
Una santa adoptada por el grande duque
Capítulo 14
[Traductor: P꒪˙꒳˙꒪] La Santa Adoptada Por El Gran Duque Capítulo 14 - Cita (I) "Tuve una mala mañana porque me caí de la cama mientras dormía". Judy se quejó. "Padre, bebe agua primero", instó Dennis. Después de Judy y Dennis, Esther saludó a Deheen un segundo tarde. "Hola, Gran Duque". Mientras todos se aseban, los platos de comida caliente se colocaban rápidamente sobre la mesa. Había una variedad de gambas, pan, ensaladas, gulash y pollo para probar. "¿Cuántos tipos hay?" Los ojos de Esther se abrieron de par en par cuando observaba la deslumbrante cocina frente a ella, sus rodillas se debilitaban por la tentación. Todos los platos parecían demasiado apetitosos. Esther no creía que llenaran tanta comida durante el evento del templo. Estaba desconcertada; toda esta comida era para una sola comida. En particular, la carne de pollo presentaba una textura tentadoramente brillante. La saliva de Esther salió moderadamente de su boca mientras era testigo del suculento pollo colocado ante ella. "Vamos a comer". "Gracias por la comida. Así que... ¡Llamo a dibs!" Tan pronto como cayeron las palabras de Deheen, Judy buscó al pollo. Luego, se equító una de las dos piernas. "¿Puedo hacer eso?" Esther, al darse cuenta de sus descortés modales, era un poco curiosa. No se atrevió a mirar las deliciosas y buenas porciones de cada plato. Por supuesto, la distribución de tales porciones desafortunadamente nunca se pasó al plato de Esther. Judy solo eligió las mejores porciones de cada plato. Después de haber logrado llenar su plato entero, Judy inclinó la cabeza para mirar a Esther, que ni siquiera había tocado la comida todavía. "¿Por qué no estás haciendo nada?" Luego sostuvo una de las patas de pollo restantes y la colocó en el plato de Esther. "Tú también tienes uno. Me encantan las patas de pollo". Esther se puso nerviosa cuando vio la pierna de pollo en su plato. "Estoy bien. Solo queda uno". Asumí que sería para Deheen, ya que solo quedaba uno. Sin embargo, Deheen no tenía interés en la carne. Lo mismo era cierto para Dennis. Estaban disfrutando de un desayuno ligero, una combinación de ensalada y pan. Judy se echó a reír por las palabras de Esther. "¿Qué? Jajaja. Eres muy gracioso. ¿Qué tiene de malo que solo quede uno? Si necesitas más, pregúntale al chef. Hay mucha comida". "Ah". Esther se mordió los labios torpemente. Una vez más, se golpeó con la realidad de que ahora formaba parte de la familia del gran duque. Ahora que lo pienso, docenas de vestidos se podían comprar de forma informal, tal vez era lo mismo con la comida. Podía comer tantas patas de pollo como quisiera sin ninguna preocupación. "No tengo que preocuparme por morir de hambre". La boca de Esther comenzó a regar. Nunca había comido una pierna de pollo con tanta carne. "Gracias por la comida". Esther asintió en silencio y procedió a recoger uno de los tenedores junto a su plato. Había varios tipos entre los que ella puede elegir. Ella no sabía cuál usar, ya que todos parecían aproximadamente del mismo tamaño. Finalmente seleccionó una horquilla, razonando que era del tamaño correcto. Esther intentó cortar la carne de la pierna de pollo y ayudarse a sí misma, pero no sabía cómo hacerlo, ya que esta fue su primera experiencia. Cuando Esther aplicó fuerza a la horquilla, rebotó de su mano. El mantel blanco estaba untado con el condimento de aves de corral. "Lo siento. No sé cómo usarlo..." Esther intentó apresuradamente arreglar el mantel, pero cuando limpió la salsa con la mano, la marca solo se hizo más grande. La mente de Esther quedó en blanco. En este caso, sería enviada de vuelta inmediatamente al templo. Por supuesto, pensó que se metería en problemas, pero las reacciones a su error diferían completamente de las expectativas de Esther. "Padre, cambia el mantel. Es demasiado blanco". "Eso sería mejor". Deheen inmediatamente dio instrucciones al mayordomo. Esther estaba bastante estupefacta cuando nadie la reprendió. "¿No estás enfadado?" "¿Por qué lo estaría?" Deheen se limpió las esquinas de la boca mientras le preguntaba con una cara que parecía implicar que era ajeno. "Acabo de arruinar el caro mantel". "¿Por qué te regañaría por arruinar un mantel?" Deheen vio los ojos de Esther caer de tristeza y añadió brevemente: "Un niño es naturalmente propenso a cometer errores. No seas impaciente, porque al final lo aprenderás todo. Todo lo que tienes que hacer ahora es comer y descansar bien. ¿Lo entiendes?" "...Sí". Esther asintió con la cabeza, abrochándose la manga. No se toleraron pequeños errores en el tipo de lugar en el que Esther había residido anteriormente. Ese siempre fue el caso. Si cometiera un acto equivocado, sería castigada severamente. Pero este lugar era diferente. No la culparon, aunque claramente cometió un error. No fue encerrada en confinamiento solitario ni fue castigada. Más bien, estaban confundidos en cuanto a por qué se estaba disculpando. Ella estaba agradecida por esas palabras relajantes, pero aún así se sentía incómoda cuando él simplemente soltó el asunto. "¿Debería simplemente no comer? Entonces no cometeré ningún error". Esther no podía mover las manos por miedo a cometer otro error. El sonido de la tos de Dennis penetró en el oído de Esther. ¿Qué? Dennis, sentado frente a ella, estaba poniendo comida en su plato. La carne de su plato se parecía a la de Esther. Dennis movió la mano lentamente. Cogió un tenedor y un cuchillo del segundo tamaño entre las diversas proporciones de cubiertos en la mesa y comenzó a cortar la carne lentamente. Antes de que Esther se diera cuenta, estaba observando sin saberlo el comportamiento de Dennis. Pronto se dio cuenta de sus intenciones. "Me estás diciendo que siga tu ejemplo". Gracias a su cortés liderazgo, Esther memorizó cómo usar cada vajilla. También aprendió a cortar la carne de pollo. Esther se apresuró a aprender cualquier cosa de los años de perfeccionar sus sentidos, por lo que pudo aprender algunos modales en la mesa durante esta triste comida. Ella no sabía si el indiferente Dennis tenía la intención de ayudarla o si él solo se estaba centrando en su comida. Y así, la hora del desayuno pasó sin problemas. Deheen terminó su comida y se puso de pie para ir a trabajar. Poco después, Dennis concluyó comiendo y también se puso de pie, afirmando que era hora de que leyera. Esther vació algunos platos más antes de dejar la cuchara. Se sintió satisfecha, habiendo comido al gusto de su corazón sin preocuparse por ninguna consecuencia. "¿Todavía tienes hambre?" Judy estaba masticando un bocado de baguette. Esther se acarició el vientre y sacudió suavemente la cabeza. "Tuve mucho". "Tsk tsk, no aumentas de peso porque comes como un pájaro". ¿Pestador...? Esther miró fijamente su plato, desconcertada. Terminó de comer un total de cuatro platos de comida. Comió hasta que tenía ganas de vomitar porque era la primera vez que comía alimentos tan deliciosos y no había habido restricciones. No podía imaginar cómo más podría entrar en su estómago. Judy aplaudió mientras dejaba atrás a la desconcertada Esther. "¡Correcto! No olvidaste lo que me prometiste ayer, ¿verdad? "¿Sebastian?" "Sí. Nos vemos más tarde a las dos". Esther asintió. ★★★ "¿Por qué el tiempo se mueve tan despacio?" Esther se acostó en la cama mientras miraba el reloj. Ella había estado en esta condición desde que se jubiló del desayuno. La frustró al extremo cómo los manecillas del reloj apenas se movían; tenía el deseo de darles la vuelta a la fuerza ella misma. Ella miró fijamente al reloj como si estuvieran teniendo una pelea de bolas de nieve. Esther se levantó de su cama a la 1.20 p.m., quedaban unos 40 minutos. Ella rodeó la habitación y esperó a que llegara a la mitad. "¡Hecho!" Tan pronto como el reloj sonó exactamente a la 1:30 p.m., Esther aplaudió. La cita estaba programada para las dos en punto, pero pensó que sería mejor bajar y esperar con media hora de sobra. "¿Es así de agradable?" Dorothy pensó que Esther era bastante entrañable. Parecía que no sabía que su emoción era tan transparente. "Voy a bajar ahora". "Mi señora, ¿quieres que empaque unas cuantas galletas antes de salir?" Esther se detuvo y se dio la vuelta al mencionar las galletas. "¿Puedo?" "Por supuesto. Nadie te culpará por esto". Dorothy puso las galletas en una cesta de picnic preparada para Esther. Esther sostuvo su canasta con cariño y caminó hasta el primer piso. Todavía no había señales de Judy. Esther se paró junto a la puerta, anticipando si debería volver, ya que aún no era el momento. "Señora Esther, puedes sentarte y esperar". "No, solo me pondré de pie". Aunque fingió ser indiferente, los sentimientos de Esther siguieron siendo brillantes. Estaba emocionada, ya que esta fue la primera promesa que había hecho con alguien. Tener a alguien a quien esperar era lo suficientemente especial. Apenas eran las dos en punto. Cuando el gran reloj en la pared de la sala de estar golpeó dos, las campanas sonaron fuerte. Los ojos de Esther llenos de anticipación. Esther miró fijamente, pensando que Judy abriría la puerta en cualquier momento. Pero incluso después de cinco o treinta minutos, Judy no apareció. Con el paso del tiempo, la tez de Esther se oscureció. "¿Por qué no vienes?" Esther hizo una cita con alguien como nunca antes y se le dejó esperar pacientemente su llegada tardía. Por mucho que sus expectativas fueran altas, su decepción también fue inmensa. "¿No crees que vendrá la joven maestra Judy?" "Creo que sí. Es el capricho del joven maestro. Sucede todos los días..." Butler y Dorothy susurraron mientras hacían contacto visual. Entonces Dorothy intervino, incapaz de hacer que Esther esperara más. "Miñora, ¿no te duelen las piernas? ¿Por qué no subes a tu habitación y esperas allí? "Está bien". Esther sonrió vagamente, de alguna manera sintiendo que Judy no vendría. Era una sonrisa sombría. Después de haber llegado a este lugar, Esther estaba tan eufórico que engañosamente soltó su desconfiadidad. Decidió no confiar en la gente, pero estaba lo suficientemente encantada como para venir hasta aquí y esperarlo. A Esther le gustaba hablar con Judy. Parecía que se había abierto fácilmente a ella. "Ponte de pie cuando sepas que te harás daño, incluso cuando estés anticipando el resultado". Los ojos de Esther estaban llenos de tristeza mientras miraba la cesta de picnic. Ella dio un paso atrás, retrocediendo lentamente a su habitación. Pero luego, el timbre sonó abruptamente. Cuando el mayordomo abrió la puerta, una de las escorts de Judy entró corriendo. "¡Lady Esther! La maestra Judy me dijo que te entregara esto". Parecía haber estado corriendo durante tanto tiempo que su pelo estaba resbaladizo hacia atrás. Lo que el caballero jadeante entregó fue una nota descuidadamente escrita. [Llego tarde porque pasó algo. ¡Primero vas al Havel Garden!] La escritura parecía torcida como si la hubiera garabateado a toda prisa. Sin embargo, al leerlo, la expresión de Esther se volvió más despreocupada. "Puedo esperar un poco más". Ella no prefirió el retraso unilateral, pero decidió ser comprensiva. Al menos no había sido abandonada. "Gracias por el mensaje". Esther agradeció al caballero y llamó a Dorothy. "¿Dónde está Havel Garden?" "Debemos subir la colina que está al oeste de la mansión. Es complicado explicarlo solo con palabras. Te mostraré los alrededores". El camino fuera de la mansión era extraño y desconocido para Esther. Lo miró brevemente al observar desde la ventana del carruaje, pero caminar por el área era diferente. Fue tan complicado que Esther sintió que se habría perdido de inmediato sin la ayuda de Dorothy.