Seduciré al Duque del norte

[Traductor: Begg] Seduciré al Duque del Norte 062 "¿Q-Qué estás haciendo?" Avergonzada, se quejó, pero con voz llorosa. "Te calmarás si hago esto." "¿Te parezco preocupada?" "Parecías bastante nerviosa." Incluso si pensaba que ocultaba sus lágrimas, Kalsion podía entender sólo por su lenguaje corporal. Ella fue atrapada. "¿Me veía así para los demás?" "No que yo sepa." "¿Cómo llegaste a saber?" "Respiración inestable, músculo trapecio tenso y temblores." Esperaba una respuesta aproximada, pero para su sorpresa, recibió una respuesta basada en hechos científicos. Gracias a eso, sus lágrimas se secaron. Aún así, ella no quería separarse de su cálido y estable abrazo. Selina suspiró, abrazando a Kalsion de vuelta. "Ahora que me acostumbré a esto, pensé que ya no me importaría. Pero, parece que estaba equivocada." "¿Cómo puedes acostumbrarte a que te insulten?" "Insultar es proporcional a la popularidad. Es mejor comerse malas palabras que actuar indiferente..." "Supongo que la vida de un actor no es tan fácil." "Tampoco es fácil ser duque. Tienes que arriesgar tu vida. Juras en frente de las caras de las personas..." Nada estaba libre de desafíos en el mundo. Kalsion se aclaró la garganta cuando el gruñido de Selina le transfirió un sentido de responsabilidad. Gracias a esto, ella se rió. Comprendiendo que ella ya no necesitaba consuelo, soltó sus brazos. Aunque el calor que se disipaba se sintió un poco decepcionante, Selina se enderezó y sonrió a Kalsion. Sus lágrimas no se encontraban por ninguna parte. "Pero, logramos el éxito hoy." "¿Éxito?" "Pasé un momento difícil, pero gracias al Duque, no hay necesidad de que actúe con fuerza." "¿No necesito actuar?" Ella pensó que él estaría encantado de escucharlo, pero la reacción de Kalsion resultó ser aburrida. "Sí. Es una sola acción contra cien palabras. Cuando estaba en esa crisis, te apresuraste a rescatarme, ¿no es así? Ahora, todos en la tienda saben que el duque de Lanverd se toma en serio a la señorita Selina. No tienen más remedio que creerlo." "¿Con una sola acción?" "Absolutamente. Ya sea que el duque me vea como su amante o no, se ha convertido en alguien que vendrá corriendo a salvarme si sucede algo, ¿verdad? Está bien mientras piensen que soy preciosa para el duque." Selina asintió con orgullo, pensando que podía dejar de entrenarlo ahora. Era cierto que todos los hombres, aunque no presumieran, se apresuraban a salvar a su persona especial durante una crisis. El público lo describiría como romántico. A este paso, Selina estaría firmemente establecida como la mujer de Kalsion. "Oh, y lo hiciste asombrosamente bien con las líneas. No sonaban falsos." "¿Qué líneas?" "¿Por qué estás...? Sonabas tan serio." Ella pensó que él estaba fingiendo, así que sonrió y bromeó con él, pero la expresión de Kalsion decía lo contrario. "Yo no estaba actuando. Dije la verdad." "¿Qué?" Los ojos de Selina se abrieron con incredulidad. Kalsion hablaba en serio. No era una persona que bromeara, pero ella pensó que era el resultado de cómo lo entrenó para actuar. ¿Hablaba en serio? "Eso significa... ¿que todo lo que dijo era cierto?" Selina tragó un nudo seco en su garganta, sintiéndose genuinamente nerviosa en otro sentido. "Oh, yo... no tenía idea de que el Duque se sintiera así... pero somos de mundos diferentes... y podría irme algún día..." "¿Y qué?" "Uh, quiero decir, acepto la sinceridad del Duque, pero... No importa. Si el Duque es serio, no habrá problema con otros actos en el futuro. No quiero decir que sea necesario en este momento." "¿Por qué no habrá problema con los otros actos?" preguntó Kalsion, con extrema curiosidad. "Espera. ¿Creo que nos estamos desviando del tema...?" "Supongo. Entonces, ¿cuál sería el problema?" "Cuando alguien dice que se toma en serio una relación, ¿no suele pensar en casarse?" Se sintió avergonzada de decirlo, pero para una comunicación precisa, era mejor no darle vueltas al tema. Como era de esperar, Kalsion fue tomado por sorpresa como si escuchara algo que se suponía que no debía escuchar. "¿Es siempre el caso?" "¿No lo crees?" "No lo sé." Ni había conocido a una mujer propiamente dicha ni estaba interesado en hablar de mujeres con nadie más. Porque dudaba que valiera la pena saberlo. Así que, por supuesto, la experiencia indirecta de Kalsion era demasiado insignificante para contarla. "Eso es lo que solía pasar en mi mundo. No sé cómo funcionan esas cosas aquí. Pero, por las reacciones que obtuvimos de los demás, creo que tengo la dirección correcta." "Ah..." Kalsion volvió la cabeza. Su cabeza palpitaba al darse cuenta de lo que acababa de hacer. "Entonces... Si pienso en casarme contigo, ¿tendré que declararlo frente a todos?" "¡Eso es!" Selina aplaudió, contenta de que finalmente entendiera su punto. Sin embargo, Kalsion no se sintió valorado. "Uh... Solo." "Sí. Por el propio duque." Ella se burló de él. Pero Kalsion no parecía tan inteligente, así que cambió su tono para halagarlo. "Sí, ese es mi punto. Ese sería el acto final que comenzaremos desarrollando lentamente sus habilidades de actuación. Pero, ¿por qué pareces tan preocupado?" "..." "Oh, ¿qué pasa? ¿Es porque te sientes tímido ahora? "..." Selina sonrió mientras tocaba su brazo. El antebrazo duro y grueso de Kalsion no se movió. En cambio, los lóbulos de sus orejas se volvieron de color rojo brillante. Ups. Kalsion nunca estuvo acostumbrado a estos gestos. Se sonrojó tan pronto como se burló de él. De repente se volvió incómodo, por lo que Selina decidió cambiar de tema. "Pero si no lo decías en serio en general, ¿en qué hablabas en serio?" Kalsion suspiró aliviado antes de sentarse derecho y mirar a Selina. "¿Qué está mal con él?" ¿Qué iba a decir? Selina copió su posición y lo miró directamente. "No pienso en ti como una mujer desechable." "Eh... ¿Gracias?" "Hemos pasado por algunas situaciones para que seas llamada así." Él estaba en lo correcto. Compartió una cama con él todas las noches, comieron juntos, se encontraron con un asesino e incluso entrenaron juntos por la mañana. Estas situaciones eran raras. Incluso los camaradas en los campos de batalla no pasaban cada momento juntos. "Estaba pensando, tanto material como mentalmente, que si querías quedarte aquí sin importar el éxito o el fracaso de nuestro trato. Por supuesto, incluye su seguridad durante el trabajo." "Sí... Estaria agradecida." "Y, para agregar a eso, ¿tienes alguna idea sobre aprender artes de la espada correctamente?" "¿Qué?" ¿Por qué de repente estaba hablando de espadas? La atmósfera húmeda se secó rápidamente a pesar del calor del horno dentro del carruaje. "Es tu talento lo que es importante. No es demasiado tarde para que lo aprendas. Puedo enseñarte." "He terminado." Selina se negó firmemente. Las personas como Kalsion siempre se entretenían al realizar actividades relacionadas con el ejercicio. Selina era buena en los deportes y lo disfrutaba, pero si tenía que hacerlo frente a él, tendría que verse más fuerte. Después de todo, no podía mantener su físico y su salud sin hacer ejercicio. Kendo solía ser una buena forma de ejercicio para ella, pero nunca quiso aprender las artes de la espada en serio. Ante su firme rechazo, Kalsion no preguntó dos veces y renunció a su oferta arrepentido. "¿Tienes algo más que hacer aquí?" "Mmm..." Como no tenía otras cosas que ver aquí, habría sido la elección correcta regresar a la mansión. Pero, ella no estaba de humor. Sintió que no sería capaz de relajarse incluso si regresaba a la mansión. Juna, que la atendía, no la dejaba sola, y no sabía cuándo saldría la señora Janet de acechar tras las sombras para empezar a regañarla de nuevo, a pesar de que estos días se había quedado callada. Además, siempre la seguían miradas llenas de curiosidad y celos. Al comienzo de su llegada, el mayordomo fue reemplazado y desde entonces no ha tenido ningún accidente. Pero eso no significaba que se sintiera cómoda en esa mansión. "Quiero tomar un poco de aire fresco antes de regresar. Si el duque está ocupado, regresaré en mi carruaje." "Estaré contigo. No tengo nada importante que atender." Selina asintió con calma. No había ninguna razón para que ella rechazara su amabilidad. No era algo malo si la gente los veía pasando el rato juntos. "¿Por dónde deberíamos empezar? Has estado en la Capital varias veces antes." "Siempre me quedo en la mansión o asisto a reuniones en el palacio real cuando vengo aquí, así que es lo mismo que mi primer día en esta ciudad." "Bueno, por supuesto que lo es. Hmm, entonces comencemos desde el lugar más famoso por aquí. Y dado que el duque se unirá a mí, no hay ningún lugar en el que puedan impedirme entrar." Estuvo brevemente deprimida por lo que sucedió en la tienda, pero se recuperó rápidamente. Era mejor olvidar una escena tan dolorosa dedicándose a actividades placenteras. No hace mucho, pensó que Kalsion tenía un efecto significativo en su entorno. Debería estar bien si ella lo tuviera detrás de ella mientras visitaba tiendas lujosas. Las tiendas que no la dejaban entrar. "¿Conoces un lugar?" "Sí, espero que también haya una mesa. Le daré la vuelta." "¿?" Kalsion no la entendió, pero asintió suavemente, accediendo a acompañarla si lo necesitaba. Ya era hora de que se vengara. Alguien podría preguntar, "¿de qué sirve si uno no puede vengarse usando su fuerza?". Sin embargo, no había necesidad de justificación de cómo uno ganó o perdió. Si el acto anterior fue injusto con alguien, eso significa que podría reaparecer con un Duque apoyándola. Era mejor así si los perseguían sin razón. Si un lado decidía actuar sucio, ¿cuál era el punto de mantener la inocencia del otro lado? No significaba que el otro debía rendirse en silencio. Selina tenía que hacer algo, sin importar los medios que usara. "Primero, vayamos a "Crange"." El carruaje comenzó a traquetear tan pronto como declaró su destino.