
Retornando
Capítulo 27
Capítulo 27 —Mis disculpas. Hemos pasado dos años aquí haciendo nada más que patrullar, y todos están un poco relajados y borrachos, así que por favor comprenda”. Había muchos plebeyos dentro de la Caballería familiarizados con ese escenario, por lo que no dijeron nada. Lo mismo ocurría con Yuder. Pero fue un poco sorprendente que el caballero Peletta, quien pensó que podría decir algo, solo asintió sin toser. Yuder pensó que estaba del lado de ser imparcial junto con su maestro, Kishiar, pero tal vez había algo más en ellos. 'Por cierto, el nombre de ese soldado es Sunz. Sunz... ¿Sunz es? Yuder trató de recordar a alguien por el nombre de Sunz o por su apellido. Pero todavía no recordaba muy bien. Cuando pensó que estaba llegando a alguna parte, Sunz dejó de caminar frente a un edificio ubicado en un lugar desierto. —Este es el alojamiento que tenemos para ustedes. Es pequeño, pero la mayoría de los edificios aquí son así. No deberías tener un gran problema para dormir durante unos días. —Gracias. Gakane le agradeció en nombre de todos. —No es nada. Entonces disculpe, pero... ¿Ese era el Duque de Peletta que fue con usted antes? Sunz había tenido curiosidad al respecto desde hace un tiempo, pero preguntó con cuidado con una expresión clara de que no podía preguntar. —Sí. Sunz abrió mucho los ojos y abrió la boca cuando la persona que desempeñó el papel de guía en los Caballeros de Peletta simplemente respondió. —¡Como se esperaba! Dios mío, nunca pensé que vería a un hombre que continuará la sangre del Dios Sol en mi vida. No podía creerlo. Entonces, ¿ustedes… ¿Son los Caballeros Peletta que lo siguen? Sunz no podía borrar su mirada emocionada sobre sus mejillas carbonizadas. Colgaba ocupado entre los Caballeros Peletta y la Caballería. Yuder vio que el guía de los Caballeros Peletta le devolvía la mirada con cara de preocupación. '¿Qué debería decir?' Parecía como si quisiera preguntar eso. Parecía que era difícil pensar en qué decirles a los demás sobre la existencia de la Caballería aún desconocida, pero ¿qué había para pensar que era difícil? De todos modos, después de esta operación, la existencia de la Caballería sería conocida en el mundo. Incluso ahora, el general Gino y otras personas de alto rango sabrían que estaban aquí, por lo que no había razón para dudar. Yuder comenzó a hablar en voz baja. —Los cinco de ellos aquí son Caballeros de Peletta. Y somos miembros de la Caballería. —Yuder. Los ojos de Gakane también plantearon preocupaciones y límites sobre si estaría bien decirlo tan fácilmente. Pero Yuder era indiferente. —Caballería… ¿No es ahí donde el Emperador dijo que se estaba reclutando? Reclutando personas que ganaron fuerza con la Piedra Roja. ¿Así que eso era cierto? —Sí. —No esperaba verlos tan pronto. La expresión de Sunz no mostró renuencia a la caballería. Solo miró a Yuder con una mirada de puro asombro. —Oh, será mejor que tengan cuidado cuando camines por el pueblo. '¿Pueblo? ¿Por qué?' Sunz se rascó la cabeza y sonrió torpemente cuando apareció la mirada en el rostro de Yuder. —En ese lugar, hay… muchos soldados descansando que tienen habilidades como ustedes. Uno de ellos es el que viste antes. —¿Qué? —¿En realidad? Cuando los hermanos Eldore lo miraron con ojos brillantes, Sunz respondió obedientemente: "Sí". —No tienen grandes habilidades, pero nunca han visto a nadie más que nosotros, por lo que todos serán ruidosos si saben quién eres. Hay muchos muchachos en el Ejército Confederado que están locos por pelear. —Aun así... ¿Por qué las personas con habilidades no solicitaron la prueba de Caballería? Kanna preguntó con voz perpleja. —No creo que hubiera una regla que prohibiera a los soldados tomar exámenes… —En efecto. Sunz también estuvo de acuerdo con Kanna. —Pero solo porque no hay reglas, es difícil huir. No había garantía de pasar, y estamos satisfechos con nuestra vida actual. Pensé que habría mucha gente como nosotros. 'Espera.' Yuder sintió algo en las palabras de Sunz. ¿El 'nosotros' que dijo no lo incluiría a él también? —¿Eres por casualidad uno de ellos? —Ah, sí. Sunz asintió lentamente como si se hubiera dado cuenta tardíamente de su lapsus. El sentido de Yuder, que había sido entrenado durante mucho tiempo, era bueno para identificar a los fuertes que lo rodeaban, pero eso no significaba que fuera tan preciso como un Despertador con magia o capacidad de detección. No creía que Sunz fuera un Despertador porque no veía ninguna señal de una persona fuerte en él. Hinn, que tenía una mirada curiosa en su rostro, se acercó primero antes de que Yuder le preguntara qué habilidad tenía. —¿Qué tipo de habilidad tienes? —Realmente no es nada. Solo un poco... Puedo ver lo que hay detrás de la cubierta. Es la habilidad de jugar juegos de cartas. '¿Usuario de habilidad de visión?' Fue solo en ese momento que Yuder se dio cuenta de dónde vio al hombre llamado Sunz. 'Sí, Sunz... Sunz... estaba eso.' Como dijo Sunz, ciertamente había personas con habilidades que ya habían Despertado de sus trabajos. Entre los que no tomaron esa dirección a pesar de que tenían la capacidad suficiente para unirse a la Caballería, la mayoría estaban en su mayoría en el ejército. Hace mucho tiempo, cuando el general Bordelli se retiró, se habían reunido por su cuenta para crear una nueva unidad militar. Era un hombre llamado Sunz a cargo de esa unidad. Fue una creación secreta. La ceremonia de fundación no se llevó a cabo correctamente, por lo que Yuder apenas escuchó la información de fuentes militares, pero recordó el nombre correctamente. No tuvo más remedio que recordarlo porque fue el propio Yuder, el comandante de la Caballería, quien se sintió más disgustado y sorprendido con la noticia de la creación de la unidad. Si no recuerdo mal, el nombre exacto era Sunz Messial. Las fuerzas especiales, compuestas por hombres con habilidades en el ejército, permanecieron en silencio como si no hubieran existido desde su fundación hasta justo antes de la muerte de Yuder. Por lo tanto, Yuder pensó que no eran una amenaza para la Caballería y que fueron creados para separarlos de los soldados ordinarios en el ejército. Por eso estaba disgustado pero concentrado en lo que se suponía que debía hacer. Cuando Yuder fue capturado antes de morir y encarcelado, primero se enteró de que tal vez era su ilusión. Los soldados que habían capturado, torturado y vigilado a Yuder no eran soldados regulares. Aunque su núcleo de maná fue destruido y ya no pudo usar sus habilidades o identificar a otros Awakeners, no fue la gente común quien lo vigiló, quien anteriormente era el Comandante de Caballería. Quienes lo atraparon desconfiaban mucho de sí escaparía o recupera al menos una parte del poder hasta el momento de su muerte. Incluso cuando quedó atrapado inconsciente por la tortura, Yuder abrió los oídos desesperadamente y trató de escuchar lo que decían los demás. Era el nombre de la Fuerza Especial que recogió en ese entonces. El Emperador ya no confiaba en la Caballería. Lo único que actuó como una mano fueron las Fuerzas Especiales. Por esta 'gran cacería', recibirían mayores recompensas, garantías de honor y estatus. Cuando escuchó esa historia yendo y viniendo en secreto entre los soldados con una voz alegre, todas las esperanzas de Yuder se desvanecieron. Qué amargado estaba por tener un fuerte presentimiento de que no habría más forma de sobrevivir para él. Por supuesto, lo que querían decir con la 'gran cacería' era Yudrain Aile. No sabía quién, cuándo o con qué propósito se creó el departamento de Fuerzas Especiales que él creía que era nada. Ni siquiera sabía dónde se intercepta la información que le llegaba. Pero ahora, sería una historia diferente si hubiera conocido al representante de las Fuerzas Especiales que conocía. La Fuerza Especial aún no se había establecido, y su representante estaba atrapado en la esquina de Airic Mountains como un soldado ordinario. Ahora, y en este estado, era bastante fácil deshacerse de él por adelantado. ¡Mata a Sunz y el futuro será diferente! Yuder momentáneamente trató de aumentar su poder para matar al hombre frente a él. Pero cuando los ojos negros no codiciosos lo miraron, el poder que había levantado se sacudió y se dispersó momentáneamente. —¿Dije algo extraño? —Yuder, ¿qué pasa? Te ves rígido. Junto al desconcertado Sunz, Gakane le tocó el hombro y habló en voz baja. Solo entonces Yuder suspiró, sintiendo que el resto de su intención asesina desaparecía por completo. '... ¿En qué diablos estoy pensando?' En su vida, había matado a muchas personas y terminó arrodillado sobre la guillotina. A pesar de que sus subordinados le dijeron que era un demonio terco y sucio, todavía tenía algunos principios que se había fijado. Traducción: EphypaniRoss