Me convertí en la madrastra de una familia oscura

Me convertí en la madrastra de una familia irremediablemente oscura. Traductor: Yona Capítulo: 85 Mi corazón late tan rápido. ¡Finalmente me visitaste! ¡He estado esperando que vinieras desde ayer! ¡Pensé que no vendrías en absoluto! —¡Estaré ahí pronto! —Conejito grande. ¿Quién es el que te emociona tanto? Rere inclinó la cabeza mientras me veía saltar de mi asiento. —¿Alguien que pueda ayudarnos? —¿Ayudarnos? —¡Sí, Rere! Mamá volverá enseguida, así que ¿puedes ser una buena chica y esperar aquí tranquilamente? —…No sé. Ni siquiera puedo salir a jugar… Rere refunfuñó con una expresión más sombría que nunca hoy. —Ve. No me importa. —Rere… —¡Has estado tratando de dejarme todo el tiempo estos días, así que ya no me importa! ¡Vete para siempre! No ayudó que la niña ya estuviera bastante estresada porque no podía jugar afuera. —Rere. —¿Mmm? —¿Mi querida Rere? —Mmm. ¿Qué? —¿Quieres venir conmigo? —No, ¿eh? ¿Ir contigo? ¿En verdad? ¡¿En verdad?! Los ojos de Rere se iluminaron instantáneamente como leña arrojada a un horno. —¡Sí! Sólo entonces su rostro recuperó la luz. —¿Realmente puedo ir yo también? ¿Mmm? —Aunque no puedes salir, creo que esto debería estar bien. —¡Sí! ¡Bien! No es que no me permitan conocer gente, ¿verdad? ¡Oh, sí! ¡Vamos! ¡El invitado está esperando! Rere saltó de su asiento y extendió su mano rápidamente. Entonces, naturalmente, tomé su mano. —Lidera el camino. Tan pronto como estuvimos listas, el sirviente no dudó en guiarnos. No solo Rere, sino que la niñera y las criadas también nos acompañaron silenciosamente. Iba a ir tranquilamente, pero sentí como si estuviera en un gran viaje. Pero Rere parecía estar de mejor humor que nunca. Rere, que parecía desanimada por la lluvia constante, incluso tarareó una melodía. — // — Los sirvientes atendían a un hombre con uniforme blanco de sacerdote sentado de espaldas a la puerta. —Señor, la duquesa está aquí. Ni siquiera volvió la cabeza ante la noticia. Más bien, el caballero que estaba ocupado mirando los alrededores se acercó lentamente a mí. —Tendré que revisarla rápidamente. Qué absurdo. ¿Registrarme? ¡¿En mi propia casa?! Así que di un paso atrás antes de que pudiera acercarse a mí. —¿Qué estás haciendo? —Voy a comprobar si hay algo que pueda poner en peligro al Sumo Sacerdote. —…Qué absurdo. Si ese es el caso, entonces lárgate. —…¿Perdón? —¿Cómo puede venir un huésped a inspeccionarme en mi propia casa? Qué absurdo. —Pero… —Más bien, ¿no debería ser yo quien te inspeccione? Aun así, no sería tan grosero como ustedes lo son ahora. El Sumo Sacerdote, que estaba mirando por la ventana, se giró lentamente. —Así es. ¿No te dije que no hicieras eso? —Su Santidad... pero de acuerdo con el protocolo... El desconcertado caballero alternaba mirándonos a mí y al Sumo Sacerdote. —Incluso si es según el protocolo, hay que considerar la situación. Además, ¿no te dije especialmente que no lo hicieras cuando fuera a ver a la duquesa? —... —Debo ver a la Duquesa pase lo que pase hoy, y si nos echaran por tu culpa... seguramente habrá rumores interesantes flotando por ahí. El Sumo Sacerdote sonrió con franqueza. —S-Su Santidad... pero aún podría ser peligroso... —No cederás sin importar lo que diga, ¿eh? Si tanto lo deseas, continúa y realiza la inspección. De esa manera, nos echarán a todos de aquí y perderé mi única oportunidad de hablar con la duquesa. Por fin, habrá algunos rumores desagradables por todo el Imperio. Ante sus palabras, el caballero suspiró profundamente e inclinó la cabeza. —Entiendo. Pido disculpas por cruzar la línea. No procederé con la inspección. El caballero murmuró en voz baja como si alguien lo empujara por detrás. Luego dio un paso atrás después de terminar su disculpa. —Bueno, entonces sal de aquí. La duquesa y yo tenemos algo de qué hablar. —Me temo que no puedo hacer eso. —Lloyd. ¿Sólo recobrarás el sentido después de que veas que me echan de aquí? Sólo entonces el caballero inclinó la cabeza y se fue. —Haa, es bastante frustrante, ¿no? Olvídalo, ¿cómo has estado, duquesa? —Como se puede ver. —¿Quién es ese señor? —Rere, él es el Sumo Sacerdote. Rere lo miró con los ojos muy abiertos. —Papá dijo que el Sumo Sacerdote era un estafador. Entonces supongo que es verdad. —Eh, ¿eh? —Parecías un estafador hace un momento. Rere se rió y miró fijamente al Sumo Sacerdote. Lo dijo una niña de cinco años con cara de póquer. —Rere, no debes decir algo así. —¡Ah! ¡Veo! Entonces lo haré en secreto la próxima vez. ¡Solo le susurraré al oído de Conejito grande! Me quedé un poco desconcertada por el absurdo comentario de Rere. —Ja ja. Eres una niña tan linda. —¿Te importa si mi hija se queda conmigo? —Por supuesto. Ah, mi guardia estaba siendo una molestia así que lo saqué. Era demasiado meticuloso en todo, ya ves. Espero que no pienses mal de él. No quedan muchas personas en el templo que trabajen con tanto fervor como él. Miró por la ventana con una mirada solitaria. —Ya veo. —Es un buen hombre que hace todo lo que le digo. De todos modos, no tenía intención de quitarte mucho tiempo viniendo aquí. Sin siquiera pensar en sentarse, el Sumo Sacerdote se inclinó e hizo contacto visual con Rere. —He oído historias sobre la princesa antes. —Bueno, estoy segura de que no es muy agradable. —De ninguna manera. Se trata de la historia del nacimiento de la princesa más preciosa y adorable de este Imperio. Cada niño nacido en este Imperio es bendecido por el templo. Pero fue un poco extraño. —¿Extraño? —Parecía un poco más grande que los niños de su edad. Cuando la princesa tenía un año, visité la mansión para calmarla… Se veía bastante diferente a los niños de su edad. Ante su repentino comentario, rápidamente me agaché en el suelo para abrazar a Rere. —Qué se supone que significa eso… —Pero ahora pareces un niño de tu edad. —...¿Me veía más grande? ¿En verdad? —Sí. Estoy seguro de que así fue. —Guau. ¿Sabes algo más sobre mí? No lo sé porque papá no me dijo nada y tampoco hay ninguna criada a quien pueda preguntar. Rere hizo un puchero con su boquita y corrió hacia el Sumo Sacerdote. —¿Mmm? ¿Qué otra cosa? —Umm… eras muy adorable en ese entonces. Eso es lo que recuerdo. Eras bastante habladora para tener un año. —Eso es porque Rere es inteligente. ¡Y Rere siempre ha sido adorable! —Así es. Te diré si recuerdo algo más. —¡Bueno! Al principio no me agradabas porque hacías enojar a mi mamá, ¡pero ahora me gustas un poco! Rere sonrió ampliamente y corrió de regreso a mis brazos. No es de extrañar que Rere le pareciera hostil, resultó que era por mi culpa. —Pero contrariamente a tus dulces palabras, ¿no intentó el templo profundizar en el nacimiento de Rere con el fin de descubrir la verdad? —…No puedo negar que la gente en el templo ha estado tratando de profundizar en el Ducado para mantener al Duque bajo control. Esto ha estado ocurriendo durante mucho tiempo. El Sumo Sacerdote exhaló un profundo suspiro como si hubiera renunciado a todo. —Hay cosas que no se pueden arreglar por mucho que lo intente. El hecho de que sea el Sumo Sacerdote no significa que tenga control total sobre todo. El hombre no pudo ocultar la soledad en sus ojos y trató de cambiar el estado de ánimo. —Pero además de ver tu cara, vine aquí hoy para darle permiso a la duquesa sobre su solicitud la última vez. Después de todo, yo personalmente escribí algunos de estos discos, así que no es como si pudiera confiar en los demás. Le tendió una pequeña medalla de sus brazos. —Este collar lleva el nombre del Sumo Sacerdote que te otorga permiso para todo lo que hay en el templo. —¿Por qué no me llamaste para darme esto? —Porque mucha gente quiere verme. En otras palabras, fue problemático para ti. —Parece que la gente te molesta mucho. —Aunque era el deber del sumo sacerdote servir a la gente, me entristecía cómo a la gente en este mundo le gusta traspasar las líneas. Solía dar lo mejor de mí en todo, pero ahora sólo quiero dejarlo todo. La soledad volvió a aparecer en su rostro y se acercó para acariciar la cabeza de Rere. —Pero no puedo hacer eso porque todavía me queda algo de codicia, ¿sabes? De todos modos, me alegro de haber venido aquí. Porque no habrá ningún problema incluso si lo usas en público. Estuve mucho tiempo jugueteando con la medalla que me dio. —Es mucho más fácil de lo que pensaba. Esperaba tener que pasar por un proceso complicado primero. Quizás, si necesitas dinero… —No hay necesidad de eso. Sólo deseo ver a la duquesa y a la encantadora princesita a menudo en el templo. —Hmph. Intentaré persuadir a mi papá para que haga eso. No puedo evitar ser tan popular~ Rere rápidamente tomó la medalla de mi mano con entusiasmo. —¡Esta medalla parece muy cara! —Te la traeré la próxima vez, princesa. Bondad incondicional. Me sentí incómoda al ver que el Sumo Sacerdote era excepcionalmente amable con nosotros. Sin embargo, para mí era más importante aceptar su amabilidad. —Gracias. Entonces te veré pronto. —Sí. Voy a estar esperando. —Gracias de nuevo. —No es nada. El Sumo Sacerdote sonrió y me miró a los ojos durante un largo rato. —En cambio, si te sientes agradecida conmigo, ¿me harías un favor más tarde? —¿Un favor? —No es un favor difícil.