Odalisca

Capítulo 79

Odalisca Capítulo 79 Habiendo respondido en voz baja, pero clara, Liv levantó la vista. La sonrisa ya no estaba en el rostro del Marqués. La mirada sin expresión que miraba a Liv era fría y distante, y había un indicio de persistencia en ella. Cuando la conversación entre los dos se detuvo, el sonido de los pájaros y el chirrido de los insectos en el bosque comenzó a tomar el control. Era un sonido tranquilo y mundano, como si la conmoción provocada por unos pocos disparos hubiera sido una mentira. —Señal para que todos regresen. Terminemos con esto. De repente, el Marqués entregó la escopeta a un sirviente. Liv, que lo vio, abrió la boca en un tono de interrogación. —La caza... “Creo que ni siquiera ha comenzado todavía.” El Marqués respondió rápidamente incluso antes de que Liv pudiera continuar. —¿No lo acaba de decir usted misma? Se la quitará si yo se lo digo. Los ojos indiferentes miraron directamente a Liv. —¿O prefiere estar al aire libre? Con la cara roja, Liv apretó silenciosamente las riendas. • ?????? ? ?????? • Liv pensó que tal vez esta vez le pediría algo diferente, pero solo miró su cuerpo desnudo, igual que en cualquier otro momento. Sin embargo, de vez en cuando, tocaba rápidamente la mesa con los dedos o masticaba el extremo de su cigarro con los dientes, como si estuviera al borde. También parecía que estaba contemplando algo. Sin embargo, al final no hizo nada, y Liv volvió a casa sana y salva, como siempre. —¡Liv! Coryda, que había estado durmiendo profundamente cuando Liv se fue, la esperaba con los ojos bien abiertos. Al ver a Liv volver a casa, Coryda entrecerró los ojos y caminó hacia ella de inmediato. —¿Qué es esto? Hoy no hay clase, ¿No? ¿Adónde fuiste de repente? ¡No sabes lo sorprendida que estaba cuando me desperté y no estabas! —Lo siento, Coryda. Tuve que hacer un viaje rápido debido al trabajo extra que he estado haciendo últimamente. Liv entregó de inmediato lo que había traído a Coryda, quien le abrió los labios y estaba a punto de regañar por más. Era una canasta que Philip le había dado antes de salir de la mansión. El dulce olor de la canasta hizo que Coryda olvidará su ira y sus ojos se abrieran. —Oh Dios mío, ¿Qué es esto? —La charla fue bien, y tengo un poco más de trabajo que hacer. Voy a trabajar más a menudo. —¿Así que me estás sobornando por adelantado porque ahora voy a estar sola? Aunque murmuraba, el rostro de Coryda estaba lleno de curiosidad al abrir la cesta. La cesta estaba llena de bollos y chocolates que Liv había disfrutado como refrigerio. También algunas tartas recién hechas. —Preparé esto para usted en caso de que no pudiera disfrutar de los aperitivos mientras hablaba. Por favor, no se sienta presionada, y considere esto un regalo con la esperanza de que vuelva a visitarnos. Philip se rió a carcajadas mientras decía eso. Liv se sintió abrumada por su insistencia en que debía tenerlo porque no había nadie más que ella para comerlo y terminó aceptando la canasta. Ella se sintió aliviada al ver a Coryda exclamar. Bueno, fue hecho para ella de todos modos, así que fue bueno que Coryda lo disfrutara. —Y Coryda, escucha mientras comes. —Sí, ¿Qué es? —Bueno, alguien se enteró de nuestra situación y quiere ayudar. —¿Quiere ayudar? Coryda, con la boca llena de tarta, abrió los ojos de par en par. Liv dijo con voz tranquila, cepillando las migajas de la esquina de la boca de Coryda con su mano. —Dijo que nos remitiría a un buen doctor. La boca que se había estado moviendo tan vigorosamente se detuvo. Coryda parpadeó rápidamente y obligó a la comida a bajarle por la garganta. Pero incluso entonces, no se atrevió a decir nada. Como si entendiera a Coryda, que puso una mirada complicada, Liv le acarició la cabeza. —Lo rechazaré si no te gusta. También puede ayudar de otras maneras. La vida de Coryda fue amenazada a una edad temprana por un médico curandero. Naturalmente, ella habría estado incluso más reacia que Liv. Liv recordó a Coryda, que había estado escondida durante un tiempo después de la cura del curandero, enloqueciendo al ver a alguien que se pareciera a él. Pasó un tiempo, y Coryda ya había crecido mucho, pero ¿Ese miedo se había ido también? Liv no podía estar segura. —Pero si me estás diciendo esto, ¿No es porque esa persona dijo que nos iba a ayudar con eso? Liv dibujó una sonrisa incómoda mientras Coryda se apresuraba a ponerse al día. Después de unos momentos de silencio, Coryda hizo una pregunta. —¿Quién es la persona que quiere ayudarnos? Como no podía revelar la identidad del Marqués, Liv reflexionó por un momento sobre cómo presentarlo. Pero en realidad no se le ocurrió nada. Por lo tanto, Liv decidió usar la excusa de Adolf, con quien Coryda al menos estaba familiarizada. Traducción: Blue Moon Te agradecemos la lectura de este capítulo y te invitamos a unirte a nuestro servidor en la app Discord para que estés pendiente de otras novelas, así como también de nuestro canal en YouTube con las Novelas Narradas. Discord Blue Moon --> https://discord.gg/5RQaHMuefs Canal YouTube Blue Moon --> https://www.youtube.com/@blue-moon-novelas ¿Quieres que traduzcamos una novela de tu predilección? Contamos con la modalidad de patrocinio para traducir tu novela de forma privada.