Una santa adoptada por el grande duque

Capítulo 19

[Traductor: P꒪˙꒳˙꒪] La Santa Adoptada Por El Gran Duque Capítulo 19 - Sombras del tiempo (I) Después del incidente, Esther fue tratada con una hospitalidad pesada. Cada mañana y noche, un médico daba un examen y una comida especial se preparaba por separado. El médico dijo que no debería dar largos paseos hasta que su cuerpo se recuperara. Por eso, Esther permaneció en su habitación durante unos días. Tduk tduk. Esther se inquietó con el conejo que su hermano Judy había dejado atrás, un ruido repentino le pinchaba las orejas. "¿Lluvia?" Las gotas de lluvia caían rápidamente a través de la ventana abierta. La cara de Esther se volvió notablemente oscura cuando percibió la escena. "Oh, Dios mío. Debe estar lloviendo". Concluyó Dorothy, mientras miraba a Esther, que estaba de pie junto a la ventana. "Lo sé". Los ojos de Esther se volvieron ansiosos. Después de un tiempo, ¡Bum, bang-! Los truenos y los relámpagos comenzaron a golpear. Las gotas de lluvia, que cayeron al suelo, también se volvieron cada vez más gruesas. Esther saltó de su cama al suelo con miedo al trueno. "Mi señora, ¿estás bien?" Dorothy vino corriendo desde el otro lado de la habitación. Esther cerró sus orejas con ambas manos y sacudió la cabeza salvajemente. "¿Tienes miedo al trueno?" Dorothy se sintió remordimiento por Esther, pero por otro lado, pensó que era algo lindo de su parte actuar de esa manera. Era común que los niños de la edad de Esther tuvieran miedo a la iluminación, por lo que no lo pensó como extraño. "Pasará pronto. Creo que la diosa está enfadada hoy". "Dorothy, ventana... Por favor, cierra la ventana". "¡Sí! Lo cerraré de inmediato". Dorothy cerró todas las ventanas de la habitación y las cerró con llave para que no se sacudieran. Además, dobló las cortinas. Solo entonces Esther abrió los ojos. "Esta no es la prisión". Recordando el hecho, se quitó cuidadosamente las manos de las orejas. Se sintió aliviada de la calma que una vez más la rodeaba. Pero eso fue solo por un tiempo. Elegir una habitación con ventanas grandes resultó tener un efecto contrario venenoso. Esther no tenía el poder de detener la creciente lluvia y los truenos que rasgaron el cielo cada pocos minutos. "Parece un poco violento. Parece que vamos a esperar fuertes lluvias toda la noche..." Dorothy miró con preocupación a Esther. Parecía desorientada después de que la lluvia comenzara a caer. "¿Tienes miedo?" "No. No pasa nada". Estaba agarrando la manta tan ferozmente que sus manos se volvieron blancas. Sin embargo, Esther luchó por mantener la calma. "Muchos niños tendrían miedo. A mí también me ha pasado a mí. ¿No suena como un monstruo? “.......” "Pero en realidad no es nada. La lluvia pronto pasará". Dorothy, inconsciente de la condición de Esther, tomó el asunto de manera insignificante y levantó a Esther a la cama. "¿Me quedaré contigo esta noche?" Dorothy miró su reloj y preguntó. Ya había pasado sus horas de trabajo, pero estaba profundamente preocupada por la Esther, anormalmente agitada. "No hay necesidad de hacer eso. No pasa nada". Esther agitó la cabeza con una sonrisa forzada. Ella no quería mostrarle a Dorothy sus debilidades. "Pero si lo estás pasando mal, deberías llamarme en cualquier momento. Definitivamente". "Sí". Dorothy acariñó suavemente el pelo de Esther y salió de la habitación. Su mano parecía haber recuperado la estabilidad de Esther por un momento, pero tan pronto como Dorothy se fue, la cara de la niña se volvió pálida. En un instante, el sol se había puesto, y la oscuridad solo afianzaba su miedo. "No pasa nada. Esta no es la prisión. No importa. No pasa nada". Esther se inculcó sin descanso que todo estaría bien como si estuviera memorizando un hechizo. Cerré los ojos con fuerza y trató de no pensar en nada. Pero ante los truenos y las fuertes lluvias, fue inútil. ¡Bum! ¡Boom-bang! Esther saltó de la cama en el momento en que escuchó el sonido de un rayo que truenaba cerca. ¡¡Kyaak!!" Arrastó su manta y corrió a la esquina de la habitación. Un lugar donde los alrededores eran estrechos. Necesitaba un lugar para protegerse. "Lo siento. Es culpa mía". Repitió sus palabras memorizadas a diario mientras su cuerpo se agachaba en la esquina. "Por favor, no me dejes en paz. Tengo miedo aquí..." Cuando estaba en prisión, Esther era la que más odiaba los días de lluvia. Estaba tan asustada de escuchar el sonido de los truenos en la cárcel, donde no podía ver nada en la oscuridad existente. Sin embargo, la razón más importante fue que Rabienne siempre lo visitaba en los días de lluvia. Kwagwagwang-!! Una vez más, el trueno golpeó violentamente. Luego, como si algo hubiera sido tocado, todas las luces de la habitación se apagaron. Esther, envuelta en la oscuridad, finalmente comenzó a llorar. "Alguien me consiga... Por favor, alguien, hágame salir. No he hecho nada malo. Aquí está oscuro". Me vinieron a la mente oscuros recuerdos del pasado y empezaron a comer a Esther. "Hoy me siento desagradable debido a la lluvia. ¿Podría liberar mi desagradable para ti?" "Por favor. Es culpa mía. Haré lo que me pidas... ¿Eh? Rabienne, somos amigos. Por favor, no hagas esto. Tengo mucho miedo". "¿Amigos? ¿Cuántas veces tengo que decirte que lo entiendas? No puedo ser amigo de alguien como tú". El pasado de Rabienne se reflejó claramente antes de la visión borrosa de Esther. "¡No lo hace! ¡No lo hagas! No hagas esto. Por favor, por favor". Incluso mientras Esther lloraba, Rabienne solo sonrió mientras la golpeaba con un látigo. "No te vas de este lugar. Vive como mi esclavo hasta que mueras". Esther gritó, sintiendo el mismo dolor del látigo que Rabienne había manejado. 'Huu. Lo odio. Quiero salir de aquí". Los ojos de Esther perdieron gradualmente su vitalidad. Fue testigo de sus visiones más odiadas y escuchó alucinaciones como si estuviera encantada. "Yo... no puedo escapar". Ella lo negó sin cesar, pero lo sabía en lo profundo de su corazón. Todo lo que había intentado hasta ahora había fracasado. La oscuridad que Esther había enterrado a la fuerza dentro se derramó. Lo que cayó en los ojos de Esther fue una desesperación sin fin. "Mítame. Cualquiera está bien... Sal de mí... No, mátame. Por favor..." Esther sollozó y comenzó a rascarse. Se rascó las manos y las piernas violentamente, con el cuerpo temblando. El trauma de su pasado estaba demasiado arraigado como para escapar simplemente saliendo del templo. ★★★ Deheen estaba revisando los documentos de su estudio como de costumbre. A menudo se le llamaba adicto al trabajo, ya que nunca le interesaba el clima exterior. Sin embargo, Ben, que no lo molestó en el trabajo, deambuló durante unas horas, incapaz de contenerse. "¿Qué diablos te pasa?" Deheen habló condescendientemente, su expresión representaba su hostilidad. "Bueno... Está lloviendo mucho afuera". "¿Desde cuándo te importa tanto el clima?" Cuando Deheen lo miró como si fuera patético, Ben se estremeció y añadió. "No solo sigue lloviendo, sino también el trueno". "¿Qué quieres decir?" Deheen finalmente bajó su pluma y presionó sus sienes. Le golpeaba la cabeza por el exceso de trabajo. "En realidad... Una criada me visitó anteriormente, y parecía que Lady Esther tenía miedo del trueno". Deheen levantó la cabeza ante el comentario, una clara mirada de sorpresa presentada en su cara. ¿Esther? ¿Por qué me lo dices ahora? "No... Tu gracia ordenó que nunca te molestaran durante el trabajo... Me disculpo". Ben, que había sido acusado falsamente, levantó ligeramente la voz para demostrar su inocencia. Sin embargo, se apresuró a cerrar la boca después de percibir el resplandor de Deheen. "¿Es el trabajo más importante?" "No". "Eres mi secretaria, así que deberías ocuparte de tus prioridades. Mi familia viene mucho antes del trabajo". "Lo tendré en cuenta". Deheen se puso de pie y dejó el estudio. Todavía era demasiado pronto para terminar el día, pero estaba preocupado por el miedo de Esther a la lluvia. La mansión todavía debe ser desconocida para ella. Su corazón se hundió al pensar que ella podría haber tenido miedo de dormir sola. "Todo estará bien". "No tengo un buen presentimiento". Mientras Deheen se apresuraba a diferencia de sí mismo, Ben trató de tranquilizarlo suavemente. Sin embargo, Deheen corrió por las escaleras, una ansiedad desconocida lo abrumando. Fue cuando llegaron al tercer piso donde se encontraba la habitación de Esther. Deheen y Ben se detieron y se miraron fijamente. "Acabo de decir, este sonido..." "Esther". Deheen respiró hondo y comenzó a correr a la habitación de Ether. Ben solo se detuvo con una mirada sorprendida en la cara y se cubrió la cabeza con la palma de la mano. "Oh, Dios mío". Fueron los gritos de Esther los que escucharon. Tan pronto como el rayo golpeó fuerte, se escuchó un grito sombrío desde dentro. Luego estalló el sollozo. Mientras Ben se culpó a sí mismo por no hablar antes, Deheen abrió rápidamente la puerta de Esther y entró. "¡Esther!" A pesar del sonido, Esther todavía estaba atrapada en su propio mundo. Deheen, que percibió la oscuridad en la habitación, ordenó inmediatamente. "Ben, ve a traer una vela ahora mismo". "Muy bien, ya veo". Después de que Ben se fuera, Deheen se paró en la oscuridad y miró a su alrededor. Debido al llorón, pudo encontrar a Esther sin dificultad. "Esther, soy yo". Se movió de la cama y caminó lentamente hacia la figura agachadora en la esquina de la habitación. La manta que la cubría temblaba sin cesar. "¿Tienes miedo?" Deheen quitó lentamente la manta mientras estaba desesperado. Esther se estaba rascando salvajemente, con el pelo enredado. "Esther". Deheen estaba desconcertado y llamó a Esther. Él la sostuvo con fuerza las manos para que ella ya no pudiera rascarse. La pequeña y apretada mano de Esther estaba tan fría que incluso el calor de Deheen se fue tan pronto como hicieron contacto. "...Esther". Incluso la voz de Deheen temblaba un poco. Los ojos cerrados de Esther se abrieron lentamente. Se mordió los labios en agonía después de ver sus ojos hinchados y rojos. "¿Gran Duque?" Esther parpadeó en blanco después de despertarse con la voz que se llamaba a sí misma. "Sí, soy yo. Estoy aquí". Pero los restos del pasado eran demasiado profundos para su escape de inmediato. Esther le preguntó a Deheen con una voz vacía. "Duque... Aquí... ¿Es el templo?" Sus ojos y su voz parecían haber regresado al día en que se conocieron por primera vez. No, su impresión fue aún más devastadora que entonces. Tan pronto como fue testigo de las oscuras emociones profundamente arraigadas en los ojos de Esther, Deheen sintió su corazón roto. "No. Esta es tu casa. Este no es el templo". "¿No?" "Sí". Deheen obligó a los ojos de Esther a mantenerse en contacto con él. Trató de revertir el enfoque de Esther de lo que ella le estaba pensando. Después de tanto esfuerzo, Esther apenas logró enfrentarse a Deheen. "Gran Duque". "Sí. Estoy aquí, delante de ti". Tan pronto como Deheen se sintió aliviado y descansó sus manos, las lágrimas comenzaron a gotear de los ojos de Esther. "Por favor, mátame".