
Pensé Que Mi Conejito Era La Protagonista Femenina
Capítulo 3
[Traductor: P?????] Capítulo 03 “Bip.” El conejito dejó escapar un sonido apagado, como diciendo: “Haz lo que quieras”. Al menos no parecía molesto. “Está bien, Conejito Dorado.” Suspiró y asintió ligeramente, como si me concediera el permiso de mala gana. Sus orejitas puntiagudas se plegaron un poco, como indicando que lo había entendido. Ver eso me hizo sonreír sin poder evitarlo. Es natural sonreír cuando algo es tan adorable. Quizás mi sonrisa ayudó a aliviar su cautela, porque el conejito se quedó quieto incluso cuando di unos pasos hacia él. Ahora solo nos separaban dos palmos de distancia. El conejito me miró fijamente mientras me acercaba. Sus ojos redondos y dorados brillaban con intensidad, dándole un aire casi místico. ¿Me estaba observando? Mientras extendía cautelosamente la mano, su mirada seguía la punta de mis dedos. Moví lentamente la mano hacia su frente. Había leído que a los conejos les gustaban las caricias suaves en esa zona. En la historia original, Bryce solía acariciarlo así, y parecía disfrutarlo. “Eres un conejito muy bueno, tan lindo. ¡Cuchi-cuchi!” Pero en el momento en que mi mano tocó su frente, su expresión se tornó horrorizada y me apartó la mano de un manotazo. “¡Biiip!” El conejito frunció el ceño y se estremeció con disgusto. “Ah, lo siento. Cálmate.” “¡Bip—!” Casi sonaba como si me estuviera maldiciendo. Pensé que le gustaría que lo acariciara así. ¿Significa que tengo que ganarme más su confianza? ¿Cómo construyo confianza? ‘Formas de acercarse…’ Me quedé mirando al conejito por un rato antes de recostarme sobre la cama. El conejito, sentado junto a la ventana, me lanzó una mirada cuando estuve en silencio por mucho tiempo. ¿Debería intentar hablarle para acercarme? Tal vez debería contarle más sobre mí. 'Ahora que lo pienso, probablemente ni siquiera sabe quién soy.’ Rodé sobre mi estómago y encontré su mirada. “¿Te he dicho mi nombre alguna vez, Conejito Dorado?” “Pik.” “¿No te importa o ya lo sabes?” “Bip, bip.” “¿Eh?” Curiosamente, el conejito hizo dos sonidos esta vez. ¿Era eso una respuesta verbal? ¿Significaba eso que la segunda opción—que ya me conoce—era la correcta? “Conejito Dorado, adivina mi nombre. ¿Es: 1. Bryce Artiel, 2. Mermelada de Fresa Artiella, 3. La Hermosa Lize Artiel?” “…” “4. Lize Artiel.” “Bip, bip, bip, bip.” ¡Lo sabía! ¡El conejito está comunicándose conmigo! ¡Y además sabe quién soy! Me incorporé de golpe y lo miré sorprendida. Debí de poner una expresión demasiado entusiasta, porque el conejito giró la cabeza con incomodidad. “¿Cómo lo supiste? ¿Habías oído hablar de mí antes, Conejito Dorado?” “…” “Ven aquí, conejito. Hablemos.” Di unas palmaditas al lado de mí en la cama, invitándolo a acercarse. Pero el conejito solo giró los ojos, sin ninguna intención de moverse. “Mi cama es bastante espaciosa. Hay suficiente lugar para alguien de tu tamaño.” El conejito siguió mirándome, pero no huyó ni mostró señales de molestia. ‘Tal vez no es que no quiera venir, sino que es demasiado educado como para meterse en la cama de otra persona.’ Sí, en la historia original, Liri Selberdin era un personaje amable y considerado. Convencida de mi razonamiento, me levanté de inmediato. “No pasa nada. Puedes venir.” Me acerqué a la ventana, lo tomé entre mis brazos y lo abracé con firmeza. El conejito hizo un sonido de sorpresa y comenzó a retorcerse para escapar. “¿No te agrado, Conejito Dorado?” Hice un puchero e intenté apelar a sus emociones. Entonces, el conejito dejó de forcejear. ‘Jeje, te tengo.’ Pero en el momento en que me dejé caer sobre la cama con el conejito en brazos, entró en pánico y saltó. “¿Qué pasa, Coneji—ugh!” Sus patas traseras me dieron una patada justo en el plexo solar, dejándome sin aliento. El conejito se quedó congelado, como si no supiera qué hacer. Parpadeó desde lo alto de mi pecho, como si preguntara: “¿Bip?” ¿Era su manera de preguntarme si estaba bien? “No, no estoy bien. Cof, cof.” El conejito era sorprendentemente pesado, y la patada me había dolido bastante. Aun así, su expresión preocupada, con los ojos bien abiertos, era tan tierna que no pude evitar sonreír. “Por favor, no mordisquees mi cabeza.” “Bip.” “Eres realmente adorable, ¿lo sabías?” “¿Bip?” “Oh, mi dulce Conejito Dorado. ¿Acabas de hacer ‘bip’?” “…” Un par de dientecitos afilados apareció justo frente a mí. “Me disculpo.” Sentí como si estuviera domesticando al conejito… o tal vez era él quien me estaba domesticando a mí. Nuestras miradas se encontraron de nuevo. Curiosamente, cada vez que miraba los ojos dorados y ligeramente cínicos del conejito, una persona en particular venía a mi mente. Cassium Ruden Balteire. El arrogante hijo del Ducado Balteire, irritantemente hábil con la espada. ‘¿Por qué sigo pensando en ese tipo?’ Cassium y yo habíamos sido como el agua y el aceite desde nuestros días en la academia de caballeros. Su actitud cínica, arrogante y excesivamente fría le impedía comprender a los demás. Tuvimos más enfrentamientos de los que puedo contar durante la academia. ‘Y ese incidente…’ Al recordar cierto evento de esos días, apreté los puños con fuerza. Ese incidente había provocado una ruptura aún mayor entre nosotros. ‘¡Y ni hablar del tormento que le hizo pasar al pobre Bryce en la historia original!’ Cassium fue una de las personas que hicieron miserable la vida de Bryce, asignándole misiones duras después de que se uniera a los Caballeros de Erne. Esa fue una de las razones por las que me esforcé tanto en entrar yo misma a los Caballeros de Erne: ¡para evitar que Cassium siguiera acosando a Bryce! “Bip.” El conejito, adorable y tranquilo, me devolvió al presente, alejándome de esos pensamientos oscuros. “Conejito Dorado, ojalá ese tal Cassium fuera al menos la mitad de dulce que tú.” El conejito, que de alguna forma había cerrado su pequeña boquita de manera adorable, parpadeó mientras me miraba. Luego extendió una de sus patitas, como una pequeña manita, y la presionó suavemente contra mi rostro. Parece que tenía el ceño fruncido. “¡Bip, bip!” El conejito colocó sus dos patas mullidas sobre mis mejillas y me estiró la cara en una sonrisa forzada. Se sentía como un masaje de gua sha… Con esa extraña sensación, volví a pensar en Cassium. ‘Ese bastardo…’ Incluso yo, que no me llevaba nada bien con él, tenía que admitir su talento. Dejando de lado el hecho de que era uno de los pocos usuarios de aura en el imperio y que ganaba constantemente el primer lugar en los torneos de esgrima, había logrado algo realmente extraordinario. Se convirtió en el líder de escuadrón más joven en la Primera Orden de Caballería Imperial, los Caballeros de Erne. Llegar a esa posición solo por mérito propio, con apenas unos años de adolescencia, no dejaba duda de por qué todos lo llamaban “genio”. Está bien, era impresionante. Pero tener que enfrentarme tan seguido con alguien tan exasperante como Cassium en la misma orden de caballería era irónico, por decir lo menos. Dentro de la orden, él y yo éramos líderes de escuadrones rivales: los “Leones Dorados” y las “Panteras Negras”, infamemente enfrentados entre sí. ‘Supongo que cavé mi propia tumba al entrar a los Caballeros de Erne.’ Nuestros roces eran tan constantes que incluso los demás soltaban chasquidos de desaprobación. ‘Fue igual hace apenas unos días.’ Hace unas noches, bajo la supervisión del Capitán Denver, los Caballeros de Erne celebraron una victoria con una reunión informal pero obligatoria. ??????? “Sígueme, Cassium.” Las Panteras Negras siempre se las ingeniaban para robar tareas que originalmente eran para los Leones Dorados. Esa noche de celebración no fue la excepción, y no pude contener mi ira cuando grité a Cassium. “¡Vamos a resolver esto con un golpe cada uno y quedamos a mano!” “¿Por qué hacer algo de lo que te vas a arrepentir mañana, Lize?” “¿Tienes miedo de que te golpee?” Debo admitir que estaba un poco ebria, pero hablaba en serio cuando lo tomé del brazo y dije eso. Algunos caballeros bromeaban diciendo que uno de los dos no saldría vivo, mientras otros nos animaban a terminar lo que habíamos empezado. Y creo que nos dimos un golpe cada uno, en nombre de la justicia. Digo “creo” porque el alcohol de esa noche puso a dormir profundamente a mi hipocampo. Pero, considerando las marcas que quedaron, debió ser una pelea bastante intensa. ??????? “Mira esto, Conejito.” Me corrí un poco el cuello de la ropa, dejando al descubierto el hombro. El conejito soltó un sorprendido “¡Beeeng!” El conejito, que había estado sentado tranquilamente sobre mí, dio un salto y trató de escabullirse. “¿Por qué te pones tímido conmigo, Conejito Dorado? Mira mi hombro.” “Bip.” Después de atraparlo y calmarlo varias veces, finalmente me echó una mirada de reojo. Le señalé el moretón oscuro en mi hombro. “¿Ves esto? ¿No es grave? ¡¿Qué tan fuerte me golpeó ese idiota de Cassium para que aún se vea así?!” “¿Bip?” El conejito abrió los ojos con sorpresa. Su parpadeo, tan propio de un conejo, era tan adorable que casi olvido de qué estaba hablando. “Habíamos acordado darnos un golpe y olvidarlo. ¡Pero me pegó tan fuerte que el moretón todavía no se va!” “¡Bip!” De repente, el conejito levantó sus suaves patitas y las agitó con energía. “¡Bip!” “¿Estás diciendo que el moretón ya desapareció? No, todavía está ahí.” ¿Sería mi imaginación, o el conejito parecía indignado? “Conejito Dorado, míralo otra vez.” Al correrme aún más la ropa, el conejito cerró los ojos con fuerza. Pero después de llamarlo tres veces más, dio un paso cauteloso hacia mí, aún con los ojos apretadamente cerrados. Entonces, extendió su patita con cuidado y dio unas pequeñas palmaditas en mi hombro. “¿Te preocupa que me duela? Ya no duele tanto.” Qué dulce conejito. Todo lo contrario a ese demonio de Cassium, que no tenía ni una pizca de ternura. Aunque habíamos acordado resolverlo y olvidarlo, esta marca seguía aquí. Era inútil. No sabía qué tan fuerte había golpeado yo a Cassium, pero si su moretón era más pequeño o ya se había curado, definitivamente me molestaría. Mi mente volvió a reproducir los eventos de aquel día, una y otra vez. Días de actualización: Martes, Miércoles y Jueves *** Puedes apoyarnos aquí ~ [http://www.paypal.com/paypalme/MangoNovelas ] Facebook ~ [https://www.facebook.com/MangoNovelas ] ***