Manual de instrucciones de un regresor

Manual De Instrucciones Del Regresor - Novela Capítulo 33 Enemigo (1) Capítulo 33 Enemigo (1) *** Desde la perspectiva de Jung Jin-Ho, estaba seguro de que esta situación era completamente ridícula. —¿Q-Qué clase de… mierda es esta? Señor Seok-Woo—, dijo. —¡Lo hice! ¡Ese bastardo! ¡Lo apuñalé! ¡Hyung-nim! —Gritó Yoo Seok-Woo. —Bastardo, estás loco!— El lugar se volvió ruidoso por un momento y Jung Jin-Ho inmediatamente sacó su espada. Por supuesto, no pensé que estuviera intentando atacarnos. —Está tratando de matarlo—. Puede intentar matar a Yoo Seok-Woo para rectificar la situación. Estaba seguro de que quería matarlo para que no volviera a hablar, y luego él manejaría las ramificaciones más tarde. Esta era la única opción que tenía Jung Jin-Ho en este momento. Estaba seguro de que no quería pelear con nosotros en un lugar como este. Si Kim Hyun-Sung o Park Deok-Gu fueron los apuñalados, Jung Jin-Ho podría tener una oportunidad, pero fue realmente desafortunado que fuera yo, Lee Ki-Young, el más débil de nuestro grupo. —No puedo permitir que lo maten—. Instintivamente miré a Kim Hyun-Sung y lo vi moverse rápido. Kim Jae-Jun, uno de los lacayos de Jung Jin-Ho, parecía no ser muy bueno para entender la situación porque cuando Jung Jin-Ho comenzó a correr, lo tomó como una señal para pelear y comenzó a correr hacia mí mientras sostenía su espada. —¡Pequeño pedazo de mierda! ¡Tú lo mataste! ¡Mataste a Ki-Chul!— el grito. Era cierto que fui yo quien mató a Lee Ki-Chul, pero no esperaba que dejara a Deok-Gu solo y cargara hacia mí. Supongo que me convertí oficialmente en la persona más popular de este grupo mientras hacíamos la misión de control. Yo era alguien que necesitaba estar protegido de forma segura desde atrás, pero instantáneamente me convertí en el tanque principal y lo inesperado fue que Park Deok-Gu se había vuelto lento para descubrir la situación. Pensé que al menos bloquearía el segundo ataque, pero no bloqueó a Kim Jae-Jun cuando comenzó a cargar hacia mí con su daga. "Maldita sea." Sentí como si Jae-Jun estuviera apuntando a mi cabeza, así que usando mis reflejos, me agaché y su daga aterrizó en mi espalda. "¡Eso duele!" —¡Ahhhh!— Duele. Park Deok-Gu se dio cuenta de lo que estaba sucediendo después de que ocurrió el segundo ataque. No solo empujó a Kim Jae-Jun hacia atrás usando su gran escudo, sino que también comenzó a bloquear mi frente con su rostro pálido. Yoo Seok-Woo, que estaba detrás, parecía un poco confundido por la repentina situación y no solo eso, sino que su cuerpo temblaba mientras sostenía la espada que usó para apuñalarme. Como era de esperar, no estaba acostumbrado a apuñalar a alguien y en este momento, Jung Jin-Ho y Kim Hyun-Sung eran más importantes que los lacayos. —Es una envidia…— Antes de que pudiera terminar, sus espadas se cruzaron. "Eso es todo." ¡Boom! En el momento en que escuché ese sonido, vi a Jung Jin-Ho volando de regreso. La batalla comenzó. El guión estaba completo y los dos fueron colocados en el escenario y lo único que quedaba por hacer era rectificar esta situación. Quería pedirle a Jung Ha-Yan que me sanara rápidamente, pero el problema era que no podía decir las palabras. Esta era la primera vez que sentía este tipo de dolor y además de gritar, no podía decir nada más. Pensé que su magia curativa iba a ser utilizada conmigo, pero en cambio, escuché el grito de Jung Ha-Yan. —¡Nooooooo!— "Duele…" —¡Bastardos! ¡Hyung-nim! —Gritó Park Deok-Gu. Ojalá ella me sanara en lugar de gritar. La situación se estaba desarrollando muy rápidamente, por lo que no podía prestar atención a lo que estaba pasando. Los monstruos cargaban hacia nosotros desde el frente y Jung Jin-Ho y Kim Hyun-Sung luchaban con sus espadas. Park Deok-Gu no estaba seguro de si debería proteger mi frente o mi espalda ya que Yoo Seok-Woo estaba detrás de mí, pero me di cuenta de que estaba haciendo todo lo posible para protegerme. —¡Hyung-nim! ¡¡Hyung-nim!!— —Aún no estoy muerto…— dije. —¡Maldición! ¡El anillo! ¡El anillo! ¡Date prisa y recita! ¡El anillo!— Gritó Park Deok-Gu. —¡ahh! ¡Oppa! ¡Oppa! ¡Oppa! —Jung Ha-Yan gritó. —¡Cálmate y usa el anillo! ¡El anillo!— —¡Oh!— Esperaba que Jung Ha-Yan entrara en pánico, pero la situación era peor de lo que pensaba. Después de que Park Deok-Gu agarró con fuerza la mano de Jung Ha-Yan, debió haberse dado cuenta de qué tipo de objeto tenía. —¡C-curación! ¡Cicatrización!— ella gritó. Una luz se derramó sobre mí y aunque mi cuerpo no sanó instantáneamente, la luz extrañamente agradable estaba curando mi herida. El dolor seguía ahí, pero la sangre que brotaba de mi herida había desaparecido. "Casi muero." Si Jung Ha-Yan hubiera llegado un poco tarde, podría haber muerto. —Oppa. Oppa. Oppa—. Gritó Jung Ha-Yan. —¡H-Hyung-nim!— Gritó Park Deok-Gu. —Estoy... bien—, dije. Mi cuerpo se sentía un poco ligero, así que miré a mi alrededor nuevamente y vi a Kim Hyun-Sung y Jung Jin-Ho peleando en silencio. Cualquiera podría decir que Kim Hyun-Sung tenía más experiencia. Por supuesto, no estaba pensando en escuchar sus excusas. Al final, el villano principal abandonó tanto a Yoo Seok-Woo como a Kim Jae-Jun y empezó a huir de este lugar. Kim Hyun-Sung nos miró por un momento y rápidamente comenzó a hablar mientras asentía. —Señor. ¡Deok Gu! ¡Señorita Ha-Yan! Por favor cuide al Sr. Ki-Young. Yo me ocuparé de Jung Jin-Ho…— —¡H-está bien, hermano!— Respondió Park Deok-Gu. Creía que aquí podríamos encargarnos de las cosas. Como los dos tenían altas estadísticas de agilidad, solo les tomó un momento desaparecer de mi vista. Kim Jae-Jun debió darse cuenta de que la situación había llegado a un punto sin retorno porque parecía que estaba tratando de escapar, pero no se molestó en llevarse a Yoo Seok-Woo con él. Si esta situación continuara, Park Deok-Gu sería quien se vería obligado a bloquear a los monstruos. —¡Idiotas!— Vi a Yoo Seok-Woo blandiendo su espada nuevamente y, por supuesto, esta vez nadie resultó herido porque Park Deok-Gu lo golpeó con su escudo. ¡Tang! El cuerpo de Yoo Seok-Woo salió volando por el aire antes de chocar contra una pared. Al mismo tiempo, los monstruos comenzaron a atacar este lugar. —¡Escudo Mágico!— Este fue el segundo seguro que preparó Kim Hyun-Sung. Bloqueó con éxito a los monstruos, ya que solo le tomó un momento recitar un hechizo. Aunque Kim Jae-Jun y Jung Jin-Ho ya no estaban en nuestra mira, Kim Hyun-Sung debería poder atraparlos a ambos. No. —H-Hyung-nim, él se fue...— dijo Park Deok-Gu. Jung Ha-Yan iba a capturar a Kim Jae-Jun. —No te preocupes, Deok-Gu. Los seguiremos después de que nos ocupemos primero de los monstruos que están frente a nosotros, ya que sé hacia dónde se dirigen—, dije. —Eso es un alivio, pero...— Tampoco vi cómo desapareció Jung Ha-Yan, pero ella recitó un hechizo durante ese tiempo y siguió a Kim Jae-Jun. No estaba seguro de si ella sería capaz de alcanzarlo ya que sus estadísticas de agilidad eran altas, pero al ver cómo ella desapareció rápidamente sin que nosotros lo supiéramos, estaba seguro de que regresaría después de encargarse de su problema. Tal vez fue porque enfrentamos una situación inesperada, pero Park Deok-Gu comenzó a llorar. Pensé que verme tirado en el suelo con sangre derramándose de mi herida debió haberlo impactado hasta reducirlo a lágrimas, así que hablé mientras lo miraba. —Deja de llorar, cerdo—. —¿Q-quién está llorando?— preguntó. La daga podría haberme apuñalado porque se había distraído, pero el resultado no fue tan malo. * * * "Maldita sea." Kim Jae-Jun no sabía lo que estaba pasando. "Yoo Seok-Woo, idiota, basura". Creía que no deberían haberle dejado unirse a su grupo, no. Yoo Seok-Woo no fue el único idiota. Él también pensó que era un idiota porque cuando Jung Jin-Ho sacó su espada, pensó que era la señal para atacar, así que hizo su movimiento con su daga. Pensó que debería haber sido más objetivo. Lee Ki-Chul era un amigo con el que había viajado durante mucho tiempo, y ver al Cerdo de Lee Ki-Young provocando su muerte, no pudo reprimir su enojo. "Sabía que teníamos que cancelar nuestro plan..." Fue porque ese bastardo se disculparía con palabras vacías y mostraría esa sonrisa suya. Sabía que necesitaba controlarse, pero no podía contenerse. Esa expresión, esa expresión de Lee Ki-Young era el problema. Parecía como si se estuviera burlando de ellos y provocándolos abiertamente. El problema eran sus ojos y su sonrisa que parecía como si los estuviera subestimando. Kim Jae-Jun estaba lleno de ira y casualmente encontró a Lee Ki-Young que había sido apuñalado. En el momento en que Kim Jae-Jun lo vio observando la situación con una extraña expresión divertida, no pudo contenerse más. Ese bastardo de Jung Jin-Ho era el problema. Desde el principio, Kim Jae-Jun pensó que no existía la camaradería con él, pero no pensó que Jung Jin-Ho lo abandonaría así sin más. "No importa." Lo que pasó ya no importó ya que sólo se conocieron porque se necesitaban el uno al otro. Como Jung Jin-Ho lo estaba usando, todo lo que tenía que hacer era usarlo también. Fue sencillo. "Primero." Tenía que escapar de este lugar ya que Jung Jin-Ho determinó que no había ninguna posibilidad de que ganaran en la situación actual. Como Kim Jae-Jun conocía los caminos, no tendría ningún problema para alcanzar a Jung Jin-Ho e incluso ahora, las huellas de su fuga eran claramente visibles. Pensó en seguir a Jung Jin-Ho para que ambos pudieran encargarse de Kim Hyun-Sung al mismo tiempo. Una vez que hubieran terminado, podría tomar el asunto en sus propias manos. Pensó que su ira no disminuiría a menos que él personalmente hubiera hecho trizas a Lee Ki-Young. Pero cuando agarró su arco y su flecha y trató de moverse lo más rápido posible... "Que." El camino parecía diferente de lo que había memorizado. Estaba seguro de que este no era el camino que conocía. Después de cambiar su trabajo a arquero, esta fue la primera vez que experimentó algo como esto. Se preguntó si había algún problema dentro de la propia mazmorra, pero estaba seguro de que no era el caso. Los rastros de Jung Jin-Ho y Kim Hyun-Sung fueron cortados en un lado de la pared. —Que…— Cuando miró a su alrededor, sintió que soplaba un viento desconocido. —ah…— Fue momentos después cuando sintió que se le caía una de las piernas. —¡¡Ahhhhhhh!!— "¡Qué... qué... es esto!" Kim Jae-Jun no sabía lo que estaba pasando. Después de que el viento soplara de algún lugar, una de sus piernas se cayó. No había una persona viva que no se asustara cuando ni siquiera sabía quién los atacó. —¡Ahh!— Cuando volvió a soplar el viento, le cortaron la muñeca. —¡Qué! ¡¿Qué está pasandooooooon?!— La presencia de magia apareció en su cabeza. Cuando volvió a mirar a su alrededor, vio a una mujer revelándose entre las sombras. Pensó que era la primera vez que veía a esta mujer, pero cuando la miró de cerca, se dio cuenta de que la había visto antes. "¡Jung Ha-Yan?" Su cara estaba realmente roja. "Sus ojos…" Sus ojos eran extraños, su cabello y su ropa estaban desordenados. Kim Jae-Jun la vio secándose las lágrimas con la mano. —No me disculparé contigo—, dijo. —Qué…— —Nunca te perdonaré. Tú... ¡tonto! Necesito matarlos a todos. Necesito matar a todos los que lastimen a mi oppa—, dijo. —Qué clase de mierda... ¡ahhhhhh!— —¡C-Cállate! ¡Cierra esa boca tuya! ¡I-idiota! Estoy segura de que estaba sufriendo mucho. Mi oppa... sollozaba ... Estoy segura de que le dolió mucho. Cuando lo golpearon antes… estoy segura de que sintió dolor—. No tardó mucho en darse cuenta de lo que estaba pasando. La mujer que estaba frente a él no era normal. "Maldita sea... maldita sea..." Inmediatamente se dio cuenta de que se había metido con la persona equivocada. Jung Ha-Yan parecía estar obsesionada con ese bastardo de Lee Ki-Young, pero nunca imaginó que ella estuviera tan loca. La escuchó susurrar un hechizo y, por supuesto, su cuerpo sintió algo siniestro. Quería salir de esta situación arrastrándose, pero no pudo. Este lugar era demasiado grande para escapar arrastrándose. Podía sentir la mano débil de la mujer agarrando su cabello y levantando su cabeza. —E-Es desafortunado que tenga que terminar esto rápidamente ya que no tengo tiempo. Mi oppa... necesitas pagar diez veces más por el sufrimiento que experimentó... pero no puedo hacer eso. Hic …— —Perdóname... yo... sólo hice lo que me dijeron—, dijo Kim Jae-Jun. —No creo en los mentirosos... Bomba de Aire—, dijo Jung Ha-Yan. El hechizo que estaba en su mano derecha era magia que él había visto antes. Era el hechizo que había aplastado a muchos monstruos. En aquel entonces, el hechizo era tan grande como la cabeza de una persona, pero ahora era muy pequeño. Mientras intentaba descubrir qué estaba pasando, escuchó nuevamente la voz de la loca. —Abre la boca.— —Qu... qué...— —Di… ahh. N-Necesitas sentir el mismo dolor. Necesitas sentir cuánto dolor experimentó mi oppa—, dijo. Sin saberlo, mantuvo la boca cerrada. Le resultaba difícil imaginar qué haría ese hechizo si se lo colocaran en la boca. Sin embargo, la loca bajó con fuerza su barbilla y colocó la pequeña bomba en su boca. Se estaba volviendo loco debido al objeto extraño que le colocaron con fuerza en la boca. El sudor frío continuó formándose en su cuerpo mientras temblaba de miedo primario. Antes de que pudiera pensar en las cosas que podrían pasar después, escuchó una explosión que sacudió su cerebro. ¡Boom! —¡Aaaaaaaaaaaa!— Los fragmentos de sus dientes estallaron en su boca, atravesando su lengua, cuello, paladar y mejillas. Le resultaba difícil entender lo que estaba pasando. Una cosa de la que estaba seguro era que sentía como si el dolor estuviera derritiendo su cerebro. —Duele, ¿verdad? Tú también estás sufriendo. Entonces, ¿por qué… hiciste eso? —ella preguntó. "Perra loca... perra loca... perra loca..." —Estás escupiendo sangre, tonto—, comentó. —Repee…aaaaaack sa…— Verla ordenarse era extraño. Se arregló el cabello desordenado y se limpió la sangre que tenía en la cara con la manga. —Necesito terminar esto rápido, así que… este será el último. No hagas esto la próxima vez—, advirtió. Lo único en lo que podía pensar era en rogarle que no hiciera más esto y que lo perdonara. No podía hablar correctamente por el miedo que sentía y poco a poco iba perdiendo el conocimiento. Intentó evitar desmayarse porque quería vivir, pero entonces escuchó una voz que seguramente sería la última voz que escucharía. —Oh... murió—. *** [Traductor: Lizzielenka]