Me casé porque quería vivir una vida normal

Capítulo 48

↬・・・・・『•』・・・・・・↫ Traducción del scan Bighitler El barco surcó las olas. Antes de que me diera cuenta, el contorno de la gente en la tierra estaba tan lejos que se volvió borroso. Tal vez porque era un lago rodeado por un bosque que no era profundo, estaba tranquilo cerca y solo podía escuchar el sonido de los insectos a veces. Aparte de eso, todo lo que hizo Hish fue remar, el sonido de la corriente dividiéndose y el chirrido del barco resonando en silencio. Como si fuéramos los únicos en un espacio tranquilo. Es romántico... pensándolo así, le dije a Hish, que estaba remando fuerte. —Sir Roelick, a quien vi ayer... canaron juntos, ¿verdad? Ante mis palabras, Hish asintió con la cabeza y dijo esto como si estuviera un poco deprimido. —Se veía muy guapo... Cuando miras a un hombre, piensas que es guapo. Sí, es guapo. Mientras asentía con la cabeza, Hish hizo una reverencia más hosca por alguna razón. ¡Ay! ah solo entonces noté su estado de ánimo tarde y rápidamente agregué palabras. Este es el momento en que dices una palabra equivocada. Un sudor frío fluyó por mi espalda de una realización atronadora. —...Pero no... no me gusta la gente así. El hombre de cabello negro levantó la vista ante mis palabras. —Soy un poco…. ¿Qué pasa? La gente necesita tener un gusto encantador. No podía encariñarme con él a pesar de que era tan guapo. No es mi gusto. En realidad, si eres un hombre de esa apariencia, no puedes decir que es de tu gusto. Cuando agregué eso, Hish, quien debe haber notado mi considerable esfuerzo, pronto relajó su expresión y sonrió en silencio. Al mismo tiempo, pensé que era una suerte que el estado de ánimo de Hish se aliviara y, al mismo tiempo, me reí de mí misma. Sin embargo, tuve una leve tos seca cuando pensé en la siguiente historia. —Por cierto, ¿sabes porque vino a nuestra propiedad como investigador...? Quiero que lo escuches. Porque parece tener algo que ver contigo. Ayer no me molesté en decirle a Hish por qué Sir Edwin vino aquí primero. Fue porque también necesitaba tiempo para elegir qué decir. Pero no voy a mencionar esto ahora para culpar a Hish por hacer algo a mis espaldas. Solo como pareja, como alguien que administra esta finca juntos. Solo quería establecer el curso para esto con él. En mis palabras, Hish aflojó la fuerza de su brazo, que sostenía los remos con una expresión ligeramente perpleja. En un bote que flotaba en medio del lago como una hoja caída, le conté el razonamiento de mi padre y lo que había pensado hasta el momento. La tasa de aparición de demonios en la finca muy por debajo de la del resto del mundo, la habilidad de Hish, las circunstancias superficiales y las especulaciones que la familia Real hizo caer a Sir Edwin, etc. Terminé la historia y miré a Hish. El hombre miró hacia abajo como si estuviera pensando algo profundamente. —Por favor, dime si hay algo que no me hayas dicho después de escuchar esta historia. Me gustaría referirme a decisiones futuras... —...¿No te enteraste ya de Sein? —...No pregunté a propósito porque quería escucharlo de ti directamente. —… En mis palabras, Hish respiró hondo como si estuviera un poco nervioso y dijo: —Apareció en el feudo… yo soy el que manejó a los monstruos. Todo era imposible. —… —Sein me ayudó en el camino. Aunque ya se sabía, fue sorprendente ver a Hish admitirlo él mismo. Eso es porque Hish trató de ocultarme su poder y, sobre todo, era un hombre que temía su habilidad. Estaba hablando de su poder con una mirada tan asustada en su rostro, que en realidad estaba medio convencida cuando pensé que podría estar involucrado en esto. Me pregunté si había habido algún cambio de opinión antes de que tomara esta decisión, pero hablé con una voz un poco perturbada porque estaba preocupada por él primero. —…Por qué lo hiciste peligrosamente, sin miedo… nunca antes habías lidiado con un demonio. No creo que haya conocido mucho en su vida. Hish negó con la cabeza ante mi preocupación. —Sein me cuidó cuidadosamente por eso. —…¿Sein? —Sí… incluso artefactos que bloquean la vista del área circundante o compensan la mayor parte del impacto físico con una bola protectora… recibí mucha ayuda de ti porque eres muy talentoso. …No, ¿qué? Es solo que no me involucré intencionalmente, ¿no es así? Mientras retrocedía y pensaba si agarrar a Sein por el cuello y sacudirlo o no, respondí así por ahora. —Sí, me alegro de que estuvieras a salvo. Pero... —… —En el futuro... ¿Vas a hacerlo? Hish me miró fijamente cuando lo dije. —Solo mirando este caso, es así. Si usas ese poder... estoy segura de que alguien se dará cuenta de ti. Pero no te gusta. Lo que otras personas descubren. El hombre me escuchó atentamente mis palabras. Sus ojos negros estaban tan quietos que no sabía lo que estaba pensando. —…Estoy preocupada por ti. Me preocupaba que pudiera lastimarse, pero que pudiera ser explotado y lastimado por el poder. Dijo, bajando los ojos a mis palabras. —Solo necesito que Lidell esté a salvo. Este tipo de cosas... es solo un medio. Hish continuó con calma. —He estado pensando constantemente desde que Riddell dijo que algo malo le iba a pasar al mundo, y este es el resultado. —… —Quiero que estés a salvo, y además, quiero que nosotros estemos a salvo. Ya sea que resulte o no... eso ya no es importante para mí. —Hish… El hombre me miró. —La persona que más no quería que me atrapara, ya lo descubrió. Al verlo decir eso, estiré mi brazo y agarré su mano. Por supuesto, en este momento podría haberle dicho a Hish primero sobre todas las cosas prácticas que habría experimentado al usar esa habilidad. Las cosas probablemente no serán tan ingenuas como piensa Hish, y la mezquindad y la malicia inesperadas podrían apoderarse de él y de mí. Pero quería contarle esta historia primero, porque sentí completamente que Hish estaba decidido a tomar la decisión. —Hish, eso es... gracias por su consideración. Más que cualquier otra cosa, el afecto estaba por delante del hombre que concluyó el problema por el que había estado agonizando por una sola razón. —Pero esto era muy importante para Hish. Estoy muy contenta de estar en consideración, pero... no creo que sea el único que debería considerarlo. El hombre rio un poco amargamente ante mis palabras. —¿Te sientes presionada por mis acciones? No, en absoluto. ¿Cómo puedo sentirme agobiada por un hombre que dice que se sacrificará por mí? ¿Pero por qué? Simplemente no sé si podría desempeñar ese papel, sonriendo y agradeciendo a Hish por el tierno sacrificio de su amabilidad hacia mí. ¿No quería escapar del gran evento que se acercaba a este mundo y vivir tranquila? Y ese objetivo puede ser muy simple si le pides al hombre que tienes delante un poco de comprensión. Siento que no puedo soportarlo si lo veo herido mientras se mueve solo por mí con su trasfondo. —No. Digo esto porque pienso en ti como tú piensas en mí. Hish escuchó mis palabras. —Solo estoy... no quiero que te lastimes, tampoco. Y en realidad... ¿No fue aterrador? Los monstruos. A Roelick le parece asqueroso. Incluso con una broma, el hombre me miró sin sonreír, así que continué hablando lentamente. —Espero no ser la única razón de todas tus acciones. Al igual que yo. —… —Pero si es algo en lo que has pensado y has tomado una decisión después de escuchar mi historia. Como si le diera apoyo, lo miró a los ojos en silencio, dando fuerza a las manos que sostenía juntas. —Siempre te apoyaré entonces. —Lidell. —Estaré de tu lado más que nadie, lo haré. El pelinegro me miró como si estuviera viendo algo un poco extraño. Mientras hablábamos de eso, los alrededores ya estaban rojos, y pensé que si se retrasaba más, los que nos esperaban podrían preocuparse, así que decidí regresar en silencio. Hish remó de nuevo, y el bote se acercó más y más a la orilla. Cuando giré la cabeza, el caballero de cabello castaño todavía me miraba con una postura y expresión erguidas. Podrías haberte inclinado o sentado por un segundo. Es un hombre muy honesto en cualquier momento. Cuando el agua se hizo poco profunda, Hish se levantó primero. Sir Ted a primera vista estaba corriendo, pero el hombre negó con la cabeza y bajo primero al agua con un ligero movimiento. El agua llegó a sus muslos de acuerdo con los estándares de Hish, por lo que era lo suficientemente profunda como para llegar a mi cintura. Sumergido en el agua, Hish se acercó a mí. —Está bien. —Si te mojas, te vas a resfriar. —Entonces, ¿qué hay de ti? —Estoy bien porque soy fuerte. —Sí, lo parece. Cuando lo dije, sacudiendo su brazo firme, Hish se sonrojó pero no alejó el brazo extendido. Así que decidí darle un fuerte abrazo. La cálida temperatura corporal me envolvió. Me sujeto como a un niño. ↬・・・・・『•』・・・・・・↫ Traducción del scan Bighitler Recuerden entrar al dicord del scan para saber cuando se actualiza y spoiler https://discord.gg/ZpK9eK38k2