Todos Son Clase S Excepto Yo

Capítulo 15 La sonrisa de Haeun se quebró un poco. Tenía la sensación de que Seo Do-jun era una persona rígida e inflexible, pero estaba dispuesto a evitar una sugerencia tan trivial. Haeun sólo intentaba hablar en su casa tranquila porque hablar en el pasillo sería una molestia para los residentes. Haeun sonrió con fuerza y volvió a animarle. "No pasa nada. Será rápido, además, hace calor. Vamos." "Estoy bien, así que no te preocupes." "¿Cómo puede no importarte? Estás sufriendo por mi culpa." "Estoy bien." "Cazador Seo Do-jun, ¿sólo vas a decir eso?" "Pero, de verdad estoy bien. Y aunque no lo estuviera, no tengo nada que decir." [La constelación "mutante del abismo" se siente aún más frustrado cuando le responde así a Haeun.] [Como era de esperar, es algo imposible de lograr.] Haeun miró el comportamiento de Seo Do-jun que sólo daba respuestas como un robot. Aún así, Seo Do-jun no quería moverse. 'Gracias, ahora tengo un ogro.' 'Gracias, ahora tengo un ogro. Haeun decidió hacer que entrará a la casa sin falta. Entonces se sentó. Por primera vez, Seo Do-jun puso una expresión de desconcierto. "¿Señorita Haeun?" "Ah, de repente me duele mucho la pierna." Haeun deliberadamente golpeó su pierna, haciendo un sonido doloroso. "No creo que pueda caminar. Alguien tiene que llevarme. ¿Dónde está mi guardia?" "No bromee y póngase de pie." "¿Acaso estás bromeando? No puedo ni dar un paso. A este ritmo, voy a tener que esperar aquí hasta que vengan mis padres." Incluso ante la obra maestra que se veía claramente en sus ojos, endureció ligeramente la boca. Haeun sonrió con picardía y le tendió la mano. "Parece que ha surgido una situación inevitable, ¿me ayudarás?" Seo Do-jun, que miró a Haeun por un momento, suspiró un poco. Luego se acercó a Haeun. [La constelación "mutante del abismo" esperaba que te llevará como a una princesa.] Sin embargo, Seo Do-jun simplemente apoyó el brazo de Haeun. "¡Wow!" "Bien, ya me voy." "Espera un momento. Entra." Haeun agarró el brazo de Seo Do-jun y lo sujetó. Él trató de luchar contra ella, pero el poder de Haeun era más fuerte de lo que pensaba. Seo Do-jun, que había sido arrastrado de la nada, se sentó de repente en el sofá. Después de una breve conversación, Haeun se dio cuenta. Que Seo Do-jun era el tipo de persona a la que nunca se puede persuadir con palabras. Si era así, tenía que utilizar otro método para recuperar su propia libertad. "Hagamos una apuesta." "Qué apuesta..." "Jugaremos algo. Y si gano, te irás a tu casa inmediatamente." Naturalmente, Seo Do-jun respondió. "Eso no va a funcionar. Y hay sanciones contractuales..." "Yo me encargaré de las sanciones. No hay problema en romper el acuerdo mutuo." "El problema de confianza con el Cazador Jung Jinho..." "Cazador Seo Do-jun me protegiste con sinceridad, y le diré a mi padre que te envié de vuelta porque quiero quedarme contigo." Seo Do-jun cerró la boca como si no tuviera nada que decir. "¿Vas a hacerlo?" "Y si yo gano… ¿qué vas a hacer?" "Te concederé un deseo. Puede que no haya algo que quieras de mí, pero con mi ayuda puedes tener cualquier cosa que quieras para tu familia, ¿verdad?" Fue una declaración bastante egoísta. Seo Do-jun endureció su boca. "Los despertados tienen mejor visión que los civiles." "Lo sé." "No me dejará libre por el cumplimiento del contrato." "El mundo de los vencedores tiene el corazón frío." "Si dices eso, lo entiendo. Pero no voy a renunciar, Haeun. Voy a ganar." ¿De verdad es así? Haeun resopló. El juego que eligieron era un típico juego de mesa. Un juego sencillo jugado con cartas que contenían frutas y campanas. Sin embargo, había una extraña tensión entre las dos personas que aceptaron el juego. ¡Ding—! Sonó la primera campana. "¡Jaja!" Haeun fue la primera en tocar la campana. Haeun sonrió alegremente. Seo Do-jun, con una expresión extraña, retiró su mano de la de Haeun. El juego continuó. Los dos tocaron la campana por igual, pero Haeun siguió ganando por un estrecho margen. Entonces dijo mientras acariciaba el montón de cartas. "Espero que vuelvas a casa sano y salvo." "No puedo arriesgar la vida de las personas que no han despertado." "Entonces, perderás." [La constelación "mutante del abismo" dice que la situación actual es interesante.] [Traductor: Abbie]