
Una santa adoptada por el grande duque
Capítulo 112
[Traductor: P꒪˙꒳˙꒪] La Santa Adoptada Por El Gran Duque Capítulo 112 - Cuando los deseos chocan (VI)- Esther miró fijamente, con la barbilla apoyada contra la ventana. Ella estuvo así durante más de una hora. "¿Mi señora?" Dorothy llamó a Esther varias veces mientras entraba en la habitación, con un vaso de parfait en sus manos. Pero Esther estaba demasiado perdida en sus pensamientos como para darse cuenta de Dorothy hasta que se paró justo a su lado. "¡Mi señora!" Cuando la llamó en un tono elevado, Esther giró la cabeza sorprendida. "...¿eh? ¿Me llamaste?" "¿En qué estás pensando? Te traje esto para que lo comas. Es tu favorito, ¿verdad?" Dorothy sonrió alegremente mientras le stenía un parfait adornado con fresas frescas y una cuchara de plata a Esther. "Gracias". Esther no tenía mucho apetito, pero, sin embargo, pensó en la sinceridad de Dorothy y se puso una cucharada en la boca. Sin embargo, tan pronto como lo hizo, el sabor afrutado de la fresa apareció, y sus ojos se abrieron a su vez a medida que el sabor se fundía dentro de su boca. Perdió el rumbo por un momento, y al siguiente, ya había sacado otra cucharada y se la había metido dentro de la boca. "¿Qué te parece? Hans lo hizo él mismo. Estaba preocupado porque no te veías muy bien en estos días". "Veo". Esther se mordió ligeramente el labio inferior. Ella no pensó que se darían cuenta de su estado de ánimo con tanta claridad. De hecho, durante los últimos días, Esther pasó la mayor parte de su tiempo pensando en su madre y en Rabienne. Sin embargo, sintió que su cabeza empañada se despejaba en el momento en que saboreó el dulce sabor del parfait. Esther movió su cuchara tan diligentemente que pronto se pudo ver el fondo del vaso. "Oh, ¿te gustaría más?" "No, esto está bien. Por favor, dile a Hans que disfruté de la merienda". "Por supuesto". Dorothy parecía muy contenta cuando salió con el vaso vacío. Esther observó cómo Dorothy se fue por detrás, y luego se volvió con una expresión decidida en su cara. "Sé lo que voy a hacer". Sus pensamientos ahora estaban algo organizados. Ella bajó a la habitación de Irene al final del tercer piso. Esther dudó mientras agarraba el pomo de la puerta, pero luego reunió su coraje y abrió la puerta. La habitación luminosa de Irene todavía estaba rodeada de multitud de retratos. Esther miró a su alrededor. Se tragó la saliva cuando encontró la foto por la que había vuelto. Era un retrato que contenía a su madre. Caminó lentamente hacia la imagen del armario. El tamaño del marco era ligeramente más grande que su cara. Levantó el marco, con cuidado de no dejarlo caer. La ansiedad era evidente en sus ojos. "Te vi la última vez". Una persona muy bonita que no parecía tener nada que ver con alguien como ella. Sin embargo, una persona con el mismo color de pelo y ojos. El solo hecho de mirar dentro del marco le hizo los ojos adorosos y calientes. Sentía que iba a llorar. Ella solo estaba mirando, pero al final, una lágrima tristemente se derramó sobre el marco. Esther se inclinó rápidamente hacia atrás y olfateó para que el retrato no fuera destruido. "No lloré". Aunque no había nadie, habló deliberadamente con vigor y volvió a su habitación, con el marco en sus brazos. Deheen fue el primero en sugerir que la pintura de Catherine fuera llevada a la habitación de Esther. Esther colocó el marco junto a la ventana y lo miró fijamente, con las manos apoyadas debajo de la barbilla. "Yo también lo tenía". Todavía no podía creer que tuviera una madre que la amara. Los terribles recuerdos de Esther sobre el templo, que ella pensó que estarían grabados para siempre en su corazón, ahora eran sorprendentemente fáciles de olvidar. N.o Para ser precisos, no lo olvidó, pero todo el doloroso registro fue enterrado. Habitualmente lo olvidaba, pero esos recuerdos regresaban, uno por uno, y la atormentaban sin cesar. "...Tal vez podría haber crecido normalmente". Esther se susurró en silencio. Su voz era tan minúscula que fue arrastrada por el viento que venía de la ventana. Sus vidas pasadas, que ella suplicó que eran normales más que nada, eran tan dolorosas e insoportables que no quería recordar ni un momento. Sin embargo, se dejó pensar tontamente que tal vez, si su madre estuviera a su lado como otros niños, todos esos tiempos dolorosos habrían sido un poco diferentes. "No, entonces no habría conocido a mi padre o a mis hermanos". Sacudiendo la cabeza violentamente, se reprendió a sí misma. Ella no quería volver a pasar por el pasado, y ahora tenía una nueva y preciosa familia que más amaba. "Ssk, ssk! ¡Sssk!" Antes de que Esther se diera cuenta, Shur había trepo por la pared hasta la ventana, silbando para poder notarlo. Sus ojos eran exactamente los mismos que los de su madre. (TL/N: Finalmente, descubrí el género de Shur. Finalmente. Pero no voy a volver a cambiarlo porque será demasiado ;-; por favor, entiéndalo.) "Gracias, Shur". Esther sonrió cuando se dio cuenta de que Shur estaba tratando de consolarla. "Es una vida que es difícil de mantener". Esther murmuró tristemente mientras acariciaba la suave piel de Shur. Ella no quería perder la vida ordinaria que finalmente encontró. Ella quería protegerlo. Sin embargo, Rabienne estaba sacudiendo su vida una vez más. "Esta vez no dejaré que tengas éxito". Los ojos decididos de Esther se quemaron de oro. Al mismo tiempo, la marca de la santa brillaba en el lomos de su mano. "No podré manejar el asunto yo mismo". En el pasado, Esther no habría pensado en confiar en nadie, pero ahora, era diferente. Ya que ella no estaba sola. Había gente a su alrededor en la que podía confiar y en la que podía confiar. Incluso si Rabienne sabía que era la santa, Eshter no tenía miedo. Lo único petrificante para Esther era que su vida diaria ordinaria y preciosa, que luchaba por ganar, se desmoronaría en pedazos. "En primer lugar, les contaré todo". Esther decidió confiar en su familia el motivo de la visita de Khalid. Anteriormente, se abstuvo de contarlo, ya que no quería llevar a su familia a este lío, pero quería creer en las palabras de Deheen que le aseguraron que no soportara nada sola. Pronto, Esther salió de la habitación y bajó las escaleras. En el segundo piso estaba la biblioteca de Dennis. Dennis leyó mucho en este momento. Ella pensó que sería lo mismo hoy, y como era de esperar, una escolta estaba de pie afuera. "El hermano está dentro, ¿verdad?" "Sí. Ha estado allí desde el almuerzo". Al entrar en la biblioteca, el olor de los libros viejos impregnaba la nariz de Esther. Y allí vio a Dennis pasando páginas con mucho tiempo mientras estaba situado entre los montones de libros. "Hermano Dennis". Dennis levantó la vista para ver quién entró antes de saltar de su asiento sorprendido. ¿Esther? ¿Qué estás haciendo aquí?" Él sacó una pila de libros de la silla a su lado para que ella pudiera sentarse. Esther se posó en la silla y miró fijamente a Dennis con los ojos claros. "Tengo algo de lo que quiero hablar". Ella iba a decirle que Rabienne la estaba buscando actualmente. Pensó que la primera persona en conocer debería ser Dennis, que tenía el conocimiento de los libros y, por lo tanto, era más confiable que Judy. "Habla con comodidad". "En realidad, hace unos días, alguien vino del templo". "¿Por qué?" Dennis se estremeció en la palabra "templo" y se quitó las gafas. Sus ojos caídos brillaron fríamente. "El santo me está buscando". Esther confesó honestamente todo lo que había oído de Khalid. "¿Qué tontería...? ¿Ella le pidió que trajera tu sangre? ¿Es una vampírica o algo así?" Dennis hojeó los libros apilados mientras estaba asombrado y sacó una gruesa novela. La novela representaba a un vampiro que vivía chupando sangre de personas con sus colmillos. "¿Cómo se atreven a pensar en tomarte la sangre? En qué broma se ha convertido nuestra familia". La ira de Dennis corrió mucho más salvajemente de lo que Esther había esperado. Esta era la primera vez que lo veía tan molesto. "Y no le diste sangre, ¿verdad?" "Por favor, de ninguna manera. He conocido a Sir Khalid antes... Dijo que traería sangre de otra manera". "Buen trabajo". Dennis le dio unas palmaditas en la cabeza a Esther mientras la elogiaba. "Envié a Sir Khalid de vuelta, pero ella podría enviar a otra persona usando un método diferente. No sé si intentarán secuestrarme..." Esther conocía la persistente personalidad de Rabienne mejor que nadie. Sus labios temblaron de ansiedad. Dennis notó su expresión de miedo. Miró en silencio a los ojos de Esther para calmarla. "No te preocupes. Nadie puede alejarte de nosotros". Luego habló con una voz relajante y amistosa. "Te protegeré. No, todos en el gran ducado te protegerán". Las esquinas de los labios rígidos de Esther se elevaron ligeramente en respuesta a la cálida tranquilidad de Dennis. Pero, contrariamente a la forma en que habló con Esther, el corazón de Dennis estaba hirviendo de rabia. "La santa es un miembro de la familia Brions, ¿verdad? No puedo dejarla indemne". Él no la dejaría ir, incluso si ella se acercaba tanto para tocar a Esther. "Vamos al padre. No creo que podamos resolver esto solos". Debido a la extenuante energía de Dennis, Esther terminó siendo arrastrada fuera de la biblioteca para conocer a Deheen. Se dirigieron a la oficina donde Deheen solía quedarse más tiempo. Afortunadamente, Ben, su ayudante, estaba de pie fuera de la puerta. "¿Has venido a ver a Su Gracia?" "Sí. ¿Está dentro?" "Actualmente hay un invitado, así que me temo que tendrás que esperar un poco más". "Está bien, pero ¿quién es el invitado?" Dennis preguntó a la ligera. Era solo una pregunta pasajera, ya que muchos invitados entraban y Salieron de la mansión del gran duque. "El invitado es el príncipe Noah". Esther se sorprendió con el nombre. ¿Noah? Surgieron preguntas sobre cuándo Noah, que se suponía que iba a estar en el Palacio Imperial, llegó aquí, y por qué de repente se estaba reuniendo con su padre. "¿Qué debemos hacer? ¿Vamos a sentarnos y esperar?" Esther asintió vigorosamente mientras pensaba en Noah, aunque habría hecho lo mismo incluso si él no estuviera allí. En ese momento, la puerta de la oficina se abrió, y las criadas marcharon una tras otra, con las manos ocupadas con cestas llenas de fruta. "¿Cómo puede haber tanta fruta?" ¿Verdacto? Esther y Dennis inclinaron la cabeza y miraron fijamente la fruta. ★★★ Dentro de la oficina, Deheen y Noah se sentaron uno frente al otro, cada uno mirando atentamente al otro. Deheen estaba muy relajado, y Noah estaba haciendo todo lo posible para mantenerse a disilá. "¿Por qué trajiste tantas frutas?" Después de confirmar que las criadas se fueron, Deheen preguntó bruscamente, con los ojos levantados de una manera dudosa. "No quería venir con las manos vacías". "Puedes venir con las manos vacías a partir de ahora". "Ah, ¿eso es así?" Noah se aclaró la garganta, avergonzado por la fría pared de Deheen. Pronto se dio cuenta de que si seguía diciendo tonterías, Deheen le pediría que se fuera de inmediato. Por lo tanto, rápidamente mencionó su punto principal. "Aunque esto aún no se conoce oficialmente, el permiso del templo se había concedido hace unos días. Fui nombrado príncipe heredero". "Eso es genial. Enhorabuena". Deheen respondió en un tono relajado que Noah no podía decir si realmente lo estaba felicitando o no. "Sin embargo, estás visitando Tersia por primera vez desde que te conviertes en el príncipe heredero. No puedo entender cómo debería interpretarlo". Sus palabras estaban llenas de espinas. Esto se debió a que él, como padre que aprecia profundamente a su hija, no estaba muy satisfecho con las constantes visitas de Noah. "Hay un documento que se entregará lo antes posible, así que lo traje yo mismo". Noah aceptó firmemente la mirada de Deheen y entregó el documento.