Me convertí en la madrastra de una familia oscura

Me convertí en la madrastra de una familia irremediablemente oscura. Traductor: Yona Capítulo 87 —Luca lo dijo. Los adultos también pueden enfermarse. Hay días que las cosas se ponen difíciles y dan ganas de llorar. —Ah... —No hay nada de malo en eso, pero está mal ocultar tus sentimientos y sufrir solo. Rere se quedó quieta en mis brazos, haciendo pucheros. —Rere… —Le confieso todos mis sentimientos a Conejito grande, pero ¿por qué Conejito grande sufre solo? ¿Es porque soy joven... que no puedes decírmelo...? Acerqué mi frente a la niña que parecía más triste de lo habitual. Su calidez se transmitió a mi piel. —No, Reré. No es así. Sólo estoy… avergonzada. —¿Eh? —El hecho de que esas personas feas sean mi familia... Quiero decir, Rere no tiene por qué preocuparse por ellos. —¡Y qué si son tu familia! Mi papá tampoco es tan bueno. ¡Y por supuesto que me molestó! ¡Eres mi mamá! ¡Mi mamá! Una profunda arruga apareció en su frente. Parecía muy de mal humor y continuó haciendo muecas. —¿Realmente te molesta tanto…? —Sí. Son muy malas personas. Vi que los ojos de mi Conejito grande temblaban. Parecías… muy enojada y tenías las mejillas hinchadas. Rere miró hacia la puerta más enojada que nunca. —¿E-En serio? —Sí. Por eso a Rere le duele el corazón. Tal vez pueda sentir el corazón de Conejito grande. Rere, que estaba en mis brazos, frotó sus mejillas contra las mías. —Como Rere permanece a mi lado, siento que puedo superarlo todo, sin importar lo difícil o injusto que sea. —¿En verdad? —Sí, es por eso que Rere… Se quedará con mamá por mucho tiempo, ¿verdad? —¡Sí! ¡No te preocupes! Tenía todo tipo de pensamientos cada vez que la familia de Leona venía de visita. ¿Cómo darles algo de sentido común? —Pero no los perdonaré. Maldita sea… No dejaré que vuelvan a lastimar a mi Conejito grande. La niña inclinó su cabeza sobre mi hombro. —La próxima vez que vengan, les haré pasar un mal rato. —...Gracias, Rere. —No me agradezcas. Somos familia, por lo que es normal hacer esto. No quiero que Conejito grande sufra más. ¡Te protegeré porque somos familia! Rere levantó la cabeza y me pasó el brazo por el hombro. —¡Porque somos familia! —¡Sí! ¡Porque somos familia! Me sentí viva gracias a Rere. Me salvé porque conocí a Rere. Ella hizo que mi vida valiera la pena. —Regresemos ahora. Si mirara un poco hacia abajo, Rere sonreiría más alegremente. Pensé que estaba intentando cambiar a Rere, pero en realidad fue todo lo contrario. —Sabes, Conejito grande, hoy estoy de muy buen humor. ¡Pude escuchar sobre mi infancia que nunca antes había escuchado! Me había olvidado por un momento de lo que el Sumo Sacerdote había dicho antes. Dijo que Rere era más grande que los niños de su edad. Me molestó por alguna razón. —Sí. —Espero que pueda volver a hablar de mi infancia la próxima vez. Aunque es una pena que nadie más lo sepa. —¿Es eso así? —¡Sí! Pongamos esta medalla en tu bonito bolsillo de conejo cuando lleguemos a nuestra habitación. Nunca lo perderé. Rere se rió entre dientes, balanceando los pies hacia adelante y hacia atrás como si estuviera emocionada. La niña todavía tenía una medalla en la mano. —Como era de esperar, sólo puedo contar contigo. Por cierto, hoy hiciste un gran trabajo. —¡Sí! Rere es muy inteligente. ¡Rere no hará nada que avergüence a mamá! —¿Ah, de verdad? —Umm, perdí los estribos en el Palacio Imperial… ¡pero es porque estaba tan harta de ese lugar! ¡Puaj! No quiero volver allí. Rere se estremeció, expresando su corazón con sinceridad. No pude evitar sonreír ante su lindo comportamiento. —Bien. Yo también estaba harta de ese lugar. —¡¿Bien?! —Si no fuera por Rere, ya me habría quedado dormida allí. —¡Así es! No es de extrañar que Rere sienta tanta picazón. Debo haber sentido que Conejito grande estaba harta de ese lugar. —Así es. Ese debe ser el caso. Rere levantó la cabeza y me miró a los ojos durante un largo rato. —¡Por eso Rere sabe lo que Conejito grande quiere hacer ahora! —¿Qué quiero hacer? —¡Ir a mi habitación y acostarse con Rere! —¡Ay dios mío! ¡¿Cómo supiste?! Cuando reaccioné con entusiasmo, Rere sacudió sus hombros como si estuviera muy feliz. —No es que nos conozcamos desde hace uno o dos días. Entonces vamos. ¿Me pregunto en qué bolsillo de conejo debo poner la medalla para que mi Conejito grande no la pierda? La niña, que no dejó de charlar hasta que llegamos a la habitación, estuvo un buen rato ocupada hurgando entre el montón de muñecos de conejos. La niñera y las criadas se ofrecieron a ayudar, pero Rere se mostró testaruda. —Lo encontraré. Voy a buscarlo y dárselo a Conejito grande como regalo. ¡Así que no me molesten! —Pero debe ser difícil… Hay tantos muñecos de conejo… Si me dice qué está buscando… Incluso cuando la niñera se ofreció a ayudar, Rere la miró de reojo como si ella nunca fuera a ceder. Al final, nadie pudo detenerla incluso cuando sudaba mucho. —¡Lo encontré! ¡Esto sería perfecto! Después de bastante tiempo, lo que Rere sacó fue un lindo bolsillo con una cara de conejo. Pero Rere no lo dio de inmediato. Se acercó a una mesa llena de libros y empezó a escribir algo en un papel. —Rere, ¿qué estás haciendo? —¡N-No te acerques! ¡C-conejito grande y los demás deberían limpiar a los conejitos primero! Rere estaba haciendo un ataque y se dio la vuelta para que nadie pudiera ver el papel. Al principio, estábamos desconcertados por el comportamiento de Rere, pero luego nos reímos juntos y comenzamos a limpiar los muñecos de conejo. ¿Cuánto tiempo había pasado? Después de mucho tiempo, Rere finalmente vino a verme. —Conejito grande, toma esto. —¿Ya terminaste? —¡Sí! ¡Puse la medalla ahí! Entonces iba a abrir el bolsillo. —¡No! ¡No lo abras ahora! Ábrelo más tarde. ¡Más tarde! —¿Eh? ¿Por qué? —¡Simplemente porque sí! ¡Aaaah! Tengo hambre porque me moví mucho hoy. Comamos primero. Como si intentara cambiar de tema, Rere le hizo un gesto torpe a la niñera. —Date prisa y consigue la comida. Quiero comer con Conejito grande. —Está bien. —Por cierto. —¿Sí? —¿Cuándo comen la niñera y las demás sirvientas? —Nos turnamos para comer. ¿Está preocupada por nosotras? La niñera se tapó la boca como si la hubieran conmovido. Pero Rere empezó a hacer pucheros de nuevo. —¿Q-quién está preocupada por ti? Solo... No quiero que colapses cuando me estás cuidando. —Me alegro de que la señorita Rebecca esté preocupada por nosotras. Todas comen bien y les va bien. De hecho, hemos aumentado de peso recientemente. Todo es gracias a usted. Al mirar a la sonriente niñera, Rere resopló y se dio la vuelta. —Sí, eso es un alivio. Deberías comer bien a partir de ahora. ¡Todos y Conejito grande también! Estoy preocupada porque Conejito grande parece muy delgada todo el tiempo. —Como mejor que nadie. —¡Lo sé! Definitivamente comes bien. Entonces es extraño. Colgué el muñeco de conejo que me había regalado Rere en mi cintura y me agaché en el suelo para hacer contacto visual con Rere. —¿Qué es extraño? —... Me pregunto si es por mi culpa. —No. No puede ser por Rere. ¡Supongo que sólo necesito comer bien! —Buena idea. Necesitas volverte un poco más gordita, o de lo contrario colapsarás primero. Tan pronto como la comida entró en la habitación, Rere estaba ocupada poniendo carne en mi plato. —Rere. ¿No estás comiendo? —¡He estado comiendo bien! Ahora que te miro, siento que Conejito grande también es quisquillosa con la comida. Está bien si no te gustan las zanahorias, pero debes comer otros alimentos en abundancia. Si comes bien, no tendrás que preocuparte por comer zanahorias. Entonces tienes que comer bien, ¿ok? Repitiendo exactamente lo que le dije antes, Rere metió un gran corte de carne en mi boca. —¡Di ah! —Ah~ —Mastica lentamente, ¿de acuerdo? Es posible que te dé malestar estomacal si comes con prisa. —Bueno. —Si estás enferma, tendrás que tomar medicamentos. Rere ya es una adulta que es muy buena tomando medicamentos y los medicamentos del médico saben muy mal, ¿sabes? Rere pinchó la comida con su tenedor mientras refunfuñaba. —¿Eso es para mamá? —¡Sí! —Rere también debe comer. —¡Rere comerá cuando Conejito grande esté llena! Hmph… Rere está muy ocupada. Pero no puedo evitarlo, ¿verdad? Mi Conejito grande no puede comer bien sin mí. —Lo sé. —Así que quédate al lado de Rere. Rere cuidará bien de ti. ¿Cómo puedes ser tan adorable? Asentí divertidamente mientras observaba a Rere hacer pucheros con su boquita. —Sí. Estaremos juntas por mucho tiempo. Hasta que Rere se canse de mí. —¡Sí! Después de eso, Rere se encargó de mi comida durante mucho tiempo. — // — Esa noche. Hoy estuvo especialmente tormentoso. Rere, que había estado jugando todo el día, sostuvo a Ugly en sus brazos mientras el cielo se oscurecía y comenzaba a llover a cántaros. Todas las ventanas y cortinas estaban cerradas, pero aún se podía escuchar el sonido atronador. —¿Tienes miedo? —¡No tengo miedo! Es simplemente…demasiado ruidoso. Entonces le di unas palmaditas en la espalda a Rere y la cubrí con una manta. —¿Sabes qué, Rere? A mamá le gustan mucho los días lluviosos. —…¿En verdad? —Pero no podía decírselo a la gente. Cuando dije que me gusta la lluvia, dijeron que estaba loca. —¿Por qué? ¿Por qué la gente dice que estás loca? —Hay un dicho que dice que la gente que sale a jugar en los días de lluvia está loca.