Me convertí en un genio del destello en la Academia de Magia

Me Convertí En Un Genio Del Destello en La Academia De Magia Capítulo 70.1 *** Ahora bien, incluso si apareciera una historia que no existía en el original, no era particularmente sorprendente. Incluso la escena en la que Hong Bi-Yeon estaba sentado frente a Baek Yu-Seol, asando hábilmente samgyeopsal con unas pinzas, no lo desconcertó. {TN: - Samgyeopsal se refiere a un plato coreano llamado “samgyeopsal”, que consiste en rebanadas de panceta de cerdo a la parrilla. Las pinzas se utilizan para manipular y voltear la carne mientras se asa. En la cocina coreana, el samgyeopsal es una opción popular para las barbacoas y, a menudo, se disfruta con varias guarniciones, lechugas y salsas para acompañar.} Realmente no le convenía. Pero no importa lo que hiciera, era tan hermosa que incluso la escena de la carne asada parecía una sesión de fotos. … ¿Pero la princesa alguna vez había asado carne a la parrilla? ¡sshhh! —¡Oye, dale la vuelta! ¡Aséalo!— —... Yo iba a.— —Oye, dame las pinzas—. —No. Hoy me encargaré de ello...— —Ah, cállate y dámelo—. Para quemar y comer esta preciosa carne... Era como si ella fuera la encarnación del fuego, quemando todo hábilmente. Hong Bi-Yeon esperó pacientemente, con su rostro regordete apoyado en sus manos, mientras Baek Yu-Seol volteaba hábilmente el samgyeopsal y lo cortaba en trozos pequeños con precisión artística. —Aquí, come.— Desde que nació como princesa, por lo general solo comía comida de alta calidad, por lo que incluso el costoso cerdo negro no era más que comida barata para ella. Aún así, Baek Yu-Seol eligió intencionalmente este tipo de comida. Si eligiera al azar un restaurante elegante, se sentiría abrumado. Tenía que llevar a Hong Bi-Yeon a un lugar que ella no conocía para poder sentarse con confianza. —... Es decente.— Significaba que no sabía bien. Normalmente, cuando probaba algo que no sabía bien, Hong Bi-Yeon contorsionaba su rostro y lo escupía con fuerza. Pero hoy, de alguna manera logró tragarlo de mala gana. Sabía la razón. Fue porque se había desarrollado un producto de “Ingeniería de Alquimia” en la Ciudad Alquimia. La información no había sido divulgada al público aún para evitar fugas de tecnología, pero Hong Bi-Yeon la habría obtenido a través de la red de información de la Familia Real Adolveit hace mucho tiempo. Quizás quería tener una conexión directa con el “Negocio de Artículos” a través de él. Al introducir la tecnología innovadora llamada “Articulo u Objeto” a través de una persona como Hong Bi-Yeon, le proporcionaría poder a la persona misma. Sin embargo, tenía una pregunta. —¿Te hicieron saber intencionalmente que soy el coautor? ¿Pero por qué yo? Podrían haber contactado directamente a la asistente Alterisha—. —Puede haber algunos malentendidos. Si bien el artículo es importante, considero que la conexión contigo como individuo es aún más importante—. —¿Eh?— —Porque eres un talento muy capaz. No estará de más tener algún tipo de relación contigo—. "Ya veo. No sabía que ella pensaba tan bien de mí.” ¡Shss! Al escuchar el sonido del samgyeopsal asado, pensó en Hong Bi-Yeon. Estaba en una situación muy precaria. Estaba corriendo a toda velocidad hacia un acantilado que podría derrumbarse con un ligero paso en falso. Era peligroso. Aunque lo sabía, siguió corriendo. Sabía muy bien lo desesperada que estaba esa chica frente a él, que apenas tenía diecisiete años. Su propio poder. Su propia autoridad. Eso era lo que necesitaba con más urgencia. Entonces, en ese momento, estaba dispuesto a aceptar cualquier cosa que hiciera Hong Bi-Yeon. Ella ya no era una villana. No podía saber cómo había cambiado ella porque no leía la mente, pero decidió pensar de esa manera. En la historia original, se convirtió en villana porque… simplemente porque las circunstancias eran desfavorables. Las relaciones humanas se enredaron. Fue empujada hacia un acantilado sin retirada a la vista. Y para colmo, los “protagonistas” se matricularon en la academia. Así fue como sucedió. Ella podría mejorar. Al igual que Eisel, la Princesa Hong Bi-Yeon Adolveit también merecía un futuro brillante. Ningún jugador hasta ahora había mostrado un futuro brillante para Hong Bi-Yeon y Eisel... Por cierto, al verla masticar un trozo de carne en la boca durante mucho tiempo, parecía que realmente no podía tragarlo. —¿No sabe bien?— —... No. Es comestible.— —Tu expresión lo dice todo.— Él sabía la razón. Su sentido del gusto estaba muy ligeramente... bueno, no sólo ligeramente, sino significativamente distorsionado, haciéndolo extremadamente sensible. Cuando comía comida que una persona promedio percibiría como dulce, ella la percibía como agria, y cuando comía comida salada, le sabía amarga. Además, experimentó síntomas donde percibía sabores comunes de forma opuesta y distorsionada... De todos modos, los asuntos anteriores fueron los más importantes. ¿Por qué? Porque no podía sentir adecuadamente lo “dulce y salado” más esencial de la vida humana. Entonces, Hong Bi-Yeon tendría dificultades para encontrar alimentos que reaccionaran a sus papilas gustativas, pero probablemente no podría encontrarlos sin la ayuda de los “jugadores”. Incluso en Aether World, gracias a los jugadores que intentaron conquistar al villano innumerables veces, alimentando a la fuerza con varios alimentos a Hong Bi-Yeon, pudieron descubrir cómo reaccionaba a diferentes tipos de alimentos. En primer lugar, las especias. Aunque no podía sentir adecuadamente lo dulce y lo salado, podía percibir claramente lo picante. Eso se debía a que el picante no estaba determinado por el gusto sino por el sentido del tacto. Además, podía oler adecuadamente los aromas y saborear el amargor. Considerando esas diversas razones... Eligió el kimchi. ¿Por qué kimchi de repente? ¿No fue una elección aleatoria? Fue parecido. En realidad, incluso si no fuera kimchi, siempre que fuera un plato con ingredientes como chile o ajo, Hong Bi-Yeon podría comerlo sin ningún problema. Por esa razón, estaba bien alimentar a sus gambas; estaba bien darle de comer Mala Hotpot. Bueno, podría haber varias opciones, pero como coreano, eligió el kimchi. (TN: - “Gambas” es un plato español que consiste en langostinos (camarones) cocidos en aceite con infusión de ajo y chile. El “Mala Hotpot” es un plato chino popular, especialmente en la cocina de Sichuan.) —Intenta comer esto—. —... Parece poco apetecible.— —Deja de quejarte y pruébalo—. Cuando le entregó con fuerza el kimchi, Hong Bi-Yeon lo tomó de mala gana, arrugando levemente las cejas y comenzó a masticarlo con expresión de sorpresa. No es que el kimchi le supiera delicioso. En pocas palabras, podía saborearlo. Había muy pocos alimentos que pudieran estimular sus papilas gustativas. La razón por la que Hong Bi-Yeon llevaba dulces de ginseng con ella no era por razones de salud o porque sabía bien. Simplemente lo llevó porque era uno de los pocos alimentos que podía saborear. Baek Yu-Seol se sintió bastante orgulloso al verla continuar comiendo kimchi vacilante. Fue una lástima para el sensor Kimchi, pero si bien el kimchi existía en este mundo, no era particularmente popular, por lo que Hong Bi-Yeon probablemente no tuvo muchas oportunidades de probarlo. —Toma, toma un poco de caramelo de ginseng para darle un regusto—. —...— Mientras ella se estremecía, no por comer kimchi sino por los dulces, lo miró en silencio y luego tomó los dulces. Uno era para él mismo. De todos modos, mientras la observaba cambiar gradualmente, sintió una sensación de emoción. Si Hong Bi-Yeon continuara del lado de la rectitud, sería de gran ayuda. Entonces, para mejorar aún más el índice de favorabilidad, estaba tratando de decir algo más. —Oh, es Bi-Yeon, ¿no?— De repente, un invitado no deseado interrumpió. Alguien se acercó a su mesa y marcó una sombra sobre ellos. *** Traductora: Lizzielenka