Me convertí en la madrastra de una familia oscura

Capítulo 107

Capítulo 107 ¿Aparecerá Lucas si sigo llamándolo por su nombre? Si lo extraño hasta que me duela, ¿aparecerá como una brisa y acariciará mis mejillas? Pero nadie lo recuerda ahora. “¿Por qué…por qué…?” Rere, que decía que Luca era el mejor del mundo dondequiera que iba, la niñera, que siempre lo elogiaba por su bondad, e incluso las criadas. Nadie se acordaba de Luca. Desapareció por completo como si nunca hubiera existido. Los objetos que me había dado todavía estaban allí, pero él mismo no. Todavía tenía el biberón que me dio para ayudarme a conciliar el sueño. “Hi…Hi…” Ni siquiera pude preguntarle a aquellos que se olvidaron de recordar. “¿Por qué…por qué?” Sentí que mi corazón se iba a romper en pedazos. Por más que lo intentaba, las lágrimas no dejaban de fluir. Estaba desesperada por estar con él una vez que Rere se recuperara. En lugar de salir con él en secreto, quería tomar la mano de Luca con orgullo y susurrarle mi amor. —Pero… Luca no está por ningún lado. A este paso… ¿y si…? Había cambiado de opinión muchas veces, decenas de veces incluso. Me enojaba que desapareciera de esa manera, pero también lo extrañaba. Te escucharé sin importar lo que digas, así que por favor regresa. Grité y grité hacia el cielo nocturno. Ahora entiendo lo que es ser amado y sé cómo amar a los demás. ¿Por qué el mundo me trata con tanta crueldad? “¿No es demasiado injusto quitarle tanto a gente que tiene tan poco…” Quizás él fue la razón por la que pude brillar, pero no tuve la fuerza para levantarme de nuevo. Me temo que mañana llegará demasiado pronto. —Deberíamos habernos separado entonces. ¿Por qué ni siquiera puedes decir adiós, por el amor de Dios? ¿Por qué…? Deberías haberte quedado en el vagón conmigo un poco más. Deberías ser sincero conmigo. Dime que no me verás. Dime que esta es nuestra última vez juntos. Digamos que nunca nos volveremos a ver. Me sentí impotente y la tristeza se apoderó de mí porque en realidad no habíamos roto de manera adecuada. Hasta el punto que me trastornó seriamente la cabeza. Nunca había conocido el amor antes, pero un día llegó a mí y se convirtió en una emoción abrumadora que llenó mi corazón hasta el borde. Cuando estaba con él, sentía que podía soportar una enorme ola de emoción. Fue muy agradable, pero ahora, sin él, sentía que incluso una pequeña ola me haría tropezar. Me había vuelto tan débil que pensé que no podría continuar. “¿Por qué ni siquiera te despides? Tengamos una ruptura apropiada”. Lloré con todo mi corazón en la oscuridad total, pero nada cambiaría. Él seguía sin aparecer y yo seguía sintiéndome sola. Ni siquiera me sentía tan solo cuando vivía sin conocer el amor. —Este no es el final. Luca… Estoy segura de que estás intentando sorprenderme. Vas a aparecer de la nada. Eso es lo que vas a hacer. Así que voy a esperar... Después de confiar mi corazón al aire vacío toda la noche, abandoné la terraza sólo después de que salió el sol. Terminé quedándome despierto toda la noche. Sabía que Rere se preocuparía si no dormía lo suficiente, pero no pude dormir en absoluto. Luego la puerta se abrió muy lentamente. Fue el Duque quien apareció. Se deslizó como un ladrón y se estremeció cuando me vio sentado. “¿No estás durmiendo?” También me sorprendió su repentina aparición. “Sí, no puedo dormir…” Me costaba apartar los ojos de él a medida que se acercaba. Curiosamente, estaba claramente vestido y se comportaba como el Duque, pero aún así tenía la impresión de que era Luca. "Veo." “…¿Te sientes mejor?” “Estoy mucho mejor que antes. ¿Estás preocupada?” Solo estaba verificando, pero respondió exactamente como lo haría el Duque. No porque me preocupara por él, sino porque supuse que era Luca. Pero no pude animarme a decirlo, así que mantuve la boca cerrada. En cambio, mi expresión estaba llena de decepción. —Es un alivio. ¿Estás aquí para ver a Rere? “…Y por alguna otra razón. También quiero verte. Me preocupa no poder despertarte. Así que esto es genial”. "¿Qué es genial?" Rascándose la cabeza, me sonrió torpemente. “Tengo algo que decirte. Lo iba a hacer más tarde, pero te lo digo ahora”. “¿Algo que decir?” “¿Me acompañarás a visitar al viejo mayordomo?” “…¿Por qué allí?” “Me gustaría disculparme. Fui demasiado descuidado en ese entonces, pensando que mantenerlos alejados sería la mejor manera de resolver el problema. Pero me di cuenta de que esa no es la solución. Por eso quiero conocerlo”. “Ah…” “Así era yo en el pasado, pero ahora soy quien soy. No voy a intentar negarlo. Ahora trato de no evitar el pasado y, en cambio, lo acepto. Para admitirlo correctamente, debo ir a ver al viejo mayordomo, disculparme sinceramente y pedirle que regrese”. —Entonces, ¿quieres que vaya contigo? “Quizás actúe con frialdad, pero sigo siendo un ser humano con defectos. ¿Me agarrarás si intento escapar de nuevo? A partir de ahora... voy a cambiar. Acepté la muerte de mi hermana y estoy tratando de seguir adelante. Por el bien de mi hija”. Me limité a mirarlo y asentí. “Por eso te estoy tan agradecido. Tú eres la razón por la que me siento así”. "¿Es eso así?" “Todo este tiempo, he estado actuando como un niño. Al igual que cuando perdí a mis padres a los 15 años. Era débil y me negaba a admitir mis defectos, lo que hacía que la gente a mi alrededor sufriera. Sentí lo mismo después de perder a Lalice. Pero ahora... mi mente parece estar despejándose. Creo que ahora puedo arreglármelas sola”. “¿No es eso algo bueno?” “Gracias por estar a mi lado.” Le pregunté si era bueno para él, pero él simplemente asintió. Sí, en este mundo… es bueno que una persona más sea feliz. Ahora que él es feliz, Rere también lo será. "De todos modos, la felicidad no me sienta bien." Rápidamente giré la cabeza para mirar a Rere. Ni siquiera podía secarme las lágrimas por miedo a que las viera. No quería que nadie notara mi debilidad. Afortunadamente sólo nos miró por un momento, como si no hubiera visto mis lágrimas, y luego se alejó lentamente. -Entonces, descansa bien. "Sí." Salió y cerró la puerta. Volvió el silencio y me quedé inmóvil hasta que Rere se despertó. Esa tarde. Rere durmió hasta tarde, posiblemente porque estaba agotada por haber cuidado a su padre el día anterior. Tuve que lavarme la cara con agua fría varias veces en caso de que Rere descubriera que había estado despierto toda la noche, y mientras tanto, Rere se sentó a la mesa. —Big Bunny, date prisa. ¡Rere no comerá hasta que Big Bunny llegue aquí! “Puedes comer primero.” —Eso se llama falta de lealtad. ¡Rere es una persona leal! Ven y siéntate aquí. —Rere golpeó la silla que estaba a su lado con una sonrisa radiante. Puede que Luca se haya ido, pero todavía tengo a Rere. No estoy aquí por amor, y todo lo que he hecho no es para encontrar a alguien a quien amar. Así que me senté junto a Rere y la abracé. “Rere es… todo lo que necesito.” —¡Sí! ¡Big Bunny es todo lo que Rere necesita! Mi nariz se llenó del cálido aroma del niño. Por culpa de Luca, tal vez me haya olvidado de lo que es más importante para mí. "Todo lo que necesito es Rere." El pensamiento me hizo llorar, pero la calidez del niño rápidamente trajo una sonrisa a mi rostro. "Vamos a comer." "¡Bueno!" Observé a la niña masticando su comida como de costumbre mientras solo jugaba con mi tenedor. Me dije a mí mismo que estaba bien y que no era nada, pero seguí distraído como una persona deprimida. En ese tiempo, "Conejito grande." “¡Conejito grande!” "¿Q-qué?" “¿Por qué no comiste?” Miré mi plato y me di cuenta de que sólo estaba jugando con la comida. “N-No, estoy comiendo ahora.” ¿Por qué sigues comiendo hierba como un conejo? "En realidad…?" Pero yo solo picoteé un poco de ensalada. Luego acaricié la cabeza de Rere con toda la delicadeza que pude, dándome cuenta de que me habían pillado actuando de forma extraña. “¿Será porque la comida de hoy no es de mi gusto?” “¡Probablemente porque el chef no sabe cocinar!” Al escuchar eso, la niñera y May se estremecieron al mismo tiempo. “No, eso no es cierto.” —Entonces, ¿por qué mi conejito grande no puede comer? “¿Qué tal Rere?” "¿Qué?" “¿Te gusta tu comida?” “…S-Sí. Está delicioso. Pensé que estabas comiendo bien estos días. ¿Podría ser que Big Bunny esté mudando el pelo?” De repente Rere hizo pucheros. "¿Derramamiento?" “Cuando los animales mudan el pelo, ¡aumentan o disminuyen su apetito! Conejito grande, ¿no estás mudando el pelo ahora mismo?” Su ternura me hizo reír. "Creo que tienes razón. Debo estar perdiendo el pelo ahora mismo". “Sí, sí.” “Quizás debería pedir postre más tarde. Siento que lo anhelo mucho”. "¡Genial!" Mientras tanto, la niñera trajo un salmón a la mesa. “El chef se jactó de que el salmón a la parrilla que preparó esta vez estaba delicioso. ¿Por qué no lo pruebas?” "Gracias." “El aderezo que lo cubre parece muy sabroso”. “¿En serio? Gracias por cuidarme”. “Es un placer. Y hablando de eso, el retrato está terminado”. “Ah… me olvidé del retrato.” Estuve ocupado por un tiempo y lo había olvidado por completo. —Sí. Dijeron que acababa de terminar. Creo que llegará pronto, así que ¿por qué no vais los tres, incluido Su Excelencia, a verla? "Es una buena idea." Pero de repente alguien irrumpió en la habitación y anunció: "¡Su Excelencia se ha derrumbado!". Rere y yo nos pusimos de pie al mismo tiempo en reacción al grito de May. “¿Dijiste que se desplomó?” —Sí, creo que esta vez está en malas condiciones. Deberías apresurarte a verlo. Traducido por: Sbd