yo… Papa resopló, ante la orgullosa voz. —¿Qué le importa a la niñera, si mi hija es malcriada o no? La voz de mi padre, que siempre ha sido amable, parecía de otra persona. —¿Qué? —Los demás pensarían que la niñera, es la madre de mi hija. —Oh… maestro. No es eso… La niñera, que luego se dio cuenta de que el ambiente era diferente al que esperaba, rápidamente agitó la mano e inclinó la cabeza, pero el padre que era amable con todos, ya no estaba allí. Sucedió algo que nunca habría sucedido en el pasado, esto también es correcto. —¿Siempre ha sido así? —¿Qué? —¿Siempre dijiste que era culpa de mi hija? La niñera, que había estado pensando en qué hacer, se apresuró estúpidamente a afirmar su situación. —No, e-eso… Porque no se puede educar a un niño mal educado, sin una madre. Por eso he sido más dura que los demás. Pero, todo esto lo hago por ti. Como un motor, la boca de la niñera se movió rápidamente. Pero ante esas palabras, el rostro de papá se endureció aún más. Observe esta situación con gran interés. Nunca pensé que mi padre de aspecto gentil tendría esa expresión, era algo que tenía que ver dos veces en mi vida. —Cuando escuché por primera vez de ti como niñera, estaba buscando a alguien que cuidara bien a mi hija. —Bueno, yo también la cuidé lo suficiente. —Bueno. No lo sabía porque Amanette no dijo mucho durante ese tiempo, pero debo haber entendido mal. Pensé que solo estabas cuidando a mi hija, para que creciera bien, pero creo que cruzaste la raya. Con el rostro pálido, la niñera sacudió su cabeza de un lado a otro, como si negara la realidad. —No, no. Lo mejor… Hice lo mejor que pude. —¿Es este el resultado de sus mejores esfuerzos? Un ser humano llamado niñera. ¿Hacia lo que quería con mi hija, la marquesa? —Eso no… —¿Por qué no? Como si no pudiera mentir, la niñera mantuvo la boca cerrada e hizo una reverencia. —Lo suponía. —Solo hice lo mejor que pude. No sé si hubo alguna otra cosa diferente en el proceso para ayudarla, pero… realmente hice lo mejor que pude, para cuidar a la señorita. —El proceso no importa. Lo que importa, es lo que es fundamental para los niños en crecimiento. Ahora lo que es crucial, es la conclusión a la que llegó la niñera. La niñera estaba ocupada mordiéndose los labios, ante las palabras de mi padre, que hablaba una y otra vez. —Estoy segura de que… le agradaba. Así que, en conclusión… —Deja de hablar. No quiero escuchar más excusas. —¡No es una excus…! Al final, como si el hilo de la razón de mi padre se hubiera roto, palabras que normalmente nunca habría dicho se escaparon de su boca. —Vete a la mierda. —¿Qu-qué? —Deja de decir cosas buenas. Si no quieres que te echen de aquí sin valor. Uno por uno, los sirvientes que estaban a cierta distancia de nosotros se acercaron. Luego la niñera se frotó los labios y asintió con la cabeza. —Me iré, maestro. —Tu amo no era yo, sino Amanette Entonces deberías despedirte de Amanette. —Sí, señorita me iré ahora. Yo le sonreí más brillante que nunca y la despedí. Como para mostrar que no tenía malas intenciones sobre lo que pasó hoy. Agite mi mano vigorosamente. —¡Eh! adiós niñera. Por supuesto, mis acciones hicieron que la cara de la niñera se endureciera, pero retrocedió, pensando que ahora no tenía nada que ver conmigo. —Primero que nada, Amanette. En cuanto a la niñera, haré lo que quieras, pero… Sin embargo, como era de esperar, mi padre era una persona fácil. Bueno, espere hasta cierto punto. Si la niñera que me había cuidado durante mucho tiempo, fuera despedida así de repente como si nada, mi padre se sentiría bastante avergonzado. —No. Creo que lo haré de inmediato, pero como todavía eres una niña pequeña… —¡Por qué! —Solo por ahora… Puse los ojos en blanco y miré a mi papá. Luego, como sorprendido por algo, el cuerpo de papá se movió levemente. Mi padre, que estaba lleno de carisma antes, volvió a ser el tonto padre que quiere a su hija. —Oh, ¿vamos a comer primero? —¡Primero lo de antes! —No te preocupes por eso. —¡Eh!, ¡confía en papá! Puse mi cabeza en los brazos de mi padre y me acurruque. Aunque sabía que no sería razonable echar a la niñera ahora mismo, de todos modos, deliberadamente me empuje en mí mismo en lugar de enfurecerme. Solo entonces papá asintió enérgicamente con la cabeza y caminó lentamente. —Mi hija, es muy bonita. —Sí, sé que soy bonita. ¿Es porque no hay niñera? ¿O es por los sucesos repentinos de la mañana? Hoy los trabajadores del Marqués se han mantenido a distancia, y nos han seguido. Como si no importara, mi papá, que caminó durante un tiempo detrás de mí, se colocó a mi lado. Me levantó, mientras acercaba su cabeza a mi hombro. —Amanette. —¡Sí, papá! —Lo siento. —¿Qué? La mano de mi padre, que hoy siento muy fuerte, me acaricia el cabello. Una mano cálida que desde que mi papá se fue cuando tenía quince años, no había vuelto a sentir, aquella sensación me hizo reír. He echado de menos este toque, durante tanto tiempo. Sin embargo, la expresión de mi padre era contraria a la mía. —Lo siento mucho. —Papá, ¿por qué estas disculpándote? —Nunca imaginé que tu niñera se comportaría así contigo. Papá debería haberte mirado más de cerca. Mi inteligente Amanette, dijiste ¿qué querías cambiar de niñera? Papá, que estaba hablando muy despacio, suspiró profundamente como si estuviera triste. —Siento no haberme dado cuenta por un tiempo. —Lamento no habértelo dicho hace tiempo… Quería decir que papá tenía razón, pero no necesitaba decir que un niño de ocho años, tuvo una idea tan inteligente. Estoy dudando de mí misma, por querer decir cosas difíciles. Entonces, obviamente, mi padre estará sufriendo porque la razón por la que cambie de repente es por él. Papá hizo todo lo posible por mí. Porque mi papá es nuevo en esto… simplemente no lo sabía. Así que tengo que actuar como un niño pequeño. Parpadeé y sacudí la cabeza de un lado a otro. —No es por eso, por lo que quería cambiarla. —¿Qué? No es culpa de mi papá, no hay necesidad de lamentarlo. Le sonreí a mi padre. —Entonces, ¿por qué de repente quisiste cambiar de niñera? —¡Por qué la niñera no me da chocolate a menudo! Je,je. Me gusta comer chocolate al lado de papá. ¡Espero que la próxima niñera me de chocolate! Si actuó como un niño de mi edad, papá no se preocupará. —¿Es eso así? —¡Sí! —Oh, si… hija mía, me alegro de que luzcas brillante. Incluso si no es ahora, papá lo resolverá. Una sonrisa se dibujó en el rostro de papá. Por eso no dije nada como apropósito, de que quería sacar a la niñera de inmediato. Papá no sospecha demasiado. El problema es que confía demasiado en la gente. Por supuesto, él es mi padre. Así que es fácil para mí tratar con él, pero, en otras palabras, también es una persona fácil en tratar con los demás. Debió haber intentado que pareciera una marioneta. De repente, se volvió incómodo. No puedo. La próxima vez le enseñaré cómo identificar a los estafadores. Tomé una decisión y miré a papá. Mientras tanto, llegamos al comedor. Mi padre se sentó junto a mí y yo también me senté. Esperando este momento, la deliciosa comida fue colocada frente a nosotros una a una. —¡Buen provecho! Después de que mi alegre voz llenó el comedor, comenzó la hora de comer. Cuando era joven, comía con mi papá con mucha frecuencia, pero cuando era mayor, pasaba con menos frecuencia esos días. En el marquesado me quejaba de mi padre y huía de la mesa, cuando estaban los gemelos. Además, papá quería que los gemelos y yo nos hiciéramos más cercanos, así que los llevaba a los dos una y otra vez, a la hora de comer, yo me escapaba del comedor. La idea de querer cenar con mi papá me gustaba, así que fui a cada vez a su habitación sin los gemelos, al ver la expresión triste de mi padre, fingía no saberlo. En ese momento, pensé que solo comeríamos juntos y que esos tiempos durarían para siempre. Aunque había vivido en corea una vez y sabiendo que no hay tiempo eterno, igual tenía un poco de esperanza que esta vez no fuera el caso. Después de la muerte de mi padre, pensé que nunca volvería a comer aquí. Así que es bueno ver a mi papa recogiendo los alimentos uno por uno ahora y dándome de comer. Raw Laurial Traducción Nakyum Corrección Darsulyr Traducción hecha por Bighitler