
Punto De Vista Del Lector Omnisciente
Capítulo 10
Capítulo 09 Levanté la cabeza y miré en blanco a Yoo Sangah. Tal vez esta mujer moriría. Yo también. “Dokja-ssi, ¿no deberíamos detener esto?” Algo estaba empezando en el lugar que Yoo Sangah señalaba. Era un quejido. Un joven estaba agachado frente a una anciana. “¡Mierda, estoy de mal humor y esta vieja sigue quejándose y llorando! ¿Por qué no te callas?” El joven era un estudiante masculino que se había estado apoyando contra la entrada. Era delgado y tenía el cabello teñido de blanco. Su nombre estaba escrito en la placa adherida a su uniforme. Kim Namwoon. Era un nombre que conocía. ____________________________________________________________________________ ? Solo Lee Hyunsung y Kim Namwoon sobrevivieron en ese vagón. No importa. Ellos son los únicos dos que necesito de todos modos. ? ____________________________________________________________________________ “¿No te dije que te callaras?” El agitado Kim Namwoon agarró el cuello de la anciana. Las piernas débiles de la anciana tambalearon. La palma de Kim Namwoon se movió por el aire. ¡Pum! ¡Pum! En tiempos normales, alguien habría corrido a detener esto. Pero ahora nadie se movía. No pasó mucho tiempo antes de que las bofetadas se convirtieran en golpes. “¡S-salveme! ¡Ayuda…!” Podía escuchar el sonido de un puño golpeando la carne. Algunos de los hombres alrededor de Kim Namwoon vacilaron, pero ninguno de ellos quiso avanzar. Sorprendentemente, la primera persona en actuar fue Han Myungoh. “¿Cómo puedes tratar así a una anciana…?” Sin embargo, lo único que recibió en respuesta fue una voz llena de desdén. “¿Acaso quieres morir?” “¿…qué?” “¿Todavía no entiendes en qué situación estamos?” “¿Qué diablos está diciendo este mocoso?” Kim Namwoon solo se rió del insultante Han Myungoh. Señaló al techo del vagón del metro con su dedo. “¿No lo ves?” En el techo, una pantalla holográfica se estaba reproduciendo. ____________________________________________________________________________ [¡P-perdóname!] ¡P-perdóname!] [¡Aaaah!] [¡Muere! ¡Muere!] ____________________________________________________________________________ No solo eran los vagones del tren o la escuela secundaria Daepong. Era un video en vivo de personas muriendo por todo el país. Kim Namwoon continuó hablando. “¿Siguen sin entenderlo? El ejército no vendrá a rescatarnos. Y alguien debe morir.” “¿Q-qué estás diciendo…?” “Tenemos que elegir a una persona para que muera.” Han Myungoh no pudo responder. Los vellos de su muñeca expuesta se erizaron. “Por supuesto, sé lo que están pensando. Tener que matar a sus compatriotas para vivir. Es algo que solo los hijos de puta harían. Pero saben, es una fuerza fuera de nuestro control. Moriremos si no matamos. ¿Quién nos culpará? ¿Van a morir al final por sus principios?” “E-eso…” “Piénsenlo bien. El mundo que conocíamos hasta ahora acaba de terminar.” Los hombros de Han Myungoh temblaron. No solo Han Myungoh. Se podían ver grietas en los ojos de la gente. Era una escena donde la moral vaga se estaba desmoronando. Kim Namwoon metió una cuña en esa grieta. “Un nuevo mundo requiere nuevas leyes.” Kim Namwoon. Un joven que se adaptó al mundo de Tres maneras de sobrevivir más rápido que nadie. Tres maneras de sobrevivir Kim Namwoon dio la vuelta y volvió a golpear a la abuela. Esta vez, nadie lo detuvo. Han Myungoh, los otros hombres… Incluso Lee Hyunsung. Los puños del soldado temblaban mientras miraba al aire con una expresión perdida. Tal vez él también había tomado una decisión. “Ahh… Es difícil de matar. ¿Solo van a mirar? ¿Quieren quedarse atrás?” La gente temblaba con las palabras de Kim Namwoon. Sus expresiones faciales eran tan fáciles de leer como las frases de una novela barata. ____________________________________________________________________________ ? Si no hay un asesinato en cinco minutos, todos en este vagón morirán. ? ____________________________________________________________________________ Los ojos de la gente cambiaron. ____________________________________________________________________________ ? Si la abuela no muere, moriremos en cinco minutos… ? ____________________________________________________________________________ Los ojos más primitivos que un ser vivo podría tener. “Sí… Este bastardo tiene razón. Si no lo hacemos, todos moriremos.” El primer hombre corrió hacia Kim Namwoon. Le dio una patada a la abuela que se había desplomado y estaba acurrucada. “¿Lo han olvidado? ¡Alguien debe morir! ¡Para que podamos vivir!” “Ah, maldición… No sé.” El segundo y el tercero. [Traductor: Prism Scan] Si te gusto el capítulo, puedes apoyarnos uniéndote al Discord ~ [https://discord.gg/5y77yBdpdb] Si te gusto el capítulo, puedes apoyarnos uniéndote al Discord ~ [ https://discord.gg/5y77yBdpdb ] Y también tenemos una página de Facebook donde avisamos de las novelas que subimos ~ [https://www.facebook.com/PrismScan] Y también tenemos una página de Facebook donde avisamos de las novelas que subimos ~ [ https://www.facebook.com/PrismScan ]