
Una santa adoptada por el grande duque
Capítulo 209
[Traductor: P꒪˙꒳˙꒪] La Santa Adoptada Por El Gran Duque Extra 16: Luna de miel (IV) En el momento en que Deheen vio que la expresión de Esther había cambiado, abrió la boca, a punto de preguntarle si estaba bien. "Urgh". De repente, Esther vomitó. Era la primera vez que esto sucedía, así que todos en el comedor miraron a Esther con sorpresa. "Estoy bien. De repente me siento un poco enfermo..." Esther trató de calmar la situación cuando vio que la tez del chef se volvía azul mientras trabajaba más duro para introducir el plato. Levantando una cuchara, trató de comer el guiso para demostrar que es muy bueno... "Urgh, ugh". Una vez más, aparecieron náuseas insoportables. "¿Por qué soy así hoy?" Mientras se golpeaba un puño en el estómago con frustración, Deheen miró al chef con frialdad. "¿Hay algún ingrediente nuevo?" "Oh, no. Esto se hizo con la misma receta que Su Alteza ha estado comiendo bien desde que era joven. En serio". Cuando el chef sintió que estaba a punto de ser acusado falsamente por su comida cuidadosamente preparada, se arrodilló y rogó por la confianza de Deheen. Deheen no creía que el chef que los había estado sirviendo durante mucho tiempo hubiera hecho algo malo, pero se sentía incómodo con la condición de Esther. "No huele raro". Olfateando el guiso, Judy dio un mordisco e inclinó la cabeza. "El sabor es el mismo de siempre". Pero cuando Deheen vio que la mueca de Esther no había desaparecido, ordenó: "Saca el guiso de la mesa ahora mismo. ¡Todo, sin excepción!" "Sí. Muy bien". El chef se levantó a toda prisa y trajo todo el guiso con la ayuda de las criadas. La respiración de Esther mejoró a medida que el olor que plagaba su estómago desapareciera. "Bebe esto". "Gracias". Después de tragar el agua fría que Dennis le entregó, el estómago de Esther se sintió un poco aliviado. "Papá, no es culpa del chef. Debo haber estado cansado de montar en el carruaje". "¿No es la primera vez que has estado así? No podemos dejar que pase". "Mira esto. Estoy comiendo bien. Todos, seguid comiendo". Esther sonrió brillantemente y se comió los tomates en escabeche frente a ella. Una vez que quedó claro que no había una reacción especial, la tensión en el comedor se alivió. La comida se reanudó, pero francamente, Esther sufría de náuseas cada vez que intentaba comer algo. No quería arruinar la atmósfera, ella aguantó, pero el límite se acercaba. "Está sucediendo de nuevo". Ella escogió los alimentos que le gustaba comer, pero cuando volvieron a saparecer las náuseas, decidió fingir que comía. Deheen miró ansiosamente a Esther, que solo estaba meteando su comida. "¿Estás seguro de que no estás enfermo?" "Claro. Estoy sano". A medida que la comida continuaba, apareció el siguiente plato principal. Esta vez, fue un bistec que se asó a la parrilla hasta que no se pudo ver ningún rastro de sangre, pero tan pronto como vio una pequeña parte rosada, la expresión de Esther se oscureció. Ella dudó justo antes de que su cuchillo cortara el bistec y, finalmente, se puso de pie. "¿Esther?" "Lo siento. Creo que tengo malestar estomacal. Yo subiré primero. ¡No me sigas!" Deheen y los gemelos miraron fijamente la desaparición de Esther mientras se apresuraba a salir del comedor, cubriendo su boca con una servilleta. "¿No está Esther realmente muy enferma?" "Es muy diferente de lo habitual. Lo que pasó en el palacio imperial..." "Yo también estoy preocupado. Supongo que tendré que llamar a un médico". Después de que Esther se fuera del comedor, la comida se detuvo. Al llegar a su habitación, Esther corrió directamente al baño. Dorothy le frotó la espalda a Esther mientras seguía vomitando. "No has comido mucho... ¿Podrían ser los bocadillos que comiste durante el día?" "No. El olor también... Urgh". El fuerte olor a guiso volvió a venir a la mente, y después de un largo período de sufrimiento, finalmente se compuso y salió del baño después de enjuagarse la boca con agua. Shur se subió al regazo de Esther mientras se sentaba en la cama, agotada. "Shur". "Shhhhuk". Mientras Shur frotaba su cara contra su estómago y se enrollaba, misteriosamente, la maleza que experimentó durante la cena disminuyó. Sorprendida, Esther acarició la cabeza de Shur mientras le parpadeaba con ternura. "¿Hiciste algo?" "Shusyuk". "Es refrescante. Gracias". Dorothy, que vio todo esto desde un lado, salió silenciosamente de la habitación. Y mientras bajaba las escaleras, se encontró con Deheen, que estaba de camino a Esther. "¿Cómo está Esther?" "Ella está bien ahora. Pero yo..." Dorothy dudó un rato, pensando si debería compartir su sospecha. En última instancia, se separó los labios con una expresión decidida. "He estado observando a Su Alteza recientemente, y me preguntaba si podría estar embarazada. Puede que tenga prisa, pero me molesta que no haya podido comer hoy. ¿Qué tal si lo revisas?" "¿Qué... ahora... preg... embarazada?!?" Asombrado, Deheen tartamudeó, su voz tomando un tono más alto. Luego se apresuró a cerrar la boca. "Es solo mi suposición, Su Gracia". Deheen se aferró a la barandilla de las escaleras, tratando de aceptar el choque repentino. "Nuestra Esther... Puede que esté embarazada..." Pienso en ello, en el pasado... Irene a menudo tenía poco apetito cuando estaba embarazada de los gemelos. En comparación con otros, sus náuseas matutinas eran especialmente severas, y su sufrimiento hasta el nacimiento de los gemelos era claro. "¿Por qué no me acordé de eso?" La escena de Esther vomitando tan pronto como olía la comida se superpuso con la de la ex gran duquesa. Con la cara enrojecida, Deheen se dio una bofetada en la frente y ordenó a Ben. "Ve a buscar al doctor Ethalin de inmediato. Aunque está jubilado, se mudará cuando lo llame". "Sí, lo entiendo". Después de escuchar las palabras de Dorothy, Ben corrió por las escaleras con una cara tan emocionada como la de Deheen. "Traeré al médico cuando llegue. Quédate al lado de Esther". "Sí, Su Alteza". Dorothy volvió a subir. Deheen, ahora dejado solo en las escaleras, deambuló, incapaz de controlar sus emociones. "Es la primera vez que me siento así". Todavía no se había confirmado, pero el solo hecho de imaginar que Esther estaba embarazada hizo que su corazón se hinchara. Estaba feliz pero triste, pensando que era demasiado rápido para su hija, que todavía era joven a sus ojos, y le dolía solo pensar en las dificultades que atravesaría. Deteniendo sus pasos frente al retrato colgado de Irene, Deheen murmuró. "¿Puedo ser un buen abuelo? ¿Puedo cuidar bien de Esther?" La mente de Deheen se volvió blanca al pensar que se convertiría en abuelo. No tenía ni idea de qué hacer. "Sin embargo, es el segundo. Así que lo haré mejor que cuando estaba contigo". Deheen esperó con impaciencia al médico, prometiendo hacer todo por Esther que se arrepintió de no poder hacer cuando Irene estaba embarazada. ★★★ Unas horas más tarde. "Esther, ¿puedo entrar?" Esther, que estaba acostada con Shur, levantó la parte superior de su cuerpo al son de la voz de Deheen. "Sí. Entra". La puerta se abrió y los ojos de Esther se abrieron de par en par al ver a un extraño que seguía a Deheen. "Este es un médico. Creo que necesitas atención médica". "Es porque estoy muy cansado... Ahora está bien". "Cuanto más cuides tu salud, mejor, ¿verdad? Vamos a comprobarlo". Esther asintió porque entendía la preocupación de Deheen por ella. Además, no fue como cuando ella era joven, donde él hizo un alboroto y trajo a una fila de médicos. Acaba de traer uno. "Ethalin". "Entonces discúlpame un momento". El doctor Ethalin era un caballero mayor. Deje su bolso, sacó varias herramientas y se sentó frente a Esther. "Cuida de mi hija". "Examinaré cuidadosamente". La seridad se podía sentir desde el tono de Deheen. Se paró junto a Ethalin y no pudo ocultar su nerviosismo. Esther lo encontró extraño, pero pensó que era simplemente porque él estaba preocupado, así que se volvió hacia Ethalin. Ethalin primero sintió el pulso de Esther, e hizo una expresión extraña. Revisó algo varias veces y escuchó los latidos de su corazón. Después, le puso una herramienta en el estómago. Luego miró a Esther y preguntó: "Recientemente, tienes náuseas y duermes mucho, ¿verdad? También vas al baño a menudo". "Sí". "Felicidades". "¿Qué? ¿Qué..."? A diferencia de Esther, que estaba desconcertada, Deheen comprendió el significado y cerró los ojos. "Estás embarazada. Son solo cerca de 2 meses, por lo que el pulso que puedo tener es muy débil, pero con mis 50 años de experiencia, estoy seguro de que estás embarazada. Jaja". Esther se dio cuenta de que Deheen había traído a un médico que se especializaba en el embarazo. "Realmente... ¿Soy yo...? ¿Estoy embarazada?" "Así es. Oh, es una celebración nacional. Es un honor poder confirmar el embarazo de Su Alteza". Cuando Ethalin hizo contacto visual con Deheen, sus ojos se pusieron rojos y húmedos y sacó un pañuelo para limpiarse las lágrimas. "Incluso cuando Su Alteza la Gran Duquesa estaba embarazada, yo fui la primera... Estoy tan feliz y emocionada que no puedo explicarlo con palabras. Heuk. Lo siento. A medida que envejezco, solo hay muchas lágrimas". "Por favor, no difundas rumores hasta que se haga un anuncio oficial. ¿Entiendes lo que quiero decir?" "Sabes lo pesada que es mi boca, ¿verdad? Solo soy un anciano que ya se ha jubilado". Después de aceptar la solicitud de Deheen, Ethalin felicitó a Esther de nuevo y salió de la habitación. Dejada sola con Deheen, Esther parpadeó, completamente aturdida por los resultados del examen médico. "No sé qué decir. En este caso... ¿Qué expresión debería hacer?" La cara de Esther era extraña, como si estuviera a punto de reír y llorar al mismo tiempo. Deheen sonrió calurosamente mientras se sentaba junto a Esther y le apretaba la mano. "Solo tienes que ser feliz como eres. Cuando nacieron Judy y Dennis, y cuando fuiste adoptado. Estaba feliz como si tuviera el mundo entero". "¿Puedo criarlos bien?" Después de descubrir que estaba con un niño, Esther tenía un poco de miedo en lugar de feliz. Aunque sus heridas se curaron después de ser adoptada en la familia granducal, nunca había sentido el amor de una madre desde que nació. Tenía miedo de no poder dar por completo el amor que nunca recibió a su hijo por nacer. "Todo el mundo pasa por una primera vez. También era torpe y me faltaba, pero los tres crecieron bien así". Deheen abrazó a Esther y la dio unas palmaditas en la espalda. "Esto es algo muy noble y bendecido. ¿Qué podría ser más feliz que tener un hijo? Enhorabuena. Qué orgulloso estoy". Sin que Esther lo supiera, unas gotas de lágrimas fluyeron por sus mejillas. "Gracias por decir eso".