Manual de instrucciones de un regresor

Manual De Instrucciones Del Regresor - Novela Capítulo 36 Se ha abierto un nuevo trabajo (2) *** Vi a Park Deok-Gu riéndose, así que tuve una idea de en qué estaba pensando ese tipo. Probablemente estaba pensando que estaba nerviosa y que su intención era ayudarme a deshacerme del sentimiento sombrío usando a mi querido Jung Ha-Yan, pero no estaba exactamente feliz por eso. Fue porque ella respiraba pesadamente en mis brazos. —Oppa…— dijo. Incluso si su llanto era irrelevante para la situación, sentía como si estuviera respirando profundamente. Era como si estuviera oliendo mi olor corporal porque enterró su rostro en mi pecho y no se alejaba. Si Kim Hyun-Sung no hubiera llegado a tiempo, probablemente se habría quedado así al menos durante unas horas. —Están todos aquí—, dijo Kim Hyun-Sung. Llegó un poco más tarde de lo que pensaba. Honestamente pensé que Kim Hyun-Sung terminaría un poco antes que Jung Ha-Yan, pero ese no fue el caso. Parecía limpio por fuera, pero tenía pequeñas marcas de quemaduras en la ropa y pequeños cortes en las mejillas, así que supe que su pelea con Jung Jin-Ho no fue fácil. Kim Hyun-Sung tenía estadísticas monstruosas como regresor, pero Jung Jin-Ho tampoco era un oponente fácil. "Son monstruos" Pero la pelea probablemente fue unilateral porque incluso si Jung Jin-Ho era un luchador hábil, había una brecha entre él y las estadísticas y experiencia básicas de Kim Hyun-Sung. A lo sumo, probablemente usó magia para crear una variable. Después de ver su expresión despreocupada, supuse que Jung Jin-Ho ya no estaba vivo. —Los demás…..— Era una pregunta delicada. Respondí rápidamente antes de que Jung Ha-Yan dijera algo extraño. —Lo maté.— —Oh.— Era obvio, pero estaba seguro de que Kim Hyun-Sung no iba a criticarme llamándome asesino porque era mejor deshacerse de la fuente de la amenaza ahora que lidiar con ella más tarde. Aunque su naturaleza era la de un mediador de buen corazón, él sabía mejor que yo que no deberíamos perdonar a personas como ellos. —Acerca de Jung Jin-Ho...— Cuando mencioné cuidadosamente su nombre, Kim Hyun-Sung simplemente asintió en silencio. En general, el grupo parecía desanimada porque Park Deok-Gu parecía un poco triste, yo estaba nervioso y Jung Ha-Yan estaba llorando. Por supuesto, fue un poco diferente con Jung Ha-Yan, se podría decir que la moral del grupo estaba baja debido al shock después de nuestro primer asesinato. Al final, Kim Hyun-Sung asintió y habló. —Era algo que había que hacer—. El digno líder del grupo estaba empezando a ocuparse del estado mental de sus camaradas. —Estoy seguro de que…— —Estoy seguro de que este era su plan desde el principio. No estoy seguro de cómo reclutaron al Sr. Seok-Woo, pero mientras estamos de caza, parece que aceptó participar en su plan. Si nos atacaron y su plan tuvo éxito, entonces la gente en el refugio habría estado en peligro—, explicó. —...— —Estoy seguro de que es difícil, pero considérelo como si estuviera haciendo lo correcto—, añadió. —Mmm...— —Hiciste lo correcto y es posible que experimentemos este tipo de situación con frecuencia en el futuro. El lugar en el que nos encontramos no es más que un tutorial, por lo que el mundo exterior puede ser más duro. Estoy seguro de que fue difícil, pero estoy seguro de que nadie te criticará por tus decisiones. Esto no se aplica sólo a la situación actual, sino también al futuro. No estoy seguro de si esto te hará sentir mejor, pero... por favor, supéralo—, dijo. —Gracias—, dije. —Gracias... supongo—, dijo Park Deok-Gu. Fue un discurso bastante bueno y tenía razón. Todo lo que dijo era correcto. Si esos tipos todavía estuvieran vivos, entonces no sólo el refugio estaría en peligro, sino que incluso después de salir de este tutorial, estoy seguro de que matarían a mucha gente. Incluso si Yoo Seok-Woo simplemente se convirtiera en un trampolín para mi experiencia, no podría negar las cosas que Kim Hyun-Sung había dicho. "No fue más que sacar la basura" No había ninguna razón para que me sintiera culpable por ello. —Señor. Ki-Young, ¿te sientes mejor? Preguntó Kim Hyun Sung. —Si, estoy bién. Si no fuera por el anillo que me diste… podría haber muerto. Parece que me salvaste dos veces ahora. Estoy en deuda contigo—, dije. —Tu herida…— —Está bien. Está completamente curado—, respondí. Después de terminar su discurso, Kim Hyun-Sung parecía sentirse mejor. Dado que la situación había salido como él quería, no había razón para que frunciera el ceño. No sabía exactamente lo que estaba pensando, pero por alguna razón parecía orgulloso. Nos deshicimos del grupo de Jung Jin-Ho como lo planeamos y no solo eso, sino que estábamos en deuda con él. Estaba seguro de que ya pensaba en nosotros como camaradas con los que se iba a quedar, pero parecía que estaba pensando que nos habíamos vuelto más cercanos a través de este incidente. Por supuesto, pensé lo mismo. Sufrimos juntos, vivimos una crisis juntos y la superamos juntos. Estaba seguro de que los cuatro podríamos mantener una buena relación incluso después del tutorial. Kim Hyun-Sung era como un autobús estable y cómodo para viajar y solo imaginarme viajando en ese autobús me daba sueño, no, era más como si la tensión estuviera desapareciendo gradualmente. Pensé que estaba a salvo simplemente por estar con Park Deok-Gu y Jung Ha-Yan, pero tener a nuestro regresor aquí definitivamente mejoró las cosas. —Pareces un poco cansado, así que creo que sería mejor descansar en algún lugar cercano—, sugirió Kim Hyun-Sung. —Creo que es una buena idea, amigo. Tanto hyung-nim como… noonim parecen un poco cansados—, dijo Park Deok-Gu de acuerdo. —Bueno.— En cuanto a Jung Ha-Yan, estaba seguro de que todavía le quedaba algo de maná. Asentí y luego hablé con Kim Hyun-Sung, quien comenzó a caminar porque quería conocer su opinión sobre mi trabajo. Al final, yo seguiría siendo el responsable de mi elección, pero pensé que sería mejor obtener la opinión de Kim Hyun-Sung ya que él sabía sobre el futuro. —Señor. Hyun Sung—. —Sí, ¿cómo puedo ayudar?— preguntó. —Se me abrió un nuevo trabajo—, respondí. —Oh.— Era obvio, pero parecía muy feliz. —Eso fue rápido—, comentó. —Sí, probablemente sea porque usé mi magia para matar a los monstruos...— —¿Te importaría decirme qué puestos de trabajo se abrieron?— preguntó. —Por supuesto.— Tanto Park Deok-Gu como Jung Ha-Yan parecían interesados porque me estaban mirando. Pensé que era un buen tema para discutir mientras buscaba un lugar para pasar la noche. También fue una buena manera de mejorar el humor del grupo ya que todos estaban interesados en este tema. —Hay muchas opciones para mí, pero son invocador, lancero mágico, mago oscuro, alquimista y mago de fuego—, dije. —Sí, definitivamente hay mucho—, dijo Kim Hyun-Sung de acuerdo. Como no había un lugar decente cerca, primero discutimos las desventajas de los trabajos y los trabajos que podría elegir más adelante. Discutimos cosas como que un mago negro requería mucho maná y que un lancero mágico no tenía otros trabajos a los que pudiera dedicarse. Aunque nunca había revelado mis estadísticas exactas, estaba seguro de que Kim Hyun-Sung tenía una idea sobre mis estadísticas. —Lo siento, pero… tu maná es un poco…— —Sí, no conozco exactamente los detalles ya que no he conocido a otro mago antes, pero mi estadística de maná es bastante baja e incluso después de compararme con Ha-Yan, no creo que sea muy alta—, le expliqué. . —Mmm...— Revelar algunos de mis datos personales fue necesario para recibir asesoramiento detallado. Además, no había necesidad de ocultar las cosas que me faltaban porque todavía tenía muchos puntos fuertes que podía mostrarle. —Creo que sería mejor pensar un poco más en el mago de fuego. Creo que tu compatibilidad con la magia de fuego no es tan mala, pero como exige una gran cantidad de maná, podría convertirse en un problema más adelante—, explicó Kim Hyun-Sung. —Oh, estoy de acuerdo contigo—, dije. Verlo haciendo todo lo posible para darme pistas fue lindo. No sabía su edad real, pero según su apariencia exterior, parecía más joven que yo. —El lanzador mágico es...— No podía decirlo abiertamente, pero parecía que eso era lo que quería decir. "No eres un lancero experto". Pensé que había hecho más que suficiente por mi parte, pero adiviné en sus ojos que parecía torpe. De todos modos, no estaba planeando elegir este trabajo, pero después de ver su expresión, no pude evitar sentirme un poco decepcionado. No pude evitar pensar para mis adentros. "¿Fui tan malo...?" —Personalmente, creo que elegir entre invocador, alquimista y mago oscuro es lo mejor, pero me resulta difícil recomendar un mago Oscuro. No puedo decirlo con certeza, pero podrías terminar en una situación peligrosa porque la ventana de estado nunca nos miente—, explicó. —Mmm...— —Necesitas maná para mantener tus invocaciones, pero no tengo idea de cuánto maná se necesita para hacerlo. Creo que el trabajo de alquimista no es tan malo. Debería ser una buena opción para usted ya que su estadística de inteligencia es alta, Sr. Ki-Young—, dijo. —En realidad estaba pensando lo mismo porque parece que los hechizos se activan a través de un catalizador...— —No sólo eso, sino que podrás crear pociones y todo tipo de medicinas. Si necesitamos convocaciones más adelante, existen formas alternativas de convocar a un homúnculo. Esto hará que el trabajo sea aún más ventajoso para usted. Después de todo, la criatura será creada en lugar de convocada. Como resultado, el consumo de maná no debería ser tan alto—, dijo. Parecía que la emoción de Kim Hyun-Sung estaba haciendo que se dejara llevar. A diferencia de la primera vez, cuando carecía de información sobre mí, ahora tenía una idea sobre mis estadísticas, así que pensé que confiaría en sus recomendaciones. No sólo eso, sino que ver su expresión ligeramente feliz me hizo abrirme un poco. "Es raro." Las personas que tenían el trabajo de alquimista eran raras. Era posible que el trabajo en sí rara vez se ofreciera a la gente, o podría deberse a que no mucha gente había elegido convertirse en alquimista. Pero de todos modos, el trabajo de alquimista era muy raro. Si también asumimos que el trabajo de sacerdote era poco común, entonces el valor de las pociones debería ser alto. Pero después de considerar cómo el poder sagrado de un sacerdote tenía sus límites, me di cuenta de que las pociones de alta calidad se convertirían en un elemento obligatorio en el arsenal de cualquiera, tarde o temprano. El trabajo de invocador también era tentador, pero si dos personas del mismo grupo tenían trabajos similares entonces era posible que nuestras convocatorias difieran más adelante. Mientras pensaba en diferentes cosas... Park Deok-Gu, que estaba escuchando nuestra conversación, sacudió la cabeza y participó en la conversación. —¿De qué estás hablando? Hyung-nim definitivamente debería optar por el mago oscuro—, dijo Park Deok-Gu. —...— —Después de pensar en cómo un mago negro destruye monstruos al difundir el poder de la oscuridad, creo que este trabajo encaja mejor con hyung-nim... no importa cómo lo mires, hyung-nim es definitivamente un mago negro, ¿verdad?— Preguntó Park Deok-Gu. No tenía idea de por qué, pero me sentí cansado al escuchar sus palabras. Supongo que se olvidó de cómo reaccionó cuando se abrió el puesto de líder la última vez. Ahora, estaba decidido a hacerme elegir el trabajo de mago negro. —Quiero decir, ¿a quién le importa lo que piense el público? Si alguien viene tras de ti hyung-nim, los enviaré a todos volando, así que no tienes que preocuparte por eso... tu personalidad y la del mago negro no van exactamente bien juntas, pero hyung-nim, imagínate. con una túnica negra… creo que te verás genial…— dijo Park Deok-Gu. —Creo que el trabajo de alquimista es mejor—, dijo Kim Hyun-Sung. Creo que Kim Hyun-Sung estaba empezando a sentirse agitado porque notaba la extraña convicción en la voz de Park Deok-Gu cada vez que gritaba. —¡No! ¡Hyung-nim necesita elegir al mago negro pase lo que pase!— En aquel entonces, Park Deok-Gu se había convertido una vez en un loro que gritaba repetidamente el trabajo de líder. Pero ahora, se transformó en un loro que ahora gritaba repetidamente mago negro. —El trabajo de alquimista es mucho mejor—, dijo Kim Hyun-Sung. —¡Mago Oscuro!— Gritó Park Deok-Gu. —El alquimista es...— —¡Mago Oscuro! Quiero ver a hyung-nim difundir el poder de la oscuridad—, dijo Park Deok-Gu. —¡Alquimista!— —¡Mago Oscuro!— —¡Alquimia!— —¡Oscuro!— —¡Al!— "No debería haber preguntado." Imaginé que esto podría volver a suceder, pero verlos reaccionar con más intensidad que antes me hizo sentir avergonzado. Supongo que Park Deok-Gu estaba realmente concentrado en el poder de la oscuridad. Cuando miré a Jung Ha-Yan, ella debió pensar que le estaba pidiendo su opinión porque sacudió la cabeza violentamente. —No puedo elegir entre un oppa inteligente que sabe alquimia y un o-oppa que usa el poder de la oscuridad...— dijo. Por supuesto, no estaba preguntando sobre su opinión. Mientras estaba distraído, el extraño debate comenzaba a calentarse. Al final, Kim Hyun-Sung miró en silencio su bolso y habló. —Casualmente… casualmente… obtuve este artículo. Parece un artículo exclusivo de alquimista. Si eliges convertirte en alquimista, te daré esto como regalo—, dijo Kim Hyun-Sung. "¿De dónde diablos sacó eso?" El bolso de cuero que Kim Hyun-Sung llevaba consigo debe ser un bolso mágico o algo así. Nunca imaginé que tomaría una decisión tan impulsiva. Gracias a él, me aseguré de que la percepción que la gente tenía de los magos negros no era muy buena, pero aparte de eso, en el momento en que vi el objeto que sacó, no tuve más remedio que abandonar la opinión del loro mago Oscuro del grupo. *** [Traductor: Lizzielenka]