Manual de instrucciones de un regresor

Capítulo 27 Artículo (2) *** —¿Dijiste un artículo?— Yo pregunté. —Sí, un artículo—, respondió Kim Hyun-Sung. —¿De dónde sacaste esto, hermano?— Preguntó Park Deok-Gu. —No te lo he dicho todavía, pero después de ese incidente, casualmente encontré un cofre—, respondió. —¿Un cofre?— —Supongo que sería apropiado llamarlo cofre del tesoro y parecía una de esas cajas de madera que se usaban hace mucho tiempo—, explicó. —Supongo que hay todo tipo de cosas aquí, ¿verdad, hyung-nim?— Me preguntó Park Deok-Gu. No pude descubrir si lo que dijo era cierto, pero como se le llamaba mazmorra, supongo que había cofres del tesoro que contenían este tipo de elementos. Pensé en la posibilidad de que tal vez estos artículos realmente pertenecieran a Kim Hyun-Sung, pero decidí no mencionarlo porque en este momento, lo más importante era qué tipo de regalo quería darnos y qué artículo iba a regalar. recibir. —Eso es interesante, pero si hay más cofres como este cerca, entonces podríamos haberlo buscado... parece que hay un número limitado de cofres dentro de toda la mazmorra, por lo que es posible que el cofre que encontraste sea el primero y el último en el calabozo. Podría haber un cofre similar bajo tierra…— le expliqué. —Sí, estoy seguro de que tiene razón, Sr. Ki-Young. Busqué por esta zona, pero esta fue la primera vez que encontré un cofre. No fui más lejos, pero… de todos modos, eche un vistazo—, dijo Kim Hyun-Sung. —Bien.— Iba a echar un vistazo de todos modos. No era necesario que activara Ojo de la mente porque en el momento en que los sostuve en mi mano, inmediatamente vi la información relevante sobre ellos. Pensé en lo bueno que hubiera sido si yo fuera el único que pudiera ver las estadísticas detalladas de un objeto, pero ese sentimiento solo duró un momento. [Brazalete de acero del Enano de Hierro - Rango promedio] [Es un adorno creado por la raza ahora caída de los Enanos de hierro. A diferencia de su apariencia tosca, la pulsera fue creada con fina artesanía. Aumentará tus estadísticas de resistencia y fuerza en un punto.] El dueño del brazalete ya había sido decidido y viendo que Park Deok-Gu parecía un poco interesado, supongo que era un buen artículo. El brazalete aumentaba las estadísticas en tres puntos y era la misma cantidad de puntos que aumentaba cuando uno obtenía un trabajo. El rango de este brazalete era promedio, así que asumí que los elementos clasificados desde épicos hasta legendarios tenían estadísticas que ni siquiera podía imaginar. —Ohh...— dijo Park Deok-Gu. Parecía como si su abuela le hubiera dado una mesada. El problema fue lo que pasó después... [Anillo de escudo mágico - Rango raro] [Se desconoce dónde se fabricó este artículo, pero es un artículo muy antiguo. Este objeto les permite a los dos crear un escudo mágico dos veces al día usando la magia contenida dentro del anillo. El usuario deberá cargar el anillo usando su propio maná. (2/2)] [Sanación divina - Rango raro] [Se desconoce dónde se fabricó este artículo. El anillo contiene curación y magia sagrada de bajo rango. Se puede utilizar una vez al día. (1/1)] Los dos elementos restantes eran anillos de rango raro y en el momento en que los revisé, mis ojos se abrieron sin saberlo. —Son realmente buenos—. Pensé que podría obtener algo si seguía a Kim Hyun-Sung, pero nunca imaginé que podría comer algo tan delicioso tan pronto. Más que nada, eran anillos de rango raro y sus habilidades eran demasiado buenas hasta el punto de que me sorprendió. Aunque no aumentaron las estadísticas como el brazalete de Park Deok-Gu, eran más valiosos. El Anillo del Escudo Mágico, por ejemplo, digamos que se consumirían alrededor de cuatro puntos mágicos al recitar el hechizo del escudo mágico. Entonces, significaba que este escudo tenía alrededor de ocho estadísticas de eficiencia. No se podía comparar con un objeto de rango promedio cuya eficiencia era de solo tres estadísticas. "Bien." Lo mismo ocurrió con el anillo de Sanación Divina. Dado que tenía el mismo rango, este anillo probablemente otorgaba al menos seis estadísticas de eficiencia, lo que lo convertía en un seguro que podía proteger su cuerpo y atender sus lesiones, ya que solo podía usarse dos veces al día. Para pasar a la clandestinidad, el articuli que Kim Hyun-Sung seleccionó para sí mismo fue probablemente el seguro que podría prepararlo para cualquier accidente que pudiera ocurrir. —Bien, tenemos que hacer los preparativos adecuados—. Cuando asentí ligeramente, toqué lentamente el brazalete. —Parece valioso... ¿realmente podemos aceptarlo?— Preguntó Park Deok-Gu. —No tienes que preocuparte—, respondió Kim Hyun-Sung. —Ejem… e-entonces, lo correcto es que yo tome el brazalete. Gracias, amigo. Me siento mal porque no he hecho mucho…— dijo Park Deok-Gu. —Está bien.— —Te lo devolveré—, le dijo Park Deok-Gu. —Lo que cuenta es la intención—, dijo Kim Hyun-Sung. El propietario del brazalete ya estaba decidido, por lo que la cuestión eran los dos anillos restantes. Honestamente, cualquiera de los anillos estaría bien, pero quería el Anillo Escudo Mágico más que el otro ya que podía protegerme con él. Si Jung Ha-Yan usaba el anillo de Sanación Divina, había muchas posibilidades de que usara la magia sagrada que estaba contenida dentro del anillo conmigo. "Estoy seguro de ello." Fue un mal pensamiento, pero no tenía otra opción. A diferencia de ella, que era capaz de usar magia todo lo que quería, yo me agotaría después de usar solo dos hechizos. Mientras estaba sumido en mis pensamientos, Jung Ha-Yan habló primero. —Yo me quedo con este—. Ella escogió el anillo de Sanación Divina. No estaba seguro de si ella notó mi expresión, pero definitivamente se estaba moviendo en la dirección en la que yo quería que se moviera. —Entonces, tomaré el anillo restante—, dije. La comisura de mis labios siguió subiendo; Sería extraño si no fuera feliz en esta situación. Acaba de aterrizar en mis manos el seguro que podría salvarme la vida dos veces al día. Un objeto de rango raro aterrizó en mi mano sin que tuviera que trabajar duro para conseguirlo ni correr riesgos para conseguirlo. "¡Eso es todo!" —Pero, ¿está realmente bien que tomemos esto…— dije. —Está bien ya que también tengo un objeto... para los objetos que tienen habilidades especiales, hay un límite de cuántas veces se pueden usar, no, se pueden usar, pero parece que hay algún tipo de límite—, Kim Hyun -Explicó Sung. Incluso proporcionó gran información. —Entonces, ¿estás diciendo que incluso si usamos dos anillos, solo se activará uno?— Yo pregunté. —Sí, es cierto—, respondió. Pensé que era necesario tomarme mi tiempo para probarlo más tarde. Le agradecí a Kim Hyun-Sung nuevamente mientras mostraba una pequeña sonrisa. —Muchas gracias, Sr. Hyun-Sung, y como Deok-Gu mencionó antes, realmente no hemos hecho mucho...— —G-Gracias… Sr. Hyun-Sung—, dijo Jung Ha-Yan. —No es nada. Además, señor Ki-Young y señorita Ha-Yan, no tienen que preocuparse tanto ya que somos camaradas—, dijo Kim Hyun-Sung. Había una sonrisa en mi rostro. Kim Hyun-Sung probablemente pensó que estábamos en deuda con él después de ver lo agradecidos que estábamos Park Deok-Gu, Jung Ha-Yan y yo. Probablemente pensó que confiábamos completamente en él. Después de ver eso, me volví más seguro y, para ser exactos, me sentí confiado después de escuchar su última línea. —Está pensando en quedarse con nosotros—. Ya que éramos camaradas. Kim Hyun-Sung estaba pensando en quedarse conmigo, Park Deok-Gu y Jung Ha-Yan. Además, siempre había hecho todo lo posible para ganarse a Jung Ha-Yan a su lado. Ella era una maga con un futuro fijo, por lo que probablemente pensó que era razonable apreciarla y establecer una conexión con ella. Park Deok-Gu tampoco estuvo tan mal. Puede que solo suceda en los juegos, pero un tanque confiable siempre fue popular. En comparación con Jung Ha-Yan o Jung Jin-Ho, su juicio, estabilidad y el potencial que mostró durante las cacerías hasta ahora pueden no ser tan buenos, pero las estadísticas que poseía actualmente eran decentes. Puede que su potencial de crecimiento no sea tan bueno como el de monstruos reales como Kim Hyun-Sung, Jung Jin-Ho o Jung Ha-Yan, pero creía que era lo suficientemente bueno para hacer su parte. Sin embargo, mi futuro se sentía un poco incierto. Al estar cerca de Park Deok-Gu y Jung Ha-Yan, yo era un hyung-nim en el que él podía confiar y de Jung Ha-Yan, era cercano de ella, hasta el punto de que nuestra relación era parecida a la de amantes. Si Kim Hyun-Sung quisiera llevarse a Park Deok-Gu y Jung Ha-Yan, no tendría más remedio que acogerme a mí también. Puede que obtenga puntos por no cometer errores durante una cacería y por ser ingenioso, pero había gente como yo en todo el continente. Puede que me utilice como personal administrativo en su reino que iba a crecer de ahora en adelante. Por supuesto, no sería una mala idea vivir como un cuervo como Lee Ji-Hye, pero para protegerme mejor, a veces era necesario que trabajara duro. "Sin embargo, puede resultar difícil mantener el ritmo". Pensé que sería mejor seguir adelante y aprovechar todo lo que pudiera. Hablé mientras levantaba ligeramente la comisura de mis labios. —Eso es cierto, somos camaradas—. Éramos camaradas que nos protegíamos y nos queríamos mutuamente. Después de esa declaración, sentí como si nos hubiéramos acercado aún más el uno al otro. No pude evitar sentirme bien por ello. —Suena muy bien, hyung-nim. Sí… ¡camarada! Oh, entonces, ¿cuándo nos dirigiremos al subterraneo? Preguntó Park Deok-Gu.— —Probablemente nos dirigiremos allí pronto. Aún no se lo he dicho al grupo del Sr. Jin-Ho, pero… estoy seguro de que están esperando que los llevemos a cazar—, dijo Kim Hyun-Sung. —Hm, me preguntaron si quería ir a cazar con ellos, pero me negué porque hyung-nim me dijo que no saliera...— dijo Park Deok-Gu. —Buen trabajo—, dijo Kim Hyun-Sung mientras me miraba de nuevo. Era razonable para él establecer límites al nuevo grupo que acababa de unirse, pero supuse que estaba agradecido por lo que hicimos. —Ya que solo somos nosotros... puedo decir que no tengo un buen presentimiento sobre el nuevo grupo—, dijo Kim Hyun-Sung. —Hermano, viendo que estás diciendo lo mismo que dijo hyung-nim, supongo que los tipos inteligentes realmente son diferentes. De hecho, siento lo mismo—, dijo Park Deok-Gu. —Incluso si salimos a cazar y entramos juntos en mazmorras, debemos establecer ciertos límites. Como no sabemos lo que podría pasar, es justo ser cautelosos. Lo que le pasó a Park Hye-Young puede volver a suceder, así que seamos más cautelosos esta vez—, le expliqué. —Entiendo lo que estás diciendo—, dijo Jung Ha-Yan. Tanto Jung Ha-Yan como Kim Hyun-Sung asintieron. —Señor. Ki-Young tiene razón. Si tuviera que exagerar un poco más…—, comenzó. —Bueno.— —Por favor, considérelo como una lucha con el enemigo—, dijo. Todos asintieron. —¿Un enemigo?— Preguntó Park Deok-Gu. —Sí.— Kim Hyun-Sung decidió subir al escenario. —No tienes que pensar mucho en eso ahora, pero creo que es mejor estar algo preparado ya que no sabemos qué pasará una vez que pasemos al subterraneo—, explicó Kim Hyun-Sung. —Es mejor asumir que la dificultad es más difícil que el primer piso—, comenté. —Sí tienes razón. En lugar de quedarme aquí, iré a decírselo al Sr. Jin-Ho ahora mismo. Cuando estemos disponibles, nos iremos lo antes posible—, dijo Kim Hyun-Sung. —¿Así de rápido?— Preguntó Park Deok-Gu. —Podemos hacer preparativos en nuestro camino hacia allí—. —Ah, claro.— Estaba seguro de que Jung Jin-Ho no iba a declinar porque, ya sea que su objetivo fuera sobrevivir aquí o disfrutar de sus pasatiempos, salir era una ventaja para ellos. Jung Jin-Ho era consciente de que, en comparación con Kim Hyun-Sung, había una diferencia en sus niveles y por eso se retiró en ese entonces. Las variables eran lo más importante cuando se trataba de peleas que se consideraban desventajosas. Había muchas posibilidades de que la mazmorra creara las variables que Jung Jin-Ho quería. Si se deshizo de Kim Hyun-Sung, entonces su propio mundo podría comenzar a desarrollarse. Si realmente era un asesino, entonces para él, el refugio era el lugar donde sería más feliz. Por lo tanto, había muchas posibilidades de que apostara. Si estuviera en el lugar de Jung Jin-Ho, usaría cualquier medio necesario para matar al grupo de Kim Hyun-Sung. Pero claro, esta oportunidad no le pertenecía únicamente a él. Esta también fue una buena oportunidad para Kim Hyun-Sung. No pude evitar sonreír ya que Jung Jin-Ho iba a morir de todos modos. Teniendo eso en cuenta, extraer todos sus beneficios fue la elección correcta. *** [Traductor: Lizzielenka]