Manual de instrucciones de un regresor

Capítulo 19

Capítulo 19: Cuando cinco personas se reúnen, siempre hay una que es basura (4) —¡Kyahhh!— Park Hye-Young gritó. Por supuesto, Park Hye-Young no pudo evitar gritar ya que el monstruo estaba atacandola mientras tenía la boca abierta para devorarla. Si no hubiera atacado con su lanza desde el principio, no habría obtenido el aggro del monstruo. Las estadísticas del monstruo no eran tan altas y si observaba la situación con calma, sabría que Park Deok-Gu podría bloquear al monstruo que estaba atacandola. Sin embargo, en lugar de observar con calma la situación, la perra de Park Hye-Young decidió dejar que su miedo se apoderara de ella. —¡Maldita sea!— Como si Park Hye-Young hubiera planeado esto, la situación empeoró. Los monstruos eran sensibles a los ruidos y, aunque es posible que no puedan escuchar conversaciones desde lejos, un fuerte grito definitivamente les hará saber que estábamos aquí. Los monstruos de los alrededores podrían comenzar a venir. Kim Hyun-Sung debe haber pensado lo mismo porque después de cortar la cabeza del monstruo contra el que estaba luchando, apuñaló el pecho del monstruo que Park Deok-Gu sostenía. Aunque era un poco más rápido que un humano promedio, probablemente se dio cuenta de que la situación estaba empeorando y que no tenía el lujo de mantener vivo al último monstruo como material didáctico. Vi al monstruo temblando, pero ese no era el problema en este momento. —Tenemos que dejar este lugar. Ahora—, dijo Kim Hyun-Sung. —Maldita sea...— Lo comenté. —Y-Yo lo...— —Ki-Young, por favor cuida a Hye-Young y Ha-Yan... si algo sucede, haremos que Deok-Gu nos despeje el camino— explicó. —Hey hermano, ¿qué vas a hacer?— Park Deok-Gu preguntó. —Llamaré la atención de los monstruos, así que, si dejas un rastro, iré a buscarte. En lugar de dirigirme directamente al refugio, creo que tomar un ligero desvío sería lo mejor, Ki-Young—, sugirió Kim Hyun-Sung. Asentí con la cabeza. Si los monstruos que se concentraran en nosotros nos siguieran de regreso al refugio, entonces no sería diferente de llevarlos a un buffet. Kim Hyun-Sung parecía que estaba haciendo todo lo posible para resolver esta situación, pero su expresión no se veía tan bien. Incluso si era un regresor, su cuerpo seguía siendo un novato en crecimiento. Estaba seguro de que podría lidiar con ellos hasta cierto punto, pero si aparecían más monstruos, sería difícil lidiar con ellos en un espacio cerrado. —Hyung-nim, de qué manera ...— Park Deok-Gu preguntó. —Vamos a dar un pequeño paseo—, respondí. —E-Entendido—, dijo, tartamudeando. Park Hye-Young debió haberse dado cuenta de la gravedad del error que cometió porque comenzó a mirar de esta manera con una cara completamente pálida. Se dio cuenta de que, si hacía algo mal, llegaría un momento en que realmente comenzaría a gritar con toda su fuerza. —Levántate—, le dije. —Okay, okay...— Ella respondió débilmente. —Quédate de este lado y corre—, le dije a Park Hye-Young. —E-Entendido.— Jung Ha-Yan no dijo nada, pero miraba a su alrededor distraídamente como si estuviera pensando en algo. —Ha-Yan—, grité. —Ah... ¡Sí! Oppa—, respondió. No parecía que estuviera asustada. Pensando en ello ahora, la imagen de Jung Ha-Yan convirtiéndose en un archimago en el futuro apareció en mi cabeza. Como mago, si nos encontrábamos con una situación que no podíamos manejar, estaba seguro de que ella podría ayudarnos. “Es muy probable que ella pueda sobrevivir.” Definitivamente volveríamos vivos. —Buena suerte—, dijo Kim Hyun-Sung. —Ten cuidado ahora, bro—, le dijo Park Deok-Gu. —Estaré bien— Park Deok-Gu inmediatamente agarró su escudo y comenzó a correr. Park Hye-Young nos siguió con una mirada horrorizada en su rostro. Al instante me llené de frustración, pero no pude regañarla por eso aquí. En cambio, comencé a recitar un hechizo. Comencé a construir una torre usando mi maná y aunque era una cantidad pequeña, esta magia podría salvarnos una vez durante un momento de crisis. —¿Eres capaz de recitarlo mientras corres hyung-nim?— Park Deok-Gu preguntó. —Me duele la cabeza, así que deja de hablarme—, le dije. Concentrarse en el hechizo fue difícil. Mientras mis manos y pies se movían, necesitaba pensar en algo totalmente diferente en mi cabeza, que era difícil de visualizar, para empezar. “Esto es difícil...” —Yo, espero ...— Recité. La torre de maná que estaba tratando de construir seguía desmoronándose. Fue porque no podía concentrarme. Mi cabeza sentía que iba a explotar porque mi cerebro estaba sobrecargado. —Lentamente, uno por uno—. Podría tener éxito si recitaba mientras pensaba que no había nada a mi alrededor, así que lentamente comencé a construir con mi maná nuevamente. De todos modos, aún no nos hemos encontrado con los monstruos, así que había tiempo más que suficiente para recitar el hechizo. —Señor, yo, espero, mi voz, responde, quema a los enemigos, dame el poder, para hacer eso—, recité. El canto estaba destinado a ser largo y, aunque era un hechizo frustrante, el hechizo que estaba grabado en mi cabeza tomó forma en mi mano. La bola de fuego que apareció en mi mano era tan grande como la cabeza de una persona. —¡Guau, eso es increíble! ¡¿Cuándo lograste aprender eso ?!— Park Deok-Gu preguntó emocionado. —Deja de hablarme, Deok-Gu. Estoy teniendo dificultades para concentrarme—, le advertí. Necesitaba reparar y estabilizar la torre de maná que temblaba constantemente para que no se derrumbara. “Qué complicado”. En dibujos animados, animaciones y novelas, hacían que pareciera que la magia era una habilidad extremadamente fácil de usar y dominar, pero después de usarla yo mismo, sentí que mi cabeza se iba a romper. Fue hasta el punto en que me preguntaba si la inteligencia podría ser un requisito previo más importante que la magia para convertirme en mago. —¿A dónde vamos?— Park Deok-Gu preguntó. —Izquierda—, dije. No pude evitar llenarme de frustración ya que todavía tenía que decirle a Park Deok-Gu a dónde ir en una situación tan crítica. —¡Gahhhhh!— Escuché el sonido de monstruos desde lejos, pero aún deben estar lejos de nosotros porque no podía decir cuántos eran. —¿Cuántos?— Pregunté. —Alrededor de dos—, respondió Park Deok-Gu. —Hazlo sólo—, le dije. —Lo intentaré, hyung-nim—, dijo. —No importa si no los matas. Solo despeja el camino—, le ordené. —Déjamelo a mí—, dijo con confianza. ¡Crack! ¡Rip! No fue sorprendente que Park Deok-Gu pareciera confiable en este momento cuando lo veía correr continuamente en frente de mí. No pude evitar compararlo con un tanque. —¡Siguiente!— Park Deok-Gu gritó. —Derecha—, dije. —¡Gahhhhh!— —¿Cuántos?— Pregunté. —Hay demasiados para contar...— Park Deok-Gu respondió. Inmediatamente extendí mi brazo. —Bola de fuego—. La bola de fuego que había estado flotando en mi mano se detuvo, luego voló en línea recta. El retroceso fue inesperadamente fuerte. Tal vez fue por la presión del viento, pero mi mano fue alzada en el aire por un momento. Incluso después de que la bola de fuego salió de mi mano, no dejé de controlar el hechizo en mi cabeza. Fue porque trabajé duro para recitar el hechizo, así que no quería que comenzara a volar en la dirección equivocada. ¡Boom! La bola de fuego golpeó a uno de los monstruos y una explosión reverberó después, liberando calor y fuego que se extendió por todas partes. La onda expansiva de la explosión hizo que el viento también soplara de esta manera. Por supuesto, Park Deok-Gu se paró frente a nosotros y lo bloqueó. Cuando los monstruos fueron llevados a una esquina en medio de su escape o fueron envueltos por la llama, colapsaron mientras chillaban. Cuando Park Deok-Gu vio eso, me miró con una expresión de sorpresa. Era un espacio pequeño y como estaba a reventar de monstruos, afortunadamente pego de lleno, pero Park Deok-Gu se sorprendió por las secuelas de la magia que se extendieron a nuestro alrededor. —Guau... hyung-nim...— Park Deok-Gu dijo. —Whoo... whoo...— Los efectos de la magia que escapó de mi cuerpo hicieron que mis piernas comenzaran a temblar, pero teníamos que despejar el camino sin importar qué. —Otra vez.— Fue entonces cuando sentí que algo estaba mal. —¡Oh!— Park Deok-Gu se dio la vuelta descuidadamente y luego me miró sorprendido. “Jung Ha-yan, Park Hye-young”. Se separaron de nosotros. —Desde cuándo... ¿No las viste?— Le pregunté a Park Deok-Gu. —Y-Yo definitivamente los vi siguiéndonos hace un momento...— respondió. —Oye.— Iba a dejar salir mi frustración, pero decidí reprimir mi deseo de maldecirle ya que esto era mi culpa. Como estaba recitando el hechizo en mi cabeza, no noté que se habían separado de nosotros. El hecho de que Park Deok-Gu tampoco supiera sobre esto fue algo inesperado, pero estaba seguro de que no estaban tan lejos ya que nos estaban siguiendo. La pregunta importante era si conocían el camino. Si fuera Jung Ha-Yan, ella podría haberlo memorizado, pero no había forma de que el troll Park Hye-Young memorizara el camino porque estaba seguro de que solo seguirnos ya era lo suficientemente difícil para ella. —¿Q-Qué... L-Lo sie...— —No es tu culpa, Deok-Gu. Maldición, debería haber prestado más atención—, le dije. —¿Qué debemos hacer ahora?—, preguntó. Eso era lo que quería preguntarme. Si Park Hye-Young fuera la única persona que se quedara atrás, entonces la habría abandonado, pero el problema era que Jung Ha-Yan estaba con ella. Ella era el boleto de lotería con la victoria garantizada, así que, si la perdía imprudentemente en un lugar como este, ni siquiera podría reírme. No me gustaba apostar, pero si tuviera que hacer algo drástico, entonces lo haría. —Estoy seguro de que todavía están vivas—, dije. —En-Entonces.— —Si son inteligentes, dejarían una marca que podríamos reconocer. Regresemos—, sugerí. —Bien pensamiento, hyung-nim—, dijo Park Deok-Gu. Era posible que Kim Hyun-Sung estuviera encargándose de los que nos seguían, pero el problema eran los monstruos de múltiples direcciones. Recitar otro hechizo sería difícil. Ya agoté la mayor parte de mi maná, pero debería poder lanzar otro si exprimiera cada onza de maná que quedaba en mi cuerpo. —¿Recuerdas cuando las perdimos?— Pregunté. —C-Creo que todavía estaban con nosotros cuando estábamos luchando con los dos monstruos. D-Definitivamente las vi... Ni siquiera las escuché gritar...— dijo. Tampoco podía recordar, pero incluso cuando estaba recitando el hechizo, recuerdo que nos seguían. Supongo que desaparecieron mientras mantenía mi magia. —Vamos—, dije. —Entendido.— Al principio me sorprendió un poco, pero cuanto más lo pensaba, más extraño era. Park Deok-Gu era lento, pero no era tan tonto como para no notar la abrupta desaparición de dos personas. Yo era igual. La estadística de agilidad de Park Deok-Gu no era tan alta para empezar y, aunque Jung Ha-Yan tuviera problemas, podía seguirle el ritmo. En cuanto a Park Hye-Young, también las tendría, pero no era hasta el punto de que no pudiera seguir el ritmo. Tampoco pensé que los monstruos las hubieran atrapado. Pensé que tal vez cayeron en una trampa dentro de la mazmorra, pero la posibilidad de que eso pasara era baja, ya que, ya habíamos pasado por este camino una vez. Si hubiera trampas dentro de esta región, entonces Kim Hyun-Sung lo habría mencionado. De repente recordé la mirada que Jung Ha-Yan le dio a Park Hye-Young. “No creo que ese no sea el caso.” Era demasiado pronto para juzgar, pero si Jung Ha-Yan quería estar lejos de nosotros, entonces podía entenderlo. No sabía qué tipo de hechizo recitó, pero mientras me enfocaba en el mío, existía la posibilidad de que no me hubiera dado cuenta si estaba recitando su propio hechizo. No tuve el lujo de mantener mi hechizo y observar la situación que nos rodea después de todo. Park Deok-Gu no podía utilizar magia, para empezar, así que no importaba lo que hiciera Jung Ha-Yan, estaba seguro de que no se daría cuenta. Además, como Kim Hyun-Sung estaba lejos de nosotros, no contaba. No quería tener este pensamiento, pero pensé que tal vez ella quería crear una situación en la que estuviera sola con Park Hye-Young. “La pregunta es ¿por qué?” No quería tener malos pensamientos, pero no pude evitar sentirme ansioso. Mientras corría con Park Deok-Gu, comencé a sentir una pequeña cantidad de magia, al igual que cuando descubrimos la entrada al piso inferior de la mazmorra. “Mal...” —Deok-Gu, deprisa—, le dije. —¿Pasó algo?—, preguntó. Era una suposición simple, pero la magia que pude sentir débilmente parecía demostrar estaba en lo correcto.