No Me Dijeron Que El Comienzo De Mi Regresión Era Un Portal

Capítulo 3

Capítulo 3 - Preparación (2) "Señorita Seo-Ha." "¿Hmm?" Kwon Seong-Nim caminó hacia mí junto con un grupo de personas. "He estado buscando gente con estadísticas altas. Aquellos con fuerza o agilidad superior a 13." A grandes rasgos, había al menos 3 hombres y 2 mujeres. "Y he encontrado a alguien con una habilidad única." Uno de los hombres se adelantó. Era un hombre de aspecto inteligente. Parecía bastante cansado. Era delgado y llevaba unas gafas rajadas. Parecía un poco agotado. Parecía el típico friki de las novelas. El tipo que vive con sólo libros en sus narices toda su vida. Parece que Kwon Seong-min ocultó intencionalmente el hecho de que encontró a alguien con una habilidad única antes. Tiene muy buen juicio. Se merece un punto extra. Tal vez, esperaba que fuera inútil decírselo a alguien de todos modos. Si un monstruo nos ataca mañana, probablemente salvaría a este hombre primero. Parecía bastante útil. "¿Cuál es tu habilidad?" "Dice «Reconocimiento», pero..." "¡Eso es genial! Cuando salgamos mañana, explorarás conmigo." "¿Yo?" Frunció ligeramente el ceño. Bueno, ya me lo esperaba. Era bastante divertido ver a un hombre moderno como él, aceptando tranquilamente su destino cuando se le ponía en una situación desesperada. Sin embargo, no estaba de humor para dar empatía a los demás. "Sí. Tu habilidad de reconocimiento puede ayudarnos a identificar monstruos y trampas ocultas delante de nosotros." "Por favor. Sr. Min-Joon." "Sigh...." Frunció las cejas, pero aún así aceptó aunque un poco indeciso. Sin embargo, hizo hincapié en que, si su vida estuviera alguna vez en peligro, podría huir de inmediato. Bueno, eso era de esperar. "Hay pocos jóvenes en el grupo, así que los números son bastante pequeños, pero deberíamos poder arreglarnos con esto." "Entonces que los demás se queden detrás de nosotros. Dejemos a una persona con gran agilidad en la retaguardia como vigía. Si pasa algo puede correr al frente para alertarnos." Todos asintieron. Afortunadamente, todavía quedaban algunos jóvenes durante la hora de la cena. Si hubiera ocurrido durante el día todos estarían en el trabajo o en la escuela, y estas personas habrían sido las primeras en ser mutiladas." "De acuerdo. Llámame Han Seo-Ha." "Soy Kwon Seong-min. Hagámoslo lo mejor posible. Habrá otras personas en el gimnasio cubierto mañana." Después de nuestra presentación, todos los demás siguieron nuestro ejemplo. "Soy Seol Min-joon, y tengo una habilidad única de reconocimiento." "¡Soy Kim Tae-byung!" "Soy Lee Chan Song encantado de conocerlos a todos~" "Soy Go Hae-yoon." "P-por favor, no duden en llamarme Song Da-jung." A primera vista podía adivinar la especialización de algunas de estas personas. Seol Min-Joon parecía ser un especialista de tipo asesino, viendo que tenía la habilidad única de reconocimiento. En cuanto a Kim Tae-Byung, parece tener talento como especialista en construcción de tanques. Todavía no estoy segura sobre el resto. "Umm... ¿Puedo preguntarte algo?" Song Da-jung levantó la mano torpemente. Me sentí como si acabara de convertirme en un profesor de primaria. "¿Qué es?" "Es que... ¿No habrá monstruos rondando fuera ahora mismo? ¿No sería mejor que reconstruyéramos el muro y aguantemos así... en vez de levantarlo temporalmente?" "Hay cadáveres de monstruos aquí. ¿Todavía quieres quedarte aquí? Realmente no quiero recomendarlo." Entonces señalé el cadáver del monstruo del General de la Tierra que teníamos enfrente, y ella asintió como si entendiera lo que quería decir. "Ah, sí, es cierto. Los monstruos también reaccionan al olor de la sangre y los cadáveres...!" "Es básicamente así." Por lo tanto, sólo podemos permanecer aquí máximo por un día. Después de eso, el olor de la sangre y el hedor de los cadáveres en descomposición atraerá a los otros monstruos de los alrededores. " Wow, ¿eres una estudiante de la academia?" Lee Chan-song interrumpió de repente y preguntó. Su pelo amarillo decolorado ondeaba ante mí. Su cara con una sonrisa traviesa parecía bastante elegante. Aunque, la curiosidad detrás de sus ojos parecía un poco ambigua. "No es eso... Sólo estaba un poco interesada en saber algo sobre el portal". La Academia. Era el Programa Nacional disponible para cazadores talentosos y aspirantes. Se podría llamar un curso de élite. Los graduados de la Academia tienen más probabilidades de recibir ofertas de los Cinco Grandes. Pero desafortunadamente, ahora sólo era una estudiante ordinaria. Incluso antes de retroceder, nunca fui un estudiante de la Academia. Después de todo, tras salir con vida del portal, fui directamente al campo. "¿Oh? Pensé que eras una aspirante a cazadora." Tras las palabras extrañamente sutiles de Lee Chan-song, una voz inocente chirrió inmediatamente. Era Kim Tae-byung. Sus ojos claros me causaron una profunda impresión. "Así que es así. ¡Me sorprendió mucho antes! ¿Cómo te pones detrás del monstruo en un instante? ¿Es una habilidad única?" "¿Planificamos de antemano qué ruta tomar cuando salgamos mañana?". Los miré fijamente. Aunque los sistemas de orientación han formado parte de nuestras vidas desde hace mucho tiempo, los mapas siguen existiendo, y Kwon Seong-Min acababa de sacar uno. Probablemente lo sacó de algún sitio. El mapa parecía viejo, pero las rutas eran bastante detalladas. "Basándonos en el mapa, hay aproximadamente dos rutas que podemos tomar." Una era usar el camino a lo largo de la carretera. Aunque tendríamos que dar un pequeño rodeo. Y la otra... "¿Quieres cruzar el puente?" Go Hae-yoon preguntó incrédulo. Sin embargo, Kwon Seong-min parecía haberse decidido. "Esta ruta es mucho más rápida. Además, nos llevará una semana dar un rodeo. Seguro que encontraremos monstruos por el camino. Si usamos el puente podríamos llegar en 3 días como máximo." " Pero, ¿cómo sabemos si el puente sigue siendo seguro? Debe haber monstruos activos bajo el agua... si nos atacan, será difícil evitarlos encima del puente. ¡Para entonces estaremos acabados!" Sus palabras eran razonables. Kwon Seong-Min comenzó a reflexionar y hablar bajo. ‘¿Elegirías correr el riesgo durante una semana o aventurarte a cruzar el puente lleno de peligros desconocidos?’ "Señorita Seo-Ha. ¿Qué opina?" Seong-Min me miró fijamente, con una mirada suplicante. "Vayamos por el puente..." *** [Traductor: Abbie]