
Manual de instrucciones de un regresor
Capítulo 75
Manual De Instrucciones Del Regresor - Novela Capítulo 75 El tercer trabajo (1) *** El momento no era malo. Se sentía como si se hubieran calmado un poco y, desde el punto de vista de Kim Hyun-Sung, pensó que era el mejor momento para comenzar oficialmente a hacer un movimiento. No era exagerado decir que no había ningún factor externo que pudiera interponerse en su camino. La situación con el gremio de los Mercenarios Rojos y el Gremio del Cisne Negro estaba cerca del final y lo que dijo Lee Ji-Hye se hizo realidad. "Todos ustedes son los ganadores. Es tu victoria. Lindel estará tranquilo como siempre y será más seguro que antes. Hagamos lo mejor que podamos en nuestras respectivas posiciones”. El artículo fue publicado junto con la noticia de que se aceptó la disculpa de Jung Yoo-Ra. Este tipo de comentario no fue suficiente para calmar al público, sin embargo, no es que no hubiera cambios. Cuando la prensa continuó instigando al público a liberarse de la opresión de los grandes gremios, el público aplaudió su victoria y quedó satisfecho. Estaban felices de ver incluso a una persona luchando contra la supresión de un gran gremio. También quedé muy satisfecho con el resultado. Unos días después de que hice mi anuncio, el Gremio del Cisne Negro hizo un anuncio sobre la reorganización de su sistema de comando y la donación a nuevos aventureros. Hubo una acalorada discusión, pero nadie pensó mal al respecto. Estaba seguro de que los ejecutivos del Gremio del Cisne Negro disculpándose con la cabeza gacha era la razón por la que el público no pensaba mal al respecto. Como ninguno de los ejecutivos de los grandes gremios había hecho esto antes, era una escena muy nueva para el público. Si hubo algo que quedó sin resolver fue la reacción de Jung Ha-Yan después de que Lee Ji-Hye se fuera ese día. Aunque no mostró ninguna emoción fuerte de inmediato, sí mostró signos de ansiedad. Se volvió más pegajosa que antes mientras intentaba deshacerse de su ansiedad estando conmigo. Básicamente, se volvió aún más agresiva y si tuviera que explicarlo, se volvió un poco más directa. "No es bueno." Puede que sea obvio, pero no estaba contento con estos cambios. A partir de ahora, Jung Ha-Yan preguntaría cosas como. "¿A dónde vas, oppa?" O… "¿Cuando vas a volver?" Me molestaba porque este tipo de obsesión funcionaría en mi contra. Estaba seguro de que ella estaba pensando que tengo algún tipo de conexión con Lee Ji-Hye. Ella debe haber notado ese extraño estado de ánimo entre Lee Ji-Hye y yo. Aunque Jung Ha-Yan fingió no saber nada, creo que se dio cuenta de que había una extraña tensión entre Lee Ji-Hye y yo. No sería nada extraño que Jung Ha-Yan se diera cuenta ya que el sistema incluso reconoció a Lee Ji-Hye como mi alma gemela. Creo que estaba más preocupada por Lee Ji-Hye que por la Reina Mercenaria a pesar de que esta última y yo éramos una especie de pareja falsa. Tenía que controlarla y era un pensamiento que siempre debía tener en cuenta. Si esto continuaba, ella podría arrastrarme por el resto de mi vida. De todos modos, ya sea interna o externamente, era el momento perfecto para crecer. Excluyendo a los locos abuelos del Gremio Azul, no hubo ningún factor externo que pudiera reprimirnos. Fue perfecto gracias a la buena relación de los gremios dentro de la Alianza de los Tres Poderes. Como tal, la cultura de las mazmorras y la caza mejoró un poco y recibimos apoyo de todas partes a través de la prensa. Parecía que estábamos a punto de volar. Esos eran los que rodeaban actualmente al grupo de Kim Hyun-Sung. —Estoy seguro de que todos lo saben, pero hay dos factores que se necesitan para cambiar de trabajo. Adquirir experiencia a través de una cacería y repitiendo la acción específica de un trabajo. Lo mismo se aplica al aumentar nuestras estadísticas. Si usas magia, tus estadísticas mágicas aumentarán y si usas tu fuerza, tu fuerza aumentará—, explicó Kim Hyun-Sung. —Por supuesto—, respondí. —Después de nuestra exploración de mazmorras la última vez, nos tomamos un descanso por varias razones, pero es necesario crecer más rápido de lo que estamos ahora. Sería ideal si todos creciéramos hasta el nivel actual de la señorita Sun Hee-Young, no, creo que estar en el mismo nivel que las personas que participaron en la mazmorra la última vez sería lo mejor. Es hora de que nos deshagamos del título de principiante—, afirmó. —Ya veo.— —Necesitamos cambiar de trabajo al menos tres o cuatro veces y nuestras estadísticas deben estar en los 60. Eso es todo lo que les pido a todos—, dijo Kim Hyun-Sung. Fue una tarea difícil, pero fácil al mismo tiempo. El comentario probablemente fue para mí, Park Deok-Gu, y Kim Ye-Ri, pero sonó como si nos lo estuviera diciendo específicamente a mí y a Kim Ye-Ri. Aunque él mismo no pudo verificar nuestras estadísticas, debe haberlo sentido. La magia de Jung Ha-Yan estaba en los 40 y las estadísticas de Kim Hyun-Sung ya superaban los 50 puntos. Aunque Sun Hee-Young se unió más tarde que nosotros, no había necesidad de mencionar sus estadísticas y aunque el crecimiento de Park Deok-Gu fue lento, su crecimiento estaba ahí. La joven Kim Ye-Ri era igual y parecía que yo era la única molestia en el grupo de Kim Hyun-Sung. "Mmm." Kim Ye-Ri estaba en una mejor situación que yo porque tenía un potencial superior al legendario, por lo que su crecimiento era sólo cuestión de tiempo. Fui una molestia en su grupo y no fue porque elegí el camino equivocado para mi crecimiento. Mi trabajo como alquimista me permitió cubrir mi magia débil y el trabajo me convenía. Desafortunadamente, no se puede clasificar como un trabajo de combate. Por supuesto, era natural para mí pensar de esa manera ya que no sabía cómo me vería una vez que hubiera crecido por completo. Pero hubo momentos en los que pensé que no habría sido mala idea si hubiera elegido al mago negro en aquel entonces. Estaba seguro de que iba a haber un límite en mi crecimiento, pero habría sido más fuerte de lo que soy hoy. Por supuesto… —Bajo la condición de que este lugar no sea el Sacro Imperio—. —Ugh…— —Un mes. Creo que sería fantástico si todos ustedes pudieran cambiar a su tercer trabajo y alcanzar un cierto nivel en estadísticas en un mes—, dijo Kim Hyun-Sung. —Es más fácil decirlo que hacerlo. Aunque no sé cómo conseguir un trabajo, la tasa de crecimiento de mis estadísticas se ha ralentizado sin importar lo duro que entrene... Estoy seguro de que será diferente si saliéramos de caza, pero...— Park Deok -Dijo Gu. —Estoy seguro de que es posible—, dijo Kim Hyun-Sung, interrumpiéndolo. —Cómo…— —Empezaremos saliendo primero a cazar. Hasta que no alcancemos nuestras metas, no creo que debamos regresar a la ciudad—, respondió. —Mmm.— —Cinco personas participarán en la expedición. Serán todos excepto el Sr. Ki-Young—. —¿De qué estás hablando? Hyung-nim es…— Honestamente, sentí que mi corazón se desplomó por un momento. Era natural para mí reaccionar de esa manera ya que sonaba como si me estuviera diciendo que ya no me iba a cargar. Mi cuerpo reaccionó primero antes de que pudiera siquiera pensar en ello. —E-Esa no es una buena idea—. Fue un corto período de tiempo, pero tuve muchos pensamientos. ¿Estaba planeando tratarme como a un no combatiente de ahora en adelante? ¿Estaba tratando de expulsarme del grupo principal? Este era el tipo de pensamientos que estaba teniendo. Park Deok-Gu y Jung Ha-Yan parecían más sorprendidos que yo e incluso Sun Hee-Young tampoco parecía feliz. Pensé que tal vez estaba tratando de disminuir mi influencia dentro del grupo, pero Kim Hyun-Sung parecía muy tranquilo. Basado en su personalidad, él no era del tipo que me expulsaba solo por esa razón ya que yo era un miembro valioso del grupo bajo su cuidado. Aunque mi corazón latía rápido, pregunté con calma y Kim Hyun-Sung respondió mientras asentía. —Oh—, dije. —Señor. Deok-Gu y la señorita Ha-Yan crecieron en un ambiente muy bueno y eso también se aplica a la señorita Hee-Young, que no está acostumbrada a cazar. No me refiero a cacerías fáciles y sin ningún desafío. Por supuesto, no estoy ignorando su arduo trabajo, pero gracias a la presencia del Sr. Ki-Young, todos ustedes han estado viviendo muy cómodamente porque él les brinda a todos aquí una especie de estabilidad mental—, explicó Kim Hyun-Sung. —¿Estabilidad mental?— Preguntó Park Deok-Gu. Entendí lo que quería decir, no, realmente lo entendí, pero no necesariamente estuve de acuerdo. —Si fuera a exagerar un poco, la presencia del Sr. Ki-Young ha estado bloqueando su crecimiento y aunque me da un poco de vergüenza decir esto, he llegado a la conclusión de que mi presencia ha estado afectándolos a todos ustedes en de mala manera. Iré a la expedición con todos ustedes, pero no intervendré tanto. Creo que será mejor si ustedes cuatro manejan la situación juntos sin mí y el Sr. Ki-Young—, dijo. “Su sobreestimación era ridícula.” El hecho de que yo era una molestia fue la respuesta, aunque la forma en que lo interpreté fue diferente a la suya. El hecho de que yo no estuviera creciendo no era el problema, sino que yo era un problema porque era una molestia en su crecimiento. Pensé que tal vez Kim Hyun-Sung me estaba sobreestimando, pero era cierto que tanto Jung Ha-Yan como Park Deok-Gu confiaban mucho en mí. Sin embargo, no pensé que mi presencia tuviera tanta influencia hasta el punto de obstaculizar su crecimiento. Para ser honesto, llegó al punto de que tal vez Kim Hyun-Sung estaba equivocado en algo. —Señor. Ki-Young parece no entender—. —Me siento así porque Ha-Yan y Deok-Gu...— —Usted contribuye al grupo mucho más de lo que cree, señor Ki-Young. No estoy seguro de lo que piensan los demás, pero eso es lo que noté. Si fuera a exagerar, existe una gran posibilidad de que esta expedición fracase porque usted no estará allí, Sr. Ki-Young—, dijo Kim Hyun-Sung, interrumpiéndome. —E-Eso no es cierto. Quiero decir, incluso si eso fuera cierto, ¿cómo puede oppa… d-durante un mes…— dijo Jung Ha-Yan. —No somos niños, amigo. Por supuesto, reconozco el hecho de que Ki-Young hyung-nim es increíble, pero…— dijo Park Deok-Gu. —Hablo como líder del grupo. No hay marcha atrás. El Sr. Ki-Young no participará en esta expedición y, excluyéndome a mí, ustedes cuatro se encargarán de la caza y la captura de la mazmorra—, dijo Kim Hyun-Sung. Todos parecían no entender, pero asintieron por ahora. "Nada mal." Estaba un poco confundido, pero si Kim Hyun-Sung creía que este era el camino de crecimiento que debíamos tomar, entonces estaba seguro de que tenía razón. No tenía idea de Park Deok-Gu, pero Jung Ha-Yan tuvo que acostumbrarse a que yo no estuviera allí todo el tiempo. Me gustaba que ella me siguiera, pero mantener cierta distancia era más útil que estar completamente apegado. Jung Ha-Yan me miró como si no pudiera creer el hecho de que tuviéramos que estar separados por un mes, pero yo no planeaba ir en contra de la decisión de Kim Hyun-Sung. —Huuu...— —Bueno, estoy de acuerdo con usted, Sr. Hyun-Sung. Si eso les ayudará a crecer, entonces creo que vale la pena intentarlo—, dije. El problema era yo, no ellos. Si esto sucedió después de que Kim Hyun-Sung dejó de carearme, entonces podría haber estado a punto de ser expulsado. Fue bueno que los miembros del grupo se volvieran más fuertes, pero si se volvieron más fuertes hasta el punto de que ya no pudiera seguirles el ritmo, entonces podría causar problemas mayores en el futuro. "Todo menos eso." Al ver que me excluyó de la expedición, pensé que tal vez el regresor tenía otros planes. Estaba seguro de que tenía un regalo para mí ya que parecía tener poco potencial. Aumento de estadísticas y cambio de trabajo... Estas fueron palabras dulces. No estaba seguro de qué preparó, pero podría haber preparado un regalo muy dulce. —Entonces, durante ese tiempo, debería…— Pero supongo que eso no fue más que mi malentendido. El rostro sonriente de Kim Hyun-Sung estaba lleno de confianza que yo desconocía. —Lo mismo se aplica a usted, señor Ki-Young. Durante un mes, sólo necesitas hacer todo lo que tengas que hacer con la idea de aumentar tus estadísticas y cambiar de trabajo—, dijo. —Oh... ya veo—, dije. —Nos iremos tan pronto como sea posible y Sr. Ki-Young, por favor tampoco nos ayude con este proceso. Creo que será más significativo si hacemos preparativos desde el principio. No te preocupes por nosotros y concéntrate en tu propio crecimiento—, dijo Kim Hyun-Sung. —Está bien…— dije débilmente. No estaba seguro de dónde venía su confianza, pero su confianza en mí era ilimitada. Parecía que había cambiado de opinión, pero nunca imaginé que estaría en esta situación. —Te lo dejo a ti mientras no esté aquí. Confío en usted, señor Ki-Young—, dijo. “No confíes en mí, bastardo.” Era lo que quería decirle. *** [Traductor: Lizzielenka] Manual De Instrucciones Del Regresor - Novela Capítulo 75 El tercer trabajo (1) *** El momento no era malo. Se sentía como si se hubieran calmado un poco y, desde el punto de vista de Kim Hyun-Sung, pensó que era el mejor momento para comenzar oficialmente a hacer un movimiento. No era exagerado decir que no había ningún factor externo que pudiera interponerse en su camino. La situación con el gremio de los Mercenarios Rojos y el Gremio del Cisne Negro estaba cerca del final y lo que dijo Lee Ji-Hye se hizo realidad. "Todos ustedes son los ganadores. Es tu victoria. Lindel estará tranquilo como siempre y será más seguro que antes. Hagamos lo mejor que podamos en nuestras respectivas posiciones”. El artículo fue publicado junto con la noticia de que se aceptó la disculpa de Jung Yoo-Ra. Este tipo de comentario no fue suficiente para calmar al público, sin embargo, no es que no hubiera cambios. Cuando la prensa continuó instigando al público a liberarse de la opresión de los grandes gremios, el público aplaudió su victoria y quedó satisfecho. Estaban felices de ver incluso a una persona luchando contra la supresión de un gran gremio. También quedé muy satisfecho con el resultado. Unos días después de que hice mi anuncio, el Gremio del Cisne Negro hizo un anuncio sobre la reorganización de su sistema de comando y la donación a nuevos aventureros. Hubo una acalorada discusión, pero nadie pensó mal al respecto. Estaba seguro de que los ejecutivos del Gremio del Cisne Negro disculpándose con la cabeza gacha era la razón por la que el público no pensaba mal al respecto. Como ninguno de los ejecutivos de los grandes gremios había hecho esto antes, era una escena muy nueva para el público. Si hubo algo que quedó sin resolver fue la reacción de Jung Ha-Yan después de que Lee Ji-Hye se fuera ese día. Aunque no mostró ninguna emoción fuerte de inmediato, sí mostró signos de ansiedad. Se volvió más pegajosa que antes mientras intentaba deshacerse de su ansiedad estando conmigo. Básicamente, se volvió aún más agresiva y si tuviera que explicarlo, se volvió un poco más directa. "No es bueno." Puede que sea obvio, pero no estaba contento con estos cambios. A partir de ahora, Jung Ha-Yan preguntaría cosas como. "¿A dónde vas, oppa?" O… "¿Cuando vas a volver?" Me molestaba porque este tipo de obsesión funcionaría en mi contra. Estaba seguro de que ella estaba pensando que tengo algún tipo de conexión con Lee Ji-Hye. Ella debe haber notado ese extraño estado de ánimo entre Lee Ji-Hye y yo. Aunque Jung Ha-Yan fingió no saber nada, creo que se dio cuenta de que había una extraña tensión entre Lee Ji-Hye y yo. No sería nada extraño que Jung Ha-Yan se diera cuenta ya que el sistema incluso reconoció a Lee Ji-Hye como mi alma gemela. Creo que estaba más preocupada por Lee Ji-Hye que por la Reina Mercenaria a pesar de que esta última y yo éramos una especie de pareja falsa. Tenía que controlarla y era un pensamiento que siempre debía tener en cuenta. Si esto continuaba, ella podría arrastrarme por el resto de mi vida. De todos modos, ya sea interna o externamente, era el momento perfecto para crecer. Excluyendo a los locos abuelos del Gremio Azul, no hubo ningún factor externo que pudiera reprimirnos. Fue perfecto gracias a la buena relación de los gremios dentro de la Alianza de los Tres Poderes. Como tal, la cultura de las mazmorras y la caza mejoró un poco y recibimos apoyo de todas partes a través de la prensa. Parecía que estábamos a punto de volar. Esos eran los que rodeaban actualmente al grupo de Kim Hyun-Sung. —Estoy seguro de que todos lo saben, pero hay dos factores que se necesitan para cambiar de trabajo. Adquirir experiencia a través de una cacería y repitiendo la acción específica de un trabajo. Lo mismo se aplica al aumentar nuestras estadísticas. Si usas magia, tus estadísticas mágicas aumentarán y si usas tu fuerza, tu fuerza aumentará—, explicó Kim Hyun-Sung. —Por supuesto—, respondí. —Después de nuestra exploración de mazmorras la última vez, nos tomamos un descanso por varias razones, pero es necesario crecer más rápido de lo que estamos ahora. Sería ideal si todos creciéramos hasta el nivel actual de la señorita Sun Hee-Young, no, creo que estar en el mismo nivel que las personas que participaron en la mazmorra la última vez sería lo mejor. Es hora de que nos deshagamos del título de principiante—, afirmó. —Ya veo.— —Necesitamos cambiar de trabajo al menos tres o cuatro veces y nuestras estadísticas deben estar en los 60. Eso es todo lo que les pido a todos—, dijo Kim Hyun-Sung. Fue una tarea difícil, pero fácil al mismo tiempo. El comentario probablemente fue para mí, Park Deok-Gu, y Kim Ye-Ri, pero sonó como si nos lo estuviera diciendo específicamente a mí y a Kim Ye-Ri. Aunque él mismo no pudo verificar nuestras estadísticas, debe haberlo sentido. La magia de Jung Ha-Yan estaba en los 40 y las estadísticas de Kim Hyun-Sung ya superaban los 50 puntos. Aunque Sun Hee-Young se unió más tarde que nosotros, no había necesidad de mencionar sus estadísticas y aunque el crecimiento de Park Deok-Gu fue lento, su crecimiento estaba ahí. La joven Kim Ye-Ri era igual y parecía que yo era la única molestia en el grupo de Kim Hyun-Sung. "Mmm." Kim Ye-Ri estaba en una mejor situación que yo porque tenía un potencial superior al legendario, por lo que su crecimiento era sólo cuestión de tiempo. Fui una molestia en su grupo y no fue porque elegí el camino equivocado para mi crecimiento. Mi trabajo como alquimista me permitió cubrir mi magia débil y el trabajo me convenía. Desafortunadamente, no se puede clasificar como un trabajo de combate. Por supuesto, era natural para mí pensar de esa manera ya que no sabía cómo me vería una vez que hubiera crecido por completo. Pero hubo momentos en los que pensé que no habría sido mala idea si hubiera elegido al mago negro en aquel entonces. Estaba seguro de que iba a haber un límite en mi crecimiento, pero habría sido más fuerte de lo que soy hoy. Por supuesto… —Bajo la condición de que este lugar no sea el Sacro Imperio—. —Ugh…— —Un mes. Creo que sería fantástico si todos ustedes pudieran cambiar a su tercer trabajo y alcanzar un cierto nivel en estadísticas en un mes—, dijo Kim Hyun-Sung. —Es más fácil decirlo que hacerlo. Aunque no sé cómo conseguir un trabajo, la tasa de crecimiento de mis estadísticas se ha ralentizado sin importar lo duro que entrene... Estoy seguro de que será diferente si saliéramos de caza, pero...— Park Deok -Dijo Gu. —Estoy seguro de que es posible—, dijo Kim Hyun-Sung, interrumpiéndolo. —Cómo…— —Empezaremos saliendo primero a cazar. Hasta que no alcancemos nuestras metas, no creo que debamos regresar a la ciudad—, respondió. —Mmm.— —Cinco personas participarán en la expedición. Serán todos excepto el Sr. Ki-Young—. —¿De qué estás hablando? Hyung-nim es…— Honestamente, sentí que mi corazón se desplomó por un momento. Era natural para mí reaccionar de esa manera ya que sonaba como si me estuviera diciendo que ya no me iba a cargar. Mi cuerpo reaccionó primero antes de que pudiera siquiera pensar en ello. —E-Esa no es una buena idea—. Fue un corto período de tiempo, pero tuve muchos pensamientos. ¿Estaba planeando tratarme como a un no combatiente de ahora en adelante? ¿Estaba tratando de expulsarme del grupo principal? Este era el tipo de pensamientos que estaba teniendo. Park Deok-Gu y Jung Ha-Yan parecían más sorprendidos que yo e incluso Sun Hee-Young tampoco parecía feliz. Pensé que tal vez estaba tratando de disminuir mi influencia dentro del grupo, pero Kim Hyun-Sung parecía muy tranquilo. Basado en su personalidad, él no era del tipo que me expulsaba solo por esa razón ya que yo era un miembro valioso del grupo bajo su cuidado. Aunque mi corazón latía rápido, pregunté con calma y Kim Hyun-Sung respondió mientras asentía. —Oh—, dije. —Señor. Deok-Gu y la señorita Ha-Yan crecieron en un ambiente muy bueno y eso también se aplica a la señorita Hee-Young, que no está acostumbrada a cazar. No me refiero a cacerías fáciles y sin ningún desafío. Por supuesto, no estoy ignorando su arduo trabajo, pero gracias a la presencia del Sr. Ki-Young, todos ustedes han estado viviendo muy cómodamente porque él les brinda a todos aquí una especie de estabilidad mental—, explicó Kim Hyun-Sung. —¿Estabilidad mental?— Preguntó Park Deok-Gu. Entendí lo que quería decir, no, realmente lo entendí, pero no necesariamente estuve de acuerdo. —Si fuera a exagerar un poco, la presencia del Sr. Ki-Young ha estado bloqueando su crecimiento y aunque me da un poco de vergüenza decir esto, he llegado a la conclusión de que mi presencia ha estado afectándolos a todos ustedes en de mala manera. Iré a la expedición con todos ustedes, pero no intervendré tanto. Creo que será mejor si ustedes cuatro manejan la situación juntos sin mí y el Sr. Ki-Young—, dijo. “Su sobreestimación era ridícula.” El hecho de que yo era una molestia fue la respuesta, aunque la forma en que lo interpreté fue diferente a la suya. El hecho de que yo no estuviera creciendo no era el problema, sino que yo era un problema porque era una molestia en su crecimiento. Pensé que tal vez Kim Hyun-Sung me estaba sobreestimando, pero era cierto que tanto Jung Ha-Yan como Park Deok-Gu confiaban mucho en mí. Sin embargo, no pensé que mi presencia tuviera tanta influencia hasta el punto de obstaculizar su crecimiento. Para ser honesto, llegó al punto de que tal vez Kim Hyun-Sung estaba equivocado en algo. —Señor. Ki-Young parece no entender—. —Me siento así porque Ha-Yan y Deok-Gu...— —Usted contribuye al grupo mucho más de lo que cree, señor Ki-Young. No estoy seguro de lo que piensan los demás, pero eso es lo que noté. Si fuera a exagerar, existe una gran posibilidad de que esta expedición fracase porque usted no estará allí, Sr. Ki-Young—, dijo Kim Hyun-Sung, interrumpiéndome. —E-Eso no es cierto. Quiero decir, incluso si eso fuera cierto, ¿cómo puede oppa… d-durante un mes…— dijo Jung Ha-Yan. —No somos niños, amigo. Por supuesto, reconozco el hecho de que Ki-Young hyung-nim es increíble, pero…— dijo Park Deok-Gu. —Hablo como líder del grupo. No hay marcha atrás. El Sr. Ki-Young no participará en esta expedición y, excluyéndome a mí, ustedes cuatro se encargarán de la caza y la captura de la mazmorra—, dijo Kim Hyun-Sung. Todos parecían no entender, pero asintieron por ahora. "Nada mal." Estaba un poco confundido, pero si Kim Hyun-Sung creía que este era el camino de crecimiento que debíamos tomar, entonces estaba seguro de que tenía razón. No tenía idea de Park Deok-Gu, pero Jung Ha-Yan tuvo que acostumbrarse a que yo no estuviera allí todo el tiempo. Me gustaba que ella me siguiera, pero mantener cierta distancia era más útil que estar completamente apegado. Jung Ha-Yan me miró como si no pudiera creer el hecho de que tuviéramos que estar separados por un mes, pero yo no planeaba ir en contra de la decisión de Kim Hyun-Sung. —Huuu...— —Bueno, estoy de acuerdo con usted, Sr. Hyun-Sung. Si eso les ayudará a crecer, entonces creo que vale la pena intentarlo—, dije. El problema era yo, no ellos. Si esto sucedió después de que Kim Hyun-Sung dejó de carearme, entonces podría haber estado a punto de ser expulsado. Fue bueno que los miembros del grupo se volvieran más fuertes, pero si se volvieron más fuertes hasta el punto de que ya no pudiera seguirles el ritmo, entonces podría causar problemas mayores en el futuro. "Todo menos eso." Al ver que me excluyó de la expedición, pensé que tal vez el regresor tenía otros planes. Estaba seguro de que tenía un regalo para mí ya que parecía tener poco potencial. Aumento de estadísticas y cambio de trabajo... Estas fueron palabras dulces. No estaba seguro de qué preparó, pero podría haber preparado un regalo muy dulce. —Entonces, durante ese tiempo, debería…— Pero supongo que eso no fue más que mi malentendido. El rostro sonriente de Kim Hyun-Sung estaba lleno de confianza que yo desconocía. —Lo mismo se aplica a usted, señor Ki-Young. Durante un mes, sólo necesitas hacer todo lo que tengas que hacer con la idea de aumentar tus estadísticas y cambiar de trabajo—, dijo. —Oh... ya veo—, dije. —Nos iremos tan pronto como sea posible y Sr. Ki-Young, por favor tampoco nos ayude con este proceso. Creo que será más significativo si hacemos preparativos desde el principio. No te preocupes por nosotros y concéntrate en tu propio crecimiento—, dijo Kim Hyun-Sung. —Está bien…— dije débilmente. No estaba seguro de dónde venía su confianza, pero su confianza en mí era ilimitada. Parecía que había cambiado de opinión, pero nunca imaginé que estaría en esta situación. —Te lo dejo a ti mientras no esté aquí. Confío en usted, señor Ki-Young—, dijo. “No confíes en mí, bastardo.” Era lo que quería decirle. *** [Traductor: Lizzielenka]