Odalisca

Odalisca Capítulo 86 Lo había olido con frecuencia, pero era la primera vez que tenía tabaco en la boca. No sabía qué hacer con la textura y el sabor desconocidos, pero el Marqués encendió la punta de su cigarro con una cerilla. Hipnotizada por la pequeña llama que parpadeaba frente a su rostro, Liv reflexivamente quitó su cigarro ante el calor punzante y abrasador. —¡Cof, cof! Liv, que había estado respirando sin pensar, chupó el cigarro sin mucha habilidad y cerró la boca con fuerza. Pero eso no detuvo por completo los violentos ataques de tos. Después de un ataque de tos que le hizo llorar, finalmente levantó la vista. El cigarro que tenía en la mano todavía estaba encendido y ardiendo. —Oh, ¿Fue demasiado difícil para usted? El Marqués debió haber esperado la respuesta de Liv desde el principio. De lo contrario, ¿Cómo podría ser tan indiferente? Mirando a Liv, cuyas mejillas y ojos estaban rojos por la tos, el Marqués le quitó el cigarro de la mano. —Si es así, primero tendrá que aprender. Chupó hábilmente el cigarro que Liv había estado tomando hace un momento. Manteniendo el humo en su boca y luego escupiéndolo, el Marqués agarró ligeramente la barbilla de Liv con la otra mano que no sostenía el cigarro. Después del tirón, la barbilla de Liv se levantó y sus ojos hicieron contacto con el Marqués. El humo de un cigarro cercano le picaba la nariz y le nublaba la visión. Por desgracia, estaba demasiado distraída para prestar atención al humo acre. Por una textura algo áspera y húmeda que presionaba sus labios. —¡…! Un tipo diferente de calor se abrió paso entre sus labios entreabiertos e indefensos. Acababa de fumar un cigarro, por lo que su saliva estaba impregnada de aroma. El aroma, que antes era sólo especiado, se había convertido en amargo, con rastros de hojas secas y resecas. Liv, congelada por la confusión y la conmoción, cerró los ojos con fuerza. Ver el rostro del Marqués justo frente a ella pareció agravar el estímulo. Sin embargo, cuando bloqueó su visión, sus sentidos táctiles se volvieron más sensibles. La lengua que invadió su boca giró suavemente alrededor de su lengua y recorrió el revestimiento de su boca. El movimiento lento y controlado captó toda su atención. Podía sentir la punta de su lengua con demasiada claridad, dónde y cómo empujaba y frotaba. La sensación que se la llevó impotente se extendió gradualmente a todo su cuerpo. Un escalofrío le recorrió la nuca, como si alguien le hubiera rascado la columna. —Ngh... Un sollozo se escapó de entre sus labios jadeantes. Como si eso fuera una señal, los labios que habían sido presionados suavemente se tensaron. Con una fuerza más fuerte que antes, la parte superior del cuerpo de Liv fue empujada hacia atrás. Pero a pesar de que ella se apartó, y mucho menos dejó los suyos, sus labios avanzaron ferozmente. Su lengua lamió la de ella, girando alrededor de su boca, exigiéndole que se quedara quieta. Podía sentir los dedos que agarraban su barbilla cada vez más fuertes. La saliva, irreconocible, corría por las comisuras de su boca. Ya no podía oler el cigarro en su aliento vaporoso y enredado. Su cuerpo, constantemente inclinado hacia atrás, estaba a punto de perder el equilibrio. Liv instintivamente agarró el dobladillo del hombre cercano a ella para evitar caer. En el momento en que sintió la suave textura de la camisa arrugarse en sus manos, el poder que le había estado robando el aliento finalmente la abandonó. El fuerte agarre en su barbilla también desapareció. Liv respiró hondo y apenas logró levantar los párpados temblorosos. Mientras enderezaba su espalda encorvada, pudo ver al Marqués alejándose. Era tan elegante y sereno que si no fuera por sus labios brillando con saliva, ella tal vez no habría sabido lo que había sucedido hace un momento. El único rastro que quedaba en él era el pliegue en su pecho donde Liv lo había agarrado como si fuera a aferrarse a él para salvar su vida. Liv miró fijamente al Marqués sin comprender, todavía incapaz de recuperar el aliento a pesar de que sus labios habían abandonado los de ella. El Marqués aplastó casualmente el cigarro, que estaba bastante carbonizado, sobre la mesa. —No estoy seguro de si lo ha aprendido bien. Una marca redonda y negra quedó en la costosa mesa. Arrojando el cigarro aún humeante encima, el Marqués le dio completamente la espalda a Liv. Sólo entonces Liv recobró el sentido. —¿...aprender qué? —Cómo hacer rodar humo en la boca. Se limpió la saliva de los labios con un pañuelo y frunció el ceño cuando vio la arruga en su pecho. Alisando toscamente el desorden arrugado con las yemas de los dedos, abrió un cajón de la mesa y sacó algo. Era un pequeño caramelo. —Nunca le he enseñado a nadie, así que no sé el resultado de esta clase. El Marqués puso un caramelo redondo en la mano de Liv donde antes había puesto el cigarro e inclinó la cabeza para mirarla. —Pero estoy seguro de que le irá bien porque es diligente. Los labios inclinados eran arrogantes por decir lo menos, pero eran tan hermosos que no podía apartar la mirada. Liv agarró el caramelo que tenía en la mano. Como si fuera la única salida. Como creer que sostener ese caramelo la sacaría de este pantano. Traducción: Blue Moon Te agradecemos la lectura de este capítulo y te invitamos a unirte a nuestro servidor en la app Discord para que estés pendiente de otras novelas, así como también de nuestro canal en YouTube con las Novelas Narradas. Discord Blue Moon --> https://discord.gg/5RQaHMuefs Canal YouTube Blue Moon --> https://www.youtube.com/@blue-moon-novelas ¿Quieres que traduzcamos una novela de tu predilección? Contamos con la modalidad de patrocinio para traducir tu novela de forma privada.