
Me Convertí En La Amiga De La Infancia Del Obsesivo Segundo Protagonista Masculino
Capítulo 151
*** —Tengo que leer y descubrir quién es—. —¡¿Hablas en serio?!— —Sí.— —¿Pero qué vas a hacer una vez que lo sepas?— —Por supuesto . . .— Él respondió con una mirada engreída. —Me negaré cortésmente—. —. . . No creo que sea algo que Noel pueda rechazar—. —¡¿Pero si mi padre quiere negarse, la otra persona tendrá que esperar otro mes?! Al menos no será hasta que llueva que mi padre tendrá tiempo de escribir una respuesta a cartas como ésta—. —Sí . . . pero . . .— —Por supuesto, el resultado será el rechazo y, como dijo la princesa, la única persona especial en la vida de mi padre es mi madre—. —Aún así.— Rieta no entendía por qué Noel actuaba de forma algo dudosa. —Mirar cartas personales son un poco. . ..— —Aun así, la carta tardó un poco en llegar debido al error del correo. ¿Pero hacer esperar más a una dama? Ése no es trabajo de caballeros—. —. . . Si lo dices así, suena razonable—. —¿Verdad? Así que lo leeré—. Noel rápidamente tomó la carta y le dio la espalda. —¿. . . ?— Entonces Rieta golpeó la espalda de Noel con la palma. —¿Qué hay de mí?— —¿Qué pasa? ¿La princesa quiere que leamos juntos?— —Sí.— Entonces Noel resopló. —Los niños no ven cosas como esta. Vaya—. Fingió entregársela y luego recuperó la carta. Rieta estaba terriblemente ofendida porque Noel la había tratado como a una niña. Pero ella no se rindió y logró espiar el contenido de la carta por encima del hombro de Noel. [Querido Dwayne. Los narcisos que dijiste que te gustaban están floreciendo. Espero que sonrías por un momento.] Ese fue el final de la carta. Quizás esta carta hubiera ido acompañada de flores. Parecía que todos los escritos se habían marchitado durante el período en que se perdió la carta. Los niños corrieron al estudio y comprobaron la estación en la que florecían los narcisos. Primavera. Entonces, esta carta había estado atrapada en la oficina de correos desde la primavera pasada. —Realmente no se quién es—. Noel chasqueó la lengua y sacó un membrete con el símbolo del Duque. Rieta se preguntó cómo escribiría Noel una respuesta y asomó la cabeza por encima del escritorio. [Querida señora.] El comienzo fue cortés. Parecía que Noel estaba tratando de mostrar su caballerosidad después de mucho tiempo. Sin embargo, desde la siguiente frase, Noel rompió las expectativas de Rietta. [No contactes a mi padre.] Escribió la carta de inmediato y luego firmó “Noel Mayer” en la parte inferior. —¡Qué es esto!— Cuando Rieta preguntó con asombro, Noel respondió con orgullo. —Si escribo esto, ella no se arrepentirá de mi padre, ¿verdad?— —¡No puedes! Esto es muy grosero. . .— —Está bien, escribiré un poco más—. Luego Noel añadió el siguiente texto debajo de la última frase: [Mi Padre no tiene ningún interés en ti.] Él asintió con la cabeza satisfactoriamente y dijo que ahora era una carta sin ningún malentendido. Por supuesto, ninguna de esas cartas fue satisfactoria para Rieta. * * * El día siguiente. Noel le entregó al cartero un sobre que no tenía nada más que un sello. —¿Qué es esto? Caballero . . . ¿No, el representante de Duque? —Es una carta—. —Lo sé, pero si no nos informa el destinatario, no podremos realizar la entrega—. —No puedo evitarlo. La carta que trajiste ayer no tenía remitente—. —¡Oh! ¿Señor, no, el representante del Duque escribió la carta? —Sí. Porque papá no está aquí. De todos modos, tómala, busca al dueño de la carta y entrégala—. —Oh . . . No sé si eso es posible, pero. . .— El cartero dudó, pero cuando Noel sacó una carta con mucha fuerza en sus ojos, no tuvo más remedio que aceptarla. —Tan pronto como encuentres la dirección, entrégala. ¿Entiendes?— —Yo, lo entiendo—. Se vio obligado a recibir la carta. Rieta estaba molesta porque Noel había escrito una carta tan grosera en nombre del Duque, pero decidió no pensarlo mucho por ahora. Era una carta con dirección de destinatario desconocido. Probablemente simplemente dejarían la carta en algún lugar de la oficina de correos. Nunca podría llegar a nadie durante su vida. * * * Pasó otro día. Noel estaba practicando el piano en el salón y Rieta estaba leyendo un libro en un sofá cercano, con las piernas colgando. TOC Toc. Luego se escuchó el sonido de alguien golpeando la ventana de la sala. Los dos miraron hacia afuera y el cartero estaba de pie con rostro inquieto. —¿Qué está sucediendo?— Preguntó Noel, abriendo la ventana. —Si fuera correo, el empleado habría ido a recogerlo—. —Sí. El resto del correo se enviaba allí—. —¿Entonces?— Al ver que el cartero dudaba, Rieta también dejó el libro que estaba leyendo y se acercó a la ventana. —¿No hubo una carta que me diste ayer?— —Sí.— —En realidad, aún no lo he entregado. . .— El cartero sacó un pequeño sobre de la bolsa y lo levantó. —No, ¿fui a trabajar esta mañana y encontré una carta con la misma letra en el escritorio?— —¿. . . ?— *** [Traducción: Lizzielenka]