No Me Dijeron Que El Comienzo De Mi Regresión Era Un Portal

Capítulo 5 - Partida (2) A la mañana siguiente, al menos dos tercios de los supervivientes decidieron marcharse conmigo. Todos con los que hablé ayer me siguieron también. Aunque no fue intencional, pero parecía que la forma en la que hablé de manera confiada ayer debió causarles una gran impresión. Empaqué suficientes provisiones para este viaje. Después, retiré ligeramente el vinilo que cubría la pared derrumbada y salí al exterior. La tensión flotaba en el aire y una escena devastada se desplegaba ante nuestros ojos. "Ugh..." Alguien del grupo vomitó. Había cadáveres esparcidos por todas partes. Partes de cuerpos, a los que les faltaba carne, extremidades y cabezas rodaban de un lado a otro. Probablemente las sobras de algunos monstruos después de darse un festín. Esa escena era bastante familiar pero también muy repulsiva. "Basándonos en los rastros dejados por el monstruo, esto probablemente fue hecho por un rompevientos..." Las marcas de clavos eran claramente visibles en cada esquina, y las paredes de hormigón fueron aplastadas como tofu. Las caras de todos se volvieron extremadamente feas, debido a esa aterradora realidad. Afortunadamente, no había monstruos en el supermercado, así que no nos topamos con nada hasta que abandonamos la zona. Todo el mundo estaba claramente nervioso. Esperaban que no nos encontráramos con ningún rompevientos. Sin embargo, aunque los rompevientos podían hacer que su cuerpo fuera transparente, no podían ocultar su presencia ni su sonido. Habían escombros por todas partes, por lo tanto era casi imposible que se movieran sin hacer ningún tipo de ruido. Así que no había necesidad de estar nervioso. "Señorita..." "¿Qué diablos es esto...?" Cuando finalmente salimos del supermercado, las cosas se pusieron aún peor. El lugar parecía haber sido arrasado por una tormenta. Edificios medio destruidos, árboles arrancados de raíz y esparcidos por el suelo. Había manchas de sangre por todas partes, pero intentamos ignorarlo. -Whinggggg... Entonces oímos un silbido agudo, que pasaba de largo. Entonces vislumbré algo a lo lejos. Sangre roja y alas delgadas encerradas por una membrana. Tenía un aspecto peculiar. 'Parecía que el mundo estaba destruido.' El viento que transportaba crujientes granos de arena golpeó mi cara. Sí, después de enfrentarme a esa situación, ahora todo estaba más claro. Me arrastraron de vuelta a este lugar infernal. Antes de poder empezar de nuevo, fui arrastrada de nuevo a ese supermercado familiar. "¿Qué acabamos de ver?" Kwon Seong-min preguntó con un rostro pálido. '...una avispa roja venenosa." Respondí. -Whinggggg... Whinggggg... Volvimos a oír un fuerte zumbido. El sonido se acercaba cada vez más y luego se detuvo. Avispa roja venenosa. Como se puede adivinar por su sangriento nombre, era un monstruo muy mortal con veneno unido a su aguijón. Se parece bastante a una abeja, pero no se trataba de una abeja, así que a diferencia de las abejas no moría convenientemente después de picar a su objetivo. "¿Entonces actúa igual que una aguja envenenada?" "No. El aguijón de la avispa es para apuñalar. También gira, así que está más cerca de un taladro que de una aguja." Como para probar mis palabras, La avispa roja venenosa empezó a taladrar agujeros en las paredes del supermercado. "Arggghhhh..." Alguien dejó su equipaje y corrió hacia el almacén. Pero eso era estúpido. Incluso los monstruos tenían su propio territorio. El supermercado aparentemente pertenecía a los rompevientos. Sin embargo, no pude ver ninguna señal de ellos, y al parecer las avispas habían invadido ese territorio en ese caso... "El cadáver del General de la Tierra está atrayendo a los monstruos de la zona.' Esta tierra estéril no sólo era dura para los humanos, sino también para los monstruos. Los monstruos siempre estaban hambrientos, así que siempre luchaban entre ellos por la comida. No sé cómo es ahora, pero por la tarde, ese almacén estaría inundado de monstruos. "Ugh, ¿qué debemos hacer? ¡Maldición, pronto la pared será perforada!" Lee Chan-song gritó mientras maldecía. Según sus palabras, el aguijón de la avispa, similar a un taladro, era finalmente visible en el extremo de la pared. Pero, ¿debería decir que tenemos suerte? Esa avispa roja venenosa también es un monstruo de clase F. La razón por la que son de clase F es porque son fáciles de matar. Sus debilidades también son muy evidentes. Su aguijón se utiliza para atacar. Es como una espada de cristal, es poderosa cuando ataca, pero su defensa era extremadamente baja. "¡Escóndanse todos!" La gente se escondió detrás de los puestos del supermercado o detrás del techo derrumbado, y los escombros de la pared. Era torpe, pero debería estar bien por ahora. -¡Wheeying! La pared se rompió y la avispa roja venenosa entró por fin en el supermercado. Las alas transparentes se rozaron entre sí, creando un sonido resonante distintivo. Las avispas rojas venenosas se comunican entre ellas usando ese sonido. Pero, para nosotros, es sólo un ruido de horror. En el mejor de los casos, las avispas se dirigirían directamente al almacén sin percatarse de nuestra presencia. El interior del supermercado estaba plagado de cadáveres humanos, así que no podrían notar nuestro olor. La avispa cerró sus alas y aterrizó en el suelo. Sus espeluznantes patas se arrastraron hacia delante en estrecha cooperación. Pinchó ligeramente un miembro que rodaba por el suelo con sus antenas y luego pasó de largo. Parecía haberse saciado antes de llegar... -Sasasakkk La avispa se alejó lentamente. La respiración de todos se estancó. Me acerqué el dobladillo de la ropa al pecho por si podía oír los latidos de mi corazón. En el silencio sofocante, cuando la avispa roja casi había pasado de largo. -¡Ecccchwiii! La avispa roja venenosa se detuvo bruscamente. Un frío silencio volvió a invadir el supermercado. La tensión se acentuó y, en un instante, voló hacia arriba. -Clank Una sartén cayó con un estruendo y la avispa roja venenosa corrió hacia la fuente del sonido. '¡Maldición!' -¡Clank! Hubo sonidos de piezas de metal chocando entre sí. Afortunadamente, parecía que Kim Tae-byeong estaba justo al lado. Él es un especialista en tanques. Y aprovechó la placa de hierro que le dieron antes. Tiró la placa de hierro, tan pronto como un agujero fue perforado en la sartén. -¡Clank! "¡A un lado!" Instintivamente se tiró a un lado después de oírme. En ese instante aparecieron agujeros taladrados donde estaba Kim Tae-byung. [Traductor: Abbie]