
Una actitud deseable para vivir como heredera de una familia adinerada
Capítulo 7
Episodio 7: Viniste como un sueño (VII) El Conde Artes será volcado después de su viaje de negocios. Incluso en su tono agradable, el veneno se deslizó. La mujer, que en ese momento apenas estaba consciente, fue silenciada ante la simple amenaza. Ella finalmente se calló. Aicila trató de aliviar su cabeza febril. Es duro, pero tengo que aguantarlo. Desafortunadamente, lo que generalmente se considera algo bueno, bajo el Imperio Ederka, no se podía pagar por el asesinato. Quiero vivir ignorando la ley. Aicila, una persona prototípica que puede triunfar incluso en ausencia de legislación, buscó capear la tormenta para protegerse. Mirando hacia abajo, su mirada se posó en el bastón que yacía en el suelo. Ese mismo bastón estaba teñido de un color horrible. …Ah, creo que me estoy volviendo loco. Trató de calmar su furia, pero rápidamente estalló de nuevo, esta vez más allá del punto de ruptura. Aicila extendió la mano y recogió el bastón rojo. Todo su ser estaba infundido con un aura furiosa y abiertamente mortal. Había un entumecimiento en todo su cuerpo, como si alguien le hubiera golpeado la cabeza. En el punto álgido de su ira, es capaz de recuperar el control. Ella cuestionó pensativamente, tomándose un tiempo para procesar su reciente descubrimiento. "¿Cuántas veces la golpeaste?" “……” “Cariño, ¿cuántos golpes obtuviste?” La respuesta fue susurrada por una voz débil. Y la astuta Aicila, preparándose para morder con fuerza, apretó los dientes. "¿No es un poco de agresión excesiva para un niño tan pequeño, señora?" Las orejas de la condesa enrojecieron. Todos los signos apuntaban al hecho de que ella era consciente de sus acciones. De hecho, ella obviamente estaba al tanto. Si tuvieras una pizca de sentido común, te darías cuenta de esto. La Condesa levantó la cabeza y miró directamente a sus escurridizos ojos rojos. Cuando se vio obligada a elegir entre su moral y su orgullo, la mujer noble aparentemente optó por este último. "Es solo disciplina, señorita Aicila Duncan". "¿Disciplina?" "Correcto, disciplina". “Disciplina… Bien, señora. ¿Te gustaría hacer un gran problema conmigo? Aicila agitó suavemente el bastón en el aire. “Necesitas mucha disciplina, y yo seré quien te la proporcione. ¿Qué tal 100 oros por golpe? "¡De qué basura estás hablando!" “¿No es un castigo corporal para un niño? ¿Por qué es tan difícil de tomar para un adulto, eh? ¿No es un negocio lucrativo ganar tanto dinero con ese pequeño castigo físico? Su risa destrozó la atmósfera helada. "Ajá, te falta dinero". "¡Perro rabioso!" “Es muy injusto escuchar eso de un abusador de niños… Tratemos de negociar un mejor precio. 100 no es suficiente. ¿Cuanto te gustaría? ¿Cuánto necesita ese precioso cuerpo tuyo para un golpe? 100? 200? 500? “……” "¿Mil? Ese es un cuerpo muy caro”. Rechinando los dientes, Aicila agarró el bastón. Simultáneamente, el mayordomo de la Casa del Conde saltó y bloqueó a la mujer como si la protegiera. A diferencia de Mitchell, que todavía disfrutaba del espectáculo, estuvo inquieto y preocupado todo el tiempo. "Por favor, deténgase, Milady". "Mover. ¿Crees que no puedo golpearte? Si esa mujer fuera acusada de asalto, entonces serías culpable de ayudar e instigar. ¿Te trajo alegría verla así? “Nunca he oído que un visitante se golpee la cabeza*”. (TL/N: Por 'cabeza' se refería al jefe de la mansión). “Qué perro tan devoto para cuidar a un perro chiflado. Ladra más. Aicila levantó más el bastón. Los ojos del mayordomo se cerraron y la condesa hipó en estado de shock. Whoosh, en el momento en que la punta del bastón cortó el aire. "Miladi. El niño está mirando”. Asimismo, al escuchar ese tono despreocupado, Aicila se puso rígida con el brazo levantado. Similar a una muñeca automatizada rota. El comportamiento tranquilo de Mitchell durante esta terrible experiencia se debe al hecho de que tiene un plan infalible para detener a su empleador. A pesar de su deseo de seguir viendo el caótico escenario que no sería capaz de presenciar aunque tuviera los bolsillos sin fondo, la secretaria intervino en el momento preciso en que sintió que era importante hacerlo. Ya sea que los ojos carmesí de su jefe se pusieran en blanco o no, Mitchell puso fin al asunto de manera experta y apagó el cigarrillo que sostenía en el cenicero. Incluso cuando pierde la cabeza y actúa de manera errática, Aicila Duncan era el tipo de persona que no fumaría frente a los niños. Por todos los medios. Al darse cuenta de su error, Aicila dejó el bastón en el suelo. Se podía ver a Ronell temblando ligeramente por el rabillo del ojo. Su cabello fino y dorado se movía, y sus pequeñas manos se movían incontrolablemente como si tuvieran temblores. Aicila dejó escapar un suspiro de exasperación por su propia estupidez. ¿Qué diablos te pasa tratando de usar la violencia frente a una niña abusada, Aicila Duncan? "Bebé." Retroceder. Ronell con cautela levantó su rostro. Ruby, al notar que su próximo dueño temblaba, le lanzó maldiciones, que Aicila recibió cortésmente. Se arrodilló una vez más, colocándose a la altura de sus ojos. "Lo siento." "E-está bien". No me lo lanzaste. Es por eso. Ronell trató de salir de la situación divagando sus pensamientos. Aunque tengo miedo. Incluso si lo estoy, tengo que estar agradecido primero. Ella es la que se enojó por mí. Y sobre todo, ella es la que me sacó del armario. La vista de las cejas de Aicila frunciéndose inconscientemente hizo que Ronell se sintiera intimidado y mirara a su alrededor. Sin embargo, las palabras que salieron de sus gruesos labios rojos fueron dulces como el azúcar. “La hermana* golpea la basura, pero no golpea a los niños”. (TL/N: se refiere a sí misma en tercera persona). “……” "Entonces, ¿puedes darle una oportunidad a la hermana?" ¿Qué tipo de oportunidad? Ronell, con los ojos parpadeando con asombro, sintió que el gato extendía una pata hacia ella. Palmadita. Su pata blanca descansaba sobre sus cabellos dorados, y sus sedosas almohadillas los peinaban. Un toque amable, como para asegurarle que su arduo trabajo ha valido la pena y que su pesadilla ya terminó. "¿Te gustaría venir conmigo?" Ronell levantó la mirada y miró lentamente alrededor de la habitación. Y ella pensó. El cobertizo. El armario. La condesa. Lloyd. Los días de estar encerrado. La miseria que nadie escucharía aunque ella llore. Es como un sueño. Tal vez todavía estoy dormido en el armario. Ah bien. Es un sueño. Estaba tan cansada y exhausta que claramente estaba dormida. O la patada del joven maestro Lloyd me despertará, o Mary me despertará para tratarme. Ya sea esto o aquello, o la mujer la despertará, poniéndola nerviosa. Ojalá no me despierte para siempre. Ronell miró al gato con cara de preocupación ya la hermosa hermana contrita. No importaba lo mucho que fuera un sueño, no quería que se vieran así. Su resplandor era tan abrumador que se sintió mal por tener que visitar sus sueños. "Puedes golpearme". “……” “Quiero decir. Por favor llevame contigo. No quiero estar aquí—” Aunque no había terminado de hablar, la mujer de cabello negro asintió tranquilizadoramente, como si entendiera. "Bueno. Vamos a la casa de la hermana. Va a ser mi hogar ahora. La promesa era tan poco realista que Ronell se quedó atónito una vez más. Realmente no puedo creer que pueda irme así. Mientras tanto, Aicila tiró al gato al suelo y levantó al niño. Su peso anormalmente ligero hizo que su corazón se sintiera como si estuviera siendo cortado. El tamaño del niño era indicativo de la gravedad del maltrato. Ronell se puso rígido. Cuando la niña en sus brazos ajustó su postura para no ver a la Condesa, la tensión de la niña comenzó a disminuir. Delgados brazos envolvieron suavemente su cuello. Saboreando el pequeño calor que se retorcía, Aicila primero llamó a su secretaria. "Mitchell". "Sí." Cierra el ruido. Mitchell asintió superficialmente en respuesta a la orden de recoger los pedazos*. Levantando tres dedos, indicó que planeaba usar 30 millones de piezas de oro para resolver el problema. (TL/N: 'Recoger los pedazos' significa restaurar una situación a un estado más normal después de un shock o desastre). Aicila estaba lista para decir que gastar hasta 100 millones está bien, pero sabiamente mantuvo los labios cerrados. Ella asintió en lugar de corregirlo. En realidad, no estaba tratando de ahorrar dinero, pero hacerlo hubiera sido conveniente. Es una vergüenza gastar mucho dinero en abusadores de niños. El gato blanco trotaba junto a Aicila, que sostenía al niño con cariño. ?•???????????•? Este niño nunca volverá aquí de nuevo. Mientras salía por las puertas delanteras de la Casa del Conde Artes, Aicila tomó una decisión. A menos que regrese por venganza, esta niña nunca volverá a poner un pie en esta casa. Mientras tanto, el niño en sus brazos seguía temblando. Como era de esperar, no quise ser violento. Yo era demasiado frívolo. Aicila se culpó a sí misma una vez más cuando vio que Mitchell se dirigía apresuradamente hacia ellos. La secretaria, que normalmente hace un buen trabajo aclarando el caos, parecía haber tenido éxito una vez más. Al verla agitar sus dos dedos con una expresión agradable, parecía haber despejado la línea con 20 millones de oros. Aicila bajó la mirada y se quedó mirando al gato blanco sentado a su lado. Su mirada feliz era evidente mientras se lamía los pies. Se puso todo frenético y grosero al rescatar a su futuro dueño. En efecto. Debe haber sido una noche agradable para él en muchos sentidos. Ronell, que descansaba pacíficamente en sus brazos, se encogió un poco de hombros. Aicila, Mitchell y Ruby se giraron para mirarla mientras susurraba. "Extraño." "Mmm. ¿Qué es?" Ronell observó el largo tramo del cielo nocturno antes de volver a mirarlos a los tres. Mientras las sombras caían sobre los jardines, llegó el carruaje más grandioso. "Hace frío. Este sueño." Frunciendo el ceño con enojo, Ruby saltó y golpeó el pie de Ronell. Un maullido feroz resonó en la oscuridad. ¡No te atrevas a descartarme como un sueño! ¡Sacrifiqué mi cena para salvar a Butler! ¡Qué mayordomo desagradecido! ... ¿Qué diablos está diciendo ese gato? Ronell no captó el significado de su grito, afortunadamente, pero Aicila captó la frustración detrás de él. Un suspiro escapó de sus labios cuando rescató el pie de Ronell de la garra del gato. "Bebé. Es un honor, um, aparecer en tu sueño… pero la cosa es que esto no es un sueño.” Solo puede ser un sueño. Cuando se encontró con sus ojos amarillo verdosos, que brillaban con perplejidad, Aicila sonrió un poco. "Bueno, si no crees que es un sueño, piénsalo un poco".