
¿Por Qué, No Puedes Comer?
Capítulo 15
"Bien, así que te sentiste un poco mal, y sólo dormiste un poco, luego volviste". "Sí." "Bien, de acuerdo. Nuestra Lily, tu cara se ha vuelto demacrada últimamente, supongo que estabas enferma. Bueno... no preguntaré por qué estabas con el comandante Lucen, por qué tu cara se ha vuelto un poco más animada, y espe~cialmente no preguntaré la muy trivial cuestión de por qué tu pelo está trenzado de una manera tan bonita." "..." Lucy sonrió con picardía y me dio un codazo en el costado. En el salón, mientras me preocupaba qué decir sobre por qué había estado tanto tiempo sin cumplir con mis deberes, Endymion dijo que les diría que sólo estaba descansando porque no me sentía bien, y luego me llevó con Lucy sin dar más explicaciones. Mis deberes incluyen comprobar si los libros devueltos estaban dañados o no y ver si los libros fueron devueltos a los estantes correctos. Desde luego, si me ausentaba unas dos horas, no iba a levantar ninguna sospecha. Y Lucy no iba a entrometerse, pero... suspiré al darme cuenta de que era mi cara la que me atrapaba. "Pensaba que no te gustaba, pero últimamente se te ve bastante cercana a él, ¿eh?". "...No es así". "¿Cómo que no es así? Sus ojos chorrean miel cada vez que te mira... Si eso no es un hombre enamorado, ¿quién lo es?". Cuando nos separamos, Endymion me dijo que esperaría fuera hasta que terminara mi trabajo, pero le dije que se fuera sin más, y no pudo ocultar su ceño fruncido. "¿De verdad no sientes nada por él? Por lo que sé, el comandante Lucen va en serio contigo. Otros dicen que sólo se fijó en ti porque tienes el pelo negro, pero yo creo que le gustas de verdad." "Eso es..." Cuando Endymion me llamó por mi nombre y se fijó en mi pelo negro, había adivinado vagamente que era así cuando me dijo que me parecía a la persona que le gustaba. Cuando me quedé sin terminar la frase, Lucy continuó con renovado ímpetu. "Eres débil para los que son débiles, pero también lo eres para los que son fuertes. No puedes rechazar una petición cuando te la piden y no sabes decir que no-" "No soy tan ingenua". "Sí, definitivamente eres ingenua. Lo que me preocupa de ti es que seas débil ante la gente de mentalidad fuerte, tanto que no sepas decir que no al Comandante. Si está tan decidido a seducirte, entonces te comerá". "..." No tenía nada que decir en respuesta porque me estaban llamando la atención por mi personalidad, pero Endymion no era alguien que hiciera eso. Fui yo quien actuó de forma imprudente. "Si sientes algo por el comandante Lucen, entonces cásate rápido. Él no te tratará descuidadamente. Sabes que soy rápida con estas cosas, ¿verdad? Pero si no sientes lo mismo y él intenta hacerte algo malo, no lo dudes: dale una patada en las pelotas". "Oye, el Comandante es un noble". "Su Majestad el Emperador tampoco es tan estricto con el estatus, así que no creo que sea un problema. El Comandante tampoco es así, creo". La historia de Lucy no parecía tener sentido, pero la forma en que me aconsejó tan seriamente me hizo reír sin que me diera cuenta. Mientras Lucy hacía un mohín y repetía las palabras: "¡Sólo ten cuidado!". No podía decirle que era yo, la súcubo, quien en realidad debía tratar con más ternura a Endymion y a los demás comandantes... Por supuesto, no se lo dije. - "Señorita Lily". Cuando terminé mi trabajo y entregué mi informe, Endymion se acercó a mí cuando salí, pareciendo que había estado esperando todo ese tiempo. Me tendió la mano y me pregunté si esa persona realmente pensaba que yo estaba enferma. Sacudí la cabeza. "No pasa nada. No estoy realmente enferma". "...Um, ah, sí". Sonrió torpemente y bajó la mano. Cuando inclinó la cabeza hacia un lado con timidez, de alguna manera sentí los ojos de la gente sobre nosotros, así que fruncí el ceño y bajé las escaleras. Me alejé del camino principal con farolas y, rompiendo el silencio entre nosotros, Endymion habló. "Señorita Lily... ¿Siempre ha sido un súcubo?" "¿Perdón?" "Su personalidad es muy diferente de cuando nos encontramos en la noche en comparación con ahora". "Bueno, es así..." Al escuchar la inesperada pregunta, dudé y evité responder. Sinceramente, no sé hasta qué punto podría confiar en Endymion, así que no estoy segura de si debo explicarlo todo. Sé que le caigo bien a esta persona, pero aún no estoy segura de que yo sienta lo mismo. Y no podía confiar en los sentimientos de una sola parte. Quizás sabiendo que no quería responder, Sir Endymion no preguntó más. Como me sentía un poco incómoda por el incómodo ambiente, cuando suspiré, me sopló de repente al oído. "¡Ack!" Sorprendida por el aliento caliente, mi cara se sonrojó en un instante. Él sonrió como si se estuviera divirtiendo mucho. "¡Acoso sexual!" "¿Lo que me hace por la noche no es más bien acoso sexual?" "¡Eso...!" No pude decir nada ante su tranquila respuesta. Por supuesto, yo misma sabía que lo que le hacía era muchísimo peor que simplemente soplar en una oreja. Endymion caminó delante de mí y tomó la delantera. Con la cara roja, le seguí en silencio. Entonces, en algún momento, la distancia que había sido lejana se fue acercando. "Siempre estoy de tu lado". "..." "Si necesitas confiar en alguien, estaré ahí en cualquier momento. Definitivamente seré tu fuerza". Mirando directamente a mis ojos, dijo esto con sinceridad. Una vez más, sentí que había leído mi mente. Incliné la cabeza y me froté la mejilla con el dorso de la mano. Lo único que podía ver eran sus zapatos negros, pero cuando Sir Endymion dejó de caminar de repente, levanté la cabeza. Endymion, que ahora estaba de pie a mi lado, murmuró con voz incómoda. "Ares". Frente a nosotros estaba Ares, con el pelo revuelto, los ojos hinchados como si hubiera llorado y los labios hinchados de tanto morderlos. Endymion frunció el ceño ante el aspecto del otro hombre. "Eddy, ¿qué hago? ¿Qué debo hacer? No dejo de pensar en... no puedo soportarlo porque no dejo de pensar en ella... pero ella, no se encuentra en ninguna parte.... hiic..." Ares, que hablaba con voz temblorosa, finalmente rompió a llorar. Endymion suspiró, y yo di un paso atrás al sentirme nerviosa. Me enteré de que Sir Odil y Sir Ares me estaban buscando. Estaba segura de que no me atraparían por mi aspecto, pero me sentía nerviosa porque Endymion me reconocía de todos modos por mi olor. Y cuando Ares se frotó los ojos con la palma de la mano, levantó la vista para mirarme con una expresión distorsionada. Casi salí corriendo sin darme cuenta... "¡Estoy, hicc, buscando a alguien con el pelo negro, hiic, negro como ella pero, hiic hiic, no he podido encontrarla...!" "...Ah. Es... es así". "¿Dónde, dónde... hicc, dónde podría ella... hiiiicc!" Creo que no me reconocieron. Me sentí aliviada de que no pudiera reconocerme incluso estando delante de mí. Pero esto me hizo pensar en lo extraño que era que Endymion me reconociera de inmediato. Aun así, no sé por qué estaba tan triste por no encontrarme, hasta el punto de llorar así... No lo entiendo. Le di unos golpecitos en el brazo a Endymion y miré a Ares, que seguía moqueando. "...Ares. Tú, quiero decir..." Y Endymion miró a Ares con una expresión tan estupefacta como la mía. Nos miró a Ares y a mí alternativamente, y me hizo un gesto con la cabeza como si me dijera que me mantuviera al margen. Luego, suspiró. "¿Es porque me odia, hiic, me detesta? ¿Eh?" "No. No, no es por eso". "¡Uwaaahh! ¡Eddy! ¡Realmente quiero verla! Yo, realmente la reconoceré de inmediato!" "No, eh..." La razón por la que Ares me buscaba desesperadamente... realmente no quiero saber. Sir Endymion miró a Sir Ares mientras se lamentaba desesperadamente. Con una expresión incómoda, le dije con la boca: "Yo me iré primero". Sir Endymion me miró como si no quisiera separarse, pero Sir Ares parecía llorar más fuerte si Sir Endymion intentaba moverse aunque fuera un poco. Mientras me alejaba, aún podía escuchar sus voces mientras la distancia entre nosotros se hacía más grande. "¡Eddy! Uwaaahh!" "Tu... tu nariz, eh, ¿dónde la dejaste?" "Hicc, no, hiic, ¿qué-qué estás hablando-uwaahh!" "¿O es sólo para decorar? Tu nariz y tus ojos no funcionan, ¿eh?" "¿Por qué... por qué dices, hiic, dices eso, eh? Hiicc..." "Tal vez sea mejor si quitamos esas cosas inútiles. Ugh, suéltame, vamos". Por primera vez, escuché el tono duro de Sir Endymion. Justo en ese momento, recordé lo que dijo Regulus sobre que todos tienen personalidades terribles, sólo lo ocultan. - Después de volver corriendo al Palacio del Viento, donde vivían las criadas, me detuve en el comedor y cogí un puñado de frutos secos antes de volver a mi habitación. Mastiqué una manzana en rodajas y atravesé la puerta, pero antes de poder entrar, se oyó un fuerte ruido al lado. María salió corriendo a mi encuentro. "¡Lily! Tienes una carta!" "Oh, gracias María. Podrías habérmelo dado la próxima vez". "Creo que lo envían desde casa, por eso te he esperado". Comprobé rápidamente el sobre que me entregó María. Tiene razón, es de mi madre. Le puse una pequeña rodaja de fruta en los labios a María y sonreí. "Gracias, de verdad. ¿Vas a salir?" "¡Sí! El bazar nocturno empieza hoy, así que voy a ir allí con Lisa. Estaría bien que vinieras tú también, Lily". María, que obviamente se había arreglado para la ocasión, se dio la vuelta y me dijo esto con voz apenada. En Ciel, el bazar nocturno se celebraba del 10 al 14 de cada mes. Era un evento organizado por la familia imperial con la intención de revitalizar la capital, cuyo ambiente se había vuelto sombrío tras la guerra. Era un bazar a gran escala en el que había mucho que ver, y la seguridad era estricta, así que era casi como un festival. Aun así, nunca he ido allí. Me decía que podría estar bien dentro de unos días después de haber absorbido la esencia, pero me abstenía de ir porque la noche era siempre imprevisible. No sabía lo que podía pasar, y era especialmente difícil a esta hora del día. "Quiero ir contigo, pero tengo que trabajar mañana. Y no me han dado permiso para salir. Vayamos juntas la próxima vez". "Es muy difícil encontrarte en tus días libres. Pero Lily, ¿quién te ha peinado?" "¿Eh?" "¿No sabes que tu cabello nunca está tan prolijo cuando lo atas? ¿Quién fue, Lucy? Ah, no, ella ni siquiera sabe cómo trenzar su propio cabello porque es demasiado perezosa para hacerlo". Hacía un año que había entrado en el castillo, pero sólo María y Lucy eran las dos personas a las que podía llamar amigas. En realidad, ellas dos fueron las primeras en acercarse a mí, por eso nos hicimos íntimas. Yo ni siquiera hablaba mucho con otras personas, así que María sabía lo estrecho que era mi círculo social. Como no pude responderle de inmediato, con voz excitada, María preguntó por curiosidad. "¿Te has acercado a alguien más?" "...Más que acercarme a esa persona, es alguien que viene a menudo a la biblioteca... Y hoy se me ha desatado el pelo, así que esa persona me lo ha atado..." "¿Quién? ¿Vienen a menudo? ¿Es un tipo?" "¿Eh? Um, s-sí". Desvié la mirada mientras respondía, entonces María inmediatamente saltó ligeramente sobre sus pies mientras decía: "¡Oh, Dios mío, oh Dios mío!" Me di cuenta de lo que estaba pensando, pero parecía que era una situación que María no esperaba. Señalé tranquilamente el reloj que había al final del pasillo. "¿Y si te quedas sin tiempo?" "¡Ack!" "Ten cuidado con los carteristas y vuelve con cuidado. Será peligroso andar demasiado tarde, así que deberías volver pronto". "Ugh... Vale, vale. Si veo un bonito lazo para el pelo, ¡te lo compro!" María, que se empeñó en seguir con el tema hasta el final, me miró expectante hasta que evité con éxito su incómoda mirada y me metí en mi habitación. Tras cerrar la puerta tras de mí, saqué un abrecartas del cajón y extraje cuidadosamente la carta de su sobre. Salió un viejo pergamino amarillo y después de colocar ése con cuidado sobre el escritorio, leí las otras páginas donde se veía la familiar letra de mi madre. 「 Mi querida Lily. El hecho de que estés sana y bien es mi mayor alegría. 」 Como de costumbre, el contenido de su carta comenzaba con eso, y continuaba con suaves palabras llenas de actualizaciones sobre ella y mi padre, sus preocupaciones e inquietudes, y algunos rumores interesantes. Leí la carta mientras me tumbaba en la cama, y cuando mencionó algo sobre un joven de Ciel que tenía el pelo negro y los ojos rojos, hubo alguien que me vino a la mente. Pero negué inmediatamente con la cabeza cuando también mencionó que era una persona muy amable y buena. De todos modos, mi madre parecía haber disfrutado conversando con él. Dijo que el hombre podría visitarme un poco más tarde porque le había dicho mi nombre, así que decidí darle las gracias más tarde, si alguna vez nos encontrábamos, por haber tratado bien a mi madre. Y la historia que había estado esperando estaba en la última página, pero al contrario de lo que esperaba, no había nada especial. Sólo reiteraba las cosas que sabía sobre el anillo, que ya me había contado cuando me dio la reliquia por primera vez. Sin embargo, más tarde, mientras reorganizaba los recuerdos de mi abuela, encontró una carta de una amiga de mi abuela. Dijo que esa persona era quizás un noble de Ciel, y que esperaba que ese detalle me ayudara. Me levanté de la cama, doblé la carta y la volví a meter en el sobre. Luego, recogí el pergamino que había colocado sobre mi escritorio. El pergamino emitió un sonido de desmoronamiento cuando lo toqué, y parecía que iba a romperse en el momento en que lo presionara demasiado. Parecía tener décadas de antigüedad. Aparte de eso, la tinta se había extendido por el pergamino, por lo que era difícil leerlo, pero como dijo mi madre, pude saber al instante que el remitente era un noble. Y esta persona no sólo conocía la identidad de mi abuela, sino que también parecía que eran más que amigos. "Te deseo felicidad desde la distancia. Marsein Fenril. ¿Fenril?" De repente recordé que el apellido de Ares era Fenril. Era una coincidencia realmente indeseada. Tenía muchas preguntas sobre mi abuela, cuyo rostro ni siquiera conocía. No era sólo una medio súcubo como yo, sino que es una súcubo en toda regla. Incluso mi madre, que era hija de mi abuela, no sabía mucho de ella y yo sabía menos que mi madre... Realmente quiero conocerla si tuviera la oportunidad. El problema era si seguía viva, o dónde estaba exactamente, si es que seguía viva. Por supuesto, podría preguntarle a Ares, pero no tengo idea de por qué estaba sollozando así antes. No hay manera de que pueda ir a él en mi forma de súcubo en la situación actual, así que... ¿cómo podría ir a preguntarle mientras estoy en esta forma? No hubo mucho progreso en mis cavilaciones. Mi prioridad seguía siendo el anillo, así que suspiré y guardé el pergamino amarillo en el fondo de mi cajón. Como era de esperar, no parecía haber otra manera. Lo único que podía hacer era esperar a Damian por ahora. Nunca imaginé que era a Damian y no a nadie más, a quien quería ver ahora mismo. La piel de gallina subió por mi espina dorsal al pensarlo, pero sólo quiero encontrar mi anillo lo antes posible. Por favor, sólo déjame volver a un cuerpo que ya no se deje llevar por el instinto o el placer.