
¿Puedes Mantener La Configuración Original?
Capítulo 6
Traductor: Mileva Capítulo 5 [No te preocupes por eso. Puedes hacer un buen trabajo. Te ayudaré.] Ya es demasiado tarde. No sirve de nada decir que me ayudarás después de que la situación ya ha sucedido. [Lo lamento. ¡Seré más rápido la próxima vez!] La mano del hombre se detuvo justo frente a mí, rompiendo la ventana de chat de Celina que seguía apareciendo de repente. Abrí los ojos de par en par. Habló con una cara brillante -Te llevaré a la mesa, Celina-. Cerré la boca con fuerza, lo que casi decía gracias de nuevo, y recibí el apoyo de Mikael. Después de que sacó una silla y me sentó, también se sentó. Por extraño que parezca, se sentó justo a mi lado, no frente a mí. No, espera. Creo que esto está demasiado cerca. Tengo que pedirle que retroceda un poco... -Celina-. Mikael dijo el nombre de Celina mientras yo dudaba por un momento ante la inesperada distancia. Al escucharlo de una voz amable, el nombre de esta mujer era realmente bonito y dulce. Es un poco afortunado que este hombre sea el punto de partida de este curioso sueño interesante pero poco interesante. - ¿Hm? - Tal vez por eso, por extraño que parezca, el deseo de ampliar la distancia desapareció rápidamente. -Me alegro de que te sientas mejor. Estaba preocupado. Es todo por mi culpa que colapsaste así-. - ¿De qué estás hablando? No es por ti. Ya sabes. Es porque soy débil-. [Puedes agradecer a Mikael todo lo que quieras. Solo ponte cómodo.] Esta vez, la ventana de chat apareció de manera oportuna. -Gracias por su preocupación. - -Quería conocerte rápido. Me he pasado la vida pensando en qué tipo de persona eres. Gracias a ti, lo he soportado hasta ahora sin morir. Puedo resistir todo a partir de ahora-. - ¿H-eh? - De repente me confundí. ¿Alguien puede decirme de qué está hablando? Podía escucharlo claramente, pero no podía entenderlo en absoluto. -Debería haber sido así antes. Así es como es correcto-. Dejando escapar un suspiro, Mikael se inclinó más cerca y me miró. Era una distancia lo suficientemente corta para ver no solo la textura detallada de su cabello, que se curvaba suavemente, sino también cada una de sus densas pestañas. -Rara vez hubo oportunidades. Para mí. Viví con la esperanza de que, si esperaba pacientemente, podría conocerte algún día-. Los labios de forma perfecta se movieron inquietos y continuaron diciendo algo. -Pero nunca debes haber pensado en conocerme así. Honestamente, eso es natural. Aunque estoy muy enojado porque hay un momento sobre ti que no sé-. - ¿Qué has dicho? - Aunque está bien. Miró hacia abajo con una expresión triste y luego levantó los ojos hacia mí. El rostro de Celina se estrechó ante la mirada de ciervo. No pude alejarlo porque usó el truco del hombre guapo. -Ahora que estás aquí, hay muchas posibilidades. Haré todo bien de ahora en adelante. Solo quédate a mi lado. ¿Confiarás en mí? - Las palabras de Mikael fluían por un oído y se escapaban por el otro. Todo lo que quedó en mi cabeza fue: - ¿Confiarás en mí? - - ¿Eh? Sí. Por supuesto, confío en ti-. Ni siquiera podía pensar en retroceder y lo miré sin comprender. -Celina-. - ¿Hm? - - ¿Puedo tomar tu mano? - - ¿Qué? ¿Mi mano? - La palabra «mano» de repente me trajo a la «realidad». Solo entonces retrocedí con urgencia. Sin embargo, debido a la alfombra en el piso, la silla no podía moverse hacia atrás como yo pretendía, y las patas traseras estaban fuertemente atascadas. Por eso, las patas delanteras se levantó del suelo. -Ten cuidado. - Mikael rápidamente agarró la silla. “... ¿Por qué de repente me pides la mano? - Lo miré confundida. Mi protagonista revoloteaba mucho, pero no era el tipo de personaje que hacía revolotear a los demás. Más bien, era una persona con una frialdad que podía congelar a alguien debajo de una superficie amable y gentil. Las brechas extremas y las heridas que se ocultaron hábilmente en el medio prendieron fuego a los sentimientos de otras personas y los quemaron. Primero y, ante todo. Mikael no era tan cercano a Celina. Entonces, solo había una posibilidad. Secretamente tenía este tipo de sentimiento hacia el protagonista. Por eso soñaba con estar en el punto de vista de la mujer, de Celina, y por eso ella estaba molestándome. Nunca pensé que mi subconsciente fuera tan pervertido. Reflexionemos sobre esto. [¿Qué estás haciendo? Está bien.] ¿Qué está bien? ¡Nada está bien! De repente, me invadió una sensación de vergüenza. -Sabes. - Mikael abrió la boca con calma y miró la mano de Celina. Los pendientes que llevaba puestos temblaron uniformemente. -Hiciste muchas cosas con estas manos. ¿No es así? - Parpadeé en silencio. A diferencia de mi mente, que era el caos mismo. ¿Bien? Quiero decir, hice algo. Por ejemplo, te hice. Me arranqué el pelo toda la noche porque mi escritura no estaba funcionando. Me rellené con un montón de bocadillos nocturnos en mi boca.