
Me convertí en un genio del destello en la Academia de Magia
Capítulo 139
*** Baek Yu-Seol se tomó un momento para apreciar el paisaje de la cuarta capa. Por supuesto, no fue una apreciación emocional del paisaje sino más bien alinear el mapa y el terreno a través de sus gafas. —Tengo una idea general del camino, pero...— ¡Clack! Cuando le dio dolor de cabeza, se quitó las gafas y se presionó la sien. Quizás usar anteojos durante dos días seguidos había agotado su energía mental hasta el punto de sufrir fuertes dolores de cabeza. Incluso sus sentidos no parecían funcionar correctamente. Mientras que otros magos resolvían todo gastando maná, todo lo que le quedaba era energía mental, y actualmente estaba en el fondo. Cuando la energía mental se agota, la cabeza continúa palpitando, los fuertes dolores de cabeza limitan el control de los hechizos e incluso la activación sensorial se restringe. "¿Debería tomarme un breve descanso..." Los familiares de la tercera capa habían reaccionado en su mayoría favorablemente hacia él, pero se preguntaba si eso sería cierto en la cuarta capa. Estaría agradecido si no iniciaran ataques ciegamente. Después de sentarse cómodamente, cerró los ojos y reguló su respiración. Al igual que los magos que meditan, él también podría experimentar cierto grado de recuperación de la fatiga o una mayor circulación de maná a través de la meditación. En este caso, su objetivo era restaurar su energía mental. —Uf.— Después de descansar aproximadamente una hora, el dolor de cabeza disminuyó. El tiempo era suficiente, así que no había necesidad de apresurarse, pero como la cuarta capa podría ser algo peligrosa, sería mejor adquirir rápidamente un corazón y escapar. No había sentido de dirección en la cuarta capa. Ya sea intencional o debido a un espacio sin terminar, una persona común y corriente probablemente se perdería y deambularía por aquí. Por eso sacó la flor Hanbarum que le había pedido a Full Frame que trajera con anticipación. Gracias a su característica única de proporcionar un sentido absoluto de dirección, esta flor se ha utilizado como sustituto de la brújula en varios lugares desde la antigüedad hasta el presente. A diferencia de una brújula que no funcionaba correctamente en áreas con fuertes campos electromagnéticos, la Flor Hanbarum siempre miraba hacia el este, sin importar cuándo ni dónde. Al activar la Espada Argento, procedió con cautela y varios familiares llamaron su atención. Algunos tenían la apariencia de caparazones de tortugas gigantes, otros eran enormes ballenas nadando en el aire, e incluso había un ciervo con ojos brillantes que lo fulminó con la mirada antes de desaparecer en algún lugar. A diferencia de los familiares translúcidos por debajo del Grado 5, los del Grado 4 y superiores tenían formas distintas. ¡¡Woooohh...!! Un sonido parecido al distante estruendo de un barco se extendió por el cielo. Era inquietante, pero había una atmósfera misteriosa que incluso evocaba un sentimiento de reverencia. Mientras se movía con mayor sensibilidad, sus sentidos respondieron a algo. ¡srrhhk! —...— Casualmente, era la dirección hacia la que se dirigía. Mientras Baek Yu-Seol se acercaba lentamente a ese lugar, el denso bosque se abrió y apareció una mujer sentada en una roca, tarareando una melodía. En un instante, pareció como si las flores de cerezo revolotearan en todas direcciones. El mundo entero se tiñó de rosa y sintió una vertiginosa sensación de ligereza, como si estuviera volando en el cielo azul. Había un castillo flotante en el cielo, rodeado de flores de cerezo, envuelto en un profundo tono rojo. En medio de todo, la mujer estaba sentada. Llevaba una túnica blanca, tenía el pelo blanco e incluso tenía orejas de zorro puntiagudas en la cabeza. Respirando profundamente, cerró los ojos con fuerza. "No es humano... Tampoco es una criatura mítica. Ese es el primer objetivo que he estado buscando. El duodécimo dios, Yeonhong Chunsamwol.” [TN: “Yeonhong Chunsamwol” es un nombre coreano y traducirlo directamente sería Marcha de primavera carmesí] No era exactamente su verdadera forma, pero era uno de los nueve avatares que poseía. Enfocando su mente, el mundo volvió a la normalidad. Ella se acercó a él como si nada hubiera pasado y habló. —¿Hmm? Un humano, ¿eh? ¿Viniste aquí por algún asunto?— Con paso ligero, la mujer caminó hacia él descalza como si estuviera bailando. Su rostro sonriente se parecía mucho a la figura ideal en su mente, casi haciendo que su corazón se acelerara, pero logró recuperar el control. Esa figura frente a él no era humana. No debe dejarse cautivar. Se había preparado para este momento. "¡haa...!" Baek Yu-Seol cerró los ojos y respiró hondo. El maná en el aire penetró profundamente en su cuerpo, encendiendo el “Poder Encantador” dentro de él. Como humano que tenía Fuga de maná, podía expulsar todo el maná plantado dentro de él de una sola vez. ¡Zzzt! Los sentidos de Baek Yu-Seol brillaron y la forma de la mujer se transformó momentáneamente en la de un zorro. —¿Oh ho?— Por supuesto, él no pudo resistir completamente su influencia con su propia fuerza mental, y ella rápidamente volvió a ser una mujer… pero al menos pudo evitar ser encantado. La magia mental activada al dispersar el maná del oponente no afectó a alguien como él, que tenía fuga de maná. Aunque era un encantamiento mágico del más alto nivel, pudo vislumbrar momentáneamente su verdadera naturaleza a través de sus sentidos. Miró a Baek Yu-Seol, desviando deliberadamente la mirada y sonrió suavemente. —Hmm, pareces bastante diferente de un joven humano común y corriente. Si fueras un hombre humano común y corriente, habrías corrido hacia mí hace mucho tiempo—. —... Gracias por el cumplido. ¿Puedo preguntar sobre tu identidad?— Ella era el Duodécimo Dios, uno de los seres con mayor poder en el mundo del juego de Aether World. Incluso se decía que los dragones legendarios no eran rival para ellos, por lo que no debía bajar la guardia. —¿Yo? Como puedes ver, soy un yokai. Y también un familiar, un general divino, un espíritu divino y un mes divino (o Dios). ¿Es esa explicación suficiente?— —Ya veo. Entiendo quién eres.— —Ahahat, entonces dime. ¿Cuál es tu propósito al venir aquí?— —Eso es...— —Si no hablas honestamente, te devoraré—. Cuando ella abrió juguetonamente sus ojos rojos, sus sentidos le enviaron una fuerte advertencia. Un movimiento en falso y realmente moriría. —... Vine a recuperar un corazón.— —Oh, ¿en serio? ¿El corazón de quién?— —El corazón de un familiar—. —Oh ~ ¿Estás planeando matar a un familiar y tomar su corazón?— —No, no tengo el poder de matar a un familiar. Estaba planeando recuperar un corazón que su dueño perdió de la "Tumba del familiar", que existe en lo profundo—. Tan pronto como se mencionaron las palabras “Tumba del Familiar”, la expresión del zorro se hundió. —No hay corazón allí—. —... Sin embargo, debo encontrarlo.— —¿Por qué?— Baek Yu-Seol reflexionó por un momento. Esta mujer tenía la capacidad de distinguir mentiras. Si hablara de tomarlo para su propio beneficio, perdería la vida en un instante. Necesitaba algo que pudiera servir como excusa razonable. —... Hay uno. La razón por la que vine hasta aquí para recuperar el corazón fue principalmente por el bien de Celestia—. ¿Y no le dio un colgante de madera dañado como muestra de amistad? Rápidamente lo sacó de su mochila y se lo mostró a la encarnación de Yeonhong Chunsamweol. —Lo estoy haciendo para salvar a mi amiga—. —¡Eso es...!— Los ojos de Yeonhong Chunsamweol se abrieron como platos. Un familiar nunca le dio su muestra de amistad a cualquiera. Aunque no tenía una relación particularmente cercana con Celestia... debido a que era el único humano que podía salvarla, pudo recibirlo. —Ya veo... Así que así es como surgió... Bueno, eso es interesante. Si un humano tiene esa relación con un familiar, debe significar que no eres un humano común y corriente—. Entre los Doce Dioses, Yeonhong Chunsamweol tenía un afecto particularmente profundo por los familiares. Por esa razón, usó su habilidad de “Encantamiento” para atraer a numerosos familiares a este lugar y garantizar su seguridad. La cuarta capa. Este extraño espacio era enteramente parte de Yeonhong Chunsamweol. Ella creó su propio reino en las raíces del Árbol del Mundo, tentando solo a familiares y formando un pequeño reino. Desde la perspectiva de un humano, podría parecer opresivo o como un zoológico, pero en última instancia su juicio fue correcto. Innumerables familiares pudieron escapar de las garras de los Magos Oscuros. Sin embargo, como precio por la creación de este espacio, Yeonhong Chunsamweol perdió la capacidad de aventurarse afuera para siempre. Aunque pudo heredar parcialmente su poder y otorgar “Bendiciones”, ni siquiera eso produjo resultados positivos. Una de las víctimas de esta desafortunada consecuencia fue el Rey Elfo, Florin. Atado por la abrumadora fuerza del encantamiento, Florin ni siquiera podía participar en actividades externas, sin darse cuenta de la razón por la que se volvió así. —Bueno, está bien. Si es por esa razón, puedo darte un corazón. Después de todo, eres amigo de un familiar. Además, puedo oler levemente el aroma de los familiares que emana de tu aura... Parece que tienes una relación bastante íntima jejeje.— Se tapó la boca con la mano y sonrió siniestramente, como si estuviera imaginando algo. Era solo que estaba respirando diligentemente al lado de Celestia... y así fue como resultó... —Sin embargo.— De repente, relajó su expresión, dejó escapar un suspiro y sacudió la cabeza. —Para ser honesto, ya estoy cansado de esto—. —.... ¿Disculpe?— —Ya no puedo confiar en los humanos—. —No, espera un momento. ¿Por qué de repente...— —A lo largo de la historia, ha habido muchos humanos como tú. Héroes que lucharon por familiares, hadas y nosotros... los Shinwol—. Habló con una mirada nostálgica en sus ojos, como si mirara a lo lejos. —Nuestro destino fue trágico. Al final, ellos también nos traicionaron y se volvieron contra nosotros. Hasta ahora hemos tenido relaciones profundas con muchos humanos. Y fuimos traicionados—. —Yo... yo...— —¿Por qué? ¿Quieres decir que no serás como ellos? Ya he escuchado esa historia docenas, cientos de veces. Estoy cansado de eso. La raza humana—. —Mmm...— Esperaba que ella levantara un muro como este. Incluso en el juego original, Yeonhong Chunsamweol pertenecía a la categoría difícil de conquistar. El método para heredar sus habilidades era simple pero desafiante, y cumplía con las “condiciones de habilidad requeridas”. En el caso de Yeonhong Chunsamweol, se trataba de aumentar la afinidad con los familiares y mejorar el poder mental, pero su habilidad actual estaba muy por debajo de esas condiciones. Sin embargo, su objetivo actual era simplemente mostrarse ante Yeonhong Chunsamweol y hacerle saber de su existencia. Todavía era demasiado pronto para conquistarla. Sin embargo, pensó que sería posible simplemente tomar el corazón de un familiar. Pero ella estaba siendo muy minuciosa y no estaba dispuesta a ayudar en nada. —Mi amigo se está muriendo... Por favor, sávelos—. —Ustedes los humanos tienen una vida corta. Incluso si los familiares pierden sus recuerdos, son eternos. Ese niño permanecerá dormido para siempre incluso después de su muerte. Iré y los salvaré en ese momento—. —No, ¿entonces no puedes venir conmigo ahora?— —... Eso es imposible. He gastado mucho poder creando este espacio, así que no puedo moverme ahora—. "Uf, esta mujer frustrante. ¿Cómo puede negarse a ceder incluso cuando no puede hacerlo debido a su falta de confianza en los humanos? No recordaba la historia, por lo que no sabía cómo Yeonhong Chunsamweol fue traicionada por cierto humano y qué le hicieron. Pero de todos modos, esos humanos se sintieron bastante resentidos. —Tienes la calificación para ser amigo de un familiar. Demuestras que puedes sacrificar incluso tu vida por el bien de un familiar. Pero...— —...— Bueno, eso era cierto. Pase lo que pase, su propia vida era preciosa para él. —No quiero que los familiares entreguen sus corazones a los humanos. Eventualmente resultarán heridos—. —Sí...— Baek Yu-Seol no esperaba estar tan bloqueado así. Quizás no debería haber venido a buscar a Yeonhong Chunsamweol. No, eso no fue todo. Era importante seguir mostrando su rostro constantemente para ganarse el favor de Yeonhong Chunsamweol. Aunque ella no era amigable con él en este momento, algún día sus esfuerzos darían frutos. "... Quizás necesito encontrar otra manera de obtener el corazón." "¿Qué tengo que hacer?" Mientras reflexionaba en silencio, de repente todo su cuerpo se estremeció y sintió escalofríos. [Ha ocurrido una variable en el episodio.] [Episodio 7 La ruta de la corrupción oscura de Arshuang está en progreso.] Apareció ese mensaje. … Así que incluso la ruta de Arshuang estaba progresando. Él esperaba esto. Probablemente fue una variable causada por su existencia. Sin embargo, no había necesidad de preocuparse. La corrupción de Arshuang sería resuelta por Hong Bi-Yeon de una forma u otra, incluso si no le prestaba mucha atención. Si le pareciera demasiado peligroso, podría regresar inmediatamente. [La variable ha sido resuelta.] Como era de esperar, la Ruta de la Corrupción Oscura de Arshuang se resolvió poco después. Así que volvió a centrar su atención en ello y quiso tener unas palabras más con Yeonhong Chunsamweol... pero... [¡Advertencia! La interferencia de la trama de su historia ha causado un "efecto mariposa" significativo.] [¡El episodio 8 Corrupción de magia oscura se fusionará con el episodio actual!] [¡El nivel de dificultad del episodio ha aumentado significativamente!] El mensaje apareció y lo sobresaltó. —¿Qué...?— [Episodio 7-8] [Ceremonia de contrato familiar y la corrupción del mago oscuro] Baek Yu-Seol se quedó congelado, con la boca abierta, y dio un paso atrás. Episodio 8. Significaba que el profesor Maizen Tyren sería completamente corrompido por la magia oscura y se enfurecería. ¿Por qué sucedió tan pronto? Rápidamente puso sus especificaciones para confirmar y vio que la tasa de corrupción del profesor Maizen había superado el 50% y ahora estaba en el 80%. "¿Qué es esto... ¿Por qué de repente...?" Se suponía que los episodios ocurrían sólo cuando estaban relacionados con los protagonistas, por lo que no debería suceder en un lugar desconocido para él. El profesor Maizen se había corrompido en algún lugar cerca de las raíces del Árbol del Espíritu Celestial, donde se habían reunido todos los protagonistas. "Maldita sea, aquí se está convirtiendo en un mago oscuro". Hasta el momento había habido muchas variables inesperadas, pero nunca habían tenido un impacto tan directo en el episodio en sí. Pero ahora, el episodio estaba ocurriendo antes de lo previsto. No había manera de saberlo o prepararse para esto. No sabía cuándo ni cómo sucedería. "Esto... es por mi culpa". Había hecho esfuerzos para acelerar la corrupción del profesor Maizen hasta convertirlo en un mago oscuro. Sin embargo, nunca esperó que esto sucediera en un lugar como este. Todavía era imposible para los protagonistas derrotarlo entre ellos. En el juego original, se mencionó que los aliados debilitarían a Maizen a través de sus ataques, creando una oportunidad para que el jugador elaborara estrategias. Sin embargo, aquí no había ni un solo “aliado”. Fue porque la ubicación del episodio había cambiado. Por lo tanto, significaba que tenía que encontrar aliados por separado en este lugar. ¿Pero quién más podría estar aquí? No había nadie más para ayudar a los protagonistas en este lugar excepto él. —¿Qué es esto...?— Yeonghong Chunsamwol también parecía haber sentido la magia oscura y miraba hacia algún lado con expresión desconcertada. —Oh, todavía no es así... La magia oscura no debería inmiscuirse todavía...— Su espacio aún estaba sin terminar, por lo que debió haber colocado una barrera fuerte para protegerse de la magia oscura. Pero, si un descarado mago oscuro se había infiltrado, era suficiente para que ella se sorprendiera mucho. La actual Yeonghong Chunsamwol se encontraba en un estado en el que había perdido la mayor parte de su poder original y no podía actuar. Aturdido, rápidamente le gritó, cubriéndole las mejillas con ambas manos. —¿Dónde está?— —¿Qué... qué es esto..?.— —¡Quiero decir, dime dónde se detecta la magia oscura! ¡Iré y la detendré!— —No, no es posible. No puedes detenerlo a tu nivel. Necesito convocar a mi hijo, Kkotseorin, de inmediato...— —¡No tenemos tiempo para eso! ¡Dime rápidamente la ubicación!— Baek Yu-Seol, que había estado hablando cortésmente, quedó desconcertado. La actual Yeonghong Chunsamwol, que tenía la mayoría de sus recuerdos sellados, parecía incapaz de mantener la compostura. Fue realmente una situación irónica. Uno de los Doce Dioses, Yeonghong Chunsamwol. Una de las armas más poderosas que poseía era su inquebrantable fuerza mental, pero parecía nerviosa solo porque un solo mago oscuro se había entrometido. Le dolía ver su estado debilitado, pero no podía darse el lujo de concentrarse en eso ahora. —Allí... Está por allí. La magia oscura está corrompiendo a mis hijos desde ese lugar—. Esa fue suficiente información. Sosteniendo firmemente el Artefacto, la Rama de Venganza, en su mano derecha, corrió sin dudarlo en la dirección que ella señalaba. *** Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ] Tambien contamos con página de facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ] Tambien visítanos en TikTok ~ [https://www.tiktok.com/@mangonovelas ] *** Traductora: Lizzielenka