
Viviendo Como Un Mago En El Grupo Del Héroe
Capítulo 4
Capítulo 04 Tuvo un mal presentimiento cuando el capitán del grupo de mercenarios, al que pertenece, volvió riendo con una nueva misión. “¿Un sometimiento de goblins?” Goblins. Eran el epítome de los mobs basura y a veces aparecían como jefes intermedios en mazmorras diseñadas para novatos. Pero eso era sólo en el mundo de los juegos. Donde estaba Jun, esto era la realidad. “¿Por qué tienes esa expresión?” Preguntó el mercenario sentado a su lado tras notar su expresión decaída. "...no es nada." Sin embargo, a pesar de esto, Jun no expresó sus pensamientos. Expresar una opinión negativa sobre la misión que traía el capitán era prácticamente lo mismo que socavar su autoridad. Si no tenía cuidado, podría ser expulsado del grupo mercenario o severamente golpeado según las reglas de los mercenarios. "¿Qué pasa? Vamos, dime. Sabes que puedo guardar un secreto." Pero su compañero continuó preguntandole insistentemente a Jun. 'Su nombre era... Popkin, ¿creo?' Se había unido a este grupo de mercenarios hacía un mes y era un hábil espadachín. Habiendo recibido varios consejos de Jun en el momento de su ingreso, se adaptó rápidamente y se convirtió en uno de los pocos mercenarios que eran amistosos con Jun. Aunque tendía a menospreciar a Jun por considerarlo un mago débil. Jun expresó su opinión en voz baja. En lugar de transmitir una visión negativa de la misión en sí, habló de un modo que resaltaba la necesidad de ser precavidos. "Esta misión es de subyugación. El área de operaciones es el Bosque Negro." "Sí, es cierto." "Es cierto que los goblins son oponentes fáciles, pero el Bosque Negro tiene muchos problemas." "¿Sabes algo sobre el Bosque Negro?" "Un poco." Como un jugador veterano en su vida anterior, no había manera de que no supiera sobre el Bosque Negro que era un escenario del juego temprano. "El Bosque Negro es básicamente un bosque denso. También tiene muchos recursos naturales." Esta fue una de las razones por las que el imperio decidió traer un gran número de mercenarios para limpiar el Bosque Negro. Pero había muchos monstruos en su interior. Los goblins eran especialmente numerosos. "El arma principal de los goblins es el veneno." "Pero es sólo veneno paralizante, ¿no?" Como corresponde a su reputación de monstruos basura, los goblins no poseen habilidades físicas excepcionales. En cambio, tenían suficiente inteligencia para combinar venenos y su arma principal era el veneno paralizante, tal y como Popkin había mencionado antes. "Pero el Bosque Negro tiene muchas plantas venenosas y también son bastante tóxicas." Por otra parte, los árboles eran todos enormes con un montón de escondites y el suministro de alimentos era bueno. Así que su alta tasa de reproducción significaba que su número estaba obligado a ser considerable. Sin embargo, al oír esto, Popkin ladeó la cabeza confundido. "Pero son caníbales, así que su número debe ser limitado, ¿no?" Compartió sus conocimientos sobre monstruos como un hábil espadachín. Pero Jun no estuvo de acuerdo con su opinión. 'Eso es sólo cuando no hay comida.' Esto no se aplicaba al Bosque Negro donde la comida es abundante. Sin embargo, Jun no se apresuró a compartir su opinión. Aunque Popkin era uno de los pocos mercenarios que lo escuchaban, no confiaba plenamente en él. Estos mercenarios ignorantes odiaban que se contradijeran sus conocimientos. Eran ejemplos típicos de cómo los fuertes intimidan a los débiles. Como Popkin tenía esas tendencias, no era prudente discutir sus opiniones. ¿Y si me apuñalan por la espalda durante una batalla? De hecho, Jun había visto y experimentado tal escena con sus propios ojos, así que estaba seguro de esta parte. "Bueno, no es mala idea estar bien preparado. Asegúrate de tener preparada al menos una poción de resistencia a la parálisis de bajo nivel." "Hmm... ¿También vas a cobrar por los materiales esta vez?" "Por supuesto." "Tch. Está bien." Popkin que parecía prestar poca atención se alejó. "Bueno, no hay necesidad de preocuparse tanto por los goblins. Sólo un mago débil se preocuparía así." [Traductor: Prism Scan] Si te gusto el capítulo, puedes apoyarnos uniéndote al Discord ~ [https://discord.gg/5y77yBdpdb] Y también tenemos una página de Facebook donde avisamos de las novelas que subimos ~ [https://www.facebook.com/PrismScan]