No Me Dijeron Que El Comienzo De Mi Regresión Era Un Portal

Capítulo 17 - Cerberus (2) Al día siguiente, decidimos formar un grupo de subyugación de Cerberus. Sólo había un puñado de personas en él debido al hecho de que todavía teníamos que dejar a la unidad principal para defender la base. Personas con habilidades únicas se reunieron para formar el grupo. Los miembros principales eran de la clase tanke, Kim Tae-Byung, los especialistas en ataques de larga distancia, los gemelos An Yu-Soo y An Yu-Ra. Mientras que Kwon Seong-Min sería el líder del equipo. Seol Min-joon no se unió al equipo porque tanto yo como los gemelos ya somos lo suficientemente mayores para hacer el reconocimiento. No podemos hacer que todos los que tienen habilidades únicas se unan. Eso dejaría a la unidad principal sólo con despertados normales. De todos modos, no sabíamos cuánto tardaríamos en someter a Cerberus, así que hicimos que un par de exploradores cargaran más suministros y equipaje. Había un par de personas que querían ir a lo seguro, y sólo querían que dejáramos de hacer misiones de exploración por un tiempo hasta que el monstruo desapareciera. Sin embargo, no hay manera de que podamos hacer eso. Al final nos quedaríamos sin suministros. Con las tortugas cambiando de hábitat tendríamos que encontrar otra forma de encontrar comida. Además, no hay forma de garantizar que el monstruo no se quede en la zona y la use como base. Si se queda en la zona, sería difícil que otros monstruos se le acercaran siquiera. Por eso es mucho mejor para nosotros resolver esta crisis ahora que esperar a más tarde. "Hay marcas de garras aquí." Dijo An Yu-Ra mientras miraba un árbol que había brotado entre dos trozos de hormigón derrumbados. Había pasado más de un mes desde que ocurrió el incidente del portal, pero extrañamente los árboles que brotaron de la nada ya eran tan gruesos y robustos como un árbol del siglo pasado. Al observar su tronco, se veían marcas de garras en él. "No es una marca que pudieran hacer los bichos tortuga." Kwon Seong-Min comentó brevemente. "Parece que estaba merodeando por aquí..." An Yu-soo señaló lo que parecía ser excremento. Era un buen espectáculo para la vista. "Tendremos que encontrar pronto una zona para acampar." Kwon Seong-Min les susurró en voz baja instrucciones a los dos exploradores, y luego empezaron a moverse en busca de un lugar adecuado para que nos instaláramos a pasar la noche. Los gemelos y yo buscamos por los alrededores otros rastros de Cerberus, pero no encontramos nada. Cuando oscureció, hicimos una pequeña hoguera y montamos rápidamente nuestras tiendas. La cena fue una simple sopa con carne de monstruo en rodajas. Gachas sería la forma más apropiada de describirlo. Como no podía llevar encima utensilios de cocina, solía sustituir las comidas por éstos para reducir mi carga. De hecho, aunque la comida cocinada es buena. Si no tienes las habilidades para mantenerte a salvo, simplemente no cocines, ni enciendas un fuego. Podría atraer a los monstruos. "¿De verdad tenemos que comer?" "Uh. Es lo mismo todos los días." La mayoría de los platos que se comen durante la misión de exploración son siempre los mismos. Así que la mayoría de nosotros estamos bastante cansados de ello. Si pudiéramos elegir un plato diferente la próxima vez, comeríamos otra cosa. "Supongo que va a tomar algún tiempo, ¿verdad? Voy a dormir un rato." "Ve a descansar. Puede que mañana tengamos muchas cosas que hacer." Miré a Kwon Seong-Min mientras servía la sopa. Esta subyugación será muy importante para él también. Ya que fue asignado como el líder del equipo, esta es probablemente una prueba asignada para él por Choi Woo-Do. "Es la primera vez que veo un monstruo de clase D, ¿es muy diferente de un monstruo común?" "Sí. Sí es de clase D, no es como los monstruos normales que hemos visto. Siendo un monstruo de rango, definitivamente será algo fuera de lo común." E, F, sin rango, estos tres juntos son llamados de tipo "Normal". Estos tipos de monstruos se encuentran comúnmente en casi todos los portales. Dado que son normales, los objetos que se obtienen de ellos son de poco valor. "Además, los monstruos de clase D y superiores, tienen sus propias habilidades únicas." "¿Sabes cuál es la habilidad única de Cerberus? "Por lo que puedo recordar, tal vez..." Fruncí ligeramente el ceño. Cerberus es un tipo de monstruo que vive en territorios que reúnen ciertas condiciones. Así que no me lo he encontrado a menudo. Sin embargo, si no recuerdo mal, su habilidad única debería ser... "...es una barrera." -¡Zwinggg! De repente oímos un sonido ominoso. Kwon Seong-Min se levantó con su espada y rápidamente escaneó los alrededores. "Mierda... "Espera... ¿Dónde están todos?" 'No había nadie alrededor.' "¿Parece que estamos atrapados en una barrera?" "Eso es muy probable." A menos que sea un Cerberus de alto nivel, no tendría la capacidad de atrapar a todos dentro de una barrera. Lo más probable es que sólo nos haya atrapado a nosotros dos dentro de ella. Las habilidades de barrera suelen crear una especie de espacio cerrado, completamente desconectado del mundo exterior. Por supuesto no es como esos conceptos grandiosos como la creación de espacios, no es un espacio separado, solo un área cerrada rodeada de barreras que harían que cualquiera que lo vea o pase por ahí, no lo reconozca. Con mi habilidad de «Interferencia espacial», originalmente sería capaz de romper este nivel de barreras, pero por alguna razón no pude. «Interferencia espacial» '¿No me digas que mis habilidades fueron bloqueadas después de mi regresión?' Ya lo había notado antes, el control que tengo sobre mi habilidad parecía haberse atenuado. Antes era capaz de reconstruir el espacio que me rodeaba incluso utilizando una diminuta partícula de polvo. Puedo usar mis agudos sentidos para hacerlo. Sin embargo, ahora mismo siento que mi control de la habilidad ha empeorado. "Entonces... ¿cómo salimos?" Kwon Seong-Min preguntó nervioso. Sonaba tan desesperado, como si me estuviera pidiendo una gran solución... ‘Desafortunadamente…’ "Si queremos escapar, tenemos que derrotar a Cerberus." La mejor manera de escapar es mediante la destrucción. Ya que no puedo destruir la barrera, no tenemos otra opción que derrotar al lanzador. Que era en este caso, Cerberus. Su habilidad única fue también una de las razones por las que Cerberus obtuvo su nombre. Al igual que Cerberus, que cerraba los portales del infierno para protegerse de los intrusos, este monstruo también cierra el paso a la gente. Pero no para entrar, sino para escapar. No se defendía también, usaba sus barreras para atacarlos. "Ya debería estar por aquí..." Antes pude percibir indicios de que algo se acercaba a nosotros. Rápidamente escondí la mano que sujetaba el karambit detrás de mi espalda. Mi cuerpo se tensó de repente. Mis músculos se tensaron y contrajeron. «Interferencia espacial» Rápidamente activé mi habilidad única. Cerberus puede aparecer en cualquier momento. Tengo que estar preparada. Una luz azul brilló dentro de mis ojos. Entonces fui capaz de reconocer claramente el movimiento que se aproximaba. "Ya viene." [Traductor: Abbie]