Retornando

Capítulo 40

Capítulo 40 “¿Cómo fue?” Sólo entonces Yuder comprendió que la orden de Kishiar de traer la caja no había sido irreflexiva. “Ahora que lo pienso”. Recordó haber pensado que se había acostumbrado un poco a la energía que emanaba de la Piedra Roja más que el día anterior. Ni siquiera había tenido una conversación con Gakane. ¿Podría ser que simplemente no se había acostumbrado? — Pensé que me había acostumbrado más que ayer a la energía que emitía… — No es que te hayas acostumbrado, la Piedra Roja se ha debilitado. La respuesta de Kishiar fue concisa. — La energía que emitía ha disminuido un poco hoy. ¿No te das cuenta? Yuder de repente giró la cabeza para mirar la caja que había colocado detrás del pilar. No podía ver la Piedra Roja en el interior, pero la energía que emitía aún era perceptible. Una energía extraña que hacía que el entorno se sintiera pesado y hormigueante, como si estuviera bajo el agua. Si, como dijo Kishiar, había disminuido ligeramente desde ayer, tenía que haber una razón. ¿Hubo una causa plausible? “¿Podría ser?” — ¿Es por las explosiones que ocurrieron ayer? ¿Por la energía que se escapó de la Piedra Roja? Yuder se aventuró a hablar, su voz estaba llena de incertidumbre. — Creo que ese es probablemente el caso. No hay otra explicación. Una sonrisa de satisfacción cruzó el rostro de Kishiar, como si estuviera hablando con un interlocutor que lo entendía bien. — Yuder, eres lo suficientemente inteligente como para entender lo que eso implica, ¿no? — La energía contenida dentro de esa piedra no es infinita… ”Bingo” Incluso sin la respuesta de Kishiar, Yuder entendió lo que había estado tratando de decir. Intentó reprimir su asombro. Nunca había oído semejante información en los últimos once años. Comparada con la Piedra Roja, la Esfera Mundial era un simple caparazón y su poder estaba casi agotado. Y era imposible recuperar lo que ya se había perdido. Pero si, como sugiere Kishiar y sus conjeturas, el tremendo poder emitido por la Piedra Roja no era infinito sino finito, como agua en una jarra, entonces eso significaría… “¿Podría el trabajo de purificación realizado en la Torre de la Perla en el pasado haber sido un intento de separar el poder de esa piedra?” En aquel entonces, había pensado que los magos, consumidos por su investigación, simplemente estaban destruyendo y cortando la piedra, provocando que todo su poder inherente se dispersara. Pero ¿y si eso hubiera sido intencional? ¿Qué pasaría si alguien hubiera intentado separar por la fuerza el poder dentro de ella, tal como Yuder del pasado que quería poseer el poder dentro de la piedra...? “Solo son especulaciones en este momento” Yuder trató de reprimir sus complicados pensamientos, escuchando las continuas palabras de Kishiar. — La energía contenida en esa piedra es completamente diferente de cualquier maná que haya existido alguna vez. Es tan notable que puede influir en los humanos con su mera presencia. Debemos tener especial cuidado para asegurarnos de que nada se escape durante el transporte. ¿Entiendes lo que estoy diciendo? — Les informaré esto a los demás cuando regresemos. Los Despertados, incapaces de tocar directamente la piedra, la protegerían cuando regresaran a la capital. Aunque parecía fácil, Yuder recordó un leve "accidente" que había ocurrido durante esta tarea en el pasado. El mismo accidente que se convirtió en el catalizador para que Kishiar sacará la espada divina y se anunciara como su nuevo maestro al mundo. Rumores infundados y declaraciones oficiales reducidas de la familia imperial. Con el tiempo, se había vuelto casi imposible encontrar a las personas involucradas y la información que Yuder logró reunir sobre el incidente no fue mucha. Después de todo, no quedaba nadie que pudiera detallar exactamente lo que ocurrió entonces. Pero estaba fuera de toda duda que durante ese tiempo, Kishiar y su grupo se habían involucrado en una batalla de tal magnitud que tuvo que desenvainar su espada divina contra algunos adversarios. ¿Cuándo ocurrió esa batalla? Era muy probable que hubiera sucedido bastante tiempo después de que habían partido de este lugar, que estaba custodiado por innumerables soldados. “Es complicado. La piedra limitaría nuestro movimiento, y los Caballeros Peletta nos seguirán desde la distancia. Si alguien nos ataca en una situación en la que el grupo está separado…” Yuder frunció el ceño después de pensar hasta ese punto. — ¿Cree que nos podrían tender una emboscada a nuestro regreso, comandante? En efecto. Tan pronto como Kishiar recuperara la Piedra Roja, planeaba regresar a la capital lo más rápido posible. Incluso declaró que se marcharía sin despedirse del general Gino, a quien conocía desde hacía mucho tiempo, y ordenó no disolver el Ejército del Sur, que llevaba tanto tiempo salvaguardando este lugar. "El hecho de que Kishiar haya ordenado moverse sólo después de que se difunda la noticia de su regreso a la capital significa que necesitamos una seguridad aún más estricta que cuando llegamos aquí". Sin embargo, si el mismo evento que sucedió en el futuro ocurriera esta vez, Yuder tenía que comprender las intenciones de Kishiar de antemano e inculcarle un mayor sentido de precaución. — ¿Nathan no lo explicó antes de que viniéramos aquí? Tenga siempre cuidado con lo inesperado. Pues como usted sabe, todos en el mundo saben que la piedra está aquí. — Sí, es cierto. — La razón por la que nadie codiciaba la piedra, a pesar de que todos sabían que estaba aquí, fue porque nadie había encontrado ni intentado tocar la piedra. Pero las cosas han cambiado ahora. Afortunadamente, Kishiar tenía el debido sentido de precaución. — Debemos regresar a la capital lo más rápido posible. Cuento con sus notables habilidades si algo sucede. — Comprendido… Bien. Había asumido con entusiasmo el deber de proteger la Piedra Roja que Kishiar le había confiado abiertamente. Era lo que quería originalmente, por lo que quedó bastante satisfecho. "Incluso si los atacantes aparecen como lo hicieron antes, como dijo Kishiar, esta vez estoy aquí". Así, minimizaría la necesidad de Kishiar de intervenir. Absolutamente. Yuder planeó reunir a los miembros restantes de la Caballería tan pronto como regresara y preparar cómo actuar en caso de una emergencia. Tenía que ponerse en marcha ya que no había tiempo que perder. — Disfruté el té. Regresaré primero. Yuder apuró el té restante de un trago y se levantó de su asiento. Kishiar luego abrió la boca con una mirada insatisfecha. — No deberías tragar el té de una vez... ¡CRASH! En ese momento, algo pasó volando por su cabeza con el sonido de vidrios rotos, estrellándose contra el calentador de piedra mágica. Se extendió un denso humo y una intensa y escalofriante aura asesina apuntó a Yuder. “¡Un intruso!” Yuder inmediatamente creó una amplia barrera de agua alrededor de él y de Kishiar. Con un sonido de "bocanada", se sintió algo rebotando en una barrera. Entonces algo más voló hacia él pero también fue repelido. — ¡Qué demonios es esto! Una voz profunda y desconcertada resonó. Deben ser nuevos en algo como esto. Al parecer, no son asesinos profesionales. Muchos habían considerado, entre risas, que su muro hecho con agua era débil. Sin embargo, lo que Yuder había creado era diferente. Podía congelar instantáneamente el agua para que fuera tan sólida como el acero y luego derretirla nuevamente. Esa era la razón principal por la que solía utilizar el agua como defensa. “Parece que han entrado varias personas, pero está demasiado oscuro para ver hacia adelante. Por ahora, lidiemos con esta oscuridad…” Si revelara todas sus habilidades, podría convocar docenas de llamas para hacer retroceder la oscuridad, pero no podría hacer eso. Yuder hizo una pausa para pensar por un momento, luego quitó la barrera frente a él. "Si hay algún tipo con una espada, debería tomarla y usarla". El calentador de piedra mágica se había hecho añicos y el humo había explotado, haciendo que el interior estuviera tan oscuro como la boca del lobo. Sin embargo, para el concentrado Yuder, las posiciones de los que estaban dentro parecían claramente claras. — Comandante, por favor quédese quieto por ahora. Preocupado de que Kishiar pudiera intentar agarrar la espada divina, Yuder le aconsejó y luego agitó ligeramente la mano. Si hubiera una espada de acero en el lugar, respondería a su poder, escapando de la mano de su dueño y volando hacia él. — ¡Uh! ¡¿Q-qué es esto?! Pronto, uno de los enemigos no muy lejos dejó escapar un sonido de desconcierto. La espada que voló a través de la oscuridad aterrizó en la mano de Yuder. Yuder inmediatamente lo agarró y le dio su poder. Con el sonido de un suave rugido, las llamas que trepaban por la espada iluminaron rápidamente la oscuridad llena de humo, revelando el paisaje circundante. El interior era un desastre debido a la estufa de piedra mágica destrozada, y aparecieron varios hombres enmascarados, sin saber qué hacer. Kishiar también fue visto dentro de la barrera, con su rostro como de costumbre. “Bien. La caja que contiene la piedra roja...” Miró la caja que todavía estaba allí, sin que nadie la notara. Fue un alivio. — ¿Quiénes son ustedes? Yuder abrió la boca con una actitud más relajada. “La Piedra Roja es inaccesible a la gente corriente. Considerando como entraron... todos deben ser Despertados. Me pregunto quién los envió”. — ¿Dónde está la Piedra Roja? Un hombre parado al frente de las personas enmascaradas gruñó en voz baja. — Entrégalo en silencio. Si no quieres morir. — ¿Son todos ustedes Despertados? ¿Quién los envió? — Somos nosotros los que hacemos las preguntas, no tú. Debido a la energía emitida por la Piedra Roja, el aire que envolvía toda la mansión era muy pesado. Si supieran que la energía se hacía más fuerte a medida que se acercaba a la piedra, podrían rastrear su ubicación sin preguntar, pero los enemigos no lo sabían. "Saben que la piedra está aquí, pero desconocen sus características... Se puede decir con seguridad que no hubo ningún traidor entre los involucrados en la operación de recuperación". Aunque Yuder había iluminado la oscuridad con una espada envuelta en llamas, su alcance no era muy amplio. Fue una suerte que hubiera empujado la caja que contenía la piedra roja detrás de un pilar discreto. “Necesito descubrir al autor intelectual, así que no debería matarlo. Y Kishiar podría ir a por la espada divina, así que debería evitarlo por adelantado”. La energía hormigueante emitida por la Piedra Roja no fue buena ni para Yuder ni para Kishiar, pero fue lo mismo para los enemigos. Además, no importa cuánto haya regresado Yuder a su estado desde hace 11 años, no era tan débil como para perder ante estos enemigos. Habiendo tomado su decisión, Yuder miró a Kishiar y habló. Traductora: Engel ?