Me convertí en un genio del destello en la Academia de Magia

Capítulo 101

Me Convertí En Un Genio Del Destello en La Academia De Magia Capítulo 71.1 Artículo (6) *** El jardín oriental de la Academia Stella era un lugar frecuentado por estudiantes, pero debido a su vasto espacio, había lugares apartados con poca gente alrededor. Hong Bi-Yeon se sentó en un banco en un pequeño pabellón, donde la presencia de personas era rara, y se cubrió la cara con ambas manos. Le mordieron los labios con tanta fuerza que la sangre goteó. —Ah, de verdad. ¿Debería simplemente matarlo?— Quería cortarle el cuello al arrogante Edmon de inmediato. Sin embargo, no pudo hacer eso, lo que sólo la hizo arder aún más por dentro. Hong Bi Yeon lo sabía. Había una alta posibilidad de que la interferencia y provocación de Edmon tuvieran motivos políticos. Edmon Atalak probablemente esperaba que la propia Hong Bi-Yeon no interviniera. Seguramente debe tener algún conocimiento del valor del negocio de “Artículos”. Incluso si un plebeyo como Baek Yu-Seol dijera algo negativo, podría haber creído que el poder nacional del Reino Adolveit podría comerciar tanto como quisiera. O... podría estar infravalorando el negocio de artículos más de lo esperado. De todos modos, el “Articulo” no fue inmediatamente importante para Edmon Atalak. Era más importante evitar que Hong Bi-Yeon hiciera conexiones y se fortaleciera a través de otros contactos. Incluso si ese contacto fuera solo un plebeyo. —... desperdicié una buena oportunidad—. Baek Yu-Seol tenía talento. Y además, un talento único. Encontrar tal talento dentro de la Academia Stella, habría sido comparable a competidores abrumadores como Mayuseong o Haewonryang. Los talentos deben reclutarse ampliamente y no debe haber discriminación basada en el estatus social. Eso era lo que siempre decía su hermana mayor, que falleció cuando ella era joven. Hong Bi-Yeon todavía no entendía completamente el significado de esas palabras. Sin embargo, pensó que dado que todos los nobles y plebeyos por debajo de la familia real eran iguales, no importaba quién la sirviera. Entonces, ella únicamente quería hacer de Baek Yu-Seol su propia persona basándose en sus habilidades. La ira llegó al borde. Su cabello se arremolinaba mientras envolvía en llamas el jardín oriental de Stella, pero afortunadamente, logró mantener la compostura hasta el final y no ocurrieron accidentes importantes. Al mismo tiempo, una sensación de melancolía llenó su corazón. "¿Qué puedo hacer? ¿Soy incapaz de valerme por mí misma?” ——- —Jajaja, ¿en serio?— —Sí.— —Como era de esperar. No pensé que Eisel sería así—. El sonido de las chicas charlando se podía escuchar cerca. Hong Bi-Yeon distraídamente levantó la cabeza y miró en esa dirección. Las niñas estaban reunidas en un hermoso pabellón octogonal iluminado para los estudiantes, charlando y chismorreando. Parecía ser una tendencia reciente entre los estudiantes y parecían algún tipo de grupo de estudio. En medio de eso, Eisel Morph estuvo involucrada. Estaba sentada junto a una chica llamada Hariren, mezclándose con las otras chicas. Era un espectáculo diferente al del comienzo del semestre, cuando no podía llevarse bien con nadie. —¡Ejem, por supuesto, en ese momento...!— Cuando Eisel habló, las sonrisas florecieron en los rostros de las chicas. Era una niña peculiar. Seguramente, como sucesora del “traidor Morph”, debería haber caído. Sin embargo, luchó, sobrevivió, aguantó y se arrastró como un gusano, y finalmente obtuvo la admisión en la Academia Stella... gradualmente brilló mientras recuperaba todo lo que había perdido. Como el sol. Alrededor de Hong Bi-Yeon sólo había niños reunidos con fines políticos. Ella tampoco podía liberarse de esa restricción y no tenía nada que pudiera hacer libremente. Esa niña tenía todo lo que le faltaba. Incluso Baek Yu-Seol. Hong Bi-Yeon se levantó en silencio y miró al cielo. A pesar de sentir melancolía, el cielo hoy estaba inusualmente claro y refrescante, completamente ajeno. En silencio sacó un caramelo de ginseng de su bolsillo. No eran los dulces caros que comía habitualmente, sino un dulce de ginseng barato que Baek Yu-Seol había obtenido casualmente de la ración. Se lo llevó a la boca y lo masticó lentamente. Ya sea que alguien se lo diera o no, sabía increíblemente horrible. Mientras hacía rodar el caramelo de ginseng en la punta de su lengua, reflexionó lentamente... —... ¿El Duque Atalek se negó rotundamente, diciendo que no se lo proporcionaría a Adolveit?— "¿Por qué dijo eso?" —Espera un momento.— Hubo un hecho que ella pasó por alto. Él... era un plebeyo. Independientemente de su “identidad” real, externamente era un plebeyo. Que un plebeyo así se atreviera a hacer una declaración tan imprudente al duque Atalek equivalía a decir que él personalmente arruinaría su propia vida en la academia. Incluso si se excluye el nombre de la familia Atalek, él era un estudiante de tercer año y la jerarquía de Stella era clara, por lo que era absolutamente inaceptable faltarle el respeto a un Superior. "¿Por qué hizo eso?" "¿Porque quería darle una muestra de humillación y desprecio?" "No." "Él no tenía una personalidad tan infantil. Si hubiera tenido esa personalidad desde el principio, no se habría quedado callado en la academia hasta ahora." "Baek Yu-Seol es bastante inteligente y cada vez que hace algo con sinceridad, siempre hay una razón. Esta vez también será lo mismo.” —¿Podría ser...?— ¿Quizás sabía cómo funcionaba el régimen de Adolveit? "No, eso es imposible. Es un pensamiento ridículo. ¿Cuánto sabría un simple plebeyo sobre el régimen? No tiene sentido." Para crear tal situación, había demasiadas cosas que uno debía saber de antemano. Y esas cosas eran información que no se podía descubrir simplemente basándose en el estatus de un plebeyo. "Pero la situación encaja de forma tan perfecta y natural. No hay ninguna razón para que un plebeyo se entrometa con el duque Atalek. Nunca lo provocaría imprudentemente. Si esa única declaración…" Si realmente vio la situación en Adolveit y si había algún significado político implícito... ¡badump! El corazón de Hong Bi-Yeon se aceleró. La idea de poder darle un puñetazo a ese maldito hijo de puta y sentirse satisfecha cruzó por su mente. Sin embargo, al mismo tiempo, una emoción desconocida seguía clavándose en su corazón. Si sus pensamientos fueran correctos, Baek Yu-Seol sin duda habría hecho tal cosa para ayudarla. Pero a qué precio... Probaría el infierno en su futura vida académica. Se atrevió a enfrentarse a un estudiante de tercer año, y además, un miembro de la familia Atalek. —¿Por qué...?— A través de este incidente, no habría ninguna ganancia aparente a la que regresar. Su pecho se enfrió. *** Traductora: Lizzielenka