Me casé porque quería vivir una vida normal

Capítulo 44

↬・・・・・『•』・・・・・・↫ Traducción del scan Bighitler El Duque Catlan refunfuñó como si me hubiera estado esperando. Me reí y lo escuché con dulzura. Siempre siento pena por él, así que quiero ser amable con él. Nunca he estado con mis verdaderos padres en el pasado. Para acercarme demasiado a ellos, sentí pena por el verdadero “Líder Catlan”, por lo que apenas podía permitirme cuidarlo. Después de un rato de preguntar cómo estaban, mi padre cerró la boca como si fuera el punto principal y abrió la boca, mirándome todavía. [—La razón por la que lo llamo esta vez es por Lidell. Solo quería informarle con anticipación que pronto se enviará un investigador a su propiedad]. —¿Investigador? Mi padre asintió. [—La familia Real está realizando una serie de investigaciones para superar la situación actual, y últimamente su propiedad no ha sido atacada por demonios. Escuché que es para ver la diferencia]. —… Lo que he estado temiendo finalmente ha sucedido. De repente se me ocurrió. No, tal vez ha sido útil poder detenerse hasta ahora. —…¿Quién es el investigador por casualidad? ¿Ya se ha decidido? [—Sé que Lord Roelick va... creo que vas a pasar a ver la cara de su hermano]. Había un hombre en mi finca que escribió el apellido de Roelick, pero era fácil adivinar que lo que dijo mi padre era el hermano de Sir Ted. Edwin Lowellick. Un joven caballero del que se puede decir que es el verdadero poder del reino y apareció como un sub protagonista. Me calmé y abrí la boca porque pensé que primero debería decirle a un hombre de actitud relajada. —Padre, tengo algo que decirle. Sir Roelick... quizás esa sea la razón por la que gente así viene a nuestro feudo. Quizás venir a ver a Sir Ted no es algo tan simple. [—¿Entonces?] Mi padre, quien me preguntó con recelo, se puso rígido cuando vio mi expresión. [—Hay una razón que pueda adivinar]. —...Es una larga historia, pero solo para decirte la conclusión, probablemente sea por Hish. [—¿Tu marido?] También es tu yerno. Todavía no lo llama por su nombre, lo que me hizo reír un poco en esta situación. —Hish... me acabo de enterar de algo que acabo de descubrir. Él tiene el poder. Similar a nosotros… [—¿Similar a nosotros?] Mi padre, que comprendió de inmediato lo que quería decir, me preguntó de nuevo y dijo con una expresión que no podía creerlo. Asentí. —Sí, así… No es un gran poder. Mi leal sirviente ya había preparado un informe que estaba hábilmente mezclado con mentiras, por lo que podría haberlo mantenido con él. Mi padre frunció el ceño por un momento y luego negó con la cabeza. [—Históricamente, no era raro que apareciera una persona con habilidades desconocidas ¿Pero de todas las cosas? Oh mi...] —Lo sé. Qué sorprendida estaba cuando me enteré. [—¿Cuándo te enteraste?] —Cuando mi propiedad fue atacada... En ese momento. Mi padre cerró la boca como si estuviera pensando en algo por un momento. Tal vez en su mente pasó que yo había estado encerrada en el estudio de la mansión, diciendo que tenía algo que averiguar, lo cual llegó a la capital poco tiempo después. Mi padre me miró con una expresión un poco desanimada. [...¿No podrías haberme dicho antes?] —Tabamos en pánico. Yo y Hish... Necesitaba algo de tiempo. [—…] Hizo una mueca dudosa ante mis palabras, pero había algo más en lo que teníamos que pensar ahora. El hombre frente a mí negó con la cabeza una vez y volvió a abrir la boca, como si lo supiera. [—¿Tenías algún plan para no informar a la familia Real de inmediato?] Negué con la cabeza cuando me preguntaron si estaba tratando de ocultarlo. —Con la ayuda de Sein, investigué la habilidad de Hish, y el informe con el contenido acaba de completarse. No quise ocultarlo, pero la familia Real lo notó antes de que yo lo viera. Fue literalmente. No quise ocultarlo en primer lugar. Solo estaba esperando que esto se supiera lo más tarde posible y que las cosas comenzaran a funcionar. Estoy dispuesta a informar sobre Hish. Pensé que sería similar de todos modos. [—Bueno, ¿la familia Real sabe que su esposo tiene esa habilidad? Esto realmente podría ser una simple investigación de despacho]. —Hay testigos de eso. [—¿Quién es?] —Miller Florence. Mi padre guardó silencio por un momento. —El día que atacaron mi propiedad, él estaba justo allí donde Hish usó sus poderes. [—Nunca escuché que Florence informara oficialmente de esa manera]. —No creo que haya publicado el documento oficialmente. No hay evidencia, no hay evidencia física… [—¿Crees que acaba de filtrar la información? ¿Es por eso que la familia Real está tratando de verificarlo?] Asentí. Por supuesto, le dije a Miller ese día que mantendría esto en secreto por el momento. Pero incluso entonces, no lo dije esperando que lo mantuviera en secreto para siempre. Mi padre tenía una expresión un poco extraña en su rostro determinado. [—Oye, Lidell, aún así, Miller... Florence es un hombre que estaba comprometido contigo desde hace mucho tiempo. No habría estado hablando de esa manera]. —Bueno... Miller puede haberlo dicho o no. Pero es bueno prepararse para la situación si te mueves asumiendo que lo dijiste De repente recordé a un hombre rubio. Y los ojos que me miraban inocentemente. Mi padre habló sobre nuestro antiguo compromiso, pero desde mi punto de vista, era seguro decir que Miller tuvo pocos intercambios emocionales confiables. Por supuesto que tenía un lado inocente. Pero descubrí que incluso las personas inocentes viven con al menos un motivo oculto en sus corazones. —Y es Florence. No hay forma de que no hable con la familia Real. [—…] Además, mi padre, que cerró un poco la boca como si estuviera de acuerdo conmigo, suspiró sin embargo. [—¿Por qué siente pena por ti?] —…¿Qué? ¿Por qué? Me pregunto cuánto habría creído en mí misma, que era solo una prometida política, incluso si mirara hacia nuestro pasado. Cuando miré a mi padre con una expresión perpleja, trató de cambiar de tema. […Lidell, no está claro exactamente por qué Lord Roelick se dirige a su propiedad, así que ¿por qué no te sientas y observas la situación por ahora?] Cuando escuché eso, abrí los ojos un poco. Es el Duque de Catlán. Pensé que sería mejor informar a la familia Real lo antes posible o explicarle la situación a Sir Roelick, quien será enviado. [—Parece que quieres prolongar esto tanto como puedas]. Eso es lo que mi padre agregó a mi reacción. ¿Se dieron cuenta? Suspiré, cubriendo mi mejilla con una mano. —…Papá, si resulta que Hish tiene la misma habilidad que nosotros, la torre no se detendrá. [—Él ahora es un Catlan. La situación no es tan violenta como crees...] Mi padre, quien dijo eso, cerró la boca para ver si había algo en lo que pudiera pensar mientras hablaba. No sé por qué soltó sus palabras, pero continué sin importarme. —Yo tampoco creo que vayan a hacer nada con Hish en este momento. Pero al contrario, ni siquiera estoy segura. Lo viste hace un tiempo, cómo me tratan como una princesa. [—…] No hace mucho, la mandíbula de mi padre se afiló cuando le conté la historia del mago que me gritó cuando colapsé usando demasiado mi habilidad. Dijo esto en una voz baja todavía enojada. [—…Entiendo cómo te sientes, pero parece que la situación es diferente a la de entonces, Lidell. Si se enfrentan a Catlan de frente, no podrán tomar lo que quieran nunca]. Por supuesto, confié en mi padre, quien estaba hablando con calma pero solemnemente con la expresión de liderar a la familia, pero… Mi padre suspiró y dijo cuando vio mi rostro, que aún se veía oscuro. [—Todo es incierto en este momento, por lo que solo podemos adivinar. Haz lo que te digo por ahora. De todos modos, es el peor de los casos, ¿no es solo enviar el informe preparado?] —Ya veo. Gracias por tu consejo, papá. Y... gracias por estar de mi lado y pensar en ello. ¿Quién es el hombre que tengo delante? Fue uno de las pocos duques del Reino, e incluso de la familia de Catlan, famosa por ser fiel a la familia Real. Tal persona dejó a un lado a la familia Real y me dio muchos pensamientos sobre esto y aquello. Mi padre tosió un par de veces y luego abrió la boca bruscamente. [—¿Por qué, no vas a ponerte del lado de tu padre si esto sucede más tarde?] Dije con un temblor para aliviar la atmósfera un poco rígida. —Oh, por supuesto que sí. [—Está bien con la familia]. —… [—Todo está bien entre nosotros]. Habiendo dejado de moverme por un tiempo con una sonrisa en mi rostro ante las palabras, pronto dije. —Por supuesto, es una familia. ↬・・・・・『•』・・・・・・↫ Traducción del scan Bighitler Recuerden entrar al dicord del scan para saber cuando se actualiza y spoiler https://discord.gg/ZpK9eK38k2