
Una santa adoptada por el grande duque
Capítulo 108
[Traductor: P꒪˙꒳˙꒪] La Santa Adoptada Por El Gran Duque Capítulo 108 - Cuando los deseos chocan (II) Khalid entró en el jardín, encantado de que Esther lo hubiera llamado. Siguió a Dorothy hasta el jardín y pronto vio a Esther sentada tranquilamente en la terraza. "Es...?" Intentó llamar a Esther antes de detenerse para recibir un ligero saludo hacia la espeluznante Judy y Sebastian. "Hola". Cuando ni siquiera respondieron, pasó torpemente junto a ellos. "No te pongas nervioso". Esther respiró hondo mientras observaba a Khalid acercarse cada vez más. Solía temblar en cada encuentro que tenían, pero no era tan incómodo como antes, ahora que lo había visto un par de veces. En lugar de congelarse como antes, gradualmente superó el trauma y comenzó su brillante y nueva vida. "Lady Esther, aquí está el jugo". "Gracias". Las criadas colocaron dos vasos de zumo de naranja y refrescos en la mesa. Khalid se sentó lentamente frente a Esther mientras la vigilaba con atención. "Hola". "Hola". La voz de Esther era seca y aguda. "Gracias por permitirme entrar. Me alegro mucho de no haberme ido sin verte". El brillante cabello rubio de Khalid revoloteó suavemente contra el viento. "¿Por qué me gustó?" Solía pensar que Khalid era el tipo más guay del mundo, pero ahora no veía nada impresionante en él. Tal vez eso se debió a la influencia de las figuras guapas que la rodeaban. En términos de apariencia, Sebastian era superior. Khalid sonrió de alegría. Nunca soñaría con los pensamientos actuales de Esther. "La mansión es muy bonita. ¿Es porque esto pertenece al gran ducado? Es muy similar al templo". Esther suspiró. Ella vio a Khalid continuar la conversación, fingiendo ser amigable a pesar de haber sido rechazada varias veces. "Dije claramente que no te conocería, así que ¿por qué has venido aquí?" "Eso es..." Khalid llegó con determinación, pero no fue fácil sacar a reluctá la conversación como pretendía. Un poco vacilante, tomó un sorbo de su jugo. "En realidad, no estoy de vacaciones". Esther, que parecía no estar interesada en Khalid todo el tiempo, finalmente lo enfrentó correctamente. La cara de Khalid se puso roja cuando sus ojos de color rosa pálido se encontró con los suyos. Sacó su espada sagrada de su vaina y la colocó sobre la mesa. "¿Puedes ver esto?" Una espada tachonada de un rubí rojo, que simboliza los ojos de la diosa Espitos. Esther no pudo evitar reconocer la espada que la había apuñalado innumerables veces. "Es una espada sagrada". "¿Lo reconociste tan rápido? Así es. Me nombraron paladín hace unos días". Aunque un poco sorprendido por la actitud despreocupante de Esther al reconocer la espada sagrada, Khalid continuó hablando. "Había mucha gente que era mucho mejor que yo, pero debe ser mi suerte". "Enhorabuena". Fue una palabra de aliento, pero extrañamente, la actitud de Esther era fría. La vergüenza se podía leer en los ojos de Khalid mientras confesó honestamente su razón para visitar el territorio de Tersia. "La primera misión que recibí como paladín fue con respecto a ti. Es por eso que vine hasta Tersia". Los ojos de Esther se hicieron más grandes mientras escuchaba sus palabras. Ella no esperaba que Khalid revelara tan convenientemente su misión. "¿Estás sorprendido?" "Un poco". Khalid suspiró amargamente. Esther debe haberse sorprendido de haber estado involucrada en una misión al templo de la nada. "¿Cómo debería decir esto...?" Esther prestó mucha atención al comportamiento de Khalid. Ella no dijo nada y solo parpadeó con los ojos claros, temiendo que se apresurara y le impidiera hablar. "En realidad, el santo me dijo que trajera tu sangre". Se sacó una pequeña botella de vidrio del bolsillo de Khalid. El frasco se colocó sobre la mesa junto a la espada sagrada. ¿Mi sangre? Esther se mordió suavemente el labio inferior. Como era de esperar, Rabienne debe haber sospechado de ella. De hecho, ver que Rabienne pidió sangre ya dijo mucho sobre su seguridad de que Esther era la santa. Los ojos de Esther se agudizaron. ¿Ella te dijo por qué? "No. No me habría preocupado tanto si me lo hubiera dicho". Esther decidió pensar positivamente en Khalid, viendo cómo le contó todo esto. Esther no confiaba en él, pero podía sentir su temblor mientras él le confesaba. Pensó que, dado que Khalid aún no había sido controlado a fondo por Rabienne, su conversación sería relevante. "¿Qué piensas, Khalid?" "...No es normal". "Sí, es bastante peculiar y extraño pedir mi sangre". "En realidad, realmente no entiendo por qué necesitarían tu sangre. Ya saliste del templo". Mientras Khalid transmitía su confusión, Esther aprovechó la oportunidad y continuó. "Pero, ¿seguirás ese orden? ¿Porque es la orden del santo? "No hay nada que pueda hacer al respecto. Existo para el templo y para el santo". Esther sacudió la cabeza lentamente mientras observaba al nervioso Khalid. "No. En lo que Sir Khalid debería creer no es en el templo o en el santo, sino en la diosa Espitos". Khalid fue sorprendido desprevenido. Luchó por hablar, una expresión de impotencia en su rostro. "Eso... Todavía no estoy seguro de qué sería eso. ¿No puedes compartir un poco de tu sangre?" "Me niego". "Esther". Incluso cuando Khalid le rogó desesperadamente, la actitud firme de Esther no cambió. "Sir Khalid es una persona excepcional, así que estoy seguro de que entiende lo absurda que es esta petición". Mientras Esther miraba fijamente a los ojos de Khalid, estimuló sus emociones. No se habría propuesto decir esto en el pasado, pero Esther ya no era la Esther que conocía. "Has estado entrenando durante un tiempo. No hay uso de sangre en ninguna parte de la enseñanza de Espitos. Además, ya no soy candidato. Sir Khalid es un caballero santo que sirve al santo. Creo que deberías llevar al santo por el camino correcto". A medida que la voz de Esther se suavizó, la cara de Khalid se aflojó de forma natural. Luego, poco a poco, llegó a pensar en lo que pasaría si rompiera con el estereotipo de que debería dedicar su lealtad al templo y seguir sus pensamientos. "Tienes razón. Tampoco creo que ese sea el caso". Khalid apretó los dientes y volvió a poner la botella de vidrio en su bolsillo. "Pero no sé qué hacer. Esta es la orden del santo". "No creo que la fe incondicional sea algo bueno. Ve con tu pensamiento racional, por la Diosa". "¿Y si es una prueba?" "Estás tomando la sangre de otro. ¿Cómo sabría si en realidad es mío o no?" "Pero, ¿cómo podría mentirle al santo...?" Khalid parecía muy avergonzado, ya que Esther sugirió que engañara al santo. "Tú eres el que hará la elección, Sir Khalid. Pero es bastante extraño si la sangre no tiene que venir de nadie más que de mí". La fuerte fe y lealtad de Khalid hacia el templo sacudió sus palabras. Pero al final, las dudas de Khalid sobre todo el asunto y su corazón por Esther prevalecieron. No había pasado mucho tiempo desde que Rabienne se convirtió en santa, por lo que era posible que cometiera un pequeño error. "Eso es cierto. Después de hablar contigo, mis pensamientos se resolvieron. Gracias". Después de escuchar sus pensamientos, su mente se aclaró. Khalid se puso de pie, sintiéndose afortunado de haber sido liberado del interminable dolor de cabeza. "Espero que Sir Khalid siempre tome la decisión correcta como un santo caballero que adora a la diosa". Fue el más sincero consejo y advertencia de Esther a Khalid. "Por favor, cuida bien del santo en el futuro. Y ten cuidado". "¿Qué significa eso?" "No significa mucho". Esther sonrió intensamente. Fue la primera vez que Esther sonrió mientras se enfrentaba a Khalid. Miró con blanco su expresión. "¿No te irás?" "¿Eh? Sí, iré". Khalid saltó avergonzado, volviéndose para irse, cuando dudó y miró hacia atrás. "Esta no es la última vez, ¿verdad? ¿Podremos volver a vernos? "Si Sir Khalid está en el camino correcto, eso es posible". "Está bien". Después de la conversación que tuvo con Esther, Khalid decidió qué curso de acción tomaría a continuación. Pondría su propia sangre o sangre animal en el frasco, se la entregaría a Rabienne y completaría su misión. ★★★ Esther se desplomó en la silla, perdiendo toda la energía que retó al tratar con Khalid. "Todavía me queda un largo camino por recorrer". Ella deseaba que tratar con él hubiera sido más fácil, pero sus recuerdos pasados no eran algo que pudiera ignorar fácilmente. Aún así, tendría que mantenerse fuerte si quisiera enfrentarse a Rabienne en el futuro. "¿Cuál fue el contenido de la revelación?" Si Rabienne se hubiera dado cuenta de la existencia de Esther, la revelación ya habría llegado. Tenía curiosidad por lo que se dijo. Mientras tanto, Sebastian y Judy se deslizaron hacia la agotada Esther. "¿Te molestó él?" "No es así". Judy cogió un chocolate de la mesa y lo puso en la boca de Esther para que pudiera animarse. Esther se acostó boca abajo mientras comía lo dulce, volviendo lentamente a sus sentidos. Se sentía mucho mejor cada vez que había algo dulce en su boca. "Lo hemos visto en el pozo, ¿verdad? Vino del templo". "Así es". "¿Por qué está aquí otra vez? ¿De verdad vino a llevarte de vuelta al templo?" Judy estaba ansiosa por Esther. Nunca le gustó cuando los que pertenecían al templo deambulaban por ahí. "¿De qué estás hablando? ¿Por qué Esther volvería al templo?" Sebastian también se volvió loco, aunque sin conocer los detalles. No podía verla tan a menudo como estaba, pero pensar en cuántas veces podrían reunirse si ella fuera al templo... "Eso nunca va a suceder. Esther, si intentan sacarte del Templo, yo también te ayudaré". ¿De verdad? Sebastian extendió de forma fiable su mano derecha a Esther y respondió. "Sí. Te ayudaré en cualquier momento. Mi madre y mi padre lo harán todo". Fue tranquilizador que la familia de Sebastián, uno de los cuatro ducados principales, estuviera de su lado. Sin duda serían necesarios si ella quisiera competir con Rabienne más tarde. "¿Lo prometes?" Esther sonrió brillantemente y vinculó su meñique con el de Sebastian. "Wah, nosotros... tocamos los dedos". "¿De dónde vino esto? Mira tus pequeños dedos". Judy se burló de Sebastian, que estaba encantado de apenas tocar uno de los dedos de Esther. A pesar del alboroto de Sebastian, Esther se levantó de su asiento con indiferencia. "Entonces entraré". "¿Ya te vas?" Sebastian, que inicialmente había venido a ver a Esther, expresó su decepción. "Sí, voy a descansar en mi habitación. Pásalo bien con el hermano Judy". Esther entró en la mansión inmediatamente después. Sebastian se quitó el pelo de arrepentimiento por la desconexión del dedo de Esther con el suyo cuando vio algo. ¿Eh? ¿Esto floreció antes?" "No lo creo. Todas las flores florecieron en menos de un segundo". Las flores cerca de donde estaba sentada Esther, que aún no habían brotado, florecieron brillantemente.